Tis\u00edce Ukrajincov boli vn\u00fatorne vys\u00eddlen\u00e9 v d\u00f4sledku cynick\u00e9ho \u00fatoku Ruska na n\u00e1\u0161 \u0161t\u00e1t. Ani brut\u00e1lne \u00fatoky, ani hrozby zo strany Krem\u013ea v\u0161ak na\u0161ich \u013eud\u00ed nezlomia. \u017div\u00fdm d\u00f4kazom toho je pr\u00edbeh Nadiye Maistrenkovej, majite\u013eky nechtov\u00e9ho sal\u00f3nu, ktor\u00e1 sa po\u010das vojny pres\u0165ahovala z regi\u00f3nu Chernihiv do \u013dvova.<\/p>\n
V r\u00e1mci projektu „Svoi“<\/a> Na kan\u00e1li 24 Nadezhda rozpr\u00e1vala pr\u00edbeh o evaku\u00e1cii a za\u010dat\u00ed vlastn\u00e9ho podnikania v \u00faplne nezn\u00e1mom meste. dotla\u010d\u00edme to znova Text<\/a>.<\/p>\n S Nadiyou sme sa stretli v jej vlastnom sal\u00f3ne vo \u013dvove. Nie je to tak d\u00e1vno, \u010do otvoril svoje dvere n\u00e1v\u0161tevn\u00edkom. Tu je \u00fatuln\u00e1 izba s profesion\u00e1lnym vybaven\u00edm a \u013eahkou v\u00f4\u0148ou k\u00e1vy.<\/em><\/p>\n „Bolo to stra\u0161ideln\u00e9… Pri\u0161li k n\u00e1m rusk\u00e9 tanky“<\/strong><\/span><\/p>\n Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e m\u00e1me spomienky na 24. febru\u00e1r ako odtla\u010dky prstov: ka\u017ed\u00fd Ukrajinec sa dnes stretol inak a dozvedel sa o ruskom \u00fatoku v plnom rozsahu. Ak\u00fd d\u00e1tum si pam\u00e4t\u00e1te na tento d\u00e1tum?<\/strong><\/p>\n Viete, niekto si podrobne pam\u00e4t\u00e1 a ja si \u00faplne nepam\u00e4t\u00e1m, ako sa to v\u0161etko stalo 24. febru\u00e1ra. Nejako akoby v hmle… M\u00f4j brat a mama mi ur\u010dite zavolali, sp\u00fdtali sa, ako sa m\u00e1me, povedali, \u017ee sa za\u010dala vojna v plnom rozsahu. Okam\u017eite za\u010dali z\u00e1kazn\u00edci vola\u0165 a ru\u0161i\u0165 nahr\u00e1vky na manik\u00faru a pedik\u00faru. Bolo to stra\u0161ideln\u00e9… Samozrejme, ne\u0161iel som do pr\u00e1ce. Potom k n\u00e1m za\u010dali prich\u00e1dza\u0165 rusk\u00e9 tanky.<\/p>\n Nadiya Maistrenko \u017eila so svoj\u00edm man\u017eelom a dvoma de\u0165mi v meste Mena, v centr\u00e1lnej \u010dasti regi\u00f3nu Chernihiv, pred \u00fatokom v plnom rozsahu. Na hranicu s Ruskom – o nie\u010do viac ako 200 kilometrov.<\/em><\/p>\n Tieto rusk\u00e9 tanky kr\u00fa\u017eili, zostali trochu v meste a zamierili do okolit\u00fdch ded\u00edn, aby pre\u0161li cez Desnu (a vydl\u00e1\u017edili cestu do Kyjeva, \u2013 kan\u00e1l 24). Na\u0161e ozbrojen\u00e9 sily im v tom v\u0161ak zabr\u00e1nili a zni\u010dili hlavn\u00fd most.<\/p>\n Bolo to ve\u013emi desiv\u00e9. Mu\u017e ve\u010der povedal, \u017ee by sme mali rad\u0161ej \u00eds\u0165 k jeho matke. N\u00e1\u0161 byt sa nach\u00e1dza na najvy\u0161\u0161om poschod\u00ed 5-podla\u017enej budovy, bolo to nebezpe\u010dn\u00e9. Preto bolo potrebn\u00e9 utiec\u0165. Takto sme sa usadili v s\u00fakromnom sektore Maine. Matka m\u00f4jho man\u017eela m\u00e1 pivnicu aj doln\u00fd dom, tak\u017ee tam bolo bezpe\u010dnej\u0161ie. Vzali sme si so sebou cutsiku. Len \u00fazkos\u0165 \u2013 kri\u010d\u00edm: „V\u0161etci sa skr\u00fdvame!“ Pes bol chyten\u00fd a bolo to tak\u00e9 zl\u00e9 sedenie, vystra\u0161en\u00fd, nech\u00e1pal, pre\u010do to bol on, koho pri\u0165ahovala t\u00e1 pivnica. Aj v noci sme sa zobudili a be\u017eali do \u00fatulku.<\/p>\n Tak\u017ee \u017eili v dome spolu. A\u017e na druh\u00fd de\u0148 sme pri\u0161li do bytu, aby sme si vzali viac vec\u00ed. U\u017e vtedy sme ch\u00e1pali, \u017ee nejak\u00fd \u010das budeme \u017ei\u0165 v s\u00fakromnom sektore mesta.<\/p>\n \u010cernihivsk\u00e1 oblas\u0165 je jedn\u00fdm z prv\u00fdch regi\u00f3nov, ktor\u00e9 boli napadnut\u00e9 a okupovan\u00e9 Rusmi. Ak\u00e9 boli pre teba tieto udalosti?