Poljska od začetka ruske invazije aktivno podpira Ukrajino na različnih ravneh. Država je prejela največje število beguncev med vsemi evropskimi državami, humanitarno pomoč pošiljajo tako mesta kot posamezni državljani. Hkrati Pajci poskušajo pomagati vojski z nakupom milatrskih stvari.
pogovarjali smo se z Radoslavom Vishnevskim, prebivalcem predmestja Wroclawa, ki organizira dobrodelne dogodke in pomaga pri nakupu avtomobilov, čelad, neprebojnih jopičev in naprav za nočno vidno napravo za ukrajinsko vojsko.
***
“Navajenih sem, da ne sprašujem, od kod imajo prodajalci izdelek”
Radek Wisniewski živi v predmestju Wroclawa. Je vodja literarne zveze mesta Brzeg, v sosednjem Opole Voivodeshipu. Pravi, da v Brzegu vsi razumejo, da vojna v Ukrajini že 8 let, zato sta bili tam objavljeni dve zbirki – izbrani besedili kijevskega pisatelja in pesnika Olafa Clemensena z naslovom “SUMMER-ATO” v prevodu Anete Kaminske in “Pesmi iz vojne” pesnika in vojaškega častnika Borysa Humenyuka.
“Ko se je začela polna invazija, smo mislili, da je neumno prodajati ta dela in iz njih zaslužiti. Napovedali smo, da bomo vse prihodke od prodaje teh knjig prenesli na bolnišnični medicinski bataljon. Tej akciji se je pridružilo več založb, ki izdajajo ukrajinske avtorje: Fundacja Duży Format, Biuro Literackie, založba Convivo, Dom Literatury iz Lodža, strinjamo pa se tudi z založbo Pogranicze,” pravi Radek.
Radek Wisniewski (fotografija s Facebooka)
Sprva je obstajal načrt – zbrati 5 tisoč zlotov, vendar nam je uspelo zbrati že več kot 20 tisoč. Poleg tega Radek organizira zbiranje denarja posebej za vojaške predmete: dela na veleprodaji, stike neposredno z dobavitelji, zato ima možnost kupiti nekaj opreme cenejše kot na trgu. Po njegovem mnenju so lovske trgovine na Poljskem že prazne – vse je bilo že kupljeno in poslano v Ukrajino.
“Ko smo iskali opremo za prijatelje iz Lviva, smo spoznali fante, ki so potrebovali tudi oklep, lisice… Hkrati se srečamo z ljudmi, ki lahko kupijo nekaj za potrebe ukrajinske vojske, in to uporabijo. To je kot mreža, ki tvega, in vsak od nas je pajek,” pravi človek.
“Vajen sem, da ne sprašujem, od kod imajo prodajalci izdelek. Oseba, ki ji zaupam, pravi: “Imel bom dobre čelade za to ceno.” Takoj najdem denar, da ga kupim. Moje orožje je tipkovnica in Facebook,” dodaja Radek.
“Mislili smo, da bo Rusija uničila Ukrajino”
Radek in njegovi tovariši so začeli od prvega dne invazije kupiti strelivo ukrajinski vojski. Omenil je, da je pred tem pomagal Hospitallerjem, se odločil, da ga kontaktira in kupi posebna nosila za ranjene.
»Obenem sem imel idejo, da je morda niti ne bomo imeli časa prenesti naprej, saj se bo vojna končala v 2-3 dneh, Rusija pa bo uničila Ukrajino. Nismo dvomili, da se bo Ukrajina branila, vendar smo mislili, da je Rusija ogromna, Zahod pa bo le še enkrat izrazil zaskrbljenost. Potem smo videli, da Ukrajina stoji, da imamo čas za veliko, od takrat pa dosledno nekaj počnemo,” pojasnjuje Radek.
Na Facebooku ima Radek več kot 9k sledilcev in pomaga pri zbiranju denarja. Če obstaja nujna potreba po nečem, začne klicati prijatelje, pisati v instant glasnikih. Zadnje, kar je Radek pomagal kupiti, sta bili dve čeladi za prijatelje iz Lviva. Prej je pomagal pridobiti 7 laserskih dometov, naprav za nočni vid, taktične luči za prijatelje iz Krakova. Pred kratkim je na zahtevo kijevske tovariške iz zdravniškega bataljona odpeljal rešilca na mejo: kupil ga je njegov prijatelj Darek.
“V mojem okolju vsi počnejo, kar lahko. Veliko prijateljev, ki imajo prostor v stanovanju, je sedlo v avto, odšlo na mejo in vzelo Ukrajince, ki so bili tam. Zahodni novinarji se sprašujejo, zakaj na Poljskem ni begunskih taborišč. In vse zato, ker smo jih odpeljali domov. Obstaja taka poljska šala: “Kako sprejeti 2 milijona ukrajinskih beguncev? Tako kot svoje!«, pravi Radek.
Hkrati se ukvarja z popularizacijo ukrajinske literature: zlasti na Facebook strani Wyleczyć z wojny (“Pozdravi vojno”) vsebuje prevode ukrajinskih pesmi.
“Kul je, da hočejo Poljski nekaj dati Ukrajincem, vendar je zelo dobro, če jim želijo nekaj vzeti. Pravzaprav malo vemo o ukrajinski literaturi, poeziji, kako izgleda literarno življenje, zato želimo, da ljudje vse preberejo, vso to čudovito literaturo, ki je izdana v Ukrajini,” pravi Radek in dodaja: “Naša zgodovina – Ukrajinci in Poljski – je tura in težka, zdaj pa ni čas za pogovor o tem. Zdaj moramo pomagati in ko bo vsega konec, bomo kot svobodni ljudje razpravljali o preteklosti.”
