Zaka\u017ed\u00fdm po mas\u00edvnom raketovom \u00fatoku rusk\u00fdch agresorov na mierumilovn\u00e9 ukrajinsk\u00e9 mest\u00e1 prezident Volodymyr Zelenskyj apeluje na z\u00e1padn\u00fdch partnerov, aby n\u00e1m poskytli viac syst\u00e9mov protivzdu\u0161nej obrany, viac rakiet dlh\u00e9ho doletu, a \u010do je najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie, aby im umo\u017enili zasiahnu\u0165 rusk\u00e9 \u00fazemie \u2013 letisk\u00e1, vojensk\u00e9 sklady a in\u00e9 vojensk\u00e9 zariadenia \u2013 odkia\u013e sme v skuto\u010dnosti v nebezpe\u010denstve. Zaka\u017ed\u00fdm teda zni\u010den\u00edm civiln\u00fdch budov a infra\u0161trukt\u00fary, a \u010do je najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie, stratou \u013eudsk\u00fdch \u017eivotov, Ukrajina z\u00edska mor\u00e1lne pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 Z\u00e1pad o pomoc a povolenie.<\/p>\n
To neznamen\u00e1, \u017ee z\u00e1padn\u00ed l\u00eddri s\u00fa \u013eahostajn\u00ed k n\u00e1\u0161mu sm\u00fatku. Napr\u00edklad po jednom z najsmrte\u013enej\u0161\u00edch \u00fatokov \u2013 \u00fatoku balistick\u00fdmi raketami na Poltavu \u2013 americk\u00fd prezident Joe Biden, ktor\u00e9mu boli prim\u00e1rne adresovan\u00e9 na\u0161e prosby o pomoc, ofici\u00e1lne vyhl\u00e1sil:<\/p>\n
„Dnes r\u00e1no rusk\u00e9 rakety zasiahli vojensk\u00e9 v\u00fdcvikov\u00e9 stredisko a nemocnicu v Ukrajine, pri\u010dom zabili viac ako 50 \u013eud\u00ed a desiatky zranili. Tento hrozn\u00fd \u00fatok \u010do najd\u00f4raznej\u0161ie odsudzujem.<\/em><\/p>\n Tento \u00fatok je tragickou pripomienkou Putinov\u00fdch neust\u00e1lych a poburuj\u00facich pokusov zlomi\u0165 v\u00f4\u013eu slobodn\u00e9ho \u013eudu. U\u017e dva a pol roka v\u0161ak ukrajinsk\u00fd \u013eud stoj\u00ed pevne. A Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty bud\u00fa na\u010falej st\u00e1\u0165 pri \u0148om \u2013 vr\u00e1tane poskytovania syst\u00e9mov protivzdu\u0161nej obrany a kapac\u00edt, ktor\u00e9 potrebuje na obranu svojej krajiny.<\/em><\/p>\n Nenechajte sa pom\u00fdli\u0165: Rusko t\u00fato vojnu nevyhr\u00e1. Ukrajinsk\u00fd \u013eud vyhr\u00e1. A v tento tragick\u00fd de\u0148 a ka\u017ed\u00fd de\u0148 Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty stoja pri \u0148om.“<\/em><\/p>\n Pekn\u00e9 slov\u00e1, samozrejme. \u0160\u00e9f Bieleho domu v\u0161ak nespomenul najd\u00f4le\u017eitej\u0161iu, najo\u010dak\u00e1vanej\u0161iu vec \u2013 povolenie pou\u017ei\u0165 americk\u00e9 rakety na \u00fatoky na vojensk\u00e9 ciele na ruskom \u00fazem\u00ed.<\/p>\n Preto Zelenskyj a cel\u00fd zahrani\u010dnopolitick\u00fd blok ukrajinskej vl\u00e1dy teraz pova\u017euj\u00fa za hlavn\u00fa diplomatick\u00fa prioritu Ukrajiny presved\u010di\u0165 Washington a \u010fal\u0161ie z\u00e1padn\u00e9 hlavn\u00e9 mest\u00e1, aby jej umo\u017enili za\u00fato\u010di\u0165 na leteck\u00e9 z\u00e1kladne a in\u00e9 vojensk\u00e9 zariadenia hlboko v Rusku, ktor\u00e9 sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa na \u00fatok na Ukrajinu. „Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty, Spojen\u00e9 kr\u00e1\u013eovstvo, Franc\u00fazsko a \u010fal\u0161\u00ed partneri maj\u00fa pr\u00edle\u017eitos\u0165 pom\u00f4c\u0165 n\u00e1m zastavi\u0165 terorizmus,“ povedal ukrajinsk\u00fd prezident.