Po\u013esko-ukrajinsk\u00e9 vz\u0165ahy prech\u00e1dzaj\u00fa \u010fal\u0161\u00edm obdob\u00edm ochladzovania. Tentoraz kv\u00f4li vz\u00e1jomn\u00fdm obvineniam oboch str\u00e1n v s\u00favislosti s probl\u00e9mom v\u00fdvozu ukrajinsk\u00fdch po\u013enohospod\u00e1rskych v\u00fdrobkov. Obiln\u00fd konflikt medzi oboma krajinami sa var\u00ed od jari. Vypukla v\u0161ak tesne pred vo\u013ebami do Sejmu a v \u010dase, ke\u010f Ukrajinu tr\u00e1pi n\u00e1morn\u00e1 blok\u00e1da a rusk\u00e9 \u00fatoky na pr\u00edstavn\u00fa infra\u0161trukt\u00faru.<\/p>\n
Vo v\u0161eobecnosti s\u00fa ekonomick\u00e9 spory medzi \u0161t\u00e1tmi be\u017en\u00e9. Na svete existuj\u00fa sp\u00f4soby, ako ich zv\u00e1\u017ei\u0165 a vyrie\u0161i\u0165 civilizovan\u00fdm sp\u00f4sobom. V pr\u00edpade Po\u013eska je tu v\u0161ak jeden probl\u00e9m. To, \u010do za\u010dalo ako diskusia o ochrane po\u013esk\u00fdch po\u013enohospod\u00e1rov pred pr\u00edlevom ukrajinsk\u00e9ho obilia, r\u00fdchlo dosiahlo nov\u00fa \u00farove\u0148. A tak namiesto praktick\u00e9ho rie\u0161enia probl\u00e9mu hlasno zneli hlasy politikov, ktor\u00e9 v\u00f4bec nes\u00favisia s ot\u00e1zkou ukrajinsk\u00e9ho obilia a ochranou po\u013esk\u00e9ho po\u013enohospod\u00e1rstva. Ekonomick\u00e1 ot\u00e1zka sa r\u00fdchlo stala politickou a dokonca geopolitickou. Po\u010das nieko\u013ek\u00fdch dn\u00ed kr\u00edzy bolo vo\u010di Ukrajine vysloven\u00fdch to\u013eko nepr\u00edjemn\u00fdch komplimentov, to\u013eko varovan\u00ed bolo vyjadren\u00fdch prvkami skryt\u00fdch hrozieb, \u017ee \u010dlovek za\u010d\u00edna pochybova\u0165 o \u00faprimnosti po\u013esk\u00e9ho priate\u013estva.<\/p>\n
Zrazu sa pozornos\u0165 presunula z probl\u00e9mu ukrajinsk\u00e9ho exportu na probl\u00e9m vz\u0165ahov medzi Po\u013eskom a Ukrajinou. Medzit\u00fdm existuje ve\u013ea z\u00e1had a nepochopite\u013en\u00fdch okolnost\u00ed t\u00fdkaj\u00facich sa vstupu ukrajinsk\u00e9ho obilia na po\u013esk\u00e9 trhy. \u010co z nejak\u00e9ho d\u00f4vodu obe strany rad\u0161ej ml\u010dia.<\/p>\n
Pod\u013ea odborn\u00edkov pre\u0161lo cez Po\u013esko asi 10% ukrajinsk\u00fdch po\u013enohospod\u00e1rskych v\u00fdrobkov. Od marca 2022 do apr\u00edla 2023 Ukrajina vyviezla do Po\u013eska pribli\u017ene 6 a\u017e 6,5 mili\u00f3na ton obilia. Toto zrno bolo ur\u010den\u00e9 pre zahrani\u010dn\u00e9 trhy. Ale z nezn\u00e1mych d\u00f4vodov sa asi 50% usadilo v Po\u013esku. To vyv\u00edjalo tlak na po\u013esk\u00fdch po\u013enohospod\u00e1rov, ktor\u00ed \u010dakali na jar v n\u00e1deji, \u017ee svoju minuloro\u010dn\u00fa \u00farodu predaj\u00fa so ziskom. Ke\u010f v\u0161ak pri\u0161la jar, ceny obilia v\u00fdrazne klesli v d\u00f4sledku pr\u00edlevu ukrajinsk\u00e9ho obilia. To vyvolalo protesty, ktor\u00e9 viedli k z\u00e1kazu v\u00fdvozu po\u013enohospod\u00e1rskych v\u00fdrobkov z Ukrajiny v apr\u00edli 2023. O\u010dak\u00e1valo sa, \u017ee z\u00e1kaz nebude plati\u0165 natrvalo, ale k\u00fdm