Vojna v Ukrajini
nedelja, 25 oktobra, 2026
No Result
View All Result
Vojna v Ukrajini
No Result
View All Result
Vojna v Ukrajini
No Result
View All Result

“Ne le lepa ali ne lepa”

27. julija, 2023
«Не лише красиво чи не красиво»

Ukrajina se že več kot leto in pol upira obsežni ruski invaziji, ukrajinska mesta pa so bila vsak dan uničena zaradi bombardiranja. Kljub temu skupnosti postopoma obnavljajo stanovanjske stavbe in socialno infrastrukturo.

Na Lvovskem urbanem forumu so strokovnjaki z vsega sveta med panelom o orodjih za obnovo in preoblikovanje skupnosti razmišljali o obnovi Ukrajine. Zapisal sem najpomembnejšo stvar.

***

Vnovična izgradnja in sodelovanje

Fulco Treffers, soustanovitelj urbane koalicije RoZkvit, je delal na strategiji za obnovo Mariupola, ki je bila predstavljena tudi na forumu. Opozoril je, da bi morala obnova Ukrajine postati boljša kot pred vojno, zdaj pa mora biti hitra, saj na tisoče ljudi potrebuje nova stanovanja. Hkrati je treba v obnovo vključiti lokalne skupnosti, ki morajo izraziti svoje mnenje o tem, kakšno naj bi bilo njihovo mesto.

Poudaril je, da je zdaj treba nadaljevati proces decentralizacije, ki je v Ukrajini potekal že nekaj let pred obsežno invazijo.

“V zadnjih nekaj letih je Ukrajina uspešno izvedla decentralizacijo, kar pomeni, da so bile na terenu oblikovane iniciativne skupine, ki morajo biti vključene v obnovo, pa tudi razvijalci in arhitekti,” meni Fulco Treffers.

Dodal je, da je proces vključevanja ali participacije družbe kompleksen in dolgotrajen, vendar je to edini način, da se mora Ukrajina premakniti zaradi kakovostne obnove uničene infrastrukture.

Kot primer takšne vpletenosti Fulco Treffers navaja mesto Soledar v regiji Doneck, ki ga zdaj uničujejo in zasedajo Rusi. Leta 2021 so organizirali projekt Izolyatsia za vključevanje prebivalcev v urbano izboljšanje mesta. Glede na rezultate javnih razprav in mojstrskih tečajev nekaj tednov pred obsežno invazijo je Fulco Treffers predstavil projekt za prenovo mesta. Podobni participativni projekti so bili izvedeni v Kryvyi Rih in Mariupolu.

“Šli smo na ulice, se pogovarjali z ljudmi, jih vprašali, kaj želijo, kaj jim je všeč in kaj ne, prosili smo jih, naj te predmete označijo z barvnimi nalepkami,” je dejal Fulco Treffers o sodelovanju s skupnostjo v Mariupolu leta 2015.

V povzetku je dodal, da bi morala Ukrajina razviti pravni mehanizem za pravilno obnovo mest, privabiti vlagatelje za pilotne projekte, ki lahko postanejo indikativni za druge skupnosti, ter organizirati izobraževalne programe za mestne poslance in uradnike, deležnike in študente, ki bodo postali iniciativna skupina za obnovo skupnosti.

Učite se od drugih

Direktor nizozemske arhitekturne fundacije “Archis” in član urbane koalicije RoZkvit Lilet Braddels, ki je raziskoval obnovo povojnih mest, je spregovoril o izkušnji obnove Prištine, mesta na Kosovu, ki je trpelo med balkanskimi vojnami. Zlasti po njenem mnenju so Prištino obnovili prebivalci, ki so se po koncu vojne vrnili na svoje domove. Vendar vlada ni organizirala ureditve procesov.

“Začeli so ponovno graditi svoje domove brez regulacije, brez jasnega razumevanja, kaj bi morali biti. Želeli so jih le obnoviti čim večje in čim hitreje. To je slab primer in ne gre le za lepe ali nelepe, gre za varnost teh stavb, večina jih je bila zgrajena preblizu drug drugemu in to je nevarno,” je dejala Lilette Braddels.

Drug primer je mesto Birzeta v Palestini, katerega obnovo so aktivno začeli prebivalci sami. Zgodovinska arhitektura je bila v mestu uničena, zato se je UNESCO pridružil obnovi na pobudo ZN.

