Vojna v Ukrajini
nedelja, 25 oktobra, 2026
No Result
View All Result
Vojna v Ukrajini
No Result
View All Result
Vojna v Ukrajini
No Result
View All Result

“Bilo je kot grozljivka”: kako Lviv bencinski servis živi leto dni po raketnem napadu

13. marca, 2023
«Це було, як фільм жахів»: як львівське СТО живе через рік після ракетного удару

18. aprila 2022 je na železniško postajo Lviv prihitel vlak. Zamujal je nekaj minut in se odpeljal po tem, ko je raketa zadela bencinski servis, ki se nahaja nad železniško progo na Kleparivu. Takoj po trku so ostali vlaki pridržani na vhodu v Lviv.

Nato so Rusi ubili sedem ljudi, od tega so bili štirje zaposleni na bencinski postaji, ranili pa še 11. Več sob bencinskega servisa je z raketo uničila do tal, okna so letela v okoliških stavbah. Lastnik bencinske postaje Roman Stelmaščuk je ob prihodu v službo videl ruševine, ogenj in trupla. Vprašali smo ga, kako je skoraj leto po tragediji obnavljal posel in iskal sredstva, da bi rešil postajo.

“Na bencinskem servisu je bilo veliko beguncev”

Na postaji, ki je na ulici. 154-letna Shevchenko od leta 2010 popravlja avtomobile, od leta 2010 prodaja rezervne dele in gume. Po 24. februarju 2022 se je delo tukaj ustavilo le dva dni. Roman Stelmaščuk je bil v tujini, in ko je izvedel za vojno, je takoj odšel domov.

“Bili so presenečeni, ker vsi odhajajo, jaz pa sem 26. februarja prišel v Lviv. Slišal sem sirene, videl, kaj se dogaja na postaji. Na bencinskem servisu, čeprav je bil prost dan, je bilo veliko beguncev, vsi so bili preobremenjeni. Medtem ko so prihajali z vzhoda, središča ali juga države, so se avtomobili pokvarili,” se spominja Roman.


TSe bulo iak film zhakhiv iak lvivske STO zhyve cherez
Lastnik bencinske postaje Roman Stelmashchuk ()

Delavci na bencinskih servisih so avtomobile popravili s sredstvi, ki so jih imeli, saj dobavitelji niso delali. Nato so prostovoljci začeli voziti avtomobile iz tujine, ki so takoj potrebovali popravilo, saj so morali v nekaj dneh biti na fronti. Bili so trenutki, ko so hkrati popravili 5-6 avtomobilov.

Zbrali so, kar so lahko zbrali.

18. aprila, okoli 8.30, je Roman hotel delati. Klicali so ga: “Raketa pride na bencinski servis, vse gori.” Zbežal je iz hiše.

Raketa je zadela območje, kjer so stali avtomobili. Delavci na bencinski črpalki so začeli z delovnim dnevom. Nekdo se je ustavil in zalotil eksplozije pred vrati postaje.

Ko je človek prišel na kraj, je vse okoli gorelo. Tam so bili že gasilci, policija in vladni uradniki. Nekdo je potegnil cev in ugasnil ogenj. Ljudje so takoj našli trupla treh fantov, ki so umrli.

“Videl sem nekomu nogo. To je kot grozljivka. Enega so iskali dlje: našli so dele trupla med ruševinami. Bil je v samem epicentalu eksplozije, raketa je eksplodirala največ dva metra blizu njega. Delci trupla so bili najdeni na sosednjih območjih. Zbrali so, kar so lahko zbrali,” pravi Roman.

Moški je stopil čez steklo, raztresen podvožje. Videl je delavce, ki so se raztresli pod avtomobili v eksploziji. Eden od fantov je čudežno imel le nekaj prask, dva sta bila v resnem stanju.

“Nismo vedeli, ali lahko rešimo enega od njih. Naša stranka, ki se je izkazala za vojaka, ga je videla pod vrati, ga naložila v avto in ga odpeljala v ambulantno bolnišnico v Topolni. Če ste še vedno čakali na rešilca, sploh ne vem… Zdravniki so se spraševali, kdo ga lahko vzame toliko. Vojak je hitro zapustil ozemlje pod spremstvom policije, po 4-5 minutah je prispel v bolnišnico. Moškega je hkrati rešilo šest brigad,” pravi podjetnik.

Še en tip s hudimi poškodbami je bil zelo blizu eksplozije. Preoblekel se je, se pripravil na delovni dan, odšel na dvorišče in videl raketo, ki je letela. Takoj, ko mu je uspelo padti na tla in si z rokami pokriti glavo, so se nanj začeli zliti fragmenti strukture. Zdaj je z njim vse v redu, še naprej dela.