sa probl\u00e9m nevyrie\u0161i vo veci samej a nezavedie sa monitorovanie dod\u00e1vok z Ukrajiny. Z nejak\u00e9ho d\u00f4vodu sa v\u0161ak uk\u00e1zalo, \u017ee nie je \u013eahkou \u00falohou spo\u013eahlivo uzavrie\u0165 po\u013esk\u00fd trh pred vniknut\u00edm ukrajinsk\u00e9ho tranzitn\u00e9ho obilia. Po\u013esk\u00e9 org\u00e1ny sa preto rozhodli kona\u0165 radik\u00e1lnymi met\u00f3dami a \u00faplne zak\u00e1zali ukrajinsk\u00fd v\u00fdvoz po\u013enohospod\u00e1rskych v\u00fdrobkov. A ke\u010f nastal \u010das zru\u0161i\u0165 z\u00e1kaz z 15. septembra, odmietla to urobi\u0165.<\/p>\n
Neexistuj\u00fa jasn\u00e9 odpovede na to, pre\u010do v\u0161etko ukrajinsk\u00e9 obilie ur\u010den\u00e9 pre tretie krajiny nebolo vyvezen\u00e9 z Po\u013eska. Rovnako ako ten, kto ho doviezol na \u00fazemie susednej krajiny. Po\u013esk\u00e1 ani ukrajinsk\u00e1 strana tie\u017e neposkytli transparentn\u00e9 vysvetlenie, ako sa nieko\u013eko mili\u00f3nov ton tranzitnej p\u0161enice dostalo na po\u013esk\u00fd trh. Z\u00fa\u010dastnili sa na tomto procese po\u013esk\u00e9 firmy, ktor\u00e9 nakupovali lacnej\u0161ie ukrajinsk\u00e9 obilie, aby ho mohli pred\u00e1va\u0165 na po\u013eskom trhu? Pomohli im zainteresovan\u00ed po\u013esk\u00ed \u00faradn\u00edci? Mo\u017eno to tak bolo. Je pochybn\u00e9, \u017ee ukrajinsk\u00ed obchodn\u00edci s obil\u00edm by mohli nez\u00e1visle prepravi\u0165 a\u017e 3 mili\u00f3ny ton obilia v cudzej krajine. Na tieto ot\u00e1zky v\u0161ak neexistuj\u00fa odpovede. A mo\u017eno ani nebude.<\/p>\n
Verb\u00e1lna konfront\u00e1cia so vz\u00e1jomn\u00fdmi obvineniami medzi Kyjevom a Var\u0161avou trvala nieko\u013eko dn\u00ed. Tento t\u00f3n diskusie nepochybne hlboko sklamal mnoh\u00fdch v Po\u013esku aj v Ukrajine. Ve\u013ek\u00fa rados\u0165 to prinieslo aj Rusku. Podvedome v\u0161ak obe strany pochopili, \u017ee je nebezpe\u010dn\u00e9 prekro\u010di\u0165 hranicu. Nakoniec, 21. septembra bolo ozn\u00e1men\u00e9, \u017ee ministri agr\u00e1rnej politiky Ukrajiny a Po\u013eska s\u00fahlasili s n\u00e1jden\u00edm rie\u0161enia konfliktnej situ\u00e1cie t\u00fdkaj\u00facej sa v\u00fdvozu obilia. Mykola Solskyj a jeho po\u013esk\u00fd n\u00e1protivok Robert Telus v telefonickom rozhovore pris\u013e\u00fabili, \u017ee n\u00e1jdu rie\u0161enie, ktor\u00e9 by vyhovovalo Ukrajine aj Po\u013esku. Je zrejm\u00e9, \u017ee hovor\u00edme o mechanizme spolo\u010dnej koordin\u00e1cie dod\u00e1vok nieko\u013ek\u00fdch druhov obilia. V tomto bode sa m\u00f4\u017ee zda\u0165, \u017ee konflikt sa postupne vy\u010derp\u00e1 a upadne. Ale nepr\u00edjemn\u00e1 pachu\u0165 z neho zostala. A m\u00f4\u017ee to ma\u0165 vplyv na dynamiku vz\u0165ahov medzi oboma \u0161t\u00e1tmi.<\/p>\n