<\/strong><\/p>\n Mestom pre\u0161li nepriate\u013esk\u00e9 tanky. \u00daprimne povedan\u00e9, v tom \u010dase som len zriedka odch\u00e1dzal z domu, sna\u017eili sme sa nestret\u00e1va\u0165. Tak\u017ee som ich nevidela, ale videl ich m\u00f4j man\u017eel. Dokonca ich nato\u010dil. Videl som rusk\u00e9 tanky na videu, ale nie na\u017eivo. Teraz, ke\u010f som sa vracal domov, uvidel som na chodn\u00edku stopy vybavenia. Bolo to stra\u0161ideln\u00e9. Viem, \u017ee sa nikto nedotkol Rusov v meste, nehovorili s nimi. Trochu n\u00e1s kr\u00fa\u017eili a to je v\u0161etko.<\/p>\n Neblokovali sme komunik\u00e1ciu, a tak sme sledovali ukrajinsk\u00e9 spr\u00e1vy. Vo v\u0161eobecnosti to bolo \u0165a\u017ek\u00e9. Na\u0161e mosty boli rozbit\u00e9, nejak\u00fd \u010das nebolo mo\u017en\u00e9 prinies\u0165 jedlo do mesta, ocitli sme sa v okup\u00e1cii, v takom kruhu. Postupom \u010dasu sa reg\u00e1ly obchodov vypr\u00e1zdnili, ale spojenie nezmizlo.<\/p>\n Ako \u017eilo mesto bez jedla? Spojili sa \u013eudia, aby pre\u017eili, alebo opustili Maine?<\/strong><\/p>\n Nikto neopustil mesto, aspo\u0148 som \u017eiadneho nevidel. M\u00e1me farm\u00e1rov, ktor\u00ed za\u010dali dod\u00e1va\u0165 mlieko a chlieb zadarmo. Len rozd\u00e1vali \u013eu\u010fom potraviny. A mesto je mal\u00e9, ka\u017ed\u00fd mal jedlo. Je to len tak, \u017ee do obchodov sa dlho ni\u010d nedov\u00e1\u017ealo. A potom podnikatelia na\u0161li nejak\u00e9 v\u00fdchodisko a za\u010dali dod\u00e1va\u0165 v\u00fdrobky.<\/p>\n Mnoh\u00ed dobrovo\u013en\u00edci zachr\u00e1nili regi\u00f3ny Kyjev a Charkov, priniesli \u013eu\u010fom jedlo. Mali ste to aj vy?<\/strong><\/p>\n Nem\u00f4\u017eem poveda\u0165 ni\u010d o dobrovo\u013en\u00edkoch, nestretol som sa s nimi. Ale na\u0161e \u017eeny dusili. V marci je z\u00e1vod na spracovanie m\u00e4sa, z ktor\u00e9ho za\u010dali d\u00e1va\u0165 v\u00fdrobky. Na\u0161i miestni obyvatelia v \u0161kol\u00e1ch pripravovali tieto dusen\u00e9 m\u00e4so, ale \u00faprimne neviem, kam boli poslan\u00e9 \u010falej \u2013 \u010di u\u017e vojensk\u00e9 alebo civiln\u00e9. Ale ur\u010dite za dobr\u00fd skutok. Kedysi \u013eudia dokonca nosili oble\u010denie.<\/p>\n „Najhor\u0161ie je, ke\u010f Rusi za\u010dali zhadzova\u0165 bomby na \u010cernihiv“<\/strong><\/span><\/p>\n Je \u0165a\u017ek\u00e9 si predstavi\u0165, ak\u00e9 to je by\u0165 pod okup\u00e1ciou nepriate\u013ea. \u010co bolo pre teba najdesivej\u0161ie v t\u00fdchto prv\u00fdch d\u0148och vojny v plnom rozsahu?<\/strong><\/p>\n Najhor\u0161ie bolo, ke\u010f za\u010dali zhadzova\u0165 bomby na \u010cernihiv. Nad na\u0161\u00edm mestom preleteli bojov\u00e9 lietadl\u00e1. A klamete, neviete, kam t\u00e1 bomba padne: bu\u010f na n\u00e1s, alebo niekde inde, v Chernihive. Bolo to stra\u0161ideln\u00e9. Na\u0161e mesto malo \u0161\u0165astie, mu\u0161le tam nespadli.<\/p>\n Tento hukot lietadla sa sn\u00e1\u010f ned\u00e1 zamie\u0148a\u0165 s ni\u010d\u00edm…<\/strong><\/p>\n \u00c1no. Tie\u017e Tento dym a mraky, ni\u010d nie je vidite\u013en\u00e9, ani neviete, kde je ten bombard\u00e9r. A nevedeli sme, \u010di s\u00fa to na\u0161e lietadl\u00e1 alebo nepriate\u013esk\u00e9. Ak letel a oto\u010dil sa smerom k region\u00e1lnemu centru, bolo jasn\u00e9, \u017ee ide o Rusov. V ten de\u0148 do\u0161lo v \u010cernihive k v\u00fdbuchom.