Po mnoh\u00fdch t\u00fd\u017ed\u0148och bojov, najprv v Snemovni reprezentantov a potom v Sen\u00e1te, bol schv\u00e1len\u00fd bal\u00edk pomoci, ktor\u00e9ho lev\u00ed podiel \u2013 takmer 61 mili\u00e1rd dol\u00e1rov \u2013 p\u00f4jde na Ukrajinu. Dokument u\u017e dlho blokuj\u00fa republik\u00e1nski politici, ktor\u00ed s\u00fa \u010doraz viac proti m\u00ed\u0148aniu pe\u0148az\u00ed na podporu tejto v\u00fdchodoeur\u00f3pskej krajiny.<\/p>\n
Kyjev sa ocitol v mimoriadne \u0165a\u017ekej situ\u00e1cii, preto\u017ee mu doch\u00e1dzali zbrane. Nielen\u017ee minul\u00fd rok zlyhala protiofenz\u00edva, ktor\u00e1 mala preru\u0161i\u0165 logistick\u00fa l\u00edniu na Krym, ale v posledn\u00fdch mesiacoch bola ukrajinsk\u00e1 arm\u00e1da v defenz\u00edve a str\u00e1cala \u010doraz viac \u00fazemia na v\u00fdchode krajiny. Medzit\u00fdm kv\u00f4li vy\u010derpan\u00e9mu protilietadlov\u00e9mu arzen\u00e1lu za\u010dal na ukrajinsk\u00e9 mest\u00e1 pada\u0165 nezvy\u010dajne ve\u013ek\u00fd po\u010det rakiet, ktor\u00e9 okrem in\u00e9ho sp\u00f4sobili zna\u010dn\u00e9 \u0161kody na elektr\u00e1r\u0148ach v r\u00f4znych \u010dastiach krajiny. Americk\u00fd prezident Joe Biden ozn\u00e1mil, \u017ee Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty okam\u017eite za\u010dn\u00fa posiela\u0165 zbrane na Ukrajinu.<\/p>\n
Hoci v\u00fd\u0161ka podpory je obrovsk\u00e1, nevyrie\u0161i probl\u00e9my a nepribl\u00ed\u017ei Ukrajinu k v\u00ed\u0165azstvu. Nanajv\u00fd\u0161 bude chv\u00ed\u013eu dr\u017ea\u0165 predn\u00fa l\u00edniu. Probl\u00e9m je \u0161truktur\u00e1lny: krajina je z\u00e1visl\u00e1 od vonkaj\u0161ej podpory a k\u00fdm sa to nezmen\u00ed, bude rukojemn\u00edkom vn\u00fatornej situ\u00e1cie v tret\u00edch krajin\u00e1ch.<\/p>\n
„Budeme pokra\u010dova\u0165 v boji. Nem\u00e1me na v\u00fdber. Chceme \u017ei\u0165. Ale v\u00fdsledok vojny [\u2026] z\u00e1vis\u00ed nielen od n\u00e1s,“ povedal ned\u00e1vno v rozhovore pre britsk\u00e9 noviny The Economist<\/em> Vadym Skibitskyi, z\u00e1stupca n\u00e1\u010deln\u00edka obrann\u00e9ho spravodajstva Ukrajiny.<\/p>\n Delostreleck\u00e9 s\u00faboje<\/strong><\/p>\n Ako ozn\u00e1mil Biden, prv\u00e1 v\u00e1rka pomoci pri\u0161la na Ukrajinu v posledn\u00fdch apr\u00edlov\u00fdch d\u0148och. Boli to protitankov\u00e9 rakety a ve\u013emi potrebn\u00e9 155 mm delostreleck\u00e9 gran\u00e1ty, kv\u00f4li nedostatku ktor\u00fdch ukrajinsk\u00e9 zbrane zostali neakt\u00edvne.