V tejto situ\u00e1cii ukrajinsk\u00e1 strana a ukrajinsk\u00e1 diplomacia nefungovali dokonale. Niekedy sa zdalo, \u017ee v\u00f4bec nem\u00e1me jedin\u00fa diplomatick\u00fa l\u00edniu. A ministerstvo zahrani\u010dn\u00fdch vec\u00ed m\u00e1 mal\u00fd vplyv a existuje ako dekor\u00e1cia. Preto vyhl\u00e1senia, ktor\u00e9 \u010faleko presahuj\u00fa \u010disto ekonomick\u00e9 vz\u0165ahy, m\u00f4\u017ee n\u00e1mestn\u00edk ministra hospod\u00e1rstva \u013eahko urobi\u0165. Prejav prezidenta Volodymyra Zelensk\u00e9ho na Valnom zhroma\u017eden\u00ed OSN pravdepodobne nebude opodstatnen\u00fd. Hoci sa v \u0148om priamo nespom\u00ednalo Po\u013esko, ka\u017ed\u00e9mu u\u017e bolo jasn\u00e9, komu boli adresovan\u00e9 slov\u00e1 o „podkop\u00e1van\u00ed solidarity v Eur\u00f3pe a usporiadan\u00ed politick\u00e9ho divadla, roben\u00ed thrilleru z obilia“. Hlava \u0161t\u00e1tu i\u0161la e\u0161te \u010falej a povedala, \u017ee t\u00edto herci „pom\u00e1haj\u00fa pripravi\u0165 javisko pre moskovsk\u00e9ho herca“. Malo to ukrajinsk\u00e9 prez\u00eddium poveda\u0165?Napr\u00edklad v pr\u00edpade Ve\u013emi pochybn\u00e9.<\/p>\n
Na druhej strane je zl\u00e9, \u017ee Var\u0161ava op\u00e4\u0165 praktizuje vydieranie, zvy\u0161uje st\u00e1vky a ide nad r\u00e1mec \u0161pecifickej \u00fazkej ekonomickej ot\u00e1zky. Hne\u010f ako ukrajinsk\u00e1 strana vyjadrila nespokojnos\u0165 s rozhodnut\u00edm Po\u013eska pred\u013a\u017ei\u0165 morat\u00f3rium na v\u00fdvoz obilia, po\u013esk\u00ed politici okam\u017eite pre\u0161li na vy\u0161\u0161iu \u00farove\u0148 politick\u00fdch obvinen\u00ed. Na pozad\u00ed rozhovorov o osude ukrajinsk\u00e9ho obilia sa za\u010dali oz\u00fdva\u0165 slov\u00e1 o mo\u017enom vete pri vstupe Ukrajiny do E\u00da, v\u00fdraznom zn\u00ed\u017een\u00ed podpory ukrajinsk\u00fdch ute\u010dencov od roku 2024 a o tom, \u017ee Po\u013esko u\u017e nem\u00e1 \u010fal\u0161ie zbrane pre Ukrajinu. A prezident Andrzej Duda prirovnal Ukrajinu k niekomu, kto sa top\u00ed a z\u00fafalo sa chop\u00ed ka\u017edej pr\u00edle\u017eitosti. Samozrejme, tak\u00e9to vyhl\u00e1senia po\u013esk\u00fdch politikov podnecovali protiukrajinsk\u00e9 n\u00e1lady v Po\u013esku. Strana Konfeder\u00e1cia slobody a nez\u00e1vislosti zorganizovala 19. septembra tla\u010dov\u00fa konferenciu pred ukrajinsk\u00fdm ve\u013evyslanectvom vo Var\u0161ave, po\u010das ktorej „fakturovala“ ukrajinsk\u00e9mu \u0161t\u00e1tu pomoc poskytnut\u00fa Po\u013eskom v s\u00favislosti s ruskou agresiou. V kr\u00e1tkom okamihu sa protiukrajinsk\u00e1 r\u00e9torika stala n\u00e1strojom volebnej kampane a met\u00f3dou kampane. Je \u0165a\u017ek\u00e9 si predstavi\u0165, \u017ee by sa nie\u010do podobn\u00e9 stalo v Ukrajine, kde aj nacionalistick\u00e9 sily obhajuj\u00fa rozvoj norm\u00e1lnych priate\u013esk\u00fdch vz\u0165ahov s Po\u013eskom na z\u00e1klade rovnosti a vz\u00e1jomn\u00e9ho re\u0161pektu.<\/p>\n
