{"id":35028,"date":"2025-04-08T19:25:02","date_gmt":"2025-04-08T17:25:02","guid":{"rendered":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/2025-04-koniec-ery-hodnot\/"},"modified":"2025-04-08T19:25:02","modified_gmt":"2025-04-08T17:25:02","slug":"koniec-ery-hodnot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/2025-04-koniec-ery-hodnot\/","title":{"rendered":"Koniec \u00e9ry hodn\u00f4t?"},"content":{"rendered":"<p>Jeden z najsl\u00e1vnej\u0161\u00edch britsk\u00fdch politikov dev\u00e4tn\u00e1steho storo\u010dia a dvojn\u00e1sobn\u00fd premi\u00e9r tejto vtedy dominantnej svetovej ve\u013emoci, lord Palmerston, by bol sotva hrd\u00fd na porovnanie s Donaldom Trumpom. Takmer v\u0161etky \u010diny s\u00fa\u010dasn\u00e9ho americk\u00e9ho prezidenta od jeho n\u00e1stupu do \u00faradu n\u00e1s v\u0161ak ved\u00fa k tomu, aby sme si spomenuli na azda najsl\u00e1vnej\u0161\u00ed cit\u00e1t Palmerstona, ktor\u00fd povedal ako minister zahrani\u010dn\u00fdch vec\u00ed: &#8222;Nem\u00e1me ve\u010dn\u00fdch spojencov ani ve\u010dn\u00fdch nepriate\u013eov. Len na\u0161e z\u00e1ujmy s\u00fa ve\u010dn\u00e9 a nemenn\u00e9 a sme povinn\u00ed sa t\u00fdchto z\u00e1ujmov dr\u017ea\u0165.&#8220; Trumpovo &#8222;Amerika na prvom mieste&#8220; v\u0161ak znie pr\u00edli\u0161 podobne.<\/p>\n<p>Z ur\u010dit\u00e9ho h\u013eadiska bola politika polovice a druhej polovice dev\u00e4tn\u00e1steho storo\u010dia \u00faprimnej\u0161ia ako jej predchodcovia a n\u00e1stupcovia. Do \u00e9ry pri\u0161li po romantick\u00fdch, ale nie realistickej\u0161\u00edch sloganoch &#8222;slobody, rovnosti, bratstva&#8220; a po aj romantickej reakcii na ne v duchu &#8222;vr\u00e1\u0165me prav\u00fd poriadok&#8220;. E\u0161te v\u00e4\u010d\u0161\u00ed kontrast vznik\u00e1 pri porovnan\u00ed Palmerstonov\u00fdch slov s princ\u00edpmi svetovej politiky deklarovan\u00fdmi na Z\u00e1pade po druhej svetovej vojne. Nazvime ich &#8222;politika hodn\u00f4t&#8220;.<\/p>\n<p>A\u017e doned\u00e1vna bolo \u0165a\u017ek\u00e9 predstavi\u0165 si americk\u00e9ho alebo z\u00e1padoeur\u00f3pskeho politika na vysok\u00fdch poz\u00edci\u00e1ch, ktor\u00fd by tak otvorene cynicky vysvet\u013eoval svoje mot\u00edvy. Ak by niektor\u00fd z Trumpov\u00fdch predchodcov za posledn\u00fdch 80 rokov mal n\u00e1pad na vytvorenie kontroly nad Gr\u00f3nskom, aspo\u0148 by to ospravedlnil nejak\u00fdm &#8222;vy\u0161\u0161\u00edm dobrom&#8220; \u2013 napr\u00edklad ochranou demokracie.<\/p>\n<p>Z\u00e1padn\u00e9 spolo\u010dnosti a t\u00ed, ktor\u00ed k nim vzhliadaj\u00fa vo zvy\u0161ku sveta, s\u00fa zvyknut\u00ed hovori\u0165 o univerz\u00e1lnych &#8222;z\u00e1padn\u00fdch hodnot\u00e1ch&#8220;: individu\u00e1lnej slobode, rovnak\u00fdch pr\u00e1vach, demokracii&#8230; Nie je to nastaven\u00e9 v tej \u010di onej podobe, ktor\u00fa si my, Ukrajinci, zvy\u010dajne predstavujeme, ke\u010f hovor\u00edme o tom, \u010do je Z\u00e1pad, ak\u00e1 by sa mala riadi\u0165 medzin\u00e1rodn\u00e1 politika pod jeho veden\u00edm a \u010do najm\u00e4 chr\u00e1nime pred ruskou inv\u00e1ziou? Je potrebn\u00e9 re\u0161pektova\u0165 pr\u00e1vo n\u00e1rodov na sebaur\u010denie, medzin\u00e1rodne uznan\u00e9 hranice \u0161t\u00e1tov, \u013eudsk\u00e9 pr\u00e1va a tresta\u0165 t\u00fdch, ktor\u00ed poru\u0161uj\u00fa tento mor\u00e1lne opr\u00e1vnen\u00fd poriadok vec\u00ed.