civiln\u00e9 obete<\/a>.<\/em><\/p>\n\u0160tyridsa\u0165 dn\u00ed bez man\u017eela a otca<\/h2>\n „M\u00e1me kvet, orech a semienko \u2013 cel\u00fa botanick\u00fa z\u00e1hradu. Petro tak volal na\u0161e deti,“ hovor\u00ed Nat\u00e1lia, man\u017eelka zosnul\u00e9ho vojaka Petra Burbana. M\u00e1 dlh\u00e9, copov\u00e9 tmav\u00e9 vlasy, mil\u00e9 hned\u00e9 o\u010di a sveter karm\u00ednov\u00fd ako z\u00e1pad slnka. Ved\u013ea nej s\u00fa deti – sedemro\u010dn\u00e1 Vasylyna, p\u00e4\u0165ro\u010dn\u00fd Mykhailo a najmlad\u0161\u00ed Ivanko, ktor\u00fd m\u00e1 len dva a pol roka. Ivan je ve\u013emi podobn\u00fd svojmu otcovi – vysok\u00e9, siln\u00e9 \u010delo a l\u00fa\u010de \u00fasmevu pri o\u010diach. Fotografia Petra z detstva, ktor\u00fa Nat\u00e1lia na\u0161la v Biblii svojej svokry, sa d\u00e1 \u013eahko zameni\u0165 s fotografiou J\u00e1na.<\/p>\n
Natalia sa stretla s Petrom v roku 2014 na \u010derpacej stanici. Pri\u0161la skontrolova\u0165 svoje auto a on tam pracoval. Odvtedy sme spolu. „Ve\u013emi ma znepokojoval vekov\u00fd rozdiel. On mal 24 a ja 33. Som o dev\u00e4\u0165 rokov star\u0161ia, ale \u010do sa t\u00fdka pocitov a poh\u013eadov na \u017eivot, boli sme ako v rovnakom veku,“ hovor\u00ed Nat\u00e1lia. \u010casto spom\u00edna na pr\u00edjemn\u00e9 chv\u00edle, ktor\u00e9 za\u017eila so svoj\u00edm man\u017eelom. Zd\u00e1 sa, \u017ee jej milenec sa k nej vracia s ka\u017edou spomienkou.<\/p>\n
Nataliina rodina bola spo\u010diatku podozrievav\u00e1 vo\u010di Petrov\u00fdm z\u00e1merom a po\u017eiadala ju, aby o tom prem\u00fd\u0161\u013eala, preto\u017ee „rozdiel nie je jeden rok, ale cel\u00e1 gener\u00e1cia“. Petro sa neb\u00e1l, ale naopak, e\u0161te viac zjednotil Natalkin\u00fdch pr\u00edbuzn\u00fdch. „Za\u010dal poz\u00fdva\u0165 v\u0161etk\u00fdch mojich pr\u00edbuzn\u00fdch, aby ma nav\u0161t\u00edvili na sviatky. Nemohla som si zohna\u0165 vlastn\u00e9, preto\u017ee sme dlho \u017eili v Nemecku,“ hovor\u00ed Nat\u00e1lia. „Spriatelil sa s na\u0161imi susedmi, ktor\u00fdch som pozdravil len za tridsa\u0165 rokov \u017eivota v dome. Bol to ve\u013emi mil\u00fd a \u00faprimn\u00fd \u010dlovek.“<\/p>\n
Petro Burban mal 32 rokov. Poch\u00e1dza z dediny Horodyslavychi v \u013dvovskej oblasti. Vyrastal vo ve\u013ekej rodine \u2013 m\u00e1 \u010fal\u0161\u00edch dvoch bratov a sestru. Medzi bratmi je mal\u00fd vekov\u00fd rozdiel a v detstve \u010dasto rie\u0161ili veci. „Peter bol prostredn\u00fd a vedel, ako urovna\u0165 spory, zjednoti\u0165 star\u0161\u00edch a mlad\u0161\u00edch bratov. Po svadbe jeho matka zo \u017eartu povedala, \u017ee z domu odi\u0161lo najlep\u0161ie die\u0165a,“ usmieva sa Natalka Hurbanov\u00e1.<\/p>\n
