Ukrajinsk\u00ed ute\u010denci, ktor\u00ed odi\u0161li do Eur\u00f3py pred hr\u00f4zami vojny Vladim\u00edra Putina, sa z \u010dasu na \u010das st\u00e1vaj\u00fa obe\u0165ami r\u00f4znych provok\u00e1ci\u00ed rusk\u00fdch ob\u010danov alebo dokonca otvoren\u00fdch krimin\u00e1lnych pr\u00edbehov. Pr\u00edbehy, v ktor\u00fdch na\u0161i spoluob\u010dania vystupuj\u00fa ako obete. Minul\u00fd t\u00fd\u017ede\u0148 sa v Nemecku, ktor\u00e9 je hlavn\u00fdm centrom tak\u00fdchto pr\u00edbehov, konala v\u00fdznamn\u00e1 udalos\u0165.<\/p>\n
V spolkovej krajine Doln\u00e9 Sasko sa nezn\u00e1ma osoba pribl\u00ed\u017eila k de\u0165om, ktor\u00e9 sa hrali na ulici. Ke\u010f po\u010dul, \u017ee hovoria po ukrajinsky, rozhor\u010dil sa a za\u010dal po\u017eadova\u0165, aby malolet\u00ed Ukrajinci pre\u0161li na ru\u0161tinu (\u010do po\u017eadoval). A potom, povedzme si na rovinu, za\u00fato\u010dil na ukrajinsk\u00e9 deti. Najprv vytiahol diev\u010da\u0165u vlasy a potom chlapca zhodil z mosta. Hodil to tak silno, \u017ee si udrel hlavu o kovov\u00e9 \u010dasti kon\u0161trukcie.<\/p>\n
\u010cak\u00e1 n\u00e1s e\u0161te viac. \u00dato\u010dn\u00edk tie\u017e hodil sklenen\u00fa f\u013ea\u0161u na chlapca, ktor\u00fd le\u017eal pod mostom. A potom, ke\u010f ostatn\u00e9 deti be\u017eali k rodi\u010dom, aby nahl\u00e1sili agresora, predv\u00eddate\u013ene k\u00fdvol p\u00e4tami. Na\u0161\u0165astie nedo\u0161lo k \u017eiadnym v\u00e1\u017enym n\u00e1sledkom a prokurat\u00fara otvorila trestn\u00e9 konanie, pri\u010dom uviedla politick\u00fd podt\u00f3n incidentu – a h\u013ead\u00e1 \u00fato\u010dn\u00edka.<\/p>\n
\u00dato\u010dn\u00edk, ktor\u00fd s najv\u00e4\u010d\u0161ou pravdepodobnos\u0165ou patr\u00ed do ve\u013emi zauj\u00edmavej a indikat\u00edvnej soci\u00e1lnej skupiny nemeck\u00fdch ob\u010danov. T\u00fato skupinu tvoria potomkovia Nemcov Ruskej r\u00ed\u0161e\/Sovietskeho zv\u00e4zu, ktor\u00ed boli deportovan\u00ed najm\u00e4 do strednej \u00c1zie a na Sib\u00edr (napr. po vypuknut\u00ed nemecko-sovietskej vojny v j\u00fani 1941). Berl\u00edn sa rozhodol repatriova\u0165 t\u00fdchto etnick\u00fdch Nemcov, alebo sk\u00f4r v\u00e4\u010d\u0161inou ich potomkov, ktor\u00ed s\u00fa ve\u013emi \u010dasto polovi\u010dn\u00fdmi plemenami v \u010disto etnickom zmysle, po rozpade ZSSR a otvoren\u00ed hran\u00edc b\u00fdvalej r\u00ed\u0161e zla.<\/p>\n
Je to \u00fadajne dobr\u00fd a u\u017eito\u010dn\u00fd skutok \u2013 n\u00e1rodn\u00fd \u0161t\u00e1t priv\u00e1dza domov potomkov t\u00fdch, ktor\u00ed kedysi odi\u0161li na v\u00fdchod za lep\u0161\u00edm \u017eivotom, ale za\u017eili ve\u013ek\u00e9 utrpenie. Ako v\u0161ak hovoria Angli\u010dania, Cesta do pekla je dl\u00e1\u017eden\u00e1 dobr\u00fdmi \u00famyslami <\/em>(Cesta do pekla je dl\u00e1\u017eden\u00e1 dobr\u00fdmi \u00famyslami.)