Obnova skupnosti, ne domov

Ukrajinski urbanist, ustanovitelj agencij Zvidsy in ReStart Oleksandr Shevchenko je opozoril, da bi moral biti strukturni predmet obnove skupnost, ne stavba. Hkrati se mora hromada samostojno odločiti, kako naj bi izgledala po okrevanju, strinjanje z vsemi predlogi vlade ali vlagateljev pa je šibek položaj.

Opozoril je, da je obnova skupnosti dolgotrajen proces in skoraj vsak od njih bo od donacije “hitre hrane” prešel na oblikovanje načrta trajnostnega razvoja. Za ta proces bodo odločilna naslednja 2-3 leta, v katerih se bodo oblikovali dajalci nepovratnih sredstev in partnerji ter iniciativna skupnost, ki bo vodila proces okrevanja.

Po mnenju Oleksandra Ševčenka lahko obnova nekaterih objektov traja do 10 let, vendar je potreben čas za humani pristop k temu procesu.

Teme: ArhitekturaNačrtovanjeRusko-ukrajinska vojnaUrbanizem

NA TEMO

Поліція та СБУ встановили підлітків, що слухали російський гімн у Києві

Policija in varnostna služba Ukrajine sta identificirali najstnike, ki so poslušali rusko himno v Kijevu

14. aprila, 2025
Розвідка підтвердила систематичне застосовання росіянами хімічної зброї проти Сил оборони

Obveščevalne službe so potrdile sistematično uporabo kemičnega orožja s strani Rusov proti obrambnim silam

14. aprila, 2025
Голова Сумської ОВА визнав нагородження військових у день атаки на місто

Vodja regionalne vojaške uprave Sumy je priznal podelitev vojaške podelitve na dan napada na mesto

14. aprila, 2025
Україна – не Росія? Історія зі скандалом навколо удару по Сумах має стати уроком для українців

Ali Ukrajina ni Rusija? Zgodba o škandalu okoli napada na Sumy bi morala biti lekcija za Ukrajince

14. aprila, 2025
Китайські полонені розповіли про службу в російських підрозділах

Kitajski zaporniki so govorili o služenju v ruskih enotah

14. aprila, 2025
Внаслідок російського удару по Сумах загинув командир 27-ї артбригади Юрій Юла

Zaradi ruskega napada na Sumy je bil ubit poveljnik 27. topniške brigade Jurij Julija

14. aprila, 2025

RSS feed: Kronika rata u Ukrajini 🇭🇷 Kronika rata u Ukrajini 🇭🇷

  • Ukrajina je od Ujedinjene Kraljevine dobila više od 860 milijuna eura za vojnu opremu
  • Policija i sigurnosna služba Ukrajine identificirale su tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obavještajni podaci potvrdili su sustavnu upotrebu kemijskog oružja od strane Rusa protiv obrambenih snaga

RSS feed: Hronika rata u Ukrajini 🇷🇸 Hronika rata u Ukrajini 🇷🇸

  • Ukrajina je dobila više od KSNUMKS miliona evra od Velike Britanije za vojnu opremu
  • Policija i bezbednosna služba Ukrajine identifikovali tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obaveštajna služba potvrdila je sistematsku upotrebu hemijskog oružja od strane Rusa protiv odbrambenih snaga

RSS feed: Хроника на войната в Украйна 🇧🇬 Хроника на войната в Украйна 🇧🇬

  • Украйна получи повече от 860 милиона евро от Обединеното кралство за военно оборудване
  • Полицията и службата за сигурност в Украйна идентифицираха тийнейджъри, слушащи руския химн в Киев
  • Разузнаването потвърди системното използване на химическо оръжие от руснаците срещу Силите за отбрана
  • Vojna v Ukrajini

Spletna stran ruwar.org je zbiralnik novic ukrajinskih aktivistov o vojni v Ukrajini iz zanesljivih virov. Besedilo sporočila je samodejno prevedeno iz ukrajinščine.

No Result
View All Result
  • Wojna w Ukrainie (PL) 🇵🇱
  • Válka v Ukrajině (CZ) 🇨🇿
  • Vojna v Ukrajine (SK) 🇸🇰
  • Rat u Ukrajini (HR) 🇭🇷
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Война в Украйна (BG) 🇧🇬
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Spletna stran ruwar.org je zbiralnik novic ukrajinskih aktivistov o vojni v Ukrajini iz zanesljivih virov. Besedilo sporočila je samodejno prevedeno iz ukrajinščine.