Vojna v Ukrajini
nedelja, 25 oktobra, 2026
No Result
View All Result
Vojna v Ukrajini
No Result
View All Result
Vojna v Ukrajini
No Result
View All Result

"Bog kaznuje Rusijo s helikopterji". Kako je bilo gverilsko gibanje ustvarjeno in deluje v Ukrajini

7. junija, 2022
"Bog kaznuje Rusijo s helikopterji". Kako je bilo gverilsko gibanje ustvarjeno in deluje v Ukrajini

Mreža gverilskega gibanja v Ukrajini je nastala nekaj let pred začetkom polne vojne. Če ne bi bilo izdajalcev, ki bi jih našli med lokalnimi policisti in policisti SBU, bi ukrajinsko podzemlje na jugu lahko doseglo velik uspeh. Toda tudi zdaj partizanom uspe udariti na sovražnika, uničiti opremo in načine dobave orožja iz Ruske federacije Ukrajini. Glavno središče gverilnega gibanja je mesto Melitopol, podzemni boj pa poteka v drugih naseljih.

Britanski tednik Ekonomist objavil članek o gverilsko gibanje v Ukrajini. Ponujamo ukrajinski prevod tega članka.

***

Rusi so tretji dan vojne zasedli strateško pomembno mestno-železniško križišče Melitopola. Njihovo napredovanje so očitno usklajevali ukrajinski izdajalci. Izkazalo se je, da je bilo nekoliko težje nadzorovati mesto, pomemben segment kopenega mostu do Krima. Neverjetne novice se poroča vsakih nekaj dni: uničen oklepni vlak in napad granatnega izstrelka na poveljstvo (18. maj); omajanih železniških tirih in radarski postaji (22. maj); proukrajinsko shod (29. maj); Kolaborantsko hišo je poškodovala eksplozija (30. maj). Ukrajina trdi, da so njeni gverilci ubili več kot 100 ruskih vojakov v sovražnikovi zadnji strani v Melitopolu.

“Naši ljudje počnejo vse, da bi zažgali zemljo pod nogami okupatorja,” pravi župan Ivan Fedorov, ki je na ozemlju pod nadzorom Ukrajine varen.

Melitopol je neuradno glavno mesto ukrajinskega odpora. Od sredine marca so vojaški zemljevidi, ki jih je ustvaril ameriški Inštitut za preučevanje vojne, kažejo, da je ozemlje mesta pokrito s trakovi, to je ozemlje, na katerem partizani delujejo. Vendar to ni edini kraj, kjer se tovrstne operacije izvajajo. Zračna baza v regiji Kherson [Чорнобаївка] skoraj ducatkrat razneslo. V Enerhodarju je bil predmet neuspelega poskusa atentata župan-sodelavka Andriy Shevchyk. V Izyumu so po telefonskem pogovoru med ruskim vojakom in njegovim dekletom, ki ga je prestrezala ukrajinska obveščevalna služba, lačne ruske vojake nahranil s strupom prijazna starejša ženska. Po informacijah je na ta način umrlo osem Rusov. Ko Rusi nekje zapustijo svoje rezervoarje ali tovornjake z gorivom, jih ukrajinski kmetje odpeljejo. Iz zasedenih območij v Donjecku in Luhansku poročajo o eksplozijah v skladiščih orožja.

Vse pogosteje se dogajajo požari in eksplozije na vojaških objektih znotraj rusije. V mnogih primerih uradni dokazi kažejo na nizko požarno varnost kot vzrok teh eksplozij. Zdi pa se, da ukrajinske specialne enote ciljajo na dobavne verige v obmejnih naseljih Rusije. Vsaj enkrat je neznani helikopter zadel skladišče nafte v ruskem mestu Bryansk.

