Rusko-ukrajinsk\u00e1 vojna n\u00e1m pripomenula mnoh\u00e9 my\u0161lienky, z\u00e1ujmy, t\u00fa\u017eby a procesy, o ktor\u00fdch sme u\u017e vedeli, \u017ee existuj\u00fa. Vedeli sme napr\u00edklad o Putinovej neust\u00e1lej t\u00fa\u017ebe o\u017eivi\u0165 ZSSR. Predv\u00eddali sme vznik nov\u00e9ho rusk\u00e9ho imp\u00e9ria, ktor\u00e9 ovl\u00e1dne Eur\u00f3pu a stane sa jedn\u00fdm z hlavn\u00fdch hr\u00e1\u010dov v multipol\u00e1rnom svete. Nechceli sme to v\u0161ak vidie\u0165 ako skuto\u010dn\u00e9, vyzeralo to ako abstrakcia.<\/p>\n
Teraz m\u00f4\u017eeme vidie\u0165, ako sa Putin sna\u017e\u00ed dosiahnu\u0165 to, \u010do pl\u00e1noval pred 20 rokmi. Mechanizmus n\u00e1bo\u017eensk\u00e9ho ospravedlnenia podstaty ruskej agresie je obzvl\u00e1\u0161\u0165 jasn\u00fd. Robia to \u0161pecialisti na vojnov\u00fa propagandu v truhliciach, s kr\u00ed\u017eikmi na hrudi a zlat\u00fdmi pokosmi na hlav\u00e1ch. Robia to r\u00f4znymi sp\u00f4sobmi. Niektor\u00e9 z ich \u010dinov s\u00fa mimoriadne sofistikovan\u00e9, in\u00e9 s\u00fa jednoduch\u00e9 a vulg\u00e1rne. Jedno maj\u00fa spolo\u010dn\u00e9: odmietnutie mo\u017enosti poveda\u0165 pravdu o tom, \u010do sa deje v Ukrajine od 24. febru\u00e1ra 2022. Tak\u017ee toto je n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 ospravedlnenie vojny v jej naj\u010distej\u0161ej forme.<\/p>\n
Rusk\u00fd svet<\/strong><\/p>\n Inv\u00e1ziu rusk\u00fdch vojsk na Ukrajinu ospravedl\u0148uje existencia nie\u010doho jedine\u010dn\u00e9ho \u2013 „rusk\u00e9ho sveta“. Teraz je to zostrelen\u00e1 imperi\u00e1lna ideol\u00f3gia. Pod\u013ea neho je Ukrajina neoddelite\u013enou s\u00fa\u010das\u0165ou tohto „sveta“, rovnako ako Bielorusko, Moldavsko alebo Kazachstan. Kyjev je d\u00f4le\u017eitou s\u00fa\u010das\u0165ou tejto civiliza\u010dnej komunity. Ide o najstar\u0161ie duchovn\u00e9 centrum, kde sa za\u010dal proces christianiz\u00e1cie rus\u00ednskych kraj\u00edn.<\/p>\n Predpoklad\u00e1 sa, \u017ee tento n\u00e1bo\u017eensk\u00fd a kult\u00farny „rusynizmus“ je tak\u00fd d\u00f4le\u017eit\u00fd, \u017ee ho treba chr\u00e1ni\u0165 vojenskou akciou. Z tohto d\u00f4vodu bola vyn\u00e1jden\u00e1 mimoriadne pref\u00edkan\u00e1 t\u00e9za, \u017ee v Ukrajine prebieha „bratovra\u017eedn\u00e1“ vojna. Skreslenie tejto t\u00e9zy spo\u010d\u00edva v tom, \u017ee agresor odsudzuje hriech Kaina, ktor\u00fd s\u00e1m sp\u00e1chal. To je z\u00e1klad „racionality“ akci\u00ed Putinovej arm\u00e1dy v Ukrajine. Patriarcha Kirill to pravosl\u00e1vnym Rusom nemus\u00ed vysvet\u013eova\u0165.