<\/p>\n „Rusi zastrelili diev\u010da a dve rodiny, ktor\u00e9 sa chceli evakuova\u0165“<\/strong><\/span><\/p>\n Mal som klientku, ktor\u00e1 odi\u0161la z Meny do Chernihiv asi pred \u0161iestimi mesiacmi, p\u00ed\u0161e \u010dl\u00e1nky. Op\u00edsala v\u0161etko a je to desiv\u00e9. Nie je mo\u017en\u00e9 vyjadri\u0165, \u010do \u013eudia za\u017eili v samotnom Chernihive. Tam boli bomby zhoden\u00e9 ve\u013emi ve\u013ek\u00e9. Fotografie uk\u00e1zali, ako \u0161krupina padla na \u0161tadi\u00f3n, potom bol kr\u00e1ter tak\u00fd ve\u013ek\u00fd, \u017ee sa rozprestrel.<\/p>\n V regi\u00f3ne Chernihiv je ve\u013ea stra\u0161n\u00fdch pr\u00edbehov. Na\u0161e diev\u010da bolo zastrelen\u00e9. Rovnako ako dve rodiny, ktor\u00e9 sa chceli evakuova\u0165, boli zabit\u00ed. Iba \u017eena sama zostala na\u017eive. A bol\u00ed to tak ve\u013emi: die\u0165a chcelo by\u0165 spasen\u00e9 so svoj\u00edm otcom a matkou… Len nech\u00e1pem, ako m\u00f4\u017eete strie\u013ea\u0165 na deti, neozbrojen\u00e9. S\u00fa to mierumilovn\u00ed \u013eudia, neurobili im ni\u010d! Je len desiv\u00e9, na ak\u00e9 zverstv\u00e1 chodia (Rusi, \u2013 Kan\u00e1l 24).<\/p>\n „Pri\u0161iel som do \u013dvova a u\u017e tu som po\u010dul lieta\u0165 raketu“<\/strong><\/span><\/p>\n V akom okamihu ste sa rozhodli evakuova\u0165?<\/strong><\/p>\n Ke\u010f sa za\u010dala vojna v plnom rozsahu, moja najstar\u0161ia dc\u00e9ra Vika u\u017e \u0161tudovala vo \u013dvove a pl\u00e1novala vst\u00fapi\u0165 na univerzitu, tak\u017ee zostala sama. Tr\u00e9neri a u\u010ditelia, som im nekone\u010dne v\u010fa\u010dn\u00fd, jej pomohli. V tom \u010dase som mal menej pr\u00e1ce, \u010do bol \u010fal\u0161\u00ed d\u00f4vod. Ale v skuto\u010dnosti som nemohol opusti\u0165 die\u0165a bez vy\u0161\u0161ieho vzdelania a dokonca ani vo \u013dvove s\u00e1m. Tak som sa rozhodol \u00eds\u0165 za \u0148ou, aby mohla \u00eds\u0165 na univerzitu. Vzia\u0165 ju domov nebolo v\u00fdchodisko: nevedela som, ako \u00eds\u0165, a potom vzia\u0165 die\u0165a sp\u00e4\u0165 \u2013 nechcela som. Tu, vo \u013dvove, u\u017e m\u00e1 \u017eivot, musela ju podporova\u0165.<\/p>\n Povedala som man\u017eelovi, \u017ee p\u00f4jdem. Diskutovali sme o v\u0161etkom a on ma podporil. Tak som pri\u0161iel do \u013dvova v marci. A na druh\u00fd de\u0148 po mojom pr\u00edchode, ke\u010f som sa chystal do pr\u00e1ce, do\u0161lo k prv\u00e9mu pr\u00edchodu rakety do mesta.<\/p>\n Uk\u00e1zalo sa teda, \u017ee vo \u013dvove ste c\u00edtili e\u0161te viac, \u010do je vojna?<\/strong><\/p>\n \u00c1no, tu som po\u010dul lieta\u0165 s raketou. Zvuk je stra\u0161ideln\u00fd, t\u00e1to p\u00ed\u0161\u0165alka… Dlho som sa nemohol zotavi\u0165. Na\u0161ou chybou je, \u017ee be\u017e\u00edme, ale mus\u00edme sa schova\u0165 v \u00fakryte, preto\u017ee druh\u00e1 raketa m\u00f4\u017ee lieta\u0165. A nie je zn\u00e1me, kde pristane. A be\u017e\u00edme a vid\u00edme, kam t\u00e1 raketa let\u00ed (smiech). A ke\u010f to prehodnot\u00edte, vo vn\u00fatri je \u00fazkos\u0165, padnete na kolen\u00e1 a modl\u00edte sa, aby do v\u00e1\u0161ho dvora ni\u010d neletelo. Doma som to nevidel ani nepo\u010dul: takto sme nestrie\u013eali, v na\u0161om meste bolo ticho, len Chernihiv bol ve\u013emi ostre\u013eovan\u00fd.<\/p>\n Ako sa v\u00e1m podarilo evakuova\u0165 do \u013dvova? V tom \u010dase bol regi\u00f3n Chernihiv okupovan\u00fd.<\/strong><\/p>\n Odo d\u0148a za\u010diatku vojny uplynul necel\u00fd mesiac. Nebolo mo\u017en\u00e9 prejs\u0165 Chernihivom, v obch\u00e1dzke bolo potrebn\u00e9 urobi\u0165 ve\u013ek\u00fd kruh. Aby ste pochopili: m\u00e1me 3 hodiny autom do Chernihiv v \u010dase mieru a potom sme dostali 5 hod\u00edn. A potom m\u00f4\u017eeme poveda\u0165, \u017ee sme mali \u0161\u0165astie, nejako sme odi\u0161li v priamke.