{"id":3783,"date":"2022-08-21T19:53:02","date_gmt":"2022-08-21T17:53:02","guid":{"rendered":"https:\/\/razvedka.info\/sk\/2022-08-v-ukrajine-sa-vytvara-martyrologium-obeti-vojny-s-ruskom\/"},"modified":"2022-08-21T19:53:02","modified_gmt":"2022-08-21T17:53:02","slug":"v-ukrajine-sa-vytvara-martyrologium-obeti-vojny-s-ruskom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/2022-08-v-ukrajine-sa-vytvara-martyrologium-obeti-vojny-s-ruskom\/","title":{"rendered":"v Ukrajine sa vytv\u00e1ra martyrol\u00f3gium obet\u00ed vojny s Ruskom"},"content":{"rendered":"

v Ukrajine vznikne martyrol\u00f3gium obet\u00ed vojny s Ruskom. V nede\u013eu 21. augusta, na Medzin\u00e1rodn\u00fd de\u0148 pamiatky a spomienky na obete terorizmu, pribl\u00ed\u017eila Olena Zelensk\u00e1 podrobnosti o projekte \u201eZavret\u00e9 o\u010di\u201c, ktor\u00fd je venovan\u00fd Ukrajincom, ktor\u00ed zahynuli po\u010das rusko-ukrajinskej vojny v rokoch 2014-2022.<\/p>\n

\u201eDnes si svet z iniciat\u00edvy OSN uctieva obete terorizmu. Ukrajina tie\u017e. Preto\u017ee neust\u00e1le rusk\u00e9 bombardovanie na\u0161ich pokojn\u00fdch miest a ded\u00edn, cielen\u00e9 \u00fatoky na obchodn\u00e9 centr\u00e1, nemocnice a \u0161koly, mu\u010denie a vra\u017edy na okupovan\u00fdch \u00fazemiach nie s\u00fa ni\u010d\u00edm in\u00fdm ako terorizmom.\u201c<\/em>\u2013 nap\u00edsal<\/a> Zelensk\u00e1 v Telegrame.<\/p>\n

Olena Zelenska uviedla, \u017ee autori projektu \u201eClosed Eyes\u201c pl\u00e1nuj\u00fa zostavi\u0165 kompletn\u00fd zoznam obet\u00ed rusko-ukrajinskej vojny medzi civiln\u00fdm obyvate\u013estvom, aby sa zachovala pamiatka na m\u0155tvych Ukrajincov. Zadan\u00fdch je pod\u013ea nej u\u017e viac ako dvetis\u00edc mien.<\/p>\n

\u201eKa\u017ed\u00e9 meno obsahuje neop\u00edsate\u013en\u00fa boles\u0165. \u201eZomrela spolu so synom Vladykom pri ostre\u013eovan\u00ed\u201c, \u201ezomrela m\u00ednometnou pa\u013ebou na vlastnom dvore\u201c, \u201eunesen\u00e1 z domu a zastrelen\u00e1\u201c. Hr\u00f4za, ke\u010f uvid\u00edte tri rovnak\u00e9 priezvisk\u00e1 za sebou, pochop\u00edte: zomrela cel\u00e1 rodina.\u201c<\/em>poznamenala Zelensk\u00e1.<\/p>\n

V martyrol\u00f3gii m\u00f4\u017eete pod\u013ea nej doplni\u0165 aj \u00fadaje o zosnulom.<\/p>\n

„Je d\u00f4le\u017eit\u00e9 nielen zachova\u0165 pam\u00e4\u0165 – svedectvo to\u013ek\u00fdch obet\u00ed n\u00e1m pom\u00f4\u017ee dosiahnu\u0165 spravodlivos\u0165: aby medzin\u00e1rodn\u00e9 spolo\u010denstvo uznalo Rusko ako \u0161t\u00e1tneho sponzora terorizmu“<\/em>– vysvetlila Zelensk\u00e1.<\/p>\n