<\/p>\n Tieto my\u0161lienky pova\u017euj\u00fa za samozrejmos\u0165. Veria, \u017ee Rusko o\u017eiv\u00ed prav\u00e9 kres\u0165anstvo. Veria, \u017ee sa to stane napriek tvrdej realite. Napr\u00edklad skuto\u010dnos\u0165, \u017ee dr\u017eia rekord v po\u010dte potratov na obyvate\u013ea. Ka\u017ed\u00fd rok sa vo „Sv\u00e4tom Rusku“ na \u0161t\u00e1tne n\u00e1klady ofici\u00e1lne vykon\u00e1 400 000 potratov.<\/p>\n Patriarcha Kirill je n\u00faten\u00fd podporova\u0165 t\u00fato vojnu a autorita pravosl\u00e1vnej cirkvi by mala sl\u00fa\u017ei\u0165 na posilnenie provojnov\u00fdch n\u00e1lad a pocitov. Tento n\u00e1tlak vych\u00e1dza z ontologick\u00fdch predpokladov rusk\u00e9ho imperializmu, ktor\u00fd predpoklad\u00e1 \u00fazke spojenie medzi rusk\u00fdm \u0161t\u00e1tom a pravosl\u00e1vnou cirkvou, medzi materi\u00e1lnym a duchovn\u00fdm. Je to puto medzi dobrom a biedou. Pravosl\u00e1vna cirkev ako mor\u00e1lna autorita poskytuje od\u00f4vodnenie \u00fa\u010delnosti existencie rusk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu. Zl\u00fa\u010dil sa so \u0161t\u00e1tnym organizmom; Odpoved\u00e1 na ot\u00e1zku, pre\u010do \u0161t\u00e1t existuje.<\/p>\n Teraz, ke\u010f pokus o anexiu Ukrajiny zlyhal, cirkev \u2013 z\u00e1kladn\u00fd pilier cel\u00e9ho imperi\u00e1lneho syst\u00e9mu \u2013 nem\u00f4\u017ee n\u00e1hle opusti\u0165 svojho spojenca v Kremli. V\u00e4zby medzi \u0161t\u00e1tom a pravosl\u00e1vnou cirkvou s\u00fa pr\u00edli\u0161 siln\u00e9 a konvergencia politick\u00fdch a n\u00e1bo\u017eensk\u00fdch cie\u013eov je jednoducho organick\u00e1. Pre Rusov by bolo zvl\u00e1\u0161tne a \u0161okuj\u00face, keby patriarcha Kirill zrazu za\u010dal hovori\u0165 o potrebe mieru medzi Ukrajincami a Rusmi, o vine, odpusten\u00ed, zmieren\u00ed a n\u00e1bo\u017eenskej slobode. To si bude vy\u017eadova\u0165 formul\u00e1ciu nov\u00e9ho k\u00e1nonu hodn\u00f4t, odli\u0161n\u00fdch od „tradi\u010dn\u00fdch hodn\u00f4t“ Ruska v\u0161tepovan\u00fdch cirkvou a \u0161t\u00e1tom. Cirkev by musela zastavi\u0165 ideologick\u00fa podporu rusk\u00fdch vojensk\u00fdch akci\u00ed v Ukrajine. Znamenalo by to tie\u017e, \u017ee Moskovsk\u00fd patriarch\u00e1t by mohol existova\u0165 bez Ruskej r\u00ed\u0161e.<\/p>\n Kanonick\u00e9 \u00fazemie<\/strong><\/p>\n Podpora vojny Ruska proti Ukrajine pravosl\u00e1vnou cirkvou \u00fazko s\u00favis\u00ed s my\u0161lienkou ochrany takzvan\u00e9ho k\u00e1nonick\u00e9ho \u00fazemia Ruskej pravosl\u00e1vnej cirkvi. To znamen\u00e1 konvergenciu Putinov\u00fdch politick\u00fdch cie\u013eov a Kirillov\u00fdch n\u00e1bo\u017eensk\u00fdch cie\u013eov.