<\/p>\n \u00daprimne povedan\u00e9, bolo to ve\u013emi desiv\u00e9. Najm\u00e4 ke\u010f som videl tie po\u0161koden\u00e9 domy. Pre\u0161li sme cez Korop, v niektor\u00fdch oblastiach boli bitky, potom st\u00e1lo rozbit\u00e9 vybavenie Rusov. Je tu m\u00e1lo pr\u00edjemnosti. Zistili sme, ak\u00e9 s\u00fa trasy. Zistili, \u017ee autobus z Carp mal \u00eds\u0165. Tak sa odv\u00e1\u017eila. Ale potom som sa b\u00e1l \u00eds\u0165 so svoj\u00edm najmlad\u0161\u00edm synom Yurom, nevedel som, ak\u00e1 bude cesta. Jednoducho som nemohol riskova\u0165 jeho \u017eivot a \u017eil som bez neho tri mesiace, bolo to ve\u013emi \u0165a\u017ek\u00e9. Vo v\u0161eobecnosti som sa do \u013dvova dostal norm\u00e1lne.<\/p>\n Bolo nie\u010do, \u010do v\u00e1s prekvapilo vo \u013dvove, mo\u017eno v ka\u017edodennom \u017eivote alebo v z\u00e1kaze vych\u00e1dzania?<\/strong><\/p>\n Na stanici bol tak\u00fd pr\u00edpad: telefonoval som so svokrou a nejak\u00e1 babi\u010dka stra\u0161ne kri\u010dala, aby sa v\u0161etci vzdialili od okna. Vtedy som sa tak b\u00e1la. A t\u00e1 \u017eena musela by\u0165 migrantkou, mo\u017eno sa nie\u010doho b\u00e1la.<\/p>\n A st\u00e1le zhas\u00edname svetl\u00e1 v meste. A pri\u0161iel som sem: vo \u013dvove \u013eudia nem\u00f4\u017eu vypn\u00fa\u0165 elektrinu neskoro. Pre n\u00e1s je to in\u00e9. A bolo to ve\u013emi poburuj\u00face, ke\u010f to \u013eudia vo mne neurobili, ve\u010f ako m\u00f4\u017ee niekto vystavi\u0165 seba aj v\u0161etk\u00fdch nebezpe\u010denstvu? Okrem toho to bolo zvl\u00e1\u0161tne, preto\u017ee neriadime aut\u00e1, ke\u010f sa zotmie. Ka\u017ed\u00fd sa sna\u017e\u00ed vypn\u00fa\u0165 svetlo, nie up\u00fata\u0165 pozornos\u0165.<\/p>\n „Half-Chernihiv je len horor: v\u0161etko je tam porazen\u00e9, je m\u00e1lo \u013eud\u00ed“<\/strong><\/span><\/p>\n Po zru\u0161en\u00ed okup\u00e1cie ste nav\u0161t\u00edvili svoje mesto. Ako ve\u013emi sa to zmenilo, ke\u010f ste tam neboli?<\/strong><\/p>\n Ke\u010f som nepri\u0161iel do svojho mesta, ale do \u010cernihivu, kde sa odohrali boje, m\u00f4\u017eem poveda\u0165, \u017ee polovica mesta je len hr\u00f4za. \u010casto sme tam chodili predt\u00fdm. A ke\u010f vid\u00edte, ako tam \u013eudia nie\u010do postavili, zariadili a teraz je v\u0161etko porazen\u00e9 \u2013 je to tak\u00e9 stra\u0161ideln\u00e9. A \u010di sa teraz zotav\u00ed \u2013 neviem, preto\u017ee to pri\u0161lo tesne po osloboden\u00ed regi\u00f3nu Chernihiv, mesto bolo zbit\u00e9, je tam m\u00e1lo \u013eud\u00ed. Ale priate\u013e hovor\u00ed, \u017ee k\u00fasok po k\u00fasku sa v\u0161etko obnovuje, obyvatelia sa vracaj\u00fa do svojich domovov, u\u017e je Funguje. Je to, akoby sa \u017eivot pomaly zlep\u0161oval.<\/p>\n Mosty \u00e1no. Na za\u010diatku vojny ich ozbrojen\u00e9 sily Ukrajiny zni\u010dili, tak\u017ee Rusi nemohli \u00eds\u0165 do Kyjeva. Hlavn\u00fd most bol zni\u010den\u00fd, ale neviem, \u010di u\u017e bol prestavan\u00fd. Nejako sme sa obi\u0161li, presne in\u00fdmi sp\u00f4sobmi, nie ako predt\u00fdm. Ten most som teraz ani nevidel. \u013dudia si stavali domy, ale teraz tam nie s\u00fa… Vzal som svojho syna pred 3 mesiacmi. A u\u017e sa to v mojom srdci upokojilo.<\/p>\n „N\u00e1\u0161 jazyk nem\u00f4\u017ee by\u0165 zni\u010den\u00fd, mus\u00ed by\u0165 zn\u00e1my. \u013dudia s t\u00fdm za\u010d\u00ednaj\u00fa.“<\/strong><\/span><\/p>\n U\u017e ste sa usadili vo \u013dvove? M\u00e1te pocit, \u017ee ste doma?