Petro vy\u0161tudoval odborn\u00fa \u0161kolu vo \u013dvove a pracoval ako plynov\u00fd zv\u00e1ra\u010d. Pracoval na r\u00f4znych pracovn\u00fdch poz\u00edci\u00e1ch, napr\u00edklad na autoservise, na \u010derpacej stanici a vedel, ako v\u0161etko opravi\u0165. Petrova matka odi\u0161la pracova\u0165 do Nemecka, kam sa nesk\u00f4r pres\u0165ahovala takmer cel\u00e1 rodina. Jeho otec zomrel, ke\u010f Peter kon\u010dil \u0161kolu. Mu\u017eovi ch\u00fdbalo otcovo rameno a spolo\u010dnos\u0165. „Peter sa ve\u013emi zbl\u00ed\u017eil s moj\u00edm \u0161vagrom (man\u017eelom mojej star\u0161ej sestry). Sna\u017eila som sa s n\u00edm tr\u00e1vi\u0165 ve\u013ea \u010dasu, \u017eiadala som o radu,“ hovor\u00ed Nat\u00e1lia.<\/p>\n
Ke\u010f za\u010dala tot\u00e1lna vojna, Petro sa pripojil k miestnej teritori\u00e1lnej obrane. Postupom \u010dasu sa rozhodol vst\u00fapi\u0165 do radov Ozbrojen\u00fdch s\u00edl Ukrajiny. „M\u00e1me tri mal\u00e9 deti. Po\u017eiadala som Petra, aby si dobre premyslel, \u010di sa dobrovo\u013ene prihl\u00e1si do arm\u00e1dy,“ prizn\u00e1va Natalya. „Ke\u010f i\u0161iel do vojensk\u00e9ho \u00faradu, dal som mu do batoha tri rodn\u00e9 listy.“ Pred \u0161iestimi mesiacmi zomrela Nat\u00e1liina matka. Teraz \u017eena hovor\u00ed, \u017ee je sama…<\/p>\n
Natalia Burban teraz sama vychov\u00e1va tri deti<\/span><\/p>\nPetro sl\u00fa\u017eil v miestnej vojenskej jednotke. \u010casto chodil do prvej l\u00ednie, aby chlapcom priniesol jedlo a potrebn\u00e9 vybavenie. „Petro bol oby\u010dajn\u00fd vojak. Prostredn\u00edctvom zn\u00e1mych dobrovo\u013en\u00edkov z\u00edskal vojakom najlep\u0161ie nepriestreln\u00e9 vesty a prilby, ako aj z\u00e1soby. Staral sa o chalanov, nesedel tam nadarmo,“ hovor\u00ed Nat\u00e1lia.<\/p>\n
30. augusta 2023 dostal Petro Burban odklad slu\u017eby. „Bola som tak\u00e1 \u0161\u0165astn\u00e1, ke\u010f sa vr\u00e1til. Ale mo\u017eno, keby zostal v arm\u00e1de, t\u00e1to trag\u00e9dia by sa nestala. Teraz nie je nikto, s k\u00fdm by sme sa mohli podeli\u0165 o rados\u0165, hovori\u0165 o de\u0165och. Najmlad\u0161\u00ed Ivanko je tak\u00fd jemn\u00fd chlapec, potrebuje otcovuJe teplo,“ hovor\u00ed Nat\u00e1lka. Dod\u00e1va, \u017ee ona a Petro vyrastali vo ve\u013ek\u00fdch rodin\u00e1ch a mu\u017e naozaj chcel \u0161tvrt\u00e9 die\u0165a.<\/p>\n
Nataliina babi\u010dka jej dala star\u00fd dom v dedine ne\u010faleko \u013dvova. Rodina tam rada tr\u00e1vila cel\u00e9 leto. Robili sme dom\u00e1ce pr\u00e1ce, robili opravy. „Cez pr\u00e1zdniny sme tam mali o\u00e1zu \u2013 deti sa hrali na dvore, mama bola cel\u00fd de\u0148 na \u010derstvom vzduchu. Kv\u00f4li chorobe bola viac ako desa\u0165 rokov na invalidnom voz\u00edku a bolo pre \u0148u \u0165a\u017ek\u00e9 \u00eds\u0165 von sama z bytovky,“ vysvet\u013euje Nat\u00e1lia.<\/p>\n