<\/p>\n Z poh\u013eadu ruskej pravosl\u00e1vnej cirkvi sa teraz vedie vojna na obnovenie kontroly Moskvy nielen nad ukrajinsk\u00fdm \u0161t\u00e1tom, ale predov\u0161etk\u00fdm nad pravosl\u00e1vnymi, ktor\u00ed nechc\u00fa uzna\u0165 autoritu moskovsk\u00e9ho patriarchu. K\u013e\u00fa\u010dov\u00fd v\u00fdznam tu zohr\u00e1va Ukrajina.<\/p>\n Autokef\u00e1lia, ktor\u00fa kon\u0161tant\u00ednopolsk\u00fd patriarch\u00e1t udelil pravosl\u00e1vnej cirkvi na nez\u00e1vislej Ukrajine, je odmietnut\u00edm ruskej imperi\u00e1lnej politiky, politickej aj n\u00e1bo\u017eenskej.<\/p>\n Tak\u017ee pr\u00e1ve o tom je teraz t\u00e1to vojna.<\/p>\n Kanonick\u00e9 \u00fazemie v ch\u00e1pan\u00ed Ruskej pravosl\u00e1vnej cirkvi je \u00fazemie podliehaj\u00face jurisdikcii moskovsk\u00e9ho patriarchu, ktor\u00fd vykon\u00e1va duchovn\u00fa autoritu nad pravosl\u00e1vnymi vo veciach doktr\u00edny, mor\u00e1lky, discipl\u00edny at\u010f. Zah\u0155\u0148a Rusko, Ukrajinu, Bielorusko (t. J. Tri zakladaj\u00face \u0161t\u00e1ty Spolo\u010denstva nez\u00e1visl\u00fdch \u0161t\u00e1tov), ako aj Moldavsko a pravosl\u00e1vne cirkvi z\u00e1padnej Eur\u00f3py a Severnej Ameriky. Jedn\u00fdm slovom, toto je oblas\u0165 moci moskovsk\u00e9ho patriarch\u00e1tu.<\/p>\n K tomu sa prid\u00e1va polievkaMedzi Moskvou a Kon\u0161tant\u00ednopolom je konflikt, ktor\u00fd trv\u00e1 u\u017e dlho. Rozpad Sovietskeho zv\u00e4zu viedol k odstrediv\u00fdm tendenci\u00e1m v moskovskom pravosl\u00e1vnom patriarch\u00e1te, ktor\u00e9 sa prejavili odmietnut\u00edm suverenity Moskvy jednotliv\u00fdmi n\u00e1rodn\u00fdmi cirkvami v b\u00fdvalej r\u00ed\u0161i. To plat\u00ed najm\u00e4 pre pravosl\u00e1vnu cirkev Kyjevsk\u00e9ho patriarch\u00e1tu, ktor\u00e1 sa odtrhla od Moskvy a prijala autokef\u00e1liu od patriarch\u00e1tu Kon\u0161tant\u00ednopolu.<\/p>\n Sv\u00e4tyne ruskej arm\u00e1dy<\/strong><\/p>\n Ospravedlnenie vojny je spojen\u00e9 s priestorom pravosl\u00e1vnych sv\u00e4t\u00fd\u0148. Toto je prv\u00fd dojem, ke\u010f za\u010d\u00edname rekon\u0161truova\u0165 sp\u00f4soby, ak\u00fdmi rusk\u00e1 pravosl\u00e1vna cirkev bieli zlo vojny. Vera a arm\u00e1da sa spojili bizarn\u00fdm sp\u00f4sobom. Vojaci sa stali mision\u00e1rmi, ktor\u00ed na svoje tanky ve\u0161aj\u00fa ikony Krista Pantokratora alebo Panny M\u00e1rie, a klerici sa stali vojakmi, ktor\u00ed sa modlia za \u00faspech vojensk\u00fdch oper\u00e1ci\u00ed svojich kolegov s pu\u0161kami.