<\/strong><\/p>\n Ke\u010f som pri\u0161iel do \u013dvova, okam\u017eite som stretol dobr\u00fdch \u013eud\u00ed. Pred odchodom som si na\u0161iel pr\u00e1cu. Potom som s\u00fahlasil s jedn\u00fdm diev\u010da\u0165om zo sal\u00f3nu a ona sa so mnou rozpr\u00e1vala, akoby som ju poznal 100 rokov. St\u00e1le s \u0148ou m\u00e1me ve\u013emi dobr\u00e9 vz\u0165ahy. Postupom \u010dasu som si na\u0161iel in\u00fa pr\u00e1cu. A aj v tomto kozmetickom sal\u00f3ne boli sympatick\u00ed, ak to bolo mo\u017en\u00e9, na\u0161li mi klientov, preto\u017ee vedeli, \u017ee potrebuj\u00fa finan\u010dn\u00e9 prostriedky.<\/p>\n A je to pre m\u0148a tie\u017e ve\u013emi jednoduch\u00e9, preto\u017ee po\u010dujem ukrajin\u010dinu, m\u00f4j jazyk. Napr\u00edklad je pre m\u0148a jednoduch\u0161ie hovori\u0165 rodn\u00fdm jazykom. \u00c1no, mali sme surzhik, ale p\u00e1\u010di sa mi, \u017ee tu hovoria \u010disto ukrajinsky. U\u017e som si zvykol na mesto. C\u00edtim sa tu pohodlne, ve\u013emi sa mi to p\u00e1\u010di.<\/p>\n Spomenuli ste ukrajinsk\u00fd jazyk. Sie\u0165 \u010dasto p\u00ed\u0161e, \u017ee nie je \u010das nastoli\u0165 jazykov\u00fa ot\u00e1zku v Ukrajine a nalieha\u0165 na krajanov, aby opustili ru\u0161tinu, preto\u017ee st\u00e1le prebieha vojna a hovoria, \u017ee existuj\u00fa naliehavej\u0161ie ot\u00e1zky. \u010co mysl\u00ed\u0161?<\/strong><\/p>\n Toto je n\u00e1\u0161 rodn\u00fd jazyk. Teraz je \u010das, ktor\u00fd umo\u017e\u0148uje uk\u00e1za\u0165 \u013eu\u010fom, \u017ee ukrajin\u010dina nie je nejak\u00e1 „dedina“, ale \u00farove\u0148. Raz som \u0161tudoval v Charkove a potom som \u010dasto po\u010dul v\u00fdsmech z mojich slov, \u010disto ukrajinsk\u00fdch. A potom sme mali chlapa, ktor\u00fd v\u00f4bec \u0161tudoval, Ukrajinca, ktor\u00fd v\u00f4bec nerozumel ukrajin\u010dine. Bol som tak prekvapen\u00fd, ako som tu mohol \u017ei\u0165 a nerozumie\u0165 svojmu \u00faradn\u00e9mu jazyku (smiech). Mus\u00edme nielen pozna\u0165 ukrajinsk\u00fd jazyk, ale aj re\u0161pektova\u0165 ho, uk\u00e1za\u0165 ostatn\u00fdm \u013eu\u010fom, \u017ee je to samostatn\u00fd a origin\u00e1lny jazyk, je \u010dist\u00fd a kr\u00e1sny.<\/p>\n Ch\u00e1pem \u0165a. Po\u010das \u0161t\u00fadia na univerzite vo \u013dvove sme mali aj t\u00fato vlnu, \u017ee z nejak\u00e9ho d\u00f4vodu nie je prest\u00ed\u017ene hovori\u0165 po ukrajinsky.<\/strong><\/p>\n Boli \u010dasy, ke\u010f som sa hanbil za svoj jazyk, ale nepre\u0161iel som na ru\u0161tinu. Rozpr\u00e1vanie aj rozpr\u00e1vanie. A ak sa to niekomu nep\u00e1\u010di, nemus\u00ed so mnou v\u00f4bec komunikova\u0165. Mus\u00edme vedie\u0165, \u017ee n\u00e1\u0161 jazyk nemo\u017eno zni\u010di\u0165, preto\u017ee tu za\u010d\u00ednaj\u00fa na\u0161i \u013eudia.<\/p>\n Obyvatelia \u013dvova k v\u00e1m teraz prich\u00e1dzaj\u00fa kv\u00f4li nahr\u00e1vkam. Venuj\u00fa nejako pozornos\u0165 v\u00e1\u0161mu jazyku?<\/strong><\/p>\n P\u00e1\u010di sa im to (smiech). M\u00e1m tento surzhik, ale nikto nerob\u00ed pozn\u00e1mku, \u017ee nejako hovor\u00edm nespr\u00e1vne, neopravuj\u00fa to. V skuto\u010dnosti sa sna\u017e\u00edm opravi\u0165 s\u00e1m seba. Nem\u00f4\u017eem sa zbavi\u0165 surziku za \u0161es\u0165 mesiacov, je to pr\u00edli\u0161 m\u00e1lo \u010dasu, ale sna\u017e\u00edm sa hovori\u0165 po ukrajinsky \u010distej\u0161ie.<\/p>\n „Nazbieral som 600 dol\u00e1rov, s ktor\u00fdmi som pri\u0161iel do \u013dvova a otvoril som si podnik“<\/strong><\/span><\/p>\n U\u017e m\u00e1te svoj vlastn\u00fd biznis \u2013 \u00fatuln\u00fd nechtov\u00fd sal\u00f3n v bl\u00edzkosti centra \u013dvova. Ako sa v\u00e1m to podarilo?