Uradniki v Kijevu takšnih operacij nočejo komentirati. Med uradnim pogovorom višji ukrajinski obveščevalec pravi, da bi bilo bolje govoriti z duhovnikom na to temo: “To je Božje delo. Bog kaznuje Rusko Federacijo. Mogoče ne neposredno. Mogoče ne s svojimi rokami. Morda bo moral uporabljati helikopterje.”

Gverilski odpor na zasedenih ozemljih Ukrajine usklajuje enota oboroženih sil, imenovanih Specialne operacijske sile (USN). Ta enota je bila oblikovana leta 2015 po neuspehih poskusov gverilske dejavnosti v zgodnjih fazah vojne v Donbasu. Nekdanji operativec enote, ki je želel ostati anonimen, pravi, da je delo razdeljeno na tri dele: vojaške operacije, podporne operacije in psihološko vojskovanje. “Recimo, da obstaja naloga – preprečiti sovražniku, da napreduje več rezerv v Melitopol. USN naroči specialnim enotam, naj razstrelijo most, hkrati pa od partizanov zahteva, naj poškodujejo železnico, ter izvedejo psihološko operacijo, tiskajo letake, v skladu s tem, da sledimo okupatorjem. Tako si na koncu le polovica ruske vojske upa priti.”


quotBoh karaie Rosiiu vykorystovuiuchy helikopteryquot YAk sestavuvavsia i diie partyzanskyy
Ukrajinski partizani distribuirajo letake, ki pravijo, da Rusi niso dobrodošli tukaj

Vir pravi, da so njegovi kolegi veliko časa trenirali potencialne gverile – »navadne domačine« — v letih pred vojno. Noče iti v podrobnosti usposabljanja, vendar pravi, da je osnove mogoče najti v Total Resistance, klasično gverilsko navodilo, napisano leta 1957 za pripravo Švica za morebitno okupacijo s strani držav Varšavski pakt.

Volodymyr Zhemchuhov je v svojem domorodnem Luhansku v času 2014-2015 opravil več deset gverilskih operacij Ukrajine, preden ga je ranil rudnik in ga ujel. Pravi, da sedanji odpor združuje profesionalne vojake in prostovoljce. Zhemchuhov, ki zdaj pomaga trenirati prostovoljce, pravi, da so ukrajinske oblasti nekaj mesecev pred vojno za upornike ustvarile osnovno strukturo. Po vsej državi je zdaj mreža tajnih skladišč orožja, varnih domov in potencialnih sostorilca; V nekaterih primerih so bili vpleteni kriminalni krogi. Toda priprave so bile manj temeljite, kot je bilo pričakovano zaradi dejstva, da so nekateri uradniki kazenskega pregona kasneje stali na strani Rusije. “Izkazalo se je, da sta varnostna služba in policija naša najšibkejši člen,” je dejal Zhemchuhov.

Tako kot leta 2014, ko je na vzhodu Ukrajine izbila vojna, so ruske obveščevalne službe očitno dobile roke na tajnih vojaških bazah podatkov. V Khersonu ruski častniki obiščejo domove Ukrajincev, ki so služili v vojski. Tisti, ki niso imeli časa za spremembo naslovov, so pridržani, pretepeni, mučeni ali še hujši. “To delo ni vedno dobro za zdravje. Tveganja so resnična,” pravi vir v ZSN. Zdi se, da Rusija z več aretacijami in demonstracijskimi kaznimi tudi poostri prizadevanja za zatiranje ukrajinskega odpora. Toda prestrezanja ukrajinskih varnostnih služb kažejo, da se nekateri ruski vojaki bojijo. “Vsako prekleto noč se borimo proti sabotažnim skupinam, ki pridejo v vas,” med klicem pove en vojak svojemu prijatelju.