<\/p>\n Rusk\u00e1 arm\u00e1da mala v tomto aspekte v\u017edy v\u00fdhodu, dokonca aj v prv\u00fdch mesiacoch tot\u00e1lnej vojny, ke\u010f rezervy Kyjeva e\u0161te neboli vy\u010derpan\u00e9. V posledn\u00fdch mesiacoch sa v\u0161ak situ\u00e1cia stala kritickou. Kr\u00e1tko predt\u00fdm, ako sa Kongres rozhodol poskytn\u00fa\u0165 pomoc, gener\u00e1l americkej arm\u00e1dy varoval, \u017ee Ukrajinci vyp\u00e1lia desa\u0165kr\u00e1t menej gran\u00e1tov ako Rusi. V \u010dase, ke\u010f to povedal, bol pomer jedna ku piatim. \u010c\u00edm v\u00e4\u010d\u0161\u00ed je rozdiel v delostreleckej sile, t\u00fdm \u0165a\u017e\u0161ie je pre Kyjev udr\u017ea\u0165 \u00fazemia pod svojou kontrolou, nieto e\u0161te znovu zachyti\u0165 tie, ktor\u00e9 okupovali Rusi. Na v\u00fdchodoeur\u00f3pskom bojisku \u010dasto doch\u00e1dzalo k stretom takmer v\u00fdlu\u010dne s delami (hovorovo naz\u00fdvan\u00fdmi delostreleck\u00e9 s\u00faboje) a na ich v\u00fdsledku sa front pohyboval. S\u00fa tie\u017e zodpovedn\u00e9 za najvy\u0161\u0161\u00ed po\u010det obet\u00ed medzi arm\u00e1dami.<\/p>\n Druhou naliehavou ot\u00e1zkou s\u00fa rakety pre syst\u00e9my protivzdu\u0161nej obrany, najm\u00e4 americk\u00e9 protilietadlov\u00e9 raketov\u00e9 syst\u00e9my Vlastenec<\/em>. Ich nedostatok je c\u00edti\u0165 nielen vpredu, ale aj mimo neho. V posledn\u00fdch t\u00fd\u017ed\u0148och boli ukrajinsk\u00e9 mest\u00e1 vystaven\u00e9 intenz\u00edvnemu ostre\u013eovaniu. Od druhej polovice marca do\u0161lo k \u0161tyrom mas\u00edvnym raketov\u00fdm \u00fatokom na elektr\u00e1rne, ktor\u00e9 viedli k v\u00fdpadkom pr\u00fadu vo viacer\u00fdch regi\u00f3noch. V d\u00f4sledku jedn\u00e9ho z \u00fatokov bola \u00faplne zni\u010den\u00e1 Trypilska TPP, ktor\u00e1 sa nach\u00e1dza v bl\u00edzkosti hlavn\u00e9ho mesta, ktor\u00e9 bolo k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdm dod\u00e1vate\u013eom elektriny do regi\u00f3nov Kyjev, \u010cerkasy a \u017dytomyr. „Keby boli nabl\u00edzku patrioti, dnes by sme o to v\u0161etko nepri\u0161li,“ povedal minister zahrani\u010dn\u00fdch vec\u00ed Dmytro Kuleba v rozhovore pre tla\u010dov\u00fa agent\u00faru. „Ukrinform<\/a>“ kr\u00e1tko po \u00fatoku.<\/p>\n V r\u00e1mci schv\u00e1len\u00e9ho bal\u00edka pomoci boli na Ukrajinu zaslan\u00e9 aj rakety pre syst\u00e9my Vlastenec<\/em>.<\/p>\n R\u00fdchly koniec vojny<\/strong><\/p>\n Proti posielaniu pomoci na Ukrajinu sa postavili predov\u0161etk\u00fdm republik\u00e1ni, podporovatelia b\u00fdval\u00e9ho prezidenta Donalda Trumpa. Vo vo\u013eb\u00e1ch bude op\u00e4\u0165 kandidova\u0165 (ak ho nezastav\u00ed \u017eiadny zo s\u00fadnych sporov) a prieskumy mu d\u00e1vaj\u00fa miernu v\u00fdhodu pred Bidenom, ktor\u00fd sa usiluje o znovuzvolenie. Ak bude tento trend pokra\u010dova\u0165, Ukrajina bude \u010deli\u0165 \u010fal\u0161\u00edm probl\u00e9mom a je mo\u017en\u00e9, \u017ee to bude posledn\u00fd bal\u00edk pomoci.