Vojna v Ukrajini
nedelja, 25 oktobra, 2026
No Result
View All Result
Vojna v Ukrajini
No Result
View All Result
Vojna v Ukrajini
No Result
View All Result

Kultura v času vojne. Kako je vojna spremenila kulturno življenje Lviv

8. junija, 2022
Kultura v času vojne. Kako je vojna spremenila kulturno življenje Lviv

Pripravil sem to gradivo. pred Vojna. To naj bi bil del velikega besedila o dveh mestih, ki sta se nenehno razvijala in se lahko učila iz izkušenj drug drugega: Lviv in Kramatorsk. Novinar z vzhoda je vedno govoril o zanimivih lokalnih projektih. Februarja naj bi objavili velik članek o tem, kako se razvija kultura in koliko stane različna mesta.

Med Lvivom in Kramatorskom je več kot 1200 km, vendar so prednostne naloge precej podobne: razvoj mladinskega grozda, motley občinstva in s tem različnih dogodkov, rahli zadih, da kultura potrebuje več denarja.

Zdaj je Kramatorsk ena od naslednjih tarč Rusov, mesto trpi zaradi zračnih napadov, bomb in izstrelkov. Lviv je v zadnju, vendar so napadači večkrat ciljali tukaj. In, če se zračni alarm prej ali slej konča, potem notranji ni več.

Ta članek vsebuje nekaj podrobnosti o tem, kakšna naj bo letos kultura Lviv. Kako bi se moralo razviti. In kar je zdaj – osredotočeno na vojno.

Vse pripombe so bile posnete pred 24. februarjem in ostajajo v izvirniku. To bi morala biti letos kultura, če ne bi bilo vojne.

***

Še vedno se spomnim sedenja v Filharmoniji Lviv pred tremi leti in poslušanja Paganinijevega Caprice št. 24, ki ga je uredil Myroslav Skoryk. Orkester INSO Lviv, še vedno živ v tem času maestro Skoryk in polna dvorana ljudi. Ta koncert ne bi bil na mojem seznamu načrtov, če ne bi bilo tega. pogovori naokoli.

Ena od velikih prednosti Lviv, velikega mesta z različnimi izzivi, je, da se kultura tukaj vedno “sliši”. Ponekad spada tudi na vseukrajinsko informacijsko polje. Letni Leopolis Jazz Fest, Book Forum, razprave okoli spomenika Franzu Xaverju Mozartu (je lep ali grd?!), pust Zlatega leva, celo nastopi uličnih glasbenikov. V tem mestu, tudi če vas kulturni dogodki ne zanimajo, še vedno imate nekaj o njih Slišati.

In kultura v Lvivu se je združila okoli sebe različnih grozdov družbe: mestnih menedžerjev, javnih aktivistov, malih in velikih podjetij, nevladnih organizacij.

Vsak od teh grozdov pomeni veliko za razvoj Lviv, in na splošno ukrajinske kulture. In govorili bomo o vsakem od njih spodaj.

Mesto v kulturi, kultura v mestu

Vsako leto so zrasla sredstva, ki jih je mesto dodelilo za kulturo. In za to je veliko razlogov: indeksacija plač, povečanje števila tekočih popravil, širitev načrtov. To je pomemben vidik kulturnega razvoja: veliko prijetneje je iti v prenovljeno gledališče ali najnovejšo medijsko knjižnico.

Tako je mesto lani za kulturo dodelilo 470 milijonov UAH, letos pa se je Lvivu pridružilo še 16 skupnosti, od katerih ima vsaka svoje kulturno življenje. To je torej še en razlog, zakaj proračun nenehno raste.

“Zdi se, da smo v težkem letu 2020, ko je bilo prvo leto covida, odprli dve novi kulturni instituciji. To je bil muzej mesta obnovljen, obnovljen v kleteh Mestne hiše – in to je spomenik nacionalnega pomena, v skladu z vsemi pravili in zahtevami za obnovo. In prvi Občinski umetniški center na Stefanyku,” pravi Natalia Bunda, direktorica razvojnega oddelka mestnega sveta Lviv.