Ivan Fedorov, župan Melitopola, so ugrabile okupacijska sila in ga nato izpustili 16. marca med izmenjavo zapornikov. Dejal je, da bo odpor Ukrajine kljub tveganjem še naprej privlačil nove subjekte. Na drugo stran se je preselil le eden od desetih prebivalcev Melitopola in to ni kritična številka, je predlagal. Toda prava moč ukrajinskega upora bo preizkušena le v novi fazi vojne: če bo prejeto dovolj zahodnega orožja, Kyiv upa, da bo sprožil protinapad, da se obrne proti jugu. Obveščevalec anonimno napoveduje, da bo ukrajinska tajna vojska zelo ovzetna. Predlaga, da se bodo vojaki Vladimirja Putina prisiljeni umakniti. Rusi bodo lahko napisali še eno vojno in mir. Tolstoja sem vedno zelo ljubil,” pravi.

Teme: KhersonMelitopolRuska agresijaTop novice

NA TEMO

На Херсонщині український винищувач МіГ-29 знищив ротний командний пункт росіян

V regiji Herson je ukrajinski lovec MiG-29 uničil poveljniško mesto ruske čete

11. aprila, 2025
Російська армія місяцями утримує своїх солдатів на островах під Херсоном

Ruska vojska že mesece zadržuje svoje vojake na otokih v bližini Hersona

11. aprila, 2025
Внаслідок атаки на Херсон під завалами опинилась вагітна жінка з 1-річним сином

Zaradi napada na Herson je bila noseča ženska z 1-letnim sinom pod ruševinami

7. aprila, 2025
Хмельницький суд увʼязнив громадянку Росії на 5 років за підтримку ворога

Sodišče Khmelnytskyi je ruskega državljana zaprlo za 5 let zaradi podpore sovražniku

7. aprila, 2025
На Херсонщині після атаки БпЛА загинуло двоє чоловіків

V regiji Herson sta bila po napadu z brezpilotnim letalom ubita dva moška

6. aprila, 2025
У Мелітополі підірвали бронемашину з «кадирівцями»

V Melitopolu so razstrelili oklepno vozilo s “Kadirovci”

4. aprila, 2025

RSS feed: Kronika rata u Ukrajini 🇭🇷 Kronika rata u Ukrajini 🇭🇷

  • Ukrajina je od Ujedinjene Kraljevine dobila više od 860 milijuna eura za vojnu opremu
  • Policija i sigurnosna služba Ukrajine identificirale su tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obavještajni podaci potvrdili su sustavnu upotrebu kemijskog oružja od strane Rusa protiv obrambenih snaga

RSS feed: Hronika rata u Ukrajini 🇷🇸 Hronika rata u Ukrajini 🇷🇸

  • Ukrajina je dobila više od KSNUMKS miliona evra od Velike Britanije za vojnu opremu
  • Policija i bezbednosna služba Ukrajine identifikovali tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obaveštajna služba potvrdila je sistematsku upotrebu hemijskog oružja od strane Rusa protiv odbrambenih snaga

RSS feed: Хроника на войната в Украйна 🇧🇬 Хроника на войната в Украйна 🇧🇬

  • Украйна получи повече от 860 милиона евро от Обединеното кралство за военно оборудване
  • Полицията и службата за сигурност в Украйна идентифицираха тийнейджъри, слушащи руския химн в Киев
  • Разузнаването потвърди системното използване на химическо оръжие от руснаците срещу Силите за отбрана
  • Vojna v Ukrajini

Spletna stran ruwar.org je zbiralnik novic ukrajinskih aktivistov o vojni v Ukrajini iz zanesljivih virov. Besedilo sporočila je samodejno prevedeno iz ukrajinščine.

No Result
View All Result
  • Wojna w Ukrainie (PL) 🇵🇱
  • Válka v Ukrajině (CZ) 🇨🇿
  • Vojna v Ukrajine (SK) 🇸🇰
  • Rat u Ukrajini (HR) 🇭🇷
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Война в Украйна (BG) 🇧🇬
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Spletna stran ruwar.org je zbiralnik novic ukrajinskih aktivistov o vojni v Ukrajini iz zanesljivih virov. Besedilo sporočila je samodejno prevedeno iz ukrajinščine.