<\/p>\n Trump to ned\u00e1vno povedal Ameri\u010danovi ka\u017ed\u00e9 dva t\u00fd\u017edne \u010casopis Time<\/a>,<\/em> \u017ee najv\u00e4\u010d\u0161ou chybou jeho prv\u00e9ho funk\u010dn\u00e9ho obdobia bolo, \u017ee bol pr\u00edli\u0161 dobr\u00fd. Sign\u00e1ly, ktor\u00e9 vysiela, s\u00fa u\u017e znepokojuj\u00face. T\u00fdkaj\u00fa sa okrem in\u00e9ho NATO.<\/p>\n Trump u\u017e dlho tvrd\u00ed, \u017ee Eur\u00f3pa alianciu podfinancuje. Vo febru\u00e1ri povedal, \u017ee umo\u017en\u00ed Rusku robi\u0165 si „\u010doko\u013evek chce“ s krajinami, ktor\u00e9 nedodr\u017eiavaj\u00fa smernice o v\u00fddavkoch na obranu. To ist\u00e9 hovor\u00ed v kontexte Ukrajiny \u2013 ak E\u00da ned\u00e1 to\u013eko, ko\u013eko potrebuje, neprevedie peniaze do Kyjeva. „Del\u00ed n\u00e1s oce\u00e1n. \u017diadne nie s\u00fa,“ nap\u00edsal \u010dasopis Time, hoci E\u00da a USA poskytli rovnak\u00fa \u00farove\u0148 podpory.<\/p>\n Pred rokom Trump povedal: CNN<\/em>\u017ee ak sa stane prezidentom, do 24 hod\u00edn ukon\u010d\u00ed vojnu Ruska s Ukrajinou. Podrobnosti v\u0161ak prezradi\u0165 nechcel. V poslednej dobe novin\u00e1ri The Washington Post<\/a><\/em> Od \u013eud\u00ed bl\u00edzkych b\u00fdval\u00e9mu prezidentovi sa dozvedeli, ako by mohla vyzera\u0165 Trumpova verzia mierov\u00e9ho pl\u00e1nu. Konkr\u00e9tne, konflikt bude preru\u0161en\u00fd, ak sa Kyjev vzd\u00e1 Krymu a Donbasu v prospech Ruska. V ofici\u00e1lnych koment\u00e1roch Trumpovi z\u00e1stupcovia tak\u00e9to dohody popreli.<\/p>\n Chyby v S\u00fdrii<\/strong><\/p>\n Po Trumpovom prvom prezidentovan\u00ed je v\u0161ak \u0165a\u017ek\u00e9 si myslie\u0165, \u017ee toto v\u0161etko s\u00fa len pr\u00e1zdne re\u010di. V zahrani\u010dnej politike sa v mnoh\u00fdch \u010dastiach sveta prejavil izolacionistick\u00fd pr\u00edstup b\u00fdval\u00e9ho vodcu USA, ktor\u00fd spo\u010d\u00edval v postupnom s\u0165ahovan\u00ed z ur\u010dit\u00fdch regi\u00f3nov, ako aj v prij\u00edman\u00ed radik\u00e1lnej\u0161\u00edch opatren\u00ed.<\/p>\n Uk\u00e1\u017ekov\u00fdm pr\u00edkladom je S\u00fdria, kde Washington roky vedie chaotick\u00fa politiku, \u010do \u010dasto vedie k e\u0161te v\u00e4\u010d\u0161iemu zm\u00e4tku. U\u017e po\u010das prezidentovania Baracka Obamu Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty podporovali kurdsk\u00e9 mil\u00edcie a nimi vytvoren\u00e9 S\u00fdrske demokratick\u00e9 sily. Bola to jedin\u00e1 skupina v S\u00fdrii, ktor\u00e1 kl\u00e1dla v\u00fdznamn\u00fd odpor proti Islamsk\u00e9mu \u0161t\u00e1tu. V\u010faka prezbrojeniu Kurdov a podpore Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1tov (hlavne zo vzduchu, ale aj obmedzen\u00e9ho kontingentu veden\u00fdch pozemn\u00fdch oper\u00e1ci\u00ed) bol triumf\u00e1lny pochod d\u017eih\u00e1distov \u00faspe\u0161ne preru\u0161en\u00fd a nakoniec boli z ich r\u00fak vyhnan\u00e9 ve\u013ek\u00e9 p\u00e1sy p\u00f4dy na severov\u00fdchode krajiny.