<\/p>\n Tento zdanlivo jednoduch\u00fd probl\u00e9m sa v\u0161ak nevyrie\u0161il u\u017e dva a pol roka. Navy\u0161e rozdelila z\u00e1padn\u00fdch partnerov Kyjeva. Napr\u00edklad Ve\u013ek\u00e1 Brit\u00e1nia a Franc\u00fazsko \u00fadajne umo\u017e\u0148uj\u00fa Ukrajine svojimi zbra\u0148ami \u00fato\u010di\u0165 na vojensk\u00e9 ciele hlboko na ruskom \u00fazem\u00ed. Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty v\u0161ak st\u00e1le v\u00e1haj\u00fa. Nemecko je na druhej strane vo v\u0161eobecnosti proti a nechce n\u00e1m poskytn\u00fa\u0165 rakety TAURUS<\/em>.<\/p>\n Aj ke\u010f so s\u00fahlasom z Lond\u00fdna a Par\u00ed\u017ea nie je v\u0161etko tak\u00e9 jednoduch\u00e9. Pripome\u0148me, \u017ee Ve\u013ek\u00e1 Brit\u00e1nia poskytla Ukrajine rakety svojej v\u00fdroby minul\u00fd rok B\u00farkov\u00fd tie\u0148<\/em>a Franc\u00fazsko \u2013 v skuto\u010dnosti podobn\u00e9 rakety s n\u00e1zvom Poko\u017eka hlavy-EG<\/em>. A odtia\u013e neust\u00e1le po\u010du\u0165 vyhl\u00e1senia, ktor\u00e9 si navz\u00e1jom protire\u010dia. Tieto rakety u\u017e boli \u00fadajne odovzdan\u00e9 Ukrajine, tak\u017ee s\u00fa u\u017e v skuto\u010dnosti ukrajinsk\u00e9 a Ukrajinci s nimi m\u00f4\u017eu naklada\u0165, ako chc\u00fa. Existuje vyvr\u00e1tenie, \u017ee nikto \u00fadajne nedal povolenie na raketov\u00e9 \u00fatoky na rusk\u00e9 \u00fazemie. Sk\u00faste to teda zisti\u0165 tu.<\/p>\n So Spojen\u00fdmi \u0161t\u00e1tmi je to e\u0161te komplikovanej\u0161ie. \u00c1no, dlho o\u010dak\u00e1van\u00e9 rakety ATACMS<\/em> Dostali sme to. Prial by som si, aby mohli zasiahnu\u0165 rusk\u00e9 vojensk\u00e9 letisk\u00e1, odkia\u013e vzlietaj\u00fa rusk\u00e9 bombard\u00e9ry so smrtiacim n\u00e1kladom.<\/p>\n Ukrajina chce tie\u017e pr\u00e1vo pou\u017ei\u0165 kone\u010dne prijat\u00e9 st\u00edha\u010dky F-16 vyroben\u00e9 v Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch, ale dodan\u00e9 D\u00e1nskom a Holandskom a \u010doskoro N\u00f3rskom a Belgickom, na bombardovanie cie\u013eov v Rusku. A nem\u00f4\u017ee\u0161 \u2013 Biely dom neude\u013euje sankcie.<\/p>\n Kyjev u\u017e dlho \u017eiada Berl\u00edn o nemeck\u00e9 rakety TAURUS<\/em>, ktor\u00e9 maj\u00fa dosah 500 km, \u010do je takmer dvakr\u00e1t dlh\u0161ie ako Storm Shadow, a \u010do je najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie, ove\u013ea silnej\u0161iu hlavicu schopn\u00fa \u00faplne zni\u010di\u0165 bunkre a mosty. V\u00e4\u010d\u0161ina politick\u00fdch s\u00edl v Bundestagu u\u017e s\u00fahlasila s poskytnut\u00edm t\u00fdchto rakiet. Kancel\u00e1r Olaf Scholz je v\u0161ak tvrdohlavo proti.