Bohu\u017eia\u013e, obiln\u00e1 kr\u00edza medzi oboma krajinami, ktor\u00e1 sa na chv\u00ed\u013eu stala politickou, odr\u00e1\u017ea \u0161pecifik\u00e1 po\u013eskej politiky a niektor\u00e9 odrazy po\u013esk\u00fdch postojov k Ukrajine. Po\u013esk\u00e9 org\u00e1ny predt\u00fdm urobili vo\u010di Ukrajine nespr\u00e1vne vyhl\u00e1senia, ktor\u00e9 presahovali konkr\u00e9tne probl\u00e9my a prudko zv\u00fd\u0161ili mieru nap\u00e4tia a nedorozumen\u00ed. Typickou taktikou Var\u0161avy je vyu\u017ei\u0165 hist\u00f3riu ako n\u00e1stroj modernej politiky a tlaku na Kyjev. Z Po\u013eska sa vyhr\u00e1\u017ealo, \u017ee Ukrajina sa nedostane do Eur\u00f3py s Banderom a UPA. Boli predlo\u017een\u00e9 odpor\u00fa\u010dania na riadne \u0161t\u00fadium ukrajinsk\u00fdch dej\u00edn a po\u017eiadavky, aby Kyjev prevzal jednostrann\u00fa vinu za udalosti vo Volynii, ignoruj\u00fac svoju vlastn\u00fa historick\u00fa zodpovednos\u0165 a vinu. Bohu\u017eia\u013e, tak\u00fdto pr\u00edstup nie je schopn\u00fd vytvori\u0165 skuto\u010dn\u00e9 rovnocenn\u00e9, stabiln\u00e9 a priate\u013esk\u00e9 vz\u0165ahy. Tieto vz\u0165ahy bud\u00fa sk\u00f4r pripom\u00edna\u0165 emocion\u00e1lne podfarben\u00e9 nestabiln\u00e9 f\u00e1zy s boomom a rytmom. A ani tot\u00e1lna vojna e\u0161te nebola schopn\u00e1 ovplyvni\u0165 existenciu takejto krivky v po\u013esko-ukrajinsk\u00fdch vz\u0165ahoch.<\/p>\n
Teraz mo\u017eno ve\u013ea prip\u00edsa\u0165 nadch\u00e1dzaj\u00facim parlamentn\u00fdm vo\u013eb\u00e1m v Po\u013esku. Hovor\u00ed sa, \u017ee po 15. okt\u00f3bri v\u00e1\u0161ne zmizn\u00fa a ukrajinsko-po\u013esk\u00e9 vz\u0165ahy sa op\u00e4\u0165 stan\u00fa tepl\u00fdmi a priate\u013esk\u00fdmi. Ale nem\u00f4\u017eete vzia\u0165 sp\u00e4\u0165 slov\u00e1, ktor\u00e9 hovor\u00edte. A povedalo sa toho ve\u013ea. Nepr\u00edjemn\u00e1 pachu\u0165 st\u00e1le zostane. A Ukrajina potrebuje, pre ka\u017ed\u00fd pr\u00edpad, nezabudn\u00fa\u0165 na pr\u00edslovie, \u017ee z\u00e1chrana topiacich sa \u013eud\u00ed je pr\u00e1cou samotn\u00fdch topiacich sa \u013eud\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Po\u013esko-ukrajinsk\u00e9 vz\u0165ahy prech\u00e1dzaj\u00fa \u010fal\u0161\u00edm obdob\u00edm ochladzovania. Tentoraz kv\u00f4li vz\u00e1jomn\u00fdm obvineniam oboch str\u00e1n v s\u00favislosti s probl\u00e9mom v\u00fdvozu ukrajinsk\u00fdch po\u013enohospod\u00e1rskych v\u00fdrobkov. Obiln\u00fd konflikt medzi oboma krajinami sa var\u00ed od jari. Vypukla v\u0161ak tesne pred vo\u013ebami do Sejmu a v \u010dase, ke\u010f Ukrajinu tr\u00e1pi n\u00e1morn\u00e1 blok\u00e1da a rusk\u00e9 \u00fatoky na pr\u00edstavn\u00fa infra\u0161trukt\u00faru. Vo v\u0161eobecnosti s\u00fa ekonomick\u00e9 spory […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19256,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[649,21,2563,274,623,58,193],"class_list":["post-19255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vojna-v-ukrajine","tag-andrzej-duda","tag-hlavne-spravy","tag-peter-gerasimenko","tag-polsko","tag-ukrajinsko-polske-vztahy","tag-vojenska-pomoc-ukrajine","tag-volodymyr-zelenskyj"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19255\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}