V mestu tudi Dodeljena najboljšim vodjem kulture. Tisti, ki delajo na področju knjižničnega poslovanja, kina, glasbe, koreografske in vizualne umetnosti, se lahko prijavijo za nagrado in prejmejo 25 tisoč grivnij za svoje dejavnosti.

Skupnost

Prav tako v Lvivu ne manjka javnih pobud, povezanih s kulturo.

Liana Mytsko, vodja Občinskega umetniškega centra Lviv, pravi, da se na splošno lahko skupnost Lviv razdeli na dva segmenta. En del opazi kulturne procese v mestu, drugi pa žal ne. Nekateri ljudje, ki so v manjšini, so zainteresirani za gledanje te fluidnosti ali celo sodelovanje v tem, institucionalne prakse, novice v kulturi.

»Kaj je razlog za nezainteresovanje večine v sodobni kulturi, je veliko dejavnikov. Med njimi so izobraževanje, vzgoja, socialne težave in prednostne naloge. Popularna kultura, ki je bolj razširjena, se lažje prenaša prek medijev in prenaša razumljiveje vrednote. Ko govorimo o sodobni kulturi – tako v glasbi kot urbanizmu, vizualni umetnosti, institucionalnih praksah itd. – gre za delo na neprijetnih vprašanjih. Pogosto je v državah, kot je naša, neprijetno govoriti o njih, zlasti zaradi umetnosti, ki je enkrat prejela vlogo zabave ali način oblikovanja. Tako smo nekoč dobili stavko skozi mestno vročo linijo od prebivalca, ki ni želel videti portretov aktivistov aretiranih v Belorusiji na vhodu v Umetniški center, ker to naredi valbiti žalosten in žalosten,” pravi Liana Mytsko.

Zato Center praznuje umetnost, ki je »na robu«, gleda onkraj »nerodne« zgodovine in vodi izobraževalne dogodke, ki pomagajo bolje razumeti sodobno umetnost.

Vendar pa je ta topla sezona na dnevnem redu občinskega centra tudi vojna. Dobrodelne dražba bojne trofeje in umetnost “Zgodovina v predmetih”, Garaža Prodaja za Oborožene sile Ukrajine itd.

Nepovratna sredstva in digitalizacija kulture

“Zdaj se kultura razvija na račun nepovratnih sredstev. In to se je veliko povečalo tudi na račun Ukrajinske kulturne fundacije. Ne gre samo za neke običajne dogodke, ki so obstajali prej – koncerti, festivali. Več poudarka je zdaj na digitalizaciji kulture. To pomeni, da ustvarjajo spletne strani ali virtualne ture,” pravi novinarka Marichka Kryzhanivska.

Na primer, za spominski muzej Mikhail Grushevsky ustvaril Uporaba, Pinselov muzej Ponuja razumeti zapuščino velike mojstrice s pomočjo orodij razširjene realnosti.

Podpora za podjetja

“Mala in srednje velika podjetja, na primer kavarne, organizirajo razstave in s tem podpirajo umetnike. V zasebnih galerijah moraš plačati najemnino. Tu so samo sporazumi in tako posel pomaga umetnikom,” pravi Marichka Kryzhanivska.

In res je tak primer: v kavarni Lviv z dolgo zgodovino “Shtuka” organizirajo na desetine razstav letno.

“Imamo vsaj 12 razstav, zdaj pa imamo še vedno majhno galerijo grafik, nato pa dejansko izpuščajo 24 razstav na leto,” je dejal Jevhen Bulavin, lastnik kavarne Shtuka.

Umetniki ne plačajo razstave, pogoji so določeni pred vsako razstavo.

“To je tradicija, ki se je izgubila v svojem času in ki je bila obnovljena zadnjih 20 let. Bolj kot so takšne lokalne galerije, kavarne, vse vrste takšnih projektov, bolj aktivno društvo, mesto se razvija hitreje. Ta tradicija je zelo izločljiva za mesto, želijo iti v to. Niso vsa mesta tako srečna – rekel bi, da je Lviv mogoče primerjati le z Dunajem, s Krakovom, morda z Münchnom. Tu poteka tako aktivno življenje,” dodaja Yevhen Bulavin, lastnik kavarne Shtuka.

“Stvar” se spominja tudi vojne. Nemogoče je ne razmišljati o tem. Pred kratkim je bila urejena kavarna koncert “Cosa Nostra jazz band” v podporo oboroženim silam Ukrajine.