<\/p>\n Repres\u00edvna rusifika\u010dn\u00e1 ma\u0161in\u00e9ria v ZSSR fungovala tak dobre, \u017ee \u013eudia bez \u0161t\u00e1tnej pr\u00edslu\u0161nosti, ktor\u00ed nemali ani form\u00e1lny „\u0161t\u00e1t“ ako Ukrajinci alebo Gruz\u00ednci, v skuto\u010dnosti stratili svoju etnick\u00fa zlo\u017eku, svoju genetick\u00fa pam\u00e4\u0165 \u2013 a uk\u00e1zalo sa, \u017ee s\u00fa najbe\u017enej\u0161ou „rusky hovoriacou popul\u00e1ciou“, len s priezviskami, ktor\u00e9 boli pre slovansk\u00e9 ucho trochu nezvy\u010dajn\u00e9. Tak\u017ee v skuto\u010dnosti v procese repatri\u00e1cie Nemecko nevr\u00e1tilo domov svojich bratov a sestry \u2013 ale v skuto\u010dnosti priviedlo cudzincov.<\/p>\n Cudzinci v ka\u017edom zmysle \u2013 kult\u00farni, informa\u010dn\u00ed, dokonca aj jazykov\u00ed. Aj ke\u010f niektor\u00ed st\u00e1le nejako poznali jazyk svojich star\u00fdch rodi\u010dov. Kult\u00fara a jazyk s\u00fa, samozrejme, zauj\u00edmavou t\u00e9mou (napr\u00edklad m\u00f4\u017eeme hovori\u0165 o tom, ako sa repatrianti z Ukrajiny nenau\u010dili nem\u010dinu, ale ru\u0161tinu, aby mohli komunikova\u0165 s t\u00fdmi, ktor\u00ed boli vyvezen\u00ed z Kazachstanu alebo Krasnojarsk\u00e9ho \u00fazemia), ale v kontexte pr\u00edbehu s ukrajinsk\u00fdm chlapcom n\u00e1s zauj\u00edma predov\u0161etk\u00fdm informa\u010dn\u00fd priestor. A ve\u013ek\u00fd po\u010det t\u00fdchto „Nemcov“, napriek tomu, \u017ee sa pres\u0165ahoval do vlasti svojich predkov, zostal „v Rusku“. A v\u0161etko sa pre to urobilo – najprv boli schopn\u00ed pripoji\u0165 rusk\u00e9 telev\u00edzne kan\u00e1ly, potom, u\u017e po\u010das Putinovej diktat\u00fary, boli tak\u00e9to kan\u00e1ly vytvoren\u00e9 \u0161peci\u00e1lne pre nich. Jedn\u00fdm slovom, t\u00edto \u013eudia len fyzicky \u017eili niekde v bl\u00edzkosti Hannoveru alebo vo Frankfurte nad Mohanom a v skuto\u010dnosti zostali s\u00fa\u010das\u0165ou „rusk\u00e9ho sveta“. Je ve\u013emi jednoduch\u00e9 a jednoduch\u00e9 vst\u00fapi\u0165 do radov priaznivcov radik\u00e1lnych str\u00e1n \u2013 predov\u0161etk\u00fdm nacionalistov a pravicov\u00fdch populistov z Alternat\u00edvy pre Nemecko (Alternative f\u00fcr Deutschland \u2013 <\/em>AfD).<\/em><\/p>\n Do ur\u010dit\u00e9ho bodu to nevyzeralo ako v\u00e1\u017eny probl\u00e9m, najm\u00e4 na celoeur\u00f3pskej \u00farovni. Ale po za\u010diatku vojny v Ukrajine, najm\u00e4 v jej plnej f\u00e1ze, do ktorej boli tak \u010di onak zapojen\u00e9 v\u0161etky krajiny E\u00da, za\u010dala Alternat\u00edva pre Nemecko z\u00edskava\u0165 popularitu. A teraz je viac ako 20% Nemcov pripraven\u00fdch za\u0148 hlasova\u0165. Jeden z piatich. Ak\u00e9 percento fan\u00fa\u0161ikov Afd<\/em> medzi repatriantmi zo ZSSR – d\u00e1 sa len h\u00e1da\u0165, ale je zrejm\u00e9, \u017ee je ove\u013ea vy\u0161\u0161ia.<\/p>\n A potom pri\u0161li do Nemecka ukrajinsk\u00ed ute\u010denci. A t\u00edto „repatrianti“, vytrhnut\u00ed z b\u00fdval\u00e9ho sovietskeho pekla, za\u010dali meni\u0165 \u017eivoty na\u0161ich spoluob\u010danov na nemeck\u00e9 peklo. Stret\u00e1va\u0165 sa s nimi nie ako s Nemcami, ale ako s typick\u00fdmi rusk\u00fdmi „rusk\u00fdmi goliermi“. Len s priezviskami, ktor\u00e9 s\u00fa pre slovansk\u00e9 ucho trochu nezvy\u010dajn\u00e9. Ako v\u0161ak ukazuj\u00fa pr\u00edklady kari\u00e9ry \u013eud\u00ed s priezviskami Rotenberg, Matvienko alebo \u0160ojgu, ich etnick\u00fd p\u00f4vod nez\u00e1le\u017e\u00ed na ve\u013ekej cis\u00e1rskej my\u0161lienke.