“Eden od delavcev, ki je takrat preživel, ne dela. Po izkušnjah se je začel bati tesnobe. Dolgo ga nismo odpustili, čakali smo, mogoče se bo lahko vrnil, a se ni mogel prilagoditi. Pravi, da ko zasliši tesnobo, paniči, doma pa je v vasi blizu Zhovkve mirnejši,” pravi Roman.


1678709342 456 TSe bulo iak film zhakhiv iak lvivske STO zhyve cherez
Bencinski servis po obstreljevanju (foto Bihus.Info)

Na pomoč so takoj prišli redni kupci postaje. Prosili so za podatke družin žrtev za finančno pomoč, poslali denar na bencinski servis. Nekateri moški so se odločili, da bodo ponoči varovali postajo pred plenilci, saj na ozemlju ni ostala niti ograja.

“Prišli so, ko smo šli na parastas in dvoranoŠel sem na servis za noč. Prvi večer so gasilce celo spet poklicali, ker je vse tinjalo. Bili smo zelo občutljivi,” pravi Roman.

Nekatere stranke si niso drznele vstopiti na postajo, ker so poznale mrtve. Nekdo je prišel s svetilkami in rožami.


1678709342 737 TSe bulo iak film zhakhiv iak lvivske STO zhyve cherez
Soba, ki je bila popolnoma obnovljena ()

“Delali smo brez oken, vendar smo poskušali rešiti delovna mesta”

Po pogrebu in devetih dneh po njih so delavci na bencinskih servisih nadaljevali z delom, a da so razpustili ruševine in ogenj. Vzeli so 29 avtomobilov s 30 kockami nekoč stene, avtomobile in gume. Gradbeni inštitut Lviv je opravil pregled in ugotovil, da je bil objekt uničen za 79 %, zato ga je treba razgraditi.

“In potem je vse pomlad in poletje, prah in saje. Soba, kjer zdaj sedimo, ni bila tam. Tukaj ni bilo ničesar. Maja in junija smo vse razčlenjeli, konec julija pa smo začeli obnavljati,” se spominja Roman.


1678709342 516 TSe bulo iak film zhakhiv iak lvivske STO zhyve cherez
Gradbena dela se nadaljujejo na ozemlju bencinskega servisa ()

Na ozemlju bencinskega servisa je bilo zgorelo tudi 7 avtomobilov, poškodovanih jih je bilo 36. Zgorele so nove gume, a tiste, ki so jih stranke zapustile za sezonsko skladiščenje, so preživele napad raket. Roman pravi, da so bili nekateri previden glede nakupa novih poletnih gum in se spraševali, ali je preživela.

“To je velika izguba. V bistvu smo vse naredili sami. Prodali smo več avtomobilov. Tudi moja hči je prodala avto. Na splošno so prodali vse, kar je bilo mogoče, da bi zbrali najvišji znesek. Mestni svet je finančno pomagal – dodelili so 1 milijon 300 tisoč uah,” pravi Roman.

Po raketnem napadu je bencinski servis začel popravljati avtomobil v stavbi, kjer je bila oprema ohranjena, vendar ni bilo oken in vrat. Prisluženi delavci so se razdelili med seboj. Človek poudarja, da je bilo zanj pomembno, da rešuje delovna mesta, zato so postajo zmlačevali, dvigala so bila preurediti. Za zaposlene in stranke ni bilo tako priročno, bila pa je priložnost za delo in preživetje krize.

“Hitro so postavili stavbe, pripravljene na padec. Hotel sem obdržati ljudi. Delavcem je obljubil obnovo z vso svojo silo, obljubil dobre službe. Seveda ne v tednu, mesecu, šestih mesecih, ampak v prihodnosti. Dve škatli bi lahko delovali. Denarja sploh nisem vzel zase,” pravi Roman.


1678709342 874 TSe bulo iak film zhakhiv iak lvivske STO zhyve cherez
Ni dovolj denarja za obnovitev poslovanja ()

“Iz nekega razloga nismo upoštevani v vladnih programih”

Po besedah človeka zdaj, ko je izčrpal osebne vire, na bencinski črpalki ni dovolj delovnih sredstev. Podjetnik je skušal dobiti državna posojila, za katera je bilo potrebno vplačevanje prostorov ob varščini, vendar ne želijo sprejeti objektov, ki so bile podeljene na mestu napada raket.

“Pritožili smo se na LRSA in še vedno čakamo na odgovor. Mogoče se bodo srečali z nami. Zaprosimo za nepovratna sredstva, vendar zaenkrat brez uspeha. Iščemo načine za dokončanje vsega. Zelo težko je. Ne želim ustaviti bencinske postaje, iščemo pomoč. Dejstvo je, da v okviru nepovratnih sredstev in vladnih programov veliko pomoči gre premeščenim podjetjem. Ampak mi v regiji Smo bili tukaj sami, ki so trpeli za obstreljevanje. Iz nekega razloga se pri teh programih ne upoštevamo,” pravi podjetnik.

