Vojna v Ukrajini
nedelja, 25 oktobra, 2026
No Result
View All Result
Vojna v Ukrajini
No Result
View All Result
Vojna v Ukrajini
No Result
View All Result

ZSSR ga je prepovedala, uničila pa ga je Rusija. Zgodovina edinstvenih mozaikov v Mariupol

25. julija, 2022
ZSSR ga je prepovedala, uničila pa ga je Rusija. Zgodovina edinstvenih mozaikov v Mariupol

Pred kratkim je postalo znano, da sta bila v Mariupolu poškodovana mozaika »Drevo življenja« in »Kestrel«. Ena od avtorjev je bila znana disidentka Alla Gorskaya. Avtorji mozaikov v notranjosti restavracije »Ukrajina« so bili tudi Viktor Zaretsky, Galina Zubchenko, Boris Plaksiy, Grigorij Pryshedko s sodelovanjem Vasilija Prahnina in Nadežde Svitlychna). Mozaiki so bili ustvarjeni v maju-juniju 1967.

Zgodovina teh mozaikov je dramatična: zaprti so bili zaradi ogleda v ZSSR iz ideoloških razlogov, njena dedinja Rusije pa jih je preprosto uničila. Kratka zgodovina teh mojstrovina.


Zaboroneni SRSR znyshcheni Rosiieiu Istoriia unikalnykh mozaik u Mariupoli
Mozaik uničili Rusi (foto Instagram / art.mrpl)

“Drevo življenja” in “Kestrel” sta prepovedana

Jeseni 2008 so v času preusglaševanja mariupolske restavracije »Ukrajina«, zgrajene v bližini sedanjega Trga Teatralna, odprli mozaike »Drevo življenja« in »Kestrel«.

Pred popravilom je bilo znano, da obstajajo mozaiki, ki so jih ustvarili umetniki Viktor Zaretsky, Boris Plaksiy (kasneje – dobitniki Evčenkove nagrade), Galina Zubčenko, Vasily Parakhin in mariupolski umetnik Grigory Pryshedko. Ekipo umetnikov, ki so jo naredili, je bila na vodi legendarna Alla Gorskaya. Prav njeno sodelovanje pri ustvarjanju mozaika je vzburjalo največje zanimanje za delo.


1658741522 598 Zaboroneni SRSR znyshcheni Rosiieiu Istoriia unikalnykh mozaik u Mariupoli
“Kestrel”

V knjigi mariupolskih raziskovalcev monumentalne umetnosti Ivana Stanislavskega in Aleksandra Černova “Vsi odtenki mariupolskih mozaikov” se ta dela imenujejo najkolesnejša v mestu (mimogrede, zdaj so vsi primerki publikacije uničeni. Vpraša ga lahko znova razmnožete v Lviv).

«Dela so bila eksperimentalna v naravi, saj so umetniki pogosto uporabljali ne standardne materiale: žlindarsko sol in kovino. V arhitekturi »Drevesa življenja« je posebno mesto zasedel listni aluminij, ki je delu dal bizarno preglednost in sevanje. “Kestrel” vsebuje celo delce nerjavečih žlic. Drzne teksture kombinacij materialov, menjava reliefov in proti-reliefov je dal podobo učinek gibanja, kar so sodobniki opazili. Valentin Konstantinov, ki je bil takrat predsednik umetniškega sveta produkcijskih delavnic, je opazil, da je umetniška vrednost teh del izjemno visoka. Brez časovni načrt, popoln estetsko prijeten in brez kakršnega koli socialističnega realističnega koncepta, sta ta dva dela brigade Alle Horske biseri Mariupolove zbirke monumentalizma», – Pravi v knjigi.

Zgodovino mozaikov je povedala tudi Lyudmila Ogneva, raziskovalka dela Alle Gorskaya, ki je izdala več knjig o umetnikovem delu.


1658741522 287 Zaboroneni SRSR znyshcheni Rosiieiu Istoriia unikalnykh mozaik u Mariupoli
“Drevo življenja”

To je v knjigi Lyudmile Ogneva “Biografija v jeziku pisem” (Donetsk, 2009) Objavljen je dnevnik Alle Horske, vključno z vnosi med delom v Mariupolu leta 1967. Dnevnik zelo podrobno ujame delo umetnikov, dobesedno na minuto.

Ko sta bila Alla Horska in Viktor Zaretsky uvrščena med “ukrajinske bourgeois nationalists”, so bila njihova dela podvržena drobilnim kritikam “umetniških kritik” v državi. Veliko del je bilo fizično uničenih, vključno z vitakim steklenim oknom, posvečenim 150. obletnici Tarasa Shevchenka na univerzi Kyiv.