<\/p>\n Nie je teda ni\u010d prekvapuj\u00face v tom, \u017ee „Nemci“ sa skuto\u010dne uk\u00e1zali ako „Rusi“. Podobn\u00e9 veci sme u\u017e za\u017eili v Ukrajine \u2013 ke\u010f t\u00ed, ktor\u00ed do roku 2014 \u017eili pokojne s ukrajinsk\u00fdm pasom, fandili ukrajinsk\u00e9mu futbalov\u00e9mu t\u00edmu a dokonca maliNapr\u00edklad v pr\u00edpade politickej alebo politickej kari\u00e9ry v ukrajinsk\u00fdch \u0161trukt\u00farach sa n\u00e1hle uk\u00e1zali ako z\u00e1stancovia anexie Krymu, zabavenia Donbasu a \u010fal\u0161\u00edch krvav\u00fdch my\u0161lienok Vladim\u00edra Putina.<\/p>\n Ale, bohu\u017eia\u013e, st\u00e1le si t\u00fdm budeme musie\u0165 prejs\u0165 \u2013 po deokup\u00e1cii \u00fazem\u00ed obsaden\u00fdch Rusmi, najm\u00e4 t\u00fdch, ktor\u00e9 s\u00fa pod kontrolou agresorskej krajiny u\u017e viac ako dev\u00e4\u0165 rokov. Skuto\u010dnos\u0165, \u017ee ob\u010dania Ruskej feder\u00e1cie, ktor\u00ed tam pri\u0161li po okup\u00e1cii, by mali by\u0165 deportovan\u00ed, pravdepodobne v nikom v\u00e1\u017ene nesp\u00f4sob\u00ed pochybnosti a protesty. Ale bud\u00fa tu na\u0161i spoluob\u010dania, na\u0161i etnick\u00ed bratia a sestry, ktor\u00fdch „repatriujeme“ spolu s \u00fazemiami. A ktor\u00ed, bu\u010fme \u00faprimn\u00ed, s\u00fa u\u017e nosite\u013emi „rusk\u00e9ho sveta“. A bude s t\u00fdm potrebn\u00e9 nie\u010do urobi\u0165, vytvori\u0165 a implementova\u0165 programy na ich n\u00e1vrat do norm\u00e1lneho \u017eivota.<\/p>\n V opa\u010dnom pr\u00edpade uvid\u00edme chlapca letie\u0165 z mosta a kri\u010da\u0165 „Hovorte po rusky“, u\u017e nie v Dolnom Sasku, ale na na\u0161om, ukrajinskom \u00fazem\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ukrajinsk\u00ed ute\u010denci, ktor\u00ed odi\u0161li do Eur\u00f3py pred hr\u00f4zami vojny Vladim\u00edra Putina, sa z \u010dasu na \u010das st\u00e1vaj\u00fa obe\u0165ami r\u00f4znych provok\u00e1ci\u00ed rusk\u00fdch ob\u010danov alebo dokonca otvoren\u00fdch krimin\u00e1lnych pr\u00edbehov. Pr\u00edbehy, v ktor\u00fdch na\u0161i spoluob\u010dania vystupuj\u00fa ako obete. Minul\u00fd t\u00fd\u017ede\u0148 sa v Nemecku, ktor\u00e9 je hlavn\u00fdm centrom tak\u00fdchto pr\u00edbehov, konala v\u00fdznamn\u00e1 udalos\u0165. V spolkovej krajine Doln\u00e9 Sasko sa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18711,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[21,2432,72,6,171,2116,14],"class_list":["post-18710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vojna-v-ukrajine","tag-hlavne-spravy","tag-jazykova-otazka","tag-nemecko","tag-rusko-ukrajinska-vojna","tag-rusky-jazyk","tag-ukrajincina","tag-vojnove-zlociny-ruska"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18710\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}