<\/p>\n Zelenskyj svojim z\u00e1padn\u00fdm kolegom op\u00e4\u0165 vysvetlil, \u017ee Kyjev by mal by\u0165 schopn\u00fd podnikn\u00fa\u0165 hlbok\u00e9 \u00fadery cez hranice, aby „ochr\u00e1nil Ukrajinu pred rusk\u00fdmi raketami a nav\u00e1dzan\u00fdmi leteck\u00fdmi bombami, zabr\u00e1nil presunu rusk\u00fdch jednotiek a \u010delil tlaku okupantov na k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch frontov\u00fdch l\u00edni\u00e1ch“. A na to je potrebn\u00e9 zasiahnu\u0165 rakety dlh\u00e9ho doletu na leteck\u00e9 z\u00e1kladne, logistick\u00e9 centr\u00e1, riadiace centr\u00e1 a vojensk\u00e9 form\u00e1cie.<\/p>\n Hoci ozbrojen\u00e9 sily Ukrajiny u\u017e aj bez z\u00e1padnej pomoci dosiahli v\u00e1\u017eny \u00faspech pri \u00fatokoch na rusk\u00e9 letisk\u00e1, sklady zbran\u00ed, sklady pohonn\u00fdch hm\u00f4t a komplexy protivzdu\u0161n\u00e1 obrana. Ukrajinci na to \u0161ikovne a vynaliezavo pou\u017e\u00edvaj\u00fa dom\u00e1ce drony. Pred rokom bol polomer ich zni\u010denia obmedzen\u00fd na 500 km, potom dosiahol tis\u00edc, jeden a pol. A teraz s\u00fa ukrajinsk\u00e9 bojov\u00e9 drony u\u017e schopn\u00e9 lieta\u0165 a\u017e na Ural.<\/p>\n Nie s\u00fa v\u0161ak schopn\u00e9 \u00faplne nahradi\u0165 z\u00e1padn\u00e9 rakety. Rakety s\u00fa r\u00fdchlej\u0161ie, presnej\u0161ie, \u0165a\u017e\u0161ie zachytite\u013en\u00e9 a m\u00f4\u017eu nies\u0165 ove\u013ea v\u00e4\u010d\u0161\u00ed a u\u017eito\u010dn\u00fd n\u00e1klad ako drony.<\/p>\n Opatrn\u00ed z\u00e1padn\u00ed politici si st\u00e1le kreslia v hlave pomyseln\u00e9 \u010derven\u00e9 \u010diary, ktor\u00e9 „by sa v \u017eiadnom pr\u00edpade nemali prekra\u010dova\u0165, aby nevyprovokovali Kreme\u013e k brut\u00e1lnej reakcii“. Hoci Ukrajina opakovane zdiskreditovala tieto rusk\u00e9 l\u00ednie a uk\u00e1zala cel\u00e9mu svetu, \u017ee nemaj\u00fa \u017eiadny \u00fa\u010dinok. Potopili rusk\u00fa vlajkov\u00fa lo\u010f Moskva, zasiahli Krym, zni\u010dili Ker\u010dsk\u00fd most a za\u00fato\u010dili na letisko na „kanonickom“ ruskom \u00fazem\u00ed. Mal\u00fd? Potom prekro\u010d\u00edme rusk\u00fa hranicu, obsad\u00edme \u010das\u0165 ruskej Kurskej oblasti. No a \u010do? Kde je t\u00e1to o\u010dak\u00e1van\u00e1 „krut\u00e1 reakcia“?<\/p>\n Rovnak\u00e1 situ\u00e1cia je aj so zv\u00fd\u0161en\u00edm vojenskej pomoci Ukrajine, ke\u010f vystra\u0161en\u00ed z\u00e1padn\u00ed politici pouk\u00e1zali na riziko provok\u00e1cie zo strany Krem\u013ea, aby ospravedlnili neposkytnutie vysoko presn\u00fdch rakiet, tankov a st\u00edha\u010diek Ukrajine F-16<\/em>. Ale zaka\u017ed\u00fdm, ke\u010f boli tieto zbrane nakoniec dodan\u00e9, hrozby Moskvy sa nenaplnili. Mo\u017eno by sme mali kone\u010dne pochopi\u0165, \u017ee Kreme\u013e jednoducho nie je schopn\u00fd realizova\u0165 tieto hrozby.<\/p>\n Ale ani to nie je \u00faplne presved\u010div\u00e9, v\u00e1hanie zost\u00e1va. „Samozrejme, sme znepokojen\u00ed eskal\u00e1ciou. A to, \u017ee Rusko na nie\u010do nereagovalo, neznamen\u00e1, \u017ee nem\u00f4\u017ee alebo nebude reagova\u0165 v bud\u00facnosti,“ trv\u00e1 na tom jeden z hovorcov Bieleho domu.