Zdaj

Spomladi je vse začelo oživljenje. Malo po malo in zelo previdno. Kina, filharmonična družba, muzeji in številne druge kulturne ustanove so odprte za prebivalce Lviv in goste mesta.

Lviv je postal ogromno središče za mednarodne novinarje in to omogoča, da se še več pozornosti na Ukrajino: na primer razstava Pokliči vojno vojno. Projekt govori o novinarji, ki so umrli, so bili ujeti ali preganjani kot posledica polne vojne, ki jo je Rusija izgnala proti Ukrajini.

Letos v Ukrajini ne bo veliko kulturnih dogodkov, ki bi se lahko zgrešale, če ne bi bilo vojne. Vsekakor pa se bodo zgodili po naši zmagi.

Teme: Evgeny BulavinKavarna "Shtuka"Liana MytskoMarichka KryzhanivskaNatalia BundaRuska agresija

NA TEMO

Хмельницький суд увʼязнив громадянку Росії на 5 років за підтримку ворога

Sodišče Khmelnytskyi je ruskega državljana zaprlo za 5 let zaradi podpore sovražniku

7. aprila, 2025
Путін і Трамп роблять Європу знову великою

Putin in Trump naredita Evropo spet veliko

2. aprila, 2025
У Львові знайшли розповсюджувачів плакатів із закликом до диверсій

V Lvovu so našli distributerje plakatov, ki pozivajo k sabotaži

31. marca, 2025
У львівських трамваях виявили незаконну рекламу із закликом до диверсій

Nezakonito oglaševanje s pozivom k sabotaži je bilo najdeno v lvovskih tramvajih

28. marca, 2025
Двоє закарпатців готували у Львові теракт на замовлення спецслужб Росії

Dva Zakarpatčana sta pripravljala teroristični napad v Lvovu na zahtevo ruskih posebnih služb

25. marca, 2025
У Тернополі після російської атаки для підприємств припинили подачу газу

V Ternopilu je bila po ruskem napadu ustavljena oskrba podjetij s plinom

7. marca, 2025

RSS feed: Kronika rata u Ukrajini 🇭🇷 Kronika rata u Ukrajini 🇭🇷

  • Ukrajina je od Ujedinjene Kraljevine dobila više od 860 milijuna eura za vojnu opremu
  • Policija i sigurnosna služba Ukrajine identificirale su tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obavještajni podaci potvrdili su sustavnu upotrebu kemijskog oružja od strane Rusa protiv obrambenih snaga

RSS feed: Hronika rata u Ukrajini 🇷🇸 Hronika rata u Ukrajini 🇷🇸

  • Ukrajina je dobila više od KSNUMKS miliona evra od Velike Britanije za vojnu opremu
  • Policija i bezbednosna služba Ukrajine identifikovali tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obaveštajna služba potvrdila je sistematsku upotrebu hemijskog oružja od strane Rusa protiv odbrambenih snaga

RSS feed: Хроника на войната в Украйна 🇧🇬 Хроника на войната в Украйна 🇧🇬

  • Украйна получи повече от 860 милиона евро от Обединеното кралство за военно оборудване
  • Полицията и службата за сигурност в Украйна идентифицираха тийнейджъри, слушащи руския химн в Киев
  • Разузнаването потвърди системното използване на химическо оръжие от руснаците срещу Силите за отбрана
  • Vojna v Ukrajini

Spletna stran ruwar.org je zbiralnik novic ukrajinskih aktivistov o vojni v Ukrajini iz zanesljivih virov. Besedilo sporočila je samodejno prevedeno iz ukrajinščine.

No Result
View All Result
  • Wojna w Ukrainie (PL) 🇵🇱
  • Válka v Ukrajině (CZ) 🇨🇿
  • Vojna v Ukrajine (SK) 🇸🇰
  • Rat u Ukrajini (HR) 🇭🇷
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Война в Украйна (BG) 🇧🇬
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Spletna stran ruwar.org je zbiralnik novic ukrajinskih aktivistov o vojni v Ukrajini iz zanesljivih virov. Besedilo sporočila je samodejno prevedeno iz ukrajinščine.