Poznamenala, \u017ee „existuje ve\u013ea defin\u00edci\u00ed terorizmu, ale v prvom rade ide o zab\u00edjanie nevinn\u00fdch \u013eud\u00ed s cie\u013eom zastra\u0161i\u0165 zvy\u0161ok spolo\u010dnosti alebo komunity.“ Pod\u013ea jej n\u00e1zoru je to presne to, \u010do Rusko rob\u00ed neust\u00e1le.<\/p>\n

Projekt \u201eZavret\u00e9 o\u010di\u201c.<\/a> spustila 16. augusta Pam\u00e4tn\u00e9 centrum holokaustu Babyn Yar. Cie\u013eom je zostavi\u0165 kompletn\u00e9 martyrol\u00f3gium obet\u00ed rusko-ukrajinskej vojny medzi civiln\u00fdm obyvate\u013estvom na roky 2014-2022. Projektov\u00fd t\u00edm spojil vedcov, ktor\u00ed si chc\u00fa ucti\u0165 pamiatku zosnul\u00fdch a poveda\u0165 svetu o genoc\u00edde, ktor\u00fa Rusk\u00e1 feder\u00e1cia vykonala na Ukrajincoch. Kur\u00e1tori projektu v\u00e1s poz\u00fdvaj\u00fa, aby ste sa k nemu pridali a zdie\u013eali inform\u00e1cie o m\u0155tvych Ukrajincoch, okolnostiach ich smrti a ich \u017eivotn\u00fdch pr\u00edbehoch.<\/p>\n

Mimochodom, projekt je u\u017e dokon\u010den\u00fd z\u00edska\u0165 cenu<\/a> jedno z najprest\u00ed\u017enej\u0161\u00edch ocenen\u00ed v oblasti komunika\u010dn\u00e9ho dizajnu, Red Dot Award: Brands & Communication Design 2022. Projekt z\u00edskal najvy\u0161\u0161ie ocenenie Best of the Best v kateg\u00f3rii \u201eSoci\u00e1lna kampa\u0148\u201c.<\/p>\n

Martyrol\u00f3gia<\/strong> (z gr. \u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03c5\u03c2 \u2013 svedok; gr. \u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd \u2013 d\u00f4kaz) je zoznam uznan\u00fdch mu\u010den\u00edkov, ktor\u00fdch men\u00e1 s\u00fa uveden\u00e9 v kalend\u00e1rnom porad\u00ed pod\u013ea d\u00e1tumu ich mu\u010den\u00edckej smrti (teda \u201edn\u00ed narodenia\u201c pred nov\u00fdm \u017eivotom). V \u017eurnalistike sa toto slovo \u010dasto pou\u017e\u00edva na ozna\u010denie zoznamu \u013eud\u00ed, ktor\u00ed utrpeli prenasledovanie alebo utrpenie, ako aj zoznam utrpenia, ktor\u00e9 niekto za\u017eil, fakty o prenasledovan\u00ed at\u010f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

v Ukrajine vznikne martyrol\u00f3gium obet\u00ed vojny s Ruskom. V nede\u013eu 21. augusta, na Medzin\u00e1rodn\u00fd de\u0148 pamiatky a spomienky na obete terorizmu, pribl\u00ed\u017eila Olena Zelensk\u00e1 podrobnosti o projekte \u201eZavret\u00e9 o\u010di\u201c, ktor\u00fd je venovan\u00fd Ukrajincom, ktor\u00ed zahynuli po\u010das rusko-ukrajinskej vojny v rokoch 2014-2022. \u201eDnes si svet z iniciat\u00edvy OSN uctieva obete terorizmu. Ukrajina tie\u017e. Preto\u017ee neust\u00e1le rusk\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3784,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[922,597,923,6,4,14],"class_list":["post-3783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vojna-v-ukrajine","tag-babin-jar","tag-olena-zelenska","tag-pamat-ludi","tag-rusko-ukrajinska-vojna","tag-spravy-z-ukrajiny","tag-vojnove-zlociny-ruska"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3783\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}