<\/p>\n V\u00fdre\u010dn\u00fdm symbolom tejto symbi\u00f3zy bola v\u00fdstavba gigantickej (tretej najvy\u0161\u0161ej pravosl\u00e1vnej cirkvi na svete) hlavnej katedr\u00e1ly ozbrojen\u00fdch s\u00edl Ruskej feder\u00e1cie v Parku patriotov ne\u010faleko Moskvy v roku 2020, ktor\u00fa vlastn\u00ed rusk\u00e9 ministerstvo obrany. Je centrom cis\u00e1rskeho vzdel\u00e1vacieho komplexu pre rusk\u00e9 deti a ml\u00e1de\u017e. Toto je ofici\u00e1lny chr\u00e1m ruskej arm\u00e1dy. V \u0148om m\u00f4\u017eete vidie\u0165 mozaiky s nov\u00fdmi sv\u00e4t\u00fdmi: rusk\u00fdmi hrdinami druhej svetovej vojny. Takto historick\u00e1 elita ruskej politiky a arm\u00e1dy vst\u00fapila do posv\u00e4tn\u00e9ho priestoru. Mo\u017eno nav\u017edy.<\/p>\n Alebo mo\u017eno jedn\u00e9ho d\u0148a bud\u00fa mozaiky odstr\u00e1nen\u00e9 a drah\u00e9 kamene v nich obsiahnut\u00e9 sa stan\u00fa materi\u00e1lom pre nov\u00e9 obrazy, u\u017e skuto\u010dn\u00fdch sv\u00e4t\u00fdch.<\/p>\n Nacizmus<\/strong><\/p>\n Pravosl\u00e1vna cirkev vo svojom ospravedlnen\u00ed za vojnu podporila dehumaniz\u00e1ciu Ukrajincov, ktor\u00ed sa br\u00e1nili. Pre \u0148u to nie s\u00fa \u013eudia, ale nacisti, banditi, drobn\u00ed \u00faradn\u00edci, oby\u010dajn\u00ed \u013eudia, teroristi, drogovo z\u00e1visl\u00ed… Rusk\u00ed vojaci, rovnako ako po\u010das druhej svetovej vojny, musia „oslobodi\u0165 Ukrajinu od gangov fa\u0161istov a banderovcov“. Tak\u017ee teraz rusk\u00e1 arm\u00e1da pln\u00ed \u00falohy stanoven\u00e9 Stalinom. Zab\u00edjanie Ukrajincov je vykres\u013eovan\u00e9 ako misia glob\u00e1lneho v\u00fdznamu.<\/p>\n Pri pr\u00edle\u017eitosti \u00f4smeho v\u00fdro\u010dia „znovuzjednotenia Krymu s Ruskom“ na zhroma\u017eden\u00ed pod heslom „Za svet bez nacizmu“ Putin \u2013 rovnako skreslen\u00fd ako patriarcha Kirill \u2013 ospravedlnil boj proti „ukrajinsk\u00e9mu nacizmu“ cit\u00e1tom sv. J\u00e1na o dare \u017eivota z l\u00e1sky k priate\u013eom. Otvorene hovoril o obrane kres\u0165ansk\u00fdch hodn\u00f4t, ktor\u00e9 sa ch\u00e1pu ako univerz\u00e1lne. Pozorovali sme ritu\u00e1l kolekt\u00edvnej nen\u00e1visti vo\u010di „nacistom“ a obdivu k rusk\u00fdm hrdinom, ktor\u00ed br\u00e1nia evanjeliov\u00e9 hodnoty.<\/p>\n Zl\u00fd<\/strong><\/p>\n N\u00e1bo\u017eensk\u00e9 ospravedlnenie za vojnu nemohlo obsahova\u0165 slogan boja proti zlu. Pravosl\u00e1vni propagandisti robia v\u0161etko pre to, aby toto zlo nebolo spojen\u00e9 s Ruskom. Je identifikovan\u00e1 ako abstraktn\u00e1 sila, ktor\u00e1 sa prejavila v Ukrajine. Pod\u013ea tohto predpokladu rusk\u00ed vojaci, bojuj\u00faci proti Ukrajincom, ni\u010dia