Ministrstvo za kulturo in informacijsko politiko je opredelilo seznam desetih najpogostejših krajevnih imen (imena ulic, kvadratov, avenij itd.), ki se priporočajo za prednostno preimenovanje prek imen Rusov, ki večinoma nimajo nič opraviti z Ukrajino.
Seznam je sestavil strokovni svet za premagovanje posledic rusifikacije in totalitarizma ter Ministrstvo za kulturo Objavljen v torek, 2. avgusta.
«Po analizi razmer v toponimnem prostoru Ukrajine je strokovni svet opozoril na dejstvo, da je veliko število primernih imen, ki so značilni za take elemente prostorske strukture mesta kot ulice, trgi, avenije itd., povezano z Rusi, katerih življenje in dejavnosti, in v veliki meri, niso povezane z Ukrajino, njeno zgodovino, znanost, kulturo, in v večini primerov niso bili rojeni tukaj” piše v sporočilu.
Seznam najpogosteje uporabljenih imen krajev vključuje:
- Jurij Gagarin;
- Aleksander Puškin;
- Ivan Michurin;
- Valery Chkalov;
- Maxim Gorky;
- Mikhail Lermontov;
- Aleksander Suvorov;
- Vladimir Mayakovsky;
- Aleksander Matrosov;
- Vladimir Komarov.
Da bi zmanjšali vpliv sovjetsko-ruskih pripovedi na pogled na svet Ukrajincev, vzpostavili zgodovinsko pravičnost in obnovili ukrajinsko zgodovinsko in nacionalno toponimijo, strokovni svet priporoča, da lokalne oblasti razmislijo o zamenjavi teh imen.