<\/p>\n Americk\u00fd kontingent sa zmen\u0161oval, ale ochrann\u00fd d\u00e1\u017ednik rozmiestnen\u00fd po \u00fazemiach kontrolovan\u00fdch S\u00fdrskymi demokratick\u00fdmi silami d\u00e1val pocit bezpe\u010dia v tejto z\u00e1stupnej vojne. Za ka\u017edou skupinou, ktor\u00e1 dr\u017eala ur\u010dit\u00e9 \u00fazemie, bol ochrann\u00fd \u0161t\u00e1t. Jeho odchod znamenal, \u017ee skupina okam\u017eite stratila p\u00f4du v prospech inej skupiny, ktor\u00e1 okupovala \u010das\u0165 rozdelenej S\u00fdrie.<\/p>\n 6. okt\u00f3bra 2019 Washington ozn\u00e1mil, \u017ee ich jednotky sa s\u0165ahuj\u00fa z \u010dasti pohrani\u010dn\u00fdch oblast\u00ed. O tri dni nesk\u00f4r za\u010dala ofenz\u00edva Turecka a jeho spojeneck\u00fdch mil\u00edci\u00ed. V d\u00f4sledku toho s\u00fdrske demokratick\u00e9 sily stratili \u010das\u0165 svojich \u00fazem\u00ed a pr\u00e1zdnotu, ktor\u00fa zanechali Ameri\u010dania, vyplnilo Rusko a spojeneck\u00e1 arm\u00e1da prezidenta Ba\u0161\u00e1ra al-Assada. Kurdi nemali proti tureckej arm\u00e1de \u017eiadnu \u0161ancu, tak\u017ee museli h\u013eada\u0165 spojenca, ktor\u00fd by zaru\u010dil ich bezpe\u010dnos\u0165. Bud\u00facnos\u0165 regi\u00f3nu v\u0161ak nez\u00e1visela od nich, ale od vonkaj\u0161\u00edch s\u00edl.<\/p>\n P\u00e1d K\u00e1bulu<\/strong><\/p>\n Aj Afganistan poc\u00edtil d\u00f4sledky Trumpovej tvrdohlavosti. Hoci nieko\u013eko prezidentov u\u017e h\u013eadalo cestu von z najdlh\u0161ej vojny Ameriky, bol to on, kto viedol cestu k kone\u010dn\u00e9mu dosiahnutiu tohto cie\u013ea.<\/p>\n Vl\u00e1da v K\u00e1bule podporovan\u00e1 Spojen\u00fdmi \u0161t\u00e1tmi sa zhor\u0161ovala. Taliban sa postupne zmocnil \u010doraz v\u00e4\u010d\u0161ieho \u00fazemia a politici v neust\u00e1lych bojoch o moc, vplyv a \u0161t\u00e1tne zdroje sa o situ\u00e1ciu v krajine pr\u00edli\u0161 nestarali. Afgansk\u00e1 vl\u00e1da zostala finan\u010dne a vojensky z\u00e1visl\u00e1 od zahrani\u010dn\u00fdch mocnost\u00ed, ktor\u00e9 sa \u010doraz viac zdr\u00e1hali zasahova\u0165 do z\u00e1le\u017eitost\u00ed krajiny, ale neprich\u00e1dzalo do \u00favahy stiahnutie vojsk.