zlo. Ukrajinsk\u00fd \u013eud je prezentovan\u00fd ako spolo\u010denstvo, ktor\u00e9ho s\u00fa\u010dasn\u00e9 utrpenie sp\u00f4soben\u00e9 rusk\u00fdmi silami je trestom zoslan\u00fdm spravodliv\u00fdm Bohom. Preto by patriarcha Kirill mohol hovori\u0165 o „metafyzickom“ boji, ktor\u00fd teraz prebieha na ukrajinskej p\u00f4de. V tejto sch\u00e9me je zlom „Z\u00e1pad“ v naj\u0161ir\u0161om zmysle: Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty, E\u00da, NATO a my\u0161lienky ako „neobmedzen\u00e1 sloboda“, „globaliz\u00e1cia“, „ateizmus“, „homosexu\u00e1lne pochody“ alebo „slobodomur\u00e1rstvo“. V ruskej strat\u00e9gii n\u00e1bo\u017eenskej racionaliz\u00e1cie vojny proti Ukrajine m\u00f4\u017eeme vidie\u0165 efekt blokovania kres\u0165anskej citlivosti vo\u010di zlu. Rusom ch\u00fdbaj\u00fa obrazy utrpenia Ukrajincov. Kirill, Putin, Lavrov a Peskov trvaj\u00fa na tom, \u017ee panor\u00e1my zni\u010den\u00fdch miest a fotografie m\u0155tvych \u013eud\u00ed, ktor\u00e9 sa vysielaj\u00fa do m\u00e9di\u00ed, s\u00fa vojnovou propagandou. Presvied\u010daj\u00fa svojich krajanov o svojej fikt\u00edvnosti.<\/p>\n Dial\u00f3g<\/strong><\/p>\n Obzvl\u00e1\u0161\u0165 sofistikovanou formou ospravedlnenia vojny s\u00fa pokusy o n\u00e1bo\u017eensk\u00fd dial\u00f3g. Od sam\u00e9ho za\u010diatku boli nepriate\u013esk\u00e9 akcie sprev\u00e1dzan\u00e9 pokusmi nadviaza\u0165 vz\u0165ahy medzi n\u00e1bo\u017eensk\u00fdmi vodcami Eur\u00f3py a hlavou ruskej pravosl\u00e1vnej cirkvi Kirillom. Moskovsk\u00fd patriarcha dostal nieko\u013eko listov t\u00fdkaj\u00facich sa rusko-ukrajinskej vojny. Na niektor\u00e9 z nich odpovedal. Absolvoval dve virtu\u00e1lne stretnutia s p\u00e1pe\u017eom Franti\u0161kom a hlavou anglik\u00e1nov. \u010co je v\u00fdsledkom v\u0161etk\u00e9ho tohto \u00fasilia?<\/p>\n 10. marca patriarcha Kirill odpovedal na v\u00fdzvu Svetovej rady cirkv\u00ed a rozhodne odmietol zodpovednos\u0165 rusk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu za vojensk\u00e9 akcie v Ukrajine. Zopakoval propagandistick\u00fa sch\u00e9mu ruskej diplomacie a obvinil z\u00e1padn\u00e9 krajiny. Rusko pod\u013ea neho nie je agresor. V skuto\u010dnosti sa br\u00e1ni \u00fatokom na Ukrajinu! Kirillov list preto mo\u017eno vn\u00edma\u0165 ako \u010fal\u0161\u00ed akt dezinform\u00e1cie, ako vyhl\u00e1senie hlboko pokryteck\u00e9ho \u010dloveka, ktor\u00fd predstiera, \u017ee nevie o \u00famrtiach sp\u00f4soben\u00fdch rusk\u00fdmi vojakmi v Ukrajine. Adres\u00e1t sa musel c\u00edti\u0165 hlboko pon\u00ed\u017een\u00fd.