Potem mozaiki v Mariupolu niso bili uničeni, ampak so pred njimi preprosto namestili opečnati zid, kar je to dokazovanje vodstvu stranke v mestu. Glavni arhitekt Mariupola Bocharova in vodja Mariupolske zveze umetnikov Valentyn Konstantinov je tako ohranil mojstrovino monumentalne umetnosti neopremenjena (vendar je bila v Kijevu uničena večina Gorskayinih del. Edini preživeli mozaik je »Veter« na VDNH, ki je bil odprt za javno ogledovanje šele leta 2017).


1658741523 71 Zaboroneni SRSR znyshcheni Rosiieiu Istoriia unikalnykh mozaik u Mariupoli
Med delom (Viktor Zaretsky, Hryhoriy Synytsya, Alla Horska, Vasyl Parakhin. 1965, Donetsk)

Po razpadu ZSSR je restavracija “Ukrajina” postala v zasebni lasti, vendar so bili mozaiki še vedno skriti. Šele leta 2008 so odprli mozaike. In restavracija “Ukrajina” je dobila ime “Aristokrat”. S časom se je zaprla, mozaiki pa so spet postali nedostopni za ogled, vendar so ostali nedotakljivi.

“Plošča “Kestrel” in “Drevo življenja” je eksperiment, ki temelji na mešanju ljudske tradicije, svetovnih trendov in sovjetske umetnosti, iz katerega se je rodil nov plastični jezik. Kasneje je bilo ime disidentke Gorskaye izbrisano s seznamov avtorjev, nekatera njena dela pa so bila uničena. Plošče “Kestrel” in “Drevo življenja” so preživele, ker so ga po vrstnem redu stranke lokalni obrtniki, namesto da bi podrli mozaik, skrili za lažno steno. Zdaj je mozaik odprt, a ga nihče ne vidi, saj restavracija ni odprta in prostor je zaprt že več let.«. Povedal umetniška kritikinja Yevhenia Molyar leta 2018, ko je v Mariupolu v prostorih nekdanje restavracije potekala eno dnina razstava “Kestrel”.


1658741523 497 Zaboroneni SRSR znyshcheni Rosiieiu Istoriia unikalnykh mozaik u Mariupoli
Mozaik uničili Rusi (foto Instagram / art.mrpl)

Zdaj so edinstveni Mariupolovi mozaiki, ki so preživeli veliko nesreč, utrpeli izgube zaradi ruskega obstreljevanja.

Alla Horska in Viktor Zaretsky

Alla Gorskaya, izjemna umetnica iz šestdesetih let, se je v zgodovino snela ne le po zaslugi ustvarjalnosti, ampak tudi kot disidentka. Leta 1970 so jo brutalno ubili. Njej je posvetil pesem “Yariy, soul!” Vasilija Stusa.

Umetnik se je rodil 18. septembra 1929. Alla-in oče Alexander je bil režiser filmskega studia Yalta. Nato je njena družina živela v Moskvi, preživela blokado Leningrada, bila evakuirana v Almaty, od tam pa se je preselila v Kijev.

Leta 1948 je Alla Horska vstopila na Slikarsko fakulteto kijevskega umetniškega inštituta, kjer je spoznala svojega bodočega moža in soavtorja Viktorja Zaretskega, ki se je imenoval “ukrajinski Modigliani”. Leta 1952 se je zakonca poročila.


1658741523 285 Zaboroneni SRSR znyshcheni Rosiieiu Istoriia unikalnykh mozaik u Mariupoli
Alla Gorskaya. Avtoportret s sinom

Viktor Zaretsky se je rodil 8. februarja 1925 v Bilopiliji. Izvira iz častljene kozakske družine Zaretskyjev, ki so bili po legendi eden od ustanoviteljev mesta Belopole v XVII stoletju. Zdaj se je v mestu Bilopillya, regija Sumy, ohranila kamnita cerkev svetih Petra in Pavla, ki je bila zgrajena tudi na njihov račun. Do leta 1917 je imela družina Zaretsky bogastvo in trgovinske zadeve ne le v Belopiliji, ampak tudi v številnih drugih mestih. To je bil eden od razlogov, da so podprli Denikin’s White Army. Leta 1925 je bil del družine prisiljen preseliti v Donbas, ki je bežal pred možnim preganjanjem.

Med “odtajo” Hrushcheva so umetniki začeli aktivno skrbeti za proces nacionalnega oživljanja. Med njihovimi prijatelji so vsi najsvetlejši predstavniki mlajše generacije ustvarjalne inteligentnosti Kijev v začetku 60. let. To so Vasyl Stus, Vasyl Symonenko, Les Tanyuk, Nadia in Ivan Svitlychni, Afanasy Zalyvakha in drugi.