Ke\u010f sa Peter vr\u00e1til zo slu\u017eby, zostal v chatr\u010di za mestom. Natalka a jej deti i\u0161li do \u013dvova, preto\u017ee Vasylyna potrebovala \u00eds\u0165 do \u0161koly. „Cel\u00e9 leto musel m\u00f4j man\u017eel pracova\u0165 doma a zvl\u00e1dol to za dva t\u00fd\u017edne. V\u0161etko nama\u013eoval, opravil prah, odlo\u017eil n\u00e1stroje a povedal, \u017ee teraz budem vedie\u0165, kde a \u010do le\u017e\u00ed. Nech\u00e1pala som, \u010do sa deje, pre\u010do to povedal,“ spom\u00edna Natalya. „Nechcel pr\u00eds\u0165 domov ani na v\u00edkend, ale s de\u0165mi sme i\u0161li do jeho dediny. \u017dili sme takto dva t\u00fd\u017edne a potom sa rozhodol vr\u00e1ti\u0165 do \u013dvova a h\u013eada\u0165 si pr\u00e1cu.“<\/p>\n
Po\u010das rozhovoru zaznie sir\u00e9na n\u00e1letu. „Boj\u00edm sa,“ hovor\u00ed Vasylyna, najstar\u0161ie die\u0165a v rodine, a pevne sa prit\u00fali k svojej matke.<\/p>\n
V noci Petrovej smrti Natalya vypla alarmov\u00e9 upozornenia. \u017denin telef\u00f3n nefungoval dobre a rozhodla sa aplik\u00e1ciu odstr\u00e1ni\u0165.<\/p>\n
Kombin\u00e1cia r\u00f4znych okolnost\u00ed, ktor\u00e9 nemuseli by\u0165, viedla k Petrovej tragickej smrti.<\/p>\n
Zomrel v utorok. V nede\u013eu mu Natalya na\u0161la mal\u00fa pr\u00e1cu na \u010diasto\u010dn\u00fd \u00fav\u00e4zok – dohodla sa s ved\u00facim kondom\u00ednia, \u017ee Petro pom\u00f4\u017ee opravi\u0165 strechy nad vchodmi. „Nikdy som to nerobila, nikdy som neh\u013eadala pr\u00e1cu pre svojho man\u017eela, nikdy som nezasahovala do jeho z\u00e1le\u017eitost\u00ed,“ hovor\u00ed Nat\u00e1lia. V pondelok mal Peter nast\u00fapi\u0165 do nov\u00e9ho zamestnania. Namiesto toho zavolal man\u017eel jeho sestry a pon\u00fakol sa, \u017ee bude pracova\u0165 v skladoch. Natalya bola potom rozhor\u010den\u00e1, \u017ee jej man\u017eel zanedbal jej dohodu. „Petro i\u0161iel do skladov, dohodol sa na harmonograme a vr\u00e1til sa domov. Cel\u00fd de\u0148 bol trochu smutn\u00fd a o \u00f4smej ve\u010der som i\u0161la na no\u010dn\u00fa zmenu,“ hovor\u00ed Nat\u00e1lia. Cel\u00fd ve\u010der str\u00e1vila s de\u0165mi, potom robila zvraty na zimu a i\u0161la spa\u0165 dlho po polnoci.<\/p>\n
<\/span><\/p>\nNatalya s de\u0165mi<\/em><\/p>\nKe\u010f\u017ee Nat\u00e1lia aplik\u00e1ciu vymazala, alarm nepo\u010dula. O 4:33 jej Peter zavolal a povedal jej, aby i\u0161la s de\u0165mi na chodbu. Drony leteli do \u013dvova. „Sp\u00fdtala som sa man\u017eela, kedy bude doma. Na ni\u010d mi neodpovedal, hoci mi to zvy\u010dajne povedal,“ hovor\u00ed Nat\u00e1lia. V\u0161etko rozpr\u00e1va ve\u013emi starostlivo a pokojne, pripom\u00edna chronol\u00f3giu udalost\u00ed tej noci min\u00fatu po min\u00fate.<\/p>\n
Po rozhovore so svoj\u00edm man\u017eelom za\u010dula za oknom zvuk charakteristick\u00fd pre Shaheds. Cez okno som uvidel dron a znova som zavolal Petrovi.<\/p>\n
„O 4:55 r\u00e1no som zavolala man\u017eelovi. Hovor\u00edm, \u017ee Shahed letel do centra mesta. Po\u010dul som rev v telef\u00f3ne a zvuk rozbit\u00e9ho skla. Myslel som si, \u017ee to boli police so sklom, ktor\u00e9 spadli. A\u017e potom som si uvedomil, \u017ee okno s dvojit\u00fdm zasklen\u00edm prask\u00e1 od v\u00fdbu\u0161nej vlny. Po\u010dul som Petrovo stonanie. Uvedomil som si, \u017ee nem\u00f4\u017ee hovori\u0165, \u017ee sa dus\u00ed. Po\u010dula som, ako stonal 16 min\u00fat a 28 sek\u00fand, a potom bolo spojenie preru\u0161en\u00e9,“ hovor\u00ed Nat\u00e1lia.<\/p>\n
