Vojna v Ukrajini
nedelja, 25 oktobra, 2026
No Result
View All Result
Vojna v Ukrajini
No Result
View All Result
Vojna v Ukrajini
No Result
View All Result

Zeitenwende – je v Nemčiji res obstajala prevojna točka

3. aprila, 2023
Zeitenwende – чи справді у Німеччині відбувся перелом

Ruska vojna je izzval revizijo nemškega razmišljanja o Rusiji, ki je šla daleč dlje od odnosov med državama. Nemško razumevanje evropske in čezatlantske varnosti se je spremenilo. Delo na reformah in širitvi Evropske unije se je pospešilo, poraba za obrambo se je povečala, nemško gospodarstvo pa se je začelo prilagajati novim realitetam.

O Zeitenwende V več govorih in članku nemškega kanclerja Olafa Scholza je razpravljal nemški kancler Olaf Scholz. Številni visoki nemški vladni uradniki in člani Bundestaga so obljubili, da se bodo njenih načel držovali. To temelji na prepričanju, da je treba Ukrajino podpirati “dokler je to potrebno” in da mora Rusija izgubiti vojno, ki jo je začela. Hkrati obstajajo obtožbe, da Berlin ne izpolnjuje svojih obljub. Razlika med tem, kar je Nemčija razglasila, in tem, kar je storila, je najbolj jasno videna, ko gre za dobavo orožja. Čeprav odločitev o prenosu orožja na Ukrajino pomeni preboj v pristop Nemčije k zunanji in varnostni politiki, hitrost dobav ni tako impresivna kot retorika te zaveze. Začetno obotavljanje, da ukrajini podeli status kandidata za eu, pa tudi prepričanje nekaterih politikov v pogajanjih z Rusijo (tako imenovani “Minsk III”), prav tako dvomi, kako resno Nemčija in Severnoatlantsko zavezništvo jemljeta svoje izjave.

Nemška družba in zgodovina

Do zdaj je bila politika Berlina do Moskve povezana s pozitivnim odnosom do Rusije, ki ga je okrepilo več dejavnikov: izkušnje z energetskim sodelovanjem s Sovjetsko zvezo, krivda, povezana z odgovornostjo nacistične Nemčije za smrt milijonov sovjetskih državljanov med drugo svetovno vojno, in hvaležnost za soglasje Moskve k nemškim poenotenjem. (Šele v zadnjih letih se je v nemški razpravi pojavilo, da sta Ukrajina in Belorusija v primerjavi s svojim prebivalstvom utrpeli največje izgube med vojno.)

Pomemben je tudi odnos nemške javnosti do Rusije. Pogosti stiki z Rusi in ruskimi organizacijami so vplivali na sočutja nekaterih Nemcev za Rusijo.

Ta pojav je do nedavnega okrepilo tudi skromno poznavanje Ukrajine. Poleg tega velja omeniti, da imata vzhodna in zahodna Nemca različna držo do Rusije. V nekdanjem GDR je Rusija dojemana bolj pozitivno kot na zahodu države. In to neskladje je očitno kljub preokrenitvi 24. februarja 2022.

Nemška družba še vedno ni pripravljena, da bi Berlin postal pomemben akter varnostne politike Nata. Nekateri Nemci so še vedno pacifistični in zato skeptični glede porabe za varnost in obrambo, zlasti če negativno vpliva na sistem socialne varnosti.

Izzivi

Nemčija je znana po postopnem uvajanju sprememb, zato je delo v pogojih, ki manjkajo časa, za to problematično. Dodatni zaplet je, da so nekatere spremembe v nasprotju z interesi in stališči nekaterih nemških politikov in poslovneži. Leto 2014 je omajalo možnost zadružne politike z Rusijo, vendar je pomanjkanje novega pristopa ključnim akterjem omogočilo, da verjamejo, da bo kriza minila in da je mogoče obnoviti nekatere elemente stare politike.

Izvajanje Zeitenwende Prav tako ovirano pomanjkanje strateškega razmišljanja v nemških političnih krogih, zlasti v varnostnih zadevah. Po drugi svetovni vojni naj bi Nemčija prenehala dominirati in dokazovala, da lahko konstruktivno sodeluje z drugimi državami. To razmišljanje je bilo uspešno vdihano posameznikom, ki so navzven predstavljali Nemčijo in so preživeli do danes. Zato Berlin pogosto raje deluje v večstranskih oblikah kot pa sam. Še posebej, če se ta dejavnost nanaša na mednarodno politiko in varnost, čeprav je to manj očitno, ko gre za gospodarstvo in energijo.

Nemška birokracija zagotovo ni najbolj počasna. V nasprotnem primeru Nemčija ne bi padla v predstražo podpore Ukrajini. Kakorkoli že, obstajajo določene težave z preveč razvejano birokracijo, na primer v oddelku za javna naročila Bundeswehr. Poleg tega Nemčija zaostaja pri digitalizaciji, zaradi česar so postopki daljši, nemška nagnjenost k optimizaciji pa upočasnjuje ali celo ustavi nekatere procese.

Težke razmere v EU

Odnos Nemčije do Rusije in Ukrajine se verjetno ne bo hitro spremenil. Poleg omenjenih dejavnikov se tri-strankaska koalicija ne more vedno hitro odločiti. Dvomljivo je, da bo Nemčija postala jasen vodja pri oblikovanje nove politike EU do Rusije ali v varnostnih zadevah. sedanje težave Berlina v odnosih z nekaj članicami Evropske unije, zlasti zS Poljsko in Francijo je ta vloga lahko zelo zapletena.