<\/p>\n<p>T\u00e1to sch\u00e9ma znela dobre a niekedy dokonca fungovala po\u010das studenej vojny s bipol\u00e1rnym svetom. Ale &#8222;koniec dej\u00edn&#8220;, v ktor\u00fd verilo to\u013eko \u013eud\u00ed na Z\u00e1pade po p\u00e1de Berl\u00ednskeho m\u00faru a rozpade ZSSR, hral ve\u013emi, ve\u013emi krut\u00fd vtip. Absencia jasne definovan\u00e9ho protivn\u00edka, viera vo ve\u010dnos\u0165 vlastn\u00e9ho modelu a postmodern\u00e9 my\u0161lienky v duchu &#8222;plurality pr\u00e1vd&#8220; sp\u00f4sobili, \u017ee politika, najm\u00e4 medzin\u00e1rodn\u00e1, nebola schopn\u00e1 reagova\u0165 na nov\u00e9 v\u00fdzvy vo\u010di deklarovan\u00fdm hodnot\u00e1m. Ukrajina v rokoch 2014 a 2022 je ve\u013emi jasn\u00e1, ale len jeden z mnoh\u00fdch pr\u00edkladov.<\/p>\n<p>\u017diadne pravidl\u00e1 nebud\u00fa fungova\u0165 bez nevyhnutnosti sankci\u00ed za ich poru\u0161enie. Ak sa anexie a masov\u00e9 n\u00e1silie proti civilistom pova\u017euj\u00fa za zlo\u010diny, potom musia by\u0165 zlo\u010dinci potrestan\u00ed. Nech je to kdeko\u013evek a ktoko\u013evek je p\u00e1chate\u013eom. Poru\u0161enie pravidiel v\u017edy d\u00e1va v\u00fdhodu tomu, kto to urob\u00ed. Ak \u00fa\u010dinn\u00e9 sankcie nepr\u00eddu ako odpove\u010f, pre\u010do ich neporu\u0161i\u0165 znova. A znova, znova, znova&#8230; A potom, \u010do m\u00f4\u017ee urobi\u0165 Rusko, bud\u00fa chcie\u0165 zopakova\u0165 \u010fal\u0161ie re\u017eimy, pre ktor\u00e9 neexistuj\u00fa \u017eiadne mor\u00e1lne hodnoty \u2013 Ir\u00e1n, \u010c\u00edna, Severn\u00e1 K\u00f3rea at\u010f.<\/p>\n<p>Na tak\u00fato realitu existuj\u00fa dva sp\u00f4soby, ako reagova\u0165. Prv\u00fdm je pok\u00fasi\u0165 sa napravi\u0165 medzery v politickom poriadku, ktor\u00fd je st\u00e1le zalo\u017een\u00fd na dobr\u00fdch a mor\u00e1lne korektn\u00fdch hodnot\u00e1ch, obnovi\u0165 jeho \u00fa\u010dinnos\u0165 a prest\u00ed\u017e. Druh\u00fdm je presta\u0165 robi\u0165 dobr\u00fa ba\u0148u so zlou hrou a uzna\u0165 ako nov\u00fa normu to, \u010do sa doned\u00e1vna pova\u017eovalo za odch\u00fdlku od nej. Zd\u00e1 sa, \u017ee Donald Trump rob\u00ed to druh\u00e9. Preto rozumie Putinovi, Kim \u010cong-unovi a podobn\u00fdm ove\u013ea lep\u0161ie ako demokraticky zvolen\u00ed l\u00eddri.<\/p>\n<p>Najnov\u0161ie sprisahanie s Trumpov\u00fdm zaveden\u00edm mnoh\u00fdch ciel pre r\u00f4zne krajiny tie\u017e zapad\u00e1 do tejto logiky. Koniec koncov, v\u00fd\u0161ka ciel pre konkr\u00e9tnu krajinu nijako nez\u00e1vis\u00ed od jej spr\u00e1vania na medzin\u00e1rodnej sc\u00e9ne, geografickej polohy, spolo\u010densk\u00fdch noriem a mor\u00e1lnych hodn\u00f4t jej spolo\u010dnosti. Toto a \u010fal\u0161ie kroky s\u00fa\u010dasnej administrat\u00edvy Bieleho domu podnietili mal\u00fa \u00fapravu Palmerstonovej vety: &#8222;Nem\u00e1me ve\u010dn\u00fdch spojencov, \u017eiadnych ve\u010dn\u00fdch nepriate\u013eov, \u017eiadne ve\u010dn\u00e9 hodnoty. Len na\u0161e z\u00e1ujmy s\u00fa ve\u010dn\u00e9 a nemenn\u00e9.&#8220; Charles Darwin by bol pote\u0161en\u00fd. Koniec koncov, je z rovnakej \u00e9ry ako Palmerston alebo Bismarck.