V nedeljo, 9. julija, je slavni ukrajinski pisatelj Jurij Vynnychuk prišel v škandal zaradi objave na svoji Facebook strani, v kateri je bralce prosil za nasvet, kako plačati na račun moskovske knjižnice. 71-letni pisatelj je pojasnil, da mora plačati za skenirane kopije, vendar so bili vsi njegovi poskusi prenosa denarja v Rusijo blokirani. Nato je Jurij Vynnychuk izbrisal svojo objavo.
«Mogoče kdo ve. Torej sem naročil skeniranje iz moskovske knjižnice. Poslali so znesek plačila 645 Poskušal sem plačati s kartico grivna, valutno kartico, vendar ni delovalo. Pišejo “Ваш плате отклонен в соответствии с настройками безопасности интернет-магазина”. Kako lahko plačam naročilo?“, – je napisal Jurij Vynnychuk in prosil svoje prijatelje in privržence za nasvet.
V komentarjih so bili bralci ogorčeni nad dejstvom, da bo Jurij Vynnychuk med vojno poslal denar ruski knjižnici. Kasneje je pisatelj zaradi negativnih komentarjev izbrisal svojo objavo, vendar so se njegovi posnetki zaslona ohranili v omrežju.
Posnetek zaslona objave Jurija Vynnychuka na Facebooku, ki jo je že izbrisal
Pisatelj nam je potrdil, da je takšno objavo res objavil na svoji strani, vendar jo je pozneje izbrisal. Na vprašanje, kaj je povzročilo izbris objave, je Vynnychuk odgovoril: “Ker se je povzpel kup bedakov.” “Nekdo je zapisal, da Rusijo financiram na ta način,” Jurij Vynnychuk ne skriva svojega presenečenja. Po njegovem mnenju vse knjižnice vzamejo denar za skenirane strani, tudi ukrajinske, denar, ki ga je nameraval prenesti, pa je približno 300 UAH v ekvivalentu grivna.
“Tam je veliko pomembnih stvari, kup revij, ki jih nimamo, kjer so bili natisnjeni Ukrajinci. Večinoma XIX. Stoletja,” je zagotovil pisatelj. Po njegovem mnenju potrebuje to gradivo za pisanje antologij ukrajinske proze. Povedal je, da je že pred vojno kupil skenirane kopije iz ruskih knjižnic, med vojno pa je bil to njegov prvi poskus.
Jurij Vynnychuk je tudi opozoril, da bo iskal druge načine, kako dobiti material, ki ga potrebuje, iz Rusije.
Slavni 71-letni ukrajinski pisatelj, novinar, prevajalec in urednik Jurij Vynnychuk je avtor romanov “Device noči”, “Tango smrti”, “Farmacevt”, “Cenzor sanj”, “Lutetia”, “Nočni novinar”. Napisal je tudi številna dela za otroke in lokalne zgodovinske publikacije “Legende o Lvivu”, “Lviv Pubi”, “Skrivnosti kave Lviv”, “Skrivnosti vodke Lvov”, je zbiralec zbirk in antologij ukrajinske literature.