Po Romanovem mnenju danes bencinski servis deluje 70% tako, kot je bilo pred vojno, vendar ne v enakih pogojih, kot je bilo prej. Na postaji je bila vstavljena streha v sobo, kjer se bo začel popravni del, vstavljena so okna. Tam potrebuješ drago opremo. Podjetnik pravi, da če bi se vse izšlo, bi se pojavilo še 7-8 dodatnih delovnih mest.


1678709343 194 TSe bulo iak film zhakhiv iak lvivske STO zhyve cherez
Bencinski servis od maja znova sprejema stranke ()

Ko se zasliša zračni alarm, gredo delavci v zatočišče, ki ni daleč od bencinske postaje. Tja gredo tudi ljudje iz sosednjih podjetij in lokalni prebivalci. Roman pravi, da je po izkušnjah in vseh posledicah nemogoče tvegati.

Človek pogleda velik zemljevid Ukrajine, ki visi na steni svoje pisarne.

“Zagotovo sem vedel, da bom vse obnovil. Niti misli ni bilo mogoče ustaviti. Ne moreš izgubiti srca, ker Ukrajina je in bo tako ali tako. Nihče nas ne bo ustrahil niti z alarmi in napadi izstrelkov. Delati morava. Ukrajina je bila in bo v enaki obliki kot na tem zemljevidu,” je prepričan Roman.

Teme: DenarGradnjaLvivRuski vojni zločiniRusko-ukrajinska vojnaTop noviceVozila

NA TEMO

Поліція та СБУ встановили підлітків, що слухали російський гімн у Києві

Policija in varnostna služba Ukrajine sta identificirali najstnike, ki so poslušali rusko himno v Kijevu

14. aprila, 2025
Розвідка підтвердила систематичне застосовання росіянами хімічної зброї проти Сил оборони

Obveščevalne službe so potrdile sistematično uporabo kemičnega orožja s strani Rusov proti obrambnim silam

14. aprila, 2025
Голова Сумської ОВА визнав нагородження військових у день атаки на місто

Vodja regionalne vojaške uprave Sumy je priznal podelitev vojaške podelitve na dan napada na mesto

14. aprila, 2025
Україна – не Росія? Історія зі скандалом навколо удару по Сумах має стати уроком для українців

Ali Ukrajina ni Rusija? Zgodba o škandalu okoli napada na Sumy bi morala biti lekcija za Ukrajince

14. aprila, 2025
Китайські полонені розповіли про службу в російських підрозділах

Kitajski zaporniki so govorili o služenju v ruskih enotah

14. aprila, 2025
Внаслідок російського удару по Сумах загинув командир 27-ї артбригади Юрій Юла

Zaradi ruskega napada na Sumy je bil ubit poveljnik 27. topniške brigade Jurij Julija

14. aprila, 2025

RSS feed: Kronika rata u Ukrajini 🇭🇷 Kronika rata u Ukrajini 🇭🇷

  • Ukrajina je od Ujedinjene Kraljevine dobila više od 860 milijuna eura za vojnu opremu
  • Policija i sigurnosna služba Ukrajine identificirale su tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obavještajni podaci potvrdili su sustavnu upotrebu kemijskog oružja od strane Rusa protiv obrambenih snaga

RSS feed: Hronika rata u Ukrajini 🇷🇸 Hronika rata u Ukrajini 🇷🇸

  • Ukrajina je dobila više od KSNUMKS miliona evra od Velike Britanije za vojnu opremu
  • Policija i bezbednosna služba Ukrajine identifikovali tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obaveštajna služba potvrdila je sistematsku upotrebu hemijskog oružja od strane Rusa protiv odbrambenih snaga

RSS feed: Хроника на войната в Украйна 🇧🇬 Хроника на войната в Украйна 🇧🇬

  • Украйна получи повече от 860 милиона евро от Обединеното кралство за военно оборудване
  • Полицията и службата за сигурност в Украйна идентифицираха тийнейджъри, слушащи руския химн в Киев
  • Разузнаването потвърди системното използване на химическо оръжие от руснаците срещу Силите за отбрана
  • Vojna v Ukrajini

Spletna stran ruwar.org je zbiralnik novic ukrajinskih aktivistov o vojni v Ukrajini iz zanesljivih virov. Besedilo sporočila je samodejno prevedeno iz ukrajinščine.

No Result
View All Result
  • Wojna w Ukrainie (PL) 🇵🇱
  • Válka v Ukrajině (CZ) 🇨🇿
  • Vojna v Ukrajine (SK) 🇸🇰
  • Rat u Ukrajini (HR) 🇭🇷
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Война в Украйна (BG) 🇧🇬
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Spletna stran ruwar.org je zbiralnik novic ukrajinskih aktivistov o vojni v Ukrajini iz zanesljivih virov. Besedilo sporočila je samodejno prevedeno iz ukrajinščine.