Vybehla do susedovho domu, aby zavolala sanitku a pol\u00edciu. V tej chv\u00edli som jednoducho zabudol na detsk\u00e9 telef\u00f3ny.<\/p>\n
Natalya zostala v kontakte so svoj\u00edm man\u017eelom, po\u010dula in\u00e9 hlasy v telef\u00f3ne, tak\u017ee \u013eudia neboli \u010faleko od neho. Najprv zavolala Petrovmu pr\u00edbuzn\u00e9mu, ktor\u00fd mu pon\u00fakol pr\u00e1cu \u2013 poznal spr\u00e1vnu adresu. Potom okam\u017eite vyto\u010dila \u010d\u00edslo 103 a potom 102 a ozn\u00e1mila, \u017ee jej man\u017eel je teraz pod troskami. Dala mu v\u0161etky jeho \u00fadaje a dala mu adresu. „Petro mi zavolal, aby ma varoval pred nebezpe\u010denstvom a s\u00e1m skon\u010dil v probl\u00e9moch,“ hovor\u00ed Nat\u00e1lia. Rozhodla sa \u00eds\u0165 na miesto trag\u00e9die a zachr\u00e1ni\u0165 svojho man\u017eela.<\/p>\n
„Spod trosiek vytiahli mu\u017ea a \u017eenu. Ale m\u00f4j Peter nie je. Bola som tam o hodinu nesk\u00f4r, kri\u010dala som, \u017ee m\u00f4j man\u017eel je pod troskami. T\u00edto \u013eudia neboli nahl\u00e1sen\u00ed, ale boli zachr\u00e1nen\u00ed. Boli pod ve\u013ek\u00fdmi sutinami a na m\u00f4jho man\u017eela spadla cel\u00e1 rovina steny. Nikto si nemyslel, \u017ee tam m\u00f4\u017ee by\u0165 \u010dlovek,“ vysvet\u013euje Natalya.<\/p>\n
Spolu s pr\u00edbuzn\u00fdm Petra behala po skladoch. Sp\u00fdtala sa v\u0161etk\u00fdch, ktor\u00ed tam boli, \u010di sa na\u0161iel jej man\u017eel. Sp\u00fdtala sa z\u00e1chran\u00e1rov, \u010di dostali jej spr\u00e1vu. Nakoniec sa str\u00e1\u017eca pribl\u00ed\u017eil k spadnutej stene, odskrutkoval nieko\u013eko teh\u00e1l a uvidel Petrovo telo. „Ke\u010f som i\u0161iel v noci do skladov, tak somPredstavovala som si, \u017ee m\u00f4j man\u017eel u\u017e bol vytiahnut\u00fd. Ale v\u0161etko sa dialo inak \u2013 zomrel,“ hovor\u00ed Nat\u00e1lia. Ke\u010f bolo Petrovo telo vysloboden\u00e9 z trosiek a pokryt\u00e9 prikr\u00fdvkou, jeho ruka bola zdvihnut\u00e1, akoby \u017eiadala o pomoc. Natalya sedela ved\u013ea svojho man\u017eela a pevne ho dr\u017eala za ruku. Petro mohol zosta\u0165 vo vojenskej jednotke, mohol \u00eds\u0165 do inej pr\u00e1ce, nakoniec nemohol dosiahnu\u0165 t\u00fdch p\u00e1r metrov k stene…<\/p>\n
Nat\u00e1lia hovor\u00ed, \u017ee je pre \u0148u ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e9 pozna\u0165 priebeh udalost\u00ed tej noci a pochopi\u0165, pre\u010do napriek jej spr\u00e1vam Petro zomrel.<\/p>\n