<\/p>\n Trumpov n\u00e1vrh op\u00e4\u0165 prekro\u010dil predch\u00e1dzaj\u00facu v\u00edziu situ\u00e1cie. Washington \u00faplne obi\u0161iel vl\u00e1du v K\u00e1bule a dosiahol dohodu s Talibanom. Skupina sa zaviazala bojova\u0165 proti organiz\u00e1ci\u00e1m pova\u017eovan\u00fdm za teroristick\u00e9 a mohli by predstavova\u0165 hrozbu pre Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty a ne\u00fato\u010di\u0165 na zahrani\u010dn\u00e9 vojsk\u00e1, a na opl\u00e1tku museli americk\u00e9 a in\u00e9 spojeneck\u00e9 sily postupne zni\u017eova\u0165 ich po\u010det a nakoniec sa v m\u00e1ji 2021 stiahli z krajiny.<\/p>\n Joe Biden nast\u00fapil do \u00faradu v janu\u00e1ri a rozhodol sa pokra\u010dova\u0165 v politike svojho predchodcu vo\u010di Afganistanu, hoci odlo\u017eil stiahnutie vojsk o nieko\u013eko mesiacov, aby tak urobil pred 20. v\u00fdro\u010d\u00edm \u00fatokov na Svetov\u00e9 obchodn\u00e9 centrum. Vl\u00e1da v K\u00e1bule bola zbaven\u00e1 podpory. Nakoniec sa demoralizovan\u00e1 afgansk\u00e1 arm\u00e1da vzd\u00e1vala provinciu za provinciou takmer bez boja. Cel\u00fd poriadok zaveden\u00fd Ameri\u010danmi po inv\u00e1zii na za\u010diatku 21. storo\u010dia sa rozpadol ako dom\u010dek z kariet. Stalo sa to r\u00fdchlej\u0161ie, ako posledn\u00ed americk\u00ed vojaci odleteli z krajiny.<\/p>\n Kr\u00e1tka chv\u00ed\u013ea solidarity<\/strong><\/p>\n Pre Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty bola r\u00fdchlos\u0165, s akou Taliban dobyl K\u00e1bul, \u0161okom. Spo\u010diatku americk\u00e9 spravodajsk\u00e9 slu\u017eby odhadovali, \u017ee im to bude trva\u0165 a\u017e rok, potom nieko\u013eko mesiacov, potom nie viac ako tri mesiace a dva dni, k\u00fdm militanti obsadia hlavn\u00e9 mesto, sa predpokladalo, \u017ee je to ot\u00e1zka t\u00fd\u017ed\u0148a. O nieko\u013eko mesiacov nesk\u00f4r to ovplyvnilo aj pesimistick\u00e9 hodnotenie toho, ko\u013eko bude Kyjev schopn\u00fd vydr\u017ea\u0165 po\u010das ruskej ofenz\u00edvy. Ukrajina nedostala viac ako desa\u0165 dn\u00ed.<\/p>\n Rusk\u00fd \u00fatok vyvolal jedine\u010dn\u00fd moment solidarity medzi euroatlantick\u00fdm svetom a napadnutou krajinou. Podpora, najm\u00e4 vojensk\u00e1, pr\u00fadila \u0161irok\u00fdm pr\u00fadom. To spolu s vysokou mor\u00e1lkou a v\u00fdcvikom ukrajinskej arm\u00e1dy malo svoj \u00fa\u010dinok. Skor\u00e9 prezbrojenie, najm\u00e4Napr\u00edklad v roku 2022 sa Ukrajina nielen br\u00e1nila, ale po\u010das roka 2022 postupne n\u00fatila rusk\u00e9 jednotky stiahnu\u0165 sa z \u010dasti okupovan\u00fdch \u00fazem\u00ed.