<\/p>\n<p>Pre Ukrajinu je to zl\u00e1 spr\u00e1va. Jeden z najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00edch aspektov n\u00e1\u0161ho boja proti Rusku je zalo\u017een\u00fd na hodnot\u00e1ch. Sme na strane dobra, br\u00e1nime to, \u010do je mor\u00e1lne pod\u013ea v\u0161etk\u00fdch princ\u00edpov z\u00e1padnej civiliz\u00e1cie (starovekej aj kres\u0165anskej) \u2013 vlas\u0165, sloboda, sp\u00f4sob \u017eivota. A s nimi aj to hodnotov\u00e9 poradie vec\u00ed, ktor\u00e9 sa doned\u00e1vna pova\u017eovalo za spr\u00e1vne v glob\u00e1lnom meradle. To umo\u017enilo medzin\u00e1rodn\u00fa podporu Ukrajine, dostato\u010dn\u00fa na na\u0161e pre\u017eitie, aj ke\u010f (zatia\u013e) nie v\u00ed\u0165azstvo. \u010c\u00edm menej mor\u00e1lnych hodn\u00f4t je v medzin\u00e1rodnej politike a myslen\u00ed, dokonca aj na \u00farovni deklar\u00e1ci\u00ed, t\u00fdm \u0165a\u017e\u0161ie to pre n\u00e1s bude.<\/p>\n<p>Stane sa tento trend Nov\u00e1 norma \u2013 \u010das uk\u00e1\u017ee. Existuje \u010doraz viac d\u00f4vodov hovori\u0165 o &#8222;novom temnom veku&#8220;, &#8222;novom stredoveku&#8220;, o pr\u00e1ve siln\u00fdch, nie o mor\u00e1lke. Hlavn\u00fd tvorca a garant doteraj\u0161ej &#8222;politiky hodn\u00f4t&#8220;, ktor\u00fa reprezentovali Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty, sa jej u\u017e priamo zrieka. \u010ci sa podar\u00ed zachova\u0165 mor\u00e1lne a hodnotovo spr\u00e1vny syst\u00e9m sveta za posledn\u00fdch 80 rokov, alebo \u010di i\u0161lo len o do\u010dasn\u00fa odch\u00fdlku od tradi\u010dne darwinovsk\u00fdch medzin\u00e1rodn\u00fdch vz\u0165ahov v dejin\u00e1ch \u013eudstva, z\u00e1vis\u00ed predov\u0161etk\u00fdm od Eur\u00f3py.<\/p>\n<p>Je v tom ur\u010dit\u00e1 symbolika \u2013 napriek v\u0161etkej linearite sa hist\u00f3ria uzatv\u00e1ra. Osud a hodnoty Z\u00e1padu bud\u00fa z\u00e1visie\u0165 od \u010dasti sveta, kde sa sformovali a odkia\u013e sa doned\u00e1vna vydali na triumf\u00e1lnu v\u00fdpravu okolo sveta \u2013 na Eur\u00f3pu. Ak vyjde z takejto pr\u00edjemnej, ale pominute\u013enej komfortnej z\u00f3ny a obhajuje svoje hodnoty nielen slovom, ale aj skutkom, potom m\u00e1 dostatok ekonomick\u00e9ho, vojensk\u00e9ho a hlavne mor\u00e1lneho a \u013eudsk\u00e9ho potenci\u00e1lu na to, aby dodala obrazu bl\u00edzkej bud\u00facnosti viac optimizmu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeden z najsl\u00e1vnej\u0161\u00edch britsk\u00fdch politikov dev\u00e4tn\u00e1steho storo\u010dia a dvojn\u00e1sobn\u00fd premi\u00e9r tejto vtedy dominantnej svetovej ve\u013emoci, lord Palmerston, by bol sotva hrd\u00fd na porovnanie s Donaldom Trumpom. Takmer v\u0161etky \u010diny s\u00fa\u010dasn\u00e9ho americk\u00e9ho prezidenta od jeho n\u00e1stupu do \u00faradu n\u00e1s v\u0161ak ved\u00fa k tomu, aby sme si spomenuli na azda najsl\u00e1vnej\u0161\u00ed cit\u00e1t Palmerstona, ktor\u00fd povedal ako minister [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35029,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1578,21,1394,12,6,33],"class_list":["post-35028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vojna-v-ukrajine","tag-donald-trump","tag-hlavne-spravy","tag-roman-lekhniuk","tag-rusko","tag-rusko-ukrajinska-vojna","tag-usa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35028\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}