„M\u00f4j man\u017eel v\u017edy hovoril, \u017ee zomrie mlad\u00fd. Vynadal som mu za tak\u00e9to slov\u00e1, preto\u017ee m\u00e1 tri deti. Povedal to v\u0161etk\u00fdm svojim priate\u013eom a zn\u00e1mym. St\u00e1le som sa vracal k tomuto rozhovoru. Bol ve\u013emi vesel\u00fd, mal \u0161\u0165astn\u00fd \u017eivot, ale pravdepodobne mal aj predtuchu pred\u010dasnej smrti,“ hovor\u00ed Nat\u00e1lia. „Posledn\u00e9 dva t\u00fd\u017edne som str\u00e1vil v chatr\u010di za mestom. Dal dom do \u00fapln\u00e9ho poriadku, dal v\u0161etko do auta, za ktor\u00e9 nieko\u013eko dn\u00ed pred smr\u0165ou splatil posledn\u00fa sumu p\u00f4\u017ei\u010dky. Bolo to, akoby dal v\u0161etko pod \u010diaru, v\u0161etko dokon\u010dil. Pon\u00e1h\u013eal sa \u017ei\u0165, chcel robi\u0165 v\u0161etko. O\u017eenil sa skoro a mal deti. Chcel som sedie\u0165 za volantom, tak som si k\u00fapil auto na \u00faver. \u010casto sme chodili na dovolenky do Karp\u00e1t. Bolo to, akoby Peter c\u00edtil, \u017ee mu zost\u00e1va m\u00e1lo \u010dasu.“<\/p>\n
Petro miloval by\u0165 so svojou rodinou, so svojimi de\u0165mi. „Pri\u0161iel som domov a i\u0161iel som si odd\u00fdchnu\u0165 unaven\u00fd po pr\u00e1ci. A deti na \u0148u sk\u00e1kali ako na trampol\u00edne. Niesol ich v n\u00e1ru\u010d\u00ed, hral sa na „kobylku“. V\u0161etky p\u00f4rody boli partnersk\u00e9,“ usmieva sa Nat\u00e1lka.<\/p>\n
Vasylyna sa narodila v nemocnici nach\u00e1dzaj\u00facej sa v bl\u00edzkosti cintor\u00edna Lychakiv. V roku 2015 bolo na cintor\u00edne \u010destn\u00fdch pohrebov len nieko\u013eko vojensk\u00fdch hrobov. Dnes je tu nov\u00fd cintor\u00edn.<\/p>\n
Petro Burban bol pochovan\u00fd v Selysku v \u013dvovskej oblasti, Nat\u00e1liinej rodnej dedine, ved\u013ea jej rodiny. Natalya vysvetlila, \u017ee je pohodlnej\u0161ie stara\u0165 sa o hrob t\u00fdmto sp\u00f4sobom. Na pohreb pri\u0161lo ve\u013ea \u013eud\u00ed \u2013 rodina, bl\u00edzki priatelia aj t\u00ed, ktor\u00ed ho pr\u00e1ve poznali. Cel\u00e1 ulica bola pln\u00e1 \u013eud\u00ed.<\/p>\n
„Petro mal kamar\u00e1ta, s ktor\u00fdm chodil spolu na outfity. Na soci\u00e1lnych sie\u0165ach nap\u00edsal: „Bolo mi c\u0165ou pozna\u0165 \u0165a, m\u00f4j priate\u013e. Boh \u0165a vzal k sebe, tak\u017ee tam je nedostatok dobr\u00fdch \u013eud\u00ed.“ Plakala som, ke\u010f som ju \u010d\u00edtala. Tak\u00e9 jednoduch\u00e9 a z\u00e1rove\u0148 pre m\u0148a d\u00f4le\u017eit\u00e9 slov\u00e1,“ hovor\u00ed \u017eena.<\/p>\n
Pohrebu Petra Burbana sa z\u00fa\u010dastnili aj jeho deti. „Modl\u00edme sa ka\u017ed\u00fa noc. Hovor\u00edm de\u0165om, \u017ee n\u00e1\u0161 otec je anjel a teraz n\u00e1m pom\u00e1ha z neba. Petro bol ve\u013emi pozit\u00edvny a asi by nechcel, aby sme ve\u013ea plakali,“ hovor\u00ed Nat\u00e1lia. Sna\u017e\u00ed sa dlho nezosta\u0165 v byte – var\u00ed, upratuje a potom ide na prech\u00e1dzku s de\u0165mi.<\/p>\n
