Predsednik Volodymyr Zelenskyy je podpisal v četrtek, 22. junija, Zakon št. 7459 o prepovedi uvoza knjig iz Rusije, Belorusije in začasno zasedenih ozemelj Ukrajine. Parlament je predlog zakona sprejel 19. junija 2022. Razlog za ne podpisovanje je bilo opozorilo, da zakon ne izpolnjuje ustave in standardov EU na področju človekovih pravic in bo negativno vplival na procese ukrajinskega evropskega povezovanja. Pisateljica, soustnica in glavna urednica založbe Stari lev Mariana Savka nam je v komentarju povedala, da je zakon o prepovedi uvoza in distribucije ruskih knjig radikalen, a nujen.
“Ta zakon je predvsem varnostnega pomena za našo državo. Prvič, to je zaščita kulturnega okolja. K nam so prišle knjige iz Rusije in bile so različne vsebine. Zakon je precej radikalen, vendar potreben med vojno. Po mojem mnenju je to končno konec vplivanja z rusko literaturo. Avtorji, ki imajo ruske potne liste, ne morejo biti izdani v Ukrajini. To je tudi zelo pomembno. Ne vem, kako dolgo bo vojna, ki jo je Rusija iznela proti Ukrajini, trajala, vendar se mora družba boriti. Ne vem, kako bo v praksi, bomo videli. Nekateri ukrajinski založniki niso želeli podpisati zakona, saj ruskih avtorjev ni mogoče več prodajati v Ukrajini, na splošno pa se družba zavzema za podporo zakonu,” je dejala Mariana Savka.
Založnik je opazil, da zakon ne bo vplival na knjige iz Rusije ali Belorusije, ki so že v Ukrajini. Prav tako ne velja za knjige, objavljene pred 1991. Gre le za uvoz novih položajev v Ukrajino.
“Eksperiment smo že imeli, ko so določeni odbori poskušali ohraniti ta register knjig, ki jih je mogoče uvoziti v Ukrajino, torej ustvariti “beli seznam”. Vendar pa je postala tako velika glede na število predmetov, ki so vključeni tam, da je spet začela ogrožati ukrajinski trg, ki je še vedno manjši, ker je prebivalstvo manjše. Ugotavljam, da je to skoraj prvi primer, ko je bil v tej odločitvi enoten celoten parlament. Družba je veliko podpirala in predsednik je bil v svojem pošta dejal, da meni, da je zakon pravilen,” je dodala Mariana Savka.
Spomnimo, da so Ukrajinci ustvarili elektronsko peticijo s prošnjo predsednika, naj takoj podpiše zakon o prepovedi uvoza knjig, objavljenih v Rusiji in Belorusiji v Ukrajino. Volodymyr Zelenskyy se je v sredo, 21. junija, odzval na peticijo in pojasnil, da predloga zakona ne podpisuje zaradi številnih pomislekov. Zlasti govorimo o znakih neskladnosti z ustavo Ukrajine. Po besedah predsednika sta ministrstvo za zunanje zadeve in ministrstvo za pravosodje svetovala veto na zakon. Po podpisu dokumenta je predsednik poslal svoje besedilo v dodatno analizo institucijam EU.