<\/p>\n 17. marca sa uskuto\u010dnil online rozhovor medzi moskovsk\u00fdm patriarchom a p\u00e1pe\u017eom Franti\u0161kom. V porovnan\u00ed sKirillove predch\u00e1dzaj\u00face vyhl\u00e1senia v rozhovore s p\u00e1pe\u017eom zmenili opis toho, \u010do sa deje v Ukrajine.<\/p>\n Vyh\u00fdbaj\u00fac sa primit\u00edvnej vojnovej propagande, hlavy cirkv\u00ed vyjadrili spolo\u010dn\u00fa vieru v \u00falohu kres\u0165anov a ich hierarchov pri prekon\u00e1van\u00ed ozbrojen\u00e9ho konfliktu. Odtia\u013e poch\u00e1dza vyhl\u00e1senie, \u017ee „Cirkev by nemala pou\u017e\u00edva\u0165 jazyk politiky, ale jazyk Je\u017ei\u0161a“. Kirill potom zd\u00f4raznil existenciu celosvetovej kres\u0165anskej komunity: „Sme pastiermi jedn\u00e9ho a toho ist\u00e9ho sv\u00e4t\u00e9ho \u013eudu, ktor\u00fd ver\u00ed v Boha, v Trojicu, v Najsv\u00e4tej\u0161iu Bohorodi\u010dku: preto sa mus\u00edme zjednoti\u0165 v na\u0161om \u00fasil\u00ed pom\u00f4c\u0165 svetu, pom\u00f4c\u0165 trpiacim, h\u013eada\u0165 cesty pokoja, aby sme zastavili ohe\u0148.“ Kirill sa pripojil k p\u00e1pe\u017eovej t\u00fa\u017ebe po mierov\u00fdch rozhovoroch. Zjavne sa vyh\u00fdbal \u00fa\u010delov\u00e9mu vyu\u017e\u00edvaniu n\u00e1bo\u017eenstva na politick\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/p>\n Podstatou tohto rozhovoru je p\u00e1pe\u017eova pokora. Bol to on, kto h\u013eadal kontakt s Kirillom. Po\u010das prv\u00fdch dvoch t\u00fd\u017ed\u0148ov moskovsk\u00fd patriarcha urobil v\u0161etko, \u010do bolo v jeho sil\u00e1ch, aby preru\u0161il v\u0161etky vz\u0165ahy s in\u00fdmi kres\u0165ansk\u00fdmi cirkvami. Jeho vyhl\u00e1senia boli nechutn\u00e9 a desiv\u00e9. Skontaktova\u0165 sa s n\u00edm si vy\u017eadovalo ve\u013ea trpezlivosti. P\u00e1pe\u017e mal ve\u013emi dobre vedie\u0165, \u017ee Kirill bude chcie\u0165 vyu\u017ei\u0165 toto stretnutie vo svoj prospech. A zd\u00e1 sa, \u017ee sa to stalo. Stretnutie Najvy\u0161\u0161ej rady pravosl\u00e1vnej cirkvi Ruskej pravosl\u00e1vnej cirkvi 18. marca, ktor\u00e9mu predsed\u00e1 patriarcha Kirill, je toho potvrden\u00edm. Z verejn\u00e9ho posolstva tla\u010dovej slu\u017eby Moskovsk\u00e9ho patriarch\u00e1tu, ktor\u00e1 uk\u00e1zala za\u010diatok tohto stretnutia, bolo mo\u017en\u00e9 vidie\u0165 nap\u00e4tie a z\u00fafalstvo metropolitov a biskupov. Jedin\u00fdm vesel\u00fdm \u00fa\u010dastn\u00edkom bol s\u00e1m Cyril, ktor\u00fd bol jasne hrd\u00fd na svoje stretnutie s p\u00e1pe\u017eom. Jeho spokojnos\u0165 pramenila z presved\u010denia, ktor\u00e9 chcel v\u0161tepi\u0165 in\u00fdm: vz\u0165ahy s in\u00fdmi cirkvami neboli naru\u0161en\u00e9. D\u00f4razne vyhl\u00e1sil, \u017ee na medzin\u00e1rodnej sc\u00e9ne neexistuje \u017eiadna „izol\u00e1cia“ Ruskej pravosl\u00e1vnej cirkvi a dokonca uviedol, \u017ee je to d\u00f4kaz, \u017ee Rusk\u00e1 pravosl\u00e1vna cirkev si zvolila „spr\u00e1vny kurz“.