<\/strong><\/p>\n Najprv som pracoval v dvoch sal\u00f3noch ako majster manik\u00fary a pedik\u00fary, nesk\u00f4r som sa sna\u017eil prenaja\u0165 si pracovisko pre seba, ale ke\u010f m\u00e1te v\u0161etko vybavenie doma, je ve\u013emi \u0165a\u017ek\u00e9 takto pracova\u0165. To je sk\u00f4r pre diev\u010dat\u00e1, ktor\u00e9 pr\u00e1ve za\u010d\u00ednaj\u00fa a e\u0161te nez\u00edskali v\u0161etko, \u010do potrebuj\u00fa na pr\u00e1cu. A u\u017e som ve\u013ea rokov pracoval doma pre seba, tak\u017ee bolo \u0165a\u017ek\u00e9, \u017ee nado mnou st\u00e1le existuje \u010dlovek, ktor\u00fd koniec koncov ovl\u00e1da. A potom som sa rozhodol h\u013eada\u0165 svoju izbu a tak som sa k\u00fasok po k\u00fasku odmietol prezliec\u0165, ale st\u00e1le som be\u017eal do dvoch sal\u00f3nov do pr\u00e1ce.<\/p>\n A kde za\u010dala? Pr\u00e1ve som na\u0161iel diev\u010da, ktor\u00e9 pre m\u0148a vytvorilo str\u00e1nku Instagram. A bol to spr\u00e1vny za\u010diatok. Potom reklamu financovala. Postupom \u010dasu mi man\u017eel odovzdal v\u0161etko vybavenie a ja som za\u010dala pracova\u0165.<\/p>\n M\u00f4\u017eem poradi\u0165 ka\u017ed\u00e9mu: ak poch\u00e1dzate z in\u00e9ho mesta, a dokonca aj z mal\u00e9ho, mus\u00edte pochopi\u0165, ako \u017eije metropola. Mus\u00edme pracova\u0165 v sal\u00f3ne a bli\u017e\u0161ie sa na to pozrie\u0165. Preto\u017ee bez neho to bude e\u0161te \u0165a\u017e\u0161ie, neviete, ako tu v\u0161etko funguje.<\/p>\n Tak som na to pri\u0161iel z Instagramu. Najprv som sa b\u00e1l, v\u0161etko som fotil. Ale toto diev\u010da ma ve\u013emi podporovalo, zopakovala: „Uspeje\u0161.“ Za 5 mesiacov u\u017e m\u00e1m 600 sledovate\u013eov. A okrem toho som okam\u017eite neotvoril svoju kancel\u00e1riu. Najprv som odmietol jeden sal\u00f3n, potom \u2013 z druh\u00e9ho. A teraz pracujem tu, doma, na mieste.<\/p>\n V\u0161etko som h\u013eadal cez internet. A nejako sa v\u0161etko r\u00fdchlo na\u0161lo. A \u010do je najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie – t\u00e1to izba je mal\u00e1, ale bola jedna zadarmo. Zavolal som majite\u013eovi a zariadil, aby pri\u0161iel \u010do najsk\u00f4r a za\u010dal pracova\u0165 v sez\u00f3ne.<\/p>\n Za\u010dali ste podnika\u0165 s celkovou sumou 600 dol\u00e1rov?<\/strong><\/p>\n \u00c1no (smiech). 600 dol\u00e1rov. Doma sme sa starali o to, aby sme i\u0161li na dovolenku, robili sme opravy, tak\u017ee som si nikdy nevyhradil peniaze na to, aby som si len tak \u013eahol. Pred pand\u00e9miou sme i\u0161li s man\u017eelom do Egypta. A t\u00fato sumu som u\u0161etril, aby som nabud\u00face mohol \u00eds\u0165 s de\u0165mi, Aby aj oni videli tieto kr\u00e1sne ryby. A tak zhroma\u017edila t\u00fdchto 600 dol\u00e1rov, s ktor\u00fdmi pri\u0161la do \u013dvova. Z tejto sumy som dal 450 dol\u00e1rov na za\u010diatok: na str\u00e1nku Instagram, na pren\u00e1jom.<\/p>\n Nebolo stra\u0161ideln\u00e9 da\u0165 v\u00e4\u010d\u0161inu sumy na podnikanie?<\/strong><\/p>\n Dokonca ve\u013emi. Tie\u017e n\u00e1jomn\u00e9 b\u00fdvanie. Na za\u010diatku, hne\u010f ako pri\u0161la do \u013dvova, pridelila so svojou dc\u00e9rou 50 hrivien denne na jedlo. Chodil som 40 min\u00fat do pr\u00e1ce, preto\u017ee som si nemohol dovoli\u0165 \u00eds\u0165 do dvoch zamestnan\u00ed, to je ve\u013ea pe\u0148az\u00ed mesa\u010dne. \u010eal\u0161\u00ed sal\u00f3n 1,5 hodiny odo m\u0148a, musel som tam \u00eds\u0165.<\/p>\n Je to \u0165a\u017ek\u00e9, preto\u017ee neviete, \u010do sa stane \u010falej. V skuto\u010dnosti som mala a m\u00e1m ve\u013ek\u00fa podporu: m\u00f4jho man\u017eela, deti a priate\u013eov z regi\u00f3nu Chernihiv. Plakal som a oni mi povedali: „Trpie\u0165, nem\u00f4\u017ee existova\u0165 ni\u010d tak\u00e9, \u010do neuspejete.