Deti Petra Hurbana<\/span><\/p>\n„Jeho mask\u00e1\u010dov\u00e9 tri\u010dko m\u00e1me doma zavesen\u00e9. Pr\u00eddem k sebe a vdychujem v\u00f4\u0148u, ktor\u00fa t\u00e1to ko\u0161e\u013ea st\u00e1le dr\u017e\u00ed. Niekedy sa mi zd\u00e1, \u017ee je st\u00e1le tam. Je ve\u013emi \u0165a\u017ek\u00e9 necha\u0165 ho \u00eds\u0165,“ hovor\u00ed Nat\u00e1lia. „Bolo mi povedan\u00e9, \u017ee mus\u00edm \u017ei\u0165 kv\u00f4li svojim de\u0165om, aby som bola siln\u00e1. \u00c1no, som siln\u00fd. Ale niekedy chcete len jazdi\u0165 na sedadle spolujazdca a nesedie\u0165 za volantom.“<\/p>\n
Nat\u00e1lia je povolan\u00edm kraj\u010d\u00edrka \u2013 \u0161ije vy\u0161\u00edvan\u00e9 ko\u0161ele. Kedysi vy\u0161\u00edvala mal\u00e9 ko\u0161ele na krstiny pre deti a teraz strih\u00e1 l\u00e1tku, rob\u00ed vzory pod\u013ea jednotliv\u00fdch ve\u013ekost\u00ed. Teraz nem\u00f4\u017ee pracova\u0165, preto\u017ee deti s\u00fa e\u0161te ve\u013emi mal\u00e9. V pr\u00edpade n\u00e1letov mus\u00edte vyzdvihn\u00fa\u0165 t\u00fdch najmen\u0161\u00edch z materskej \u0161koly – v tak\u00fdchto podmienkach nie je mo\u017en\u00e9 napl\u00e1nova\u0165 si pracovn\u00fd de\u0148. Natalia d\u00fafa, \u017ee v bud\u00facnosti za\u010dne podnika\u0165, preto\u017ee sama potrebuje postavi\u0165 svoje tri deti na nohy.<\/p>\n
„Viera mi pom\u00e1ha,“ hovor\u00ed. „Pom\u00e1ha mi d\u00fafa\u0165, \u017ee sa s Petrom ur\u010dite e\u0161te stretneme. Ale teraz tu st\u00e1le potrebujem by\u0165.“<\/p>\n
Veci Petra Burbana si st\u00e1le pam\u00e4taj\u00fa jeho v\u00f4\u0148u a teplo<\/span><\/p>\nV\u0161etky fotografie od Kateryna Moskaliuk<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Rusk\u00e9 jednotky za\u00fato\u010dili na \u013dvovsk\u00fa oblas\u0165 dronmi 19. septembra 2023. Tri drony Shahed zasiahli sklady vo \u013dvove. Potom zomrel Petro Burban, milovan\u00fd man\u017eel a otec troch det\u00ed. Dobrovo\u013ene sa prihl\u00e1sil do Ozbrojen\u00fdch s\u00edl Ukrajiny na za\u010diatku tot\u00e1lnej vojny. Sl\u00fa\u017eil v miestnej vojenskej jednotke a dod\u00e1val vybavenie svojim kamar\u00e1tom na fronte. De\u0148 jeho smrti bol jeho […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20764,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2807,6,14],"class_list":["post-20763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vojna-v-ukrajine","tag-peter-burban","tag-rusko-ukrajinska-vojna","tag-vojnove-zlociny-ruska"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20763\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"YAk](\"https:\/\/razvedka.info\/sk\/media\/2023\/11\/Ako-spomienky-a-nadej-pomahaju-rodine-padleho-vojaka-Petra-Hurbana.jpg\" "\\"Ako")
![\"1700492943](\"https:\/\/razvedka.info\/sk\/media\/2023\/11\/1700493364_880_Ako-spomienky-a-nadej-pomahaju-rodine-padleho-vojaka-Petra-Hurbana.jpg\" "\\"Ako")
![\"1700492944](\"https:\/\/razvedka.info\/sk\/media\/2023\/11\/1700493364_765_Ako-spomienky-a-nadej-pomahaju-rodine-padleho-vojaka-Petra-Hurbana.jpg\" "\\"Ako")
![\"1700492944](\"https:\/\/razvedka.info\/sk\/media\/2023\/11\/1700493365_286_Ako-spomienky-a-nadej-pomahaju-rodine-padleho-vojaka-Petra-Hurbana.jpg\" "\\"Ako")