<\/p>\n Dokon\u010di\u0165<\/strong><\/p>\n Od za\u010diatku vojny prebieha proces n\u00e1bo\u017eenskej legitimiz\u00e1cie vojnov\u00fdch zlo\u010dinov. Za zmienku stoja adres\u00e1ti tejto propagandy \u2013 Rusi. V ich krajine u\u017e nie s\u00fa slobodn\u00e9 m\u00e9di\u00e1. To je jeden z d\u00f4vodov, pre\u010do rusk\u00e1 pravosl\u00e1vna cirkev tak \u013eahko pod\u013eahne vojenskej propagande a stane sa jej n\u00e1strojom. Pri po\u010d\u00favan\u00ed k\u00e1zn\u00ed, in\u0161trukci\u00ed a rozhovorov duchovn\u00fdch o vojne \u010dlovek nadobudne pocit, \u017ee m\u00e1te do \u010dinenia s \u013eu\u010fmi, ktor\u00ed s\u00fa bu\u010f \u0161ialen\u00ed, alebo vedome zapojen\u00ed do vojnovej ma\u0161in\u00e9rie. S\u00fa dobr\u00fdm pr\u00edkladom kolapsu n\u00e1bo\u017eenskej autority v modernom svete.<\/p>\n Kapl\u00e1ni v mene cirkvi klam\u00fa o realite na \u00farovni element\u00e1rneho rozdielu medzi dobrom a zlom. S\u00fa s\u00fa\u010das\u0165ou cynickej politickej ma\u0161in\u00e9rie. Posl\u00fachaj\u00fa po\u017eiadavky politikov, ktor\u00ed im zakazuj\u00fa hovori\u0165 pravdu. Nie s\u00fa schopn\u00ed pozera\u0165 sa na vojnu z poh\u013eadu evanjelia, ktor\u00e9 tak sl\u00e1vnostne a kr\u00e1sne hl\u00e1saj\u00fa a pripom\u00ednaj\u00fa vo svojich kostoloch. T\u00fdm podkop\u00e1vaj\u00fa na\u0161u n\u00e1bo\u017eensky zalo\u017een\u00fa vieru v zmysel tohto sveta.<\/p>\n Prelo\u017een\u00e9 z po\u013e\u0161tiny<\/em><\/p>\n Text bol publikovan\u00fd v r\u00e1mci projektu spolupr\u00e1ce medzi nami a po\u013esk\u00fdm \u010dasopisom Nowa Europa Wschodnia.<\/em><\/p>\n Predch\u00e1dzaj\u00face \u010dl\u00e1nky projektu: Ukrajina \u2013 E\u00da: Hor\u00faci koniec rokovan\u00ed, Ukrajina \u2013 \u00datek pred vo\u013ebou, V\u00fdchodn\u00e9 partnerstvo po arabsk\u00fdch revol\u00faci\u00e1ch, V skreslenom zrkadle, opovrhovan\u00fd, Luka\u0161enko ide do vojny s Putinom, Medzi Moskvou a Kyjevom, Klob\u00e1sa je klob\u00e1sa, M\u00f4j \u013dvov, Putin na galejach, Polostrov strachu, Ukrajina vyn\u00e1jden\u00e1 na v\u00fdchode, Nov\u00fd star\u00fd objav, A malo to by\u0165 tak\u00e9 kr\u00e1sne, Novoro\u010dn\u00fd dar\u010dek pre Rusko, Alebo diskutova\u0165 o hist\u00f3rii, slep\u00e1 uli\u010dka v Minsku.<\/em><\/p>\n