“ Najm\u00e4 moja dc\u00e9ra Vika ma podporovala, radila a silnela, aby som sa nevzd\u00e1vala. Diev\u010dat\u00e1 pom\u00e1hali aj v sal\u00f3noch, kde som pracoval. V\u0161etk\u00fdm v\u00e1m ve\u013emi pekne \u010fakujem za t\u00fato podporu. S takouto podporou som i\u0161iel \u010falej.<\/p>\n U\u017e tu \u017eijem, rovnako ako doma, m\u00e1m mo\u017enos\u0165 rozv\u00edja\u0165 sa a \u0161tudova\u0165. \u013dudia s\u00fa tu ve\u013emi mil\u00ed, mesto je kr\u00e1sne. D\u00fafam, \u017ee v\u0161etko bude v poriadku. Vlastenectvo je tu ve\u013emi c\u00edti\u0165. \u00c1no, a v manik\u00fare i\u0161la t\u00e1to vlna: diev\u010dat\u00e1 pri\u0161li a po\u017eiadali o manik\u00faru s vlajkou alebo v modrasto-\u017elt\u00fdch farb\u00e1ch. Ma\u013eoval som r\u00f4zne ozdoby viac doma, ale vo \u013dvove uprednost\u0148uj\u00fa klasiku.<\/p>\n „Keby som sa obzrel sp\u00e4\u0165, bolo by to hor\u0161ie“<\/strong><\/span><\/p>\n U\u017e ste sa tu usadili, za\u010dali ste od nuly. A \u010do by povedali t\u00fdm, ktor\u00ed sa boja evakuova\u0165 a ka\u017ed\u00fd de\u0148 riskuj\u00fa svoje \u017eivoty?<\/strong><\/p>\n Netreba sa b\u00e1\u0165. Viete, keby som sa obzrel sp\u00e4\u0165, bolo by to hor\u0161ie. Mus\u00edme \u00eds\u0165 len vpred, aj ke\u010f v mal\u00fdch krokoch. Pla\u010dte vo vank\u00fa\u0161i ako ja, ale cho\u010fte a nie\u010do urobte. Dnes zlyhal, ale zajtra sa to m\u00f4\u017ee sta\u0165!<\/p>\n V\u00f4bec never\u00edm, \u017ee \u010dlovek, ktor\u00fd nie\u010do urob\u00ed, ni\u010d nedosiahne. Poznal som t\u00fdch, ktor\u00ed sa ujali jednej veci, druhej, tretej, ale na\u0161iel som, \u010do mohli dobre. Na\u0161li pr\u00edpad pod\u013ea svojich predst\u00e1v. Ale na ceste k tomu tvrdo pracovali a robili chyby, nie bez nich, niekedy stratili peniaze, ale st\u00e1le i\u0161li vpred. A dokonca aj v \u010dasoch sklamania to bolo dobr\u00e9. Mus\u00edme si zvykn\u00fa\u0165 na realitu. Ak padneme, strat\u00edme sam\u00fdch seba.<\/p>\n Na\u0161iel som si pr\u00e1cu svojho \u017eivota, milujem svoju pr\u00e1cu. Ke\u010f zostala bez nej v prv\u00fdch d\u0148och vojny, nemohla si n\u00e1js\u0165 miesto pre seba. Je pre m\u0148a d\u00f4le\u017eit\u00e9 rozv\u00edja\u0165 sa. Ve\u013emi \u010dasto chod\u00edm na kurzy, doma som si mnohokr\u00e1t zlep\u0161il svoje zru\u010dnosti. V opa\u010dnom pr\u00edpade nebude ni\u010d, ak budete sedie\u0165 a myslie\u0165 si, \u017ee ste supermaster, nasad\u00edte si korunu \u2013 nebude to tak. V\u017edy mus\u00edte pracova\u0165 na sebe.<\/p>\n „Je nebezpe\u010dn\u00e9 zosta\u0165 na okupovan\u00fdch \u00fazemiach, a to aj s de\u0165mi“<\/strong><\/span><\/p>\n Mnoh\u00ed \u013eudia sa v\u0161ak ob\u00e1vaj\u00fa, \u017ee evaku\u00e1cia je cesta nikam, hovoria, \u017ee na nich nikto nikde ne\u010dak\u00e1, nikto nepom\u00f4\u017ee. \u010co by ste im mohli poveda\u0165 ako migrantovi, ktor\u00fd si t\u00fdm u\u017e pre\u0161iel?<\/strong><\/p>\n To nie je pravda, podporuj\u00fa to tu. Existuje ve\u013ea pr\u00edbehov, ke\u010f sa \u013eudia vzd\u00e1vaj\u00fa svojich domovov zadarmo, niekedy sa sami usadia v letn\u00fdch chatk\u00e1ch, ale usadia Ukrajincov, ktor\u00ed pr\u00e1ve pri\u0161li a pomohli v\u0161etk\u00fdmi mo\u017en\u00fdmi sp\u00f4sobmi. C\u00edtil som to aj pre seba, ako to podporuje \u013dvov. Je ve\u013emi nebezpe\u010dn\u00e9 zosta\u0165 tam, aj ke\u010f s de\u0165mi… Mus\u00edte \u00eds\u0165, niekto pom\u00f4\u017ee, preto\u017ee svet nie je bez dobr\u00fdch \u013eud\u00ed. A v\u0161etko bude v poriadku.