Zdi se, da je tesno sodelovanje med Nemčijo in vzhodnimi članicami EU, kot so Poljska in baltske države, naravna posledica dogodkov, ki so pokazali, da te države pravilno ocenjujejo naravo ruskega režima in njegovo nagnjenost k nasilju. Vendar pa je takšno zavezništvo nemogoče za konsolidacijo, predvsem zaradi izjemno problematične narave poljsko-nemških odnosov. Žal ima vladajoča stranka na Poljskem ostro protinemansko stališče, ki se s prihajajočimi volitvami jeseni 2023 verjetno ne bo spremenilo ali celo okrepilo.

Težave s slovesom Poljske v Bruslju in v prestolnicah drugih članic EU, povezanih s poljsko pravno državo, pomenijo, da lahko Varšava prav tako težko igra ključno vlogo pri določanju nove politike EU do Rusije.

Prevedeno iz poljščine

Besedilo je bilo objavljeno v okviru projekta sodelovanja med nami in poljsko revijo Nowa Europa Wschodnia.

Prejšnji članki projekta: Ukrajina – EU: vroč konec pogajanj, Ukrajina – beži od izbor, Eastern Partnership after the Arab revolutions, In a crooked mirror, Prezira, Lukašenko u rata sa Putinom, Between Moskva i Kyiv, Kobasica je kobasica, Moj Lviv, Putin na galijama, Poluotok straha, Ukrajina je izmišljena na Vzhodu, Novo staro odkritje, I to je moralo biti tako lepo, Novo leto dar za Rusiju, Ali pa razpravljaj o zgodovini, minsk mrtvec

Izvirni naslov članka: Zeitenwende – czy w Niemczech rzeczywiście doszło do przełomu?

Teme: EuNemčijaOlaf ScholzRusijaRuski vojni zločiniRusso-ukrajinska vojnaTop novice

NA TEMO

Розвідка підтвердила систематичне застосовання росіянами хімічної зброї проти Сил оборони

Obveščevalne službe so potrdile sistematično uporabo kemičnega orožja s strani Rusov proti obrambnim silam

14. aprila, 2025
Голова Сумської ОВА визнав нагородження військових у день атаки на місто

Vodja regionalne vojaške uprave Sumy je priznal podelitev vojaške podelitve na dan napada na mesto

14. aprila, 2025
Україна – не Росія? Історія зі скандалом навколо удару по Сумах має стати уроком для українців

Ali Ukrajina ni Rusija? Zgodba o škandalu okoli napada na Sumy bi morala biti lekcija za Ukrajince

14. aprila, 2025
ГУР показало підпал службових авто російських силовиків в Архангєльску

Glavni obveščevalni direktorat je pokazal požig uradnih avtomobilov ruskih varnostnih sil v Arhangelsku

14. aprila, 2025
Мерц підтримав передачу Україні ракет Taurus за згоди союзників

Merz je podprl prenos raket Taurus v Ukrajino s soglasjem zaveznikov

14. aprila, 2025
Російські БпЛА вночі атакували медзаклад в Одесі та склад в Харкові

Ruski UAV so ponoči napadli zdravstveno ustanovo v Odesi in skladišče v Harkovu

14. aprila, 2025

RSS feed: Kronika rata u Ukrajini 🇭🇷 Kronika rata u Ukrajini 🇭🇷

  • Ukrajina je od Ujedinjene Kraljevine dobila više od 860 milijuna eura za vojnu opremu
  • Policija i sigurnosna služba Ukrajine identificirale su tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obavještajni podaci potvrdili su sustavnu upotrebu kemijskog oružja od strane Rusa protiv obrambenih snaga

RSS feed: Hronika rata u Ukrajini 🇷🇸 Hronika rata u Ukrajini 🇷🇸

  • Ukrajina je dobila više od KSNUMKS miliona evra od Velike Britanije za vojnu opremu
  • Policija i bezbednosna služba Ukrajine identifikovali tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obaveštajna služba potvrdila je sistematsku upotrebu hemijskog oružja od strane Rusa protiv odbrambenih snaga

RSS feed: Хроника на войната в Украйна 🇧🇬 Хроника на войната в Украйна 🇧🇬

  • Украйна получи повече от 860 милиона евро от Обединеното кралство за военно оборудване
  • Полицията и службата за сигурност в Украйна идентифицираха тийнейджъри, слушащи руския химн в Киев
  • Разузнаването потвърди системното използване на химическо оръжие от руснаците срещу Силите за отбрана
  • Vojna v Ukrajini

Spletna stran ruwar.org je zbiralnik novic ukrajinskih aktivistov o vojni v Ukrajini iz zanesljivih virov. Besedilo sporočila je samodejno prevedeno iz ukrajinščine.

No Result
View All Result
  • Wojna w Ukrainie (PL) 🇵🇱
  • Válka v Ukrajině (CZ) 🇨🇿
  • Vojna v Ukrajine (SK) 🇸🇰
  • Rat u Ukrajini (HR) 🇭🇷
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Война в Украйна (BG) 🇧🇬
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Spletna stran ruwar.org je zbiralnik novic ukrajinskih aktivistov o vojni v Ukrajini iz zanesljivih virov. Besedilo sporočila je samodejno prevedeno iz ukrajinščine.