1658741523 277 Zaboroneni SRSR znyshcheni Rosiieiu Istoriia unikalnykh mozaik u Mariupoli
Victor Zaretsky. Avtoportret

Družina umetnikov se je začela kljubovalno spremljati. Alla Gorskaya je bila večkrat sprožena na zaslišanje.

Jeseni leta 1970, tri leta po delu v donjecku, so jo ubili s sekiro v Vasylkivu pri Kijevu v hiši njenega tašča. Njen oče Viktor Zaretsko je bil obtožen njene smrti.Ivan, ki naj bi potem storil samomor.


1658741523 510 Zaboroneni SRSR znyshcheni Rosiieiu Istoriia unikalnykh mozaik u Mariupoli
Stekleno okno, posvečeno 150-letnici Tarasa Shevchenka

Dela umetnika so v Narodnem umetniškem muzeju v Kijevu, Narodnem umetnostnem muzeju. A. Sheptytsky v Lvivu, Osrednji državni arhiv-Muzej literature in umetnosti, Muzej šestdesetih let, ena največjih svetovnih zbirk nekonformizma v ZSSR, Norton in Nancy Dodge z Univerze Rutgers, Berlin Wall Museum of Checkpoint Charlie itd.

Viktor Zaretsky je umrl po hudi dolgi bolezni leta 1990. Pokopani so bili na pokopališču Berkovetsky v grobu njegovih staršev, poleg žene.

Fotografija iz odprtih virov

Teme: MariupolRuska agresijaTop noviceUmetnost

NA TEMO

Хмельницький суд увʼязнив громадянку Росії на 5 років за підтримку ворога

Sodišče Khmelnytskyi je ruskega državljana zaprlo za 5 let zaradi podpore sovražniku

7. aprila, 2025
Путін і Трамп роблять Європу знову великою

Putin in Trump naredita Evropo spet veliko

2. aprila, 2025
У Львові знайшли розповсюджувачів плакатів із закликом до диверсій

V Lvovu so našli distributerje plakatov, ki pozivajo k sabotaži

31. marca, 2025
У Маріуполі партизани спалили російську базу з боєкомплектом

V Mariupolu so partizani požgali rusko bazo streliva

29. marca, 2025
У львівських трамваях виявили незаконну рекламу із закликом до диверсій

Nezakonito oglaševanje s pozivom k sabotaži je bilo najdeno v lvovskih tramvajih

28. marca, 2025
Двоє закарпатців готували у Львові теракт на замовлення спецслужб Росії

Dva Zakarpatčana sta pripravljala teroristični napad v Lvovu na zahtevo ruskih posebnih služb

25. marca, 2025

RSS feed: Kronika rata u Ukrajini 🇭🇷 Kronika rata u Ukrajini 🇭🇷

  • Ukrajina je od Ujedinjene Kraljevine dobila više od 860 milijuna eura za vojnu opremu
  • Policija i sigurnosna služba Ukrajine identificirale su tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obavještajni podaci potvrdili su sustavnu upotrebu kemijskog oružja od strane Rusa protiv obrambenih snaga

RSS feed: Hronika rata u Ukrajini 🇷🇸 Hronika rata u Ukrajini 🇷🇸

  • Ukrajina je dobila više od KSNUMKS miliona evra od Velike Britanije za vojnu opremu
  • Policija i bezbednosna služba Ukrajine identifikovali tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obaveštajna služba potvrdila je sistematsku upotrebu hemijskog oružja od strane Rusa protiv odbrambenih snaga

RSS feed: Хроника на войната в Украйна 🇧🇬 Хроника на войната в Украйна 🇧🇬

  • Украйна получи повече от 860 милиона евро от Обединеното кралство за военно оборудване
  • Полицията и службата за сигурност в Украйна идентифицираха тийнейджъри, слушащи руския химн в Киев
  • Разузнаването потвърди системното използване на химическо оръжие от руснаците срещу Силите за отбрана
  • Vojna v Ukrajini

Spletna stran ruwar.org je zbiralnik novic ukrajinskih aktivistov o vojni v Ukrajini iz zanesljivih virov. Besedilo sporočila je samodejno prevedeno iz ukrajinščine.

No Result
View All Result
  • Wojna w Ukrainie (PL) 🇵🇱
  • Válka v Ukrajině (CZ) 🇨🇿
  • Vojna v Ukrajine (SK) 🇸🇰
  • Rat u Ukrajini (HR) 🇭🇷
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Война в Украйна (BG) 🇧🇬
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Spletna stran ruwar.org je zbiralnik novic ukrajinskih aktivistov o vojni v Ukrajini iz zanesljivih virov. Besedilo sporočila je samodejno prevedeno iz ukrajinščine.