<\/p>\n Postupom \u010dasu sa solidarita postupne zr\u00fatila. V r\u00e1mci spojeneck\u00fdch kraj\u00edn narastala zdr\u017eanlivos\u0165, a teda kritika pomoci Ukrajine a podpory ute\u010dencov. Niektor\u00e9 politick\u00e9 sily to za\u010dali vyu\u017e\u00edva\u0165 na politick\u00e9 hry pred nadch\u00e1dzaj\u00facimi vo\u013ebami. Jedn\u00fdm z v\u00fdsledkov bola situ\u00e1cia v Kongrese USA, ale to plat\u00ed aj pre niektor\u00e9 eur\u00f3pske krajiny. Okrem toho sa sklady zbran\u00ed r\u00fdchlo vypr\u00e1zdnili, preto\u017ee zbroj\u00e1rsky priemysel nebol pripraven\u00fd na vojnu, v ktorej samotn\u00e1 Ukrajina pou\u017e\u00edva nieko\u013eko tis\u00edc gran\u00e1tov denne, ale mohla by pou\u017ei\u0165 desa\u0165tis\u00edce. A zatia\u013e \u010do tov\u00e1rne naberaj\u00fa na sile a oznamuj\u00fa v\u00fdrazn\u00e9 zv\u00fd\u0161enie v\u00fdroby, st\u00e1le nie s\u00fa schopn\u00e9 uspokoji\u0165 potreby Kyjeva.<\/p>\n Nezn\u00e1my<\/strong><\/p>\n \u010c\u00edm dlh\u0161ie vojna trv\u00e1 bez jasn\u00e9ho urovnania, t\u00fdm viac hlasov sa oz\u00fdva za jej ukon\u010denie bez oh\u013eadu na d\u00f4sledky pre ukrajinsk\u00fa stranu. A Kyjev, z\u00e1visl\u00fd od in\u00fdch \u0161t\u00e1tov, m\u00e1 obmedzen\u00fd man\u00e9vrovac\u00ed priestor pri rokovaniach. Okrem toho u\u017e nieko\u013ekokr\u00e1t musel bra\u0165 do \u00favahy n\u00e1zor spojeneck\u00fdch \u0161t\u00e1tov \u2013 napr\u00edklad nepou\u017e\u00edva\u0165 z\u00e1padn\u00e9 zbrane na ostre\u013eovanie rusk\u00e9ho \u00fazemia. USA tie\u017e kritizovali Ukrajinu za \u00fatoky vlastn\u00fdch dronov na rusk\u00e9 ropn\u00e9 rafin\u00e9rie a sklady paliva, preto\u017ee to \u00fadajne ovplyvnilo glob\u00e1lne ceny ropy.<\/p>\n Nakoniec, \u0161t\u00e1ty z\u00e1visl\u00e9 od zahrani\u010dnej pomoci sa v\u017edy st\u00e1vaj\u00fa rukojemn\u00edkmi vn\u00fatornej situ\u00e1cie v dobrodinsk\u00fdch krajin\u00e1ch a \u010d\u00edm v\u00e4\u010d\u0161ia je z\u00e1vislos\u0165, t\u00fdm je pravdepodobnej\u0161ie, \u017ee ich hlas bude v rozhoduj\u00facej chv\u00edli ignorovan\u00fd. Preto sa Kyjev napriek ostre\u013eovaniu sna\u017e\u00ed obnovi\u0165 svoj obrann\u00fd priemysel, aby sa stal aspo\u0148 trochu nez\u00e1visl\u00fdm.<\/p>\n V rozhovore The Economist<\/em> Vadym Skibitskyi prip\u00fa\u0161\u0165a, \u017ee najv\u00e4\u010d\u0161ou nezn\u00e1mou v prem\u00fd\u0161\u013ean\u00ed o tom, ako sa vojna skon\u010d\u00ed, je Eur\u00f3pa. Ak nen\u00e1jde sp\u00f4soby, ako uspokoji\u0165 svoje potreby a potreby ukrajinsk\u00e9ho obrann\u00e9ho priemyslu, bude tie\u017e ohrozen\u00e1 Ruskom. Ale Kyjev m\u00e1 na to minim\u00e1lny vplyv.<\/p>\n Prelo\u017een\u00e9 z po\u013e\u0161tiny<\/em><\/p>\n Text bol publikovan\u00fd v r\u00e1mci projektu spolupr\u00e1ce medzi nami a po\u013esk\u00fdm \u010dasopisom Nowa Europa Wschodnia<\/a>.<\/em><\/p>\n