<\/p>\n Mus\u00edte v\u0161ak pochopi\u0165, \u017ee vy sami by ste mali nie\u010do urobi\u0165, a nie d\u00fafa\u0165 v niekoho. Ak len \u010dak\u00e1me na pomoc, je to nespr\u00e1vne. Mus\u00edme pracova\u0165, pom\u00e1ha\u0165 aj \u013eu\u010fom a Ukrajine a v\u0161etko bude v poriadku. Spolo\u010dne budova\u0165 hospod\u00e1rstvo, spolo\u010dne sa obnovova\u0165. Preto nestr\u00e1cajte srdce, zlo\u017ete ruky a po\u010dkajte na nie\u010do, ale pracujte. Bude to u\u017eito\u010dn\u00e9 pre v\u00e1s, preto\u017ee tam bud\u00fa zn\u00e1mi, komunik\u00e1cia.<\/p>\n A nem\u00f4\u017ee to by\u0165 tak, \u017ee v\u0161ade, kde sa evakuujete, narazia len zl\u00ed \u013eudia. Stali sa mi len dobr\u00e9 veci, pomohol, podporil (\u00fasmevy).<\/p>\n \u010eakujem v\u00e1m za tak\u00fd \u00faprimn\u00fd a in\u0161pirat\u00edvny rozhovor. A chcem skon\u010di\u0165 dos\u0165 ban\u00e1lnou, ale d\u00f4le\u017eitou ot\u00e1zkou. \u010co budete robi\u0165 hne\u010f po v\u00fdhre?<\/strong><\/p>\n Ani neviem (prem\u00fd\u0161\u013eal som o tom). V\u00ed\u0165azstvo prinesie du\u0161u \u00fa\u013eavu. Chcem, aby sa to v\u0161etko \u010do najsk\u00f4r skon\u010dilo, aby bolo menej obet\u00ed, aby sa nezr\u00fatili cel\u00e9 mest\u00e1. Toto je pre m\u0148a d\u00f4le\u017eitej\u0161ie a to, \u010do urob\u00edme, je sn\u00edva\u0165, rozv\u00edja\u0165 sa, \u017ei\u0165 \u010falej. Viete, v tejto vojne Rusko str\u00e1ca nejak\u00fd druh zlyhania a my sme najlep\u0161\u00ed! Bol\u00ed to.<\/p>\n A je mi \u013e\u00fato t\u00fdch \u013eud\u00ed, ktor\u00ed si st\u00e1le myslia, \u017ee materi\u00e1l je d\u00f4le\u017eit\u00fd. Ale d\u00f4le\u017eitej\u0161\u00ed je \u017eivot bl\u00edzkych a pr\u00edbuzn\u00fdch. \u00c1no, potrebujem pr\u00edjem, pr\u00e1cu, ale nenechajte sa zavesi\u0165, ale teraz venujte viac \u010dasu svojej rodine. \u017divot si treba v\u00e1\u017ei\u0165.<\/p>\n Za\u010da\u0165 podnika\u0165 nie je \u013eahk\u00e1 pr\u00e1ca. A otvori\u0165 si podnik mimo domova a pok\u00fasi\u0165 sa nielen nak\u0155mi\u0165 svoju rodinu po\u010das vojny, ale aj posilni\u0165 Ukrajinu a jej ekonomiku, je hrdinsk\u00e9! Preto v\u00e1s naliehavo \u017eiadame, aby ste podporili vys\u00eddlen\u00e9 osoby, ktor\u00e9 neo\u010dak\u00e1vaj\u00fa pomoc, ale buduj\u00fa svoju bud\u00facnos\u0165 u\u017e teraz. Bude to dobr\u00e9Existuje ve\u013ea sp\u00f4sobov, r\u00e1d alebo sch\u00f4dzky na manik\u00faru alebo \u0161\u00e1lku k\u00e1vy v bistre \u2013 existuje ve\u013ea sp\u00f4sobov, ako podpori\u0165 krajanov, ktor\u00ed boli n\u00faten\u00ed opusti\u0165 svoje domovy. Hlavnou vecou nie je by\u0165 \u013eahostajn\u00fd!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Tis\u00edce Ukrajincov boli vn\u00fatorne vys\u00eddlen\u00e9 v d\u00f4sledku cynick\u00e9ho \u00fatoku Ruska na n\u00e1\u0161 \u0161t\u00e1t. Ani brut\u00e1lne \u00fatoky, ani hrozby zo strany Krem\u013ea v\u0161ak na\u0161ich \u013eud\u00ed nezlomia. \u017div\u00fdm d\u00f4kazom toho je pr\u00edbeh Nadiye Maistrenkovej, majite\u013eky nechtov\u00e9ho sal\u00f3nu, ktor\u00e1 sa po\u010das vojny pres\u0165ahovala z regi\u00f3nu Chernihiv do \u013dvova. V r\u00e1mci projektu „Svoi“ Na kan\u00e1li 24 Nadezhda rozpr\u00e1vala pr\u00edbeh […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[142,79,82,6,1208,1206],"class_list":["post-8305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vojna-v-ukrajine","tag-chernihiv","tag-evakuacia","tag-povolanie","tag-rusko-ukrajinska-vojna","tag-spravy-o-ukrajine","tag-utecencov"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8305"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8305\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}