<\/p>\n Vy\u0161lo najavo, \u017ee Lond\u00fdn u\u017e nieko\u013eko mesiacov presvied\u010da Washington, \u017ee Ukrajina by mala by\u0165 schopn\u00e1 odp\u00e1li\u0165 z\u00e1padn\u00e9 rakety dlh\u00e9ho doletu na rusk\u00e9 \u00fazemie. Uviedol ve\u013emi pragmatick\u00e9 argumenty, \u017ee je to potrebn\u00e9 nielen pre Ukrajinu, nielen kv\u00f4li v\u00ed\u0165azstvu vo vojne, odpus\u0165te Rusku. Z\u00e1pad tu m\u00e1 svoj priamy z\u00e1ujem, ktor\u00fd tak bude m\u00f4c\u0165 presk\u00fama\u0165 v\u0161etky klady a z\u00e1pory t\u00fdchto zbran\u00ed v re\u00e1lnej bojovej situ\u00e1cii. Napr\u00edklad, ak\u00e9 zranite\u013en\u00e9 s\u00fa tieto rakety vo\u010di rusk\u00e9mu syst\u00e9mu protivzdu\u0161nej obrany, ak\u00e1 efekt\u00edvna je rusk\u00e1 elektronick\u00e1 vojna, ak\u00e9 \u0161kody m\u00f4\u017eu rakety sp\u00f4sobi\u0165 jednotk\u00e1m, technike, opevneniam at\u010f. A potom sa rozhodnite, \u010di nie\u010do zmeni\u0165 v dizajne rakiet, urobi\u0165 nejak\u00e9 zmeny, aby boli e\u0161te efekt\u00edvnej\u0161ie na bojisku.<\/p>\n Je dobr\u00e9, \u017ee Washington v posledn\u00fdch mesiacoch pomaly men\u00ed svoj postoj k \u00fatokom na rusk\u00e9 ciele, aspo\u0148 v bl\u00edzkosti ukrajinsk\u00fdch hran\u00edc. Spo\u010diatku bol argumentom rusk\u00fd \u00fatok na Charkovsk\u00fa oblas\u0165. Po\u010das ruskej ofenz\u00edvy sa Kyjev s\u0165a\u017eoval, \u017ee mu nebolo dovolen\u00e9 pou\u017ei\u0165 z\u00e1padn\u00e9 vybavenie na odvetn\u00e9 \u00fadery cez hranice. USA teda zmenili svoju politiku a umo\u017enili Ukrajine za\u00fato\u010di\u0165 na hrani\u010dn\u00e9 ciele, ktor\u00e9 podporuj\u00fa rusk\u00fa ofenz\u00edvu.<\/p>\n Teraz, s ofenz\u00edvou v Kursskej oblasti v Rusku, Ukrajina konfrontuje Z\u00e1pad s faktom: bez povolenia za\u00fato\u010di\u0165 z\u00e1padn\u00fdmi raketami na rusk\u00e9 ciele hlboko na ruskom \u00fazem\u00ed nestoj\u00ed za to hovori\u0165 o jedinom v\u00ed\u0165azstve, alebo dokonca parite na fronte. A v\u0161etko nasved\u010duje tomu, \u017ee z\u00e1padn\u00e9 hlavn\u00e9 mest\u00e1 to ch\u00e1pu, ale st\u00e1le v\u00e1haj\u00fa. Zotrva\u010dnos\u0165ou.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Zaka\u017ed\u00fdm po mas\u00edvnom raketovom \u00fatoku rusk\u00fdch agresorov na mierumilovn\u00e9 ukrajinsk\u00e9 mest\u00e1 prezident Volodymyr Zelenskyj apeluje na z\u00e1padn\u00fdch partnerov, aby n\u00e1m poskytli viac syst\u00e9mov protivzdu\u0161nej obrany, viac rakiet dlh\u00e9ho doletu, a \u010do je najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie, aby im umo\u017enili zasiahnu\u0165 rusk\u00e9 \u00fazemie \u2013 letisk\u00e1, vojensk\u00e9 sklady a in\u00e9 vojensk\u00e9 zariadenia \u2013 odkia\u013e sme v skuto\u010dnosti v nebezpe\u010denstve. Zaka\u017ed\u00fdm […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28804,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[21,353,192,58,193],"class_list":["post-28803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vojna-v-ukrajine","tag-hlavne-spravy","tag-jozef-biden","tag-vladimir-putin","tag-vojenska-pomoc-ukrajine","tag-volodymyr-zelenskyj"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28803\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}