V medi\u00e1lnych spr\u00e1vach z Ukrajiny dominuj\u00fa t\u00e9my t\u00fdkaj\u00face sa arm\u00e1dy, jej \u00faspechov na fronte, oneskorenia spojencov v dod\u00e1vkach zbran\u00ed \u010di vyhliadok na pozvanie do NATO. Namiesto toho sa o probl\u00e9moch ukrajinsk\u00e9ho vzdel\u00e1vacieho syst\u00e9mu hovor\u00ed ove\u013ea menej \u010dasto a t\u00e1to ot\u00e1zka \u010faleko presahuje vn\u00fatorn\u00fd kontext.<\/p>\n
\u0160kolsk\u00fd rok, ktor\u00fd vo febru\u00e1ri 2022 preru\u0161ila vojna, za\u010dalo v Ukrajine 4,2 mili\u00f3na \u0161tudentov. U\u017e v prvom mesiaci po rozsiahlej agresii Ruska vst\u00fapilo do Po\u013eska 1,8 mili\u00f3na ukrajinsk\u00fdch ob\u010danov, z ktor\u00fdch polovica boli \u0161kol\u00e1ci. Preto v\u00fdznamn\u00e1 \u010das\u0165 \u0161tudentov opustila krajinu, ale v\u00e4\u010d\u0161ina zostala v krajine a pokra\u010duje v \u0161t\u00fadiu v syst\u00e9me, ktor\u00fd funguje vo vojnov\u00fdch podmienkach, \u010dasto v prvej l\u00ednii a niekedy dokonca na okupovan\u00fdch \u00fazemiach. S koncom \u0161kolsk\u00e9ho roka, ktor\u00fd sa za\u010dal uprostred tot\u00e1lnej vojny, stoj\u00ed za to polo\u017ei\u0165 si ot\u00e1zku o stave vzdel\u00e1vacieho syst\u00e9mu v Ukrajine, ke\u010f\u017ee spolu s konven\u010dnou a informa\u010dnou vojnou je jedn\u00fdm z k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch frontov rusko-ukrajinskej vojny.<\/p>\n
Za\u010diatkom roka 2023, teda tri mesiace po tom, \u010do gener\u00e1l Sergej Surovikin prevzal velenie nad skupinou rusk\u00fdch vojsk v Ukrajine a za\u010dal mas\u00edvne \u00fatoky na kritick\u00fa infra\u0161trukt\u00faru, prezident Volodymyr Zelenskyj prirovnal u\u010dite\u013eov k obrnen\u00fdm vozidl\u00e1m, preto\u017ee s\u00fa rovnako d\u00f4le\u017eit\u00ed v boji proti okupa\u010dn\u00fdm sil\u00e1m. Toto je siln\u00e9 porovnanie, preto\u017ee odr\u00e1\u017ea podstatu \u00falohy vzdel\u00e1vacieho syst\u00e9mu v prebiehaj\u00facej vojne: jeho civiln\u00ed \u00fa\u010dastn\u00edci s\u00fa objektmi nielen ozbrojenej agresie, ale aj humanit\u00e1rnej agresie Ruskej feder\u00e1cie.<\/p>\n
V pr\u00edpade ozbrojenej agresie sa vzdel\u00e1vacia infra\u0161trukt\u00fara stala jedn\u00fdm z prv\u00fdch cie\u013eov mas\u00edvneho ostre\u013eovania rusk\u00fdm delostrelectvom. Je to ur\u010dite sp\u00f4soben\u00e9 taktikou vedenia vojny, ktor\u00e1 vyu\u017e\u00edva \u0161kolsk\u00e9 budovy na ubytovanie vojakov alebo skladovanie mun\u00edcie. V prv\u00fdch desiatich mesiacoch inv\u00e1zie bolo v\u00e1\u017ene po\u0161koden\u00fdch takmer 1300 \u0161kolsk\u00fdch budov, \u010do predstavuje 11% vzdel\u00e1vacej infra\u0161trukt\u00fary Ukrajiny. Z tohto po\u010dtu bolo \u00faplne zni\u010den\u00fdch 223 \u0161k\u00f4l, polovica z nich v Charkovskej, Luhanskej a Doneckej oblasti. Len v samotnom Charkove, akademickom centre Ukrajiny, bola po\u0161koden\u00e1 viac ako polovica \u0161kolsk\u00fdch budov. Na ilustr\u00e1ciu rozsahu str\u00e1t sta\u010d\u00ed pripomen\u00fa\u0165, \u017ee v komunistickom Po\u013esku bolo v r\u00e1mci programu osl\u00e1v tis\u00edcro\u010dia po\u013esk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu v roku 1966 postaven\u00fdch 1400 takzvan\u00fdch mil\u00e9niov\u00fdch \u0161k\u00f4l, ktor\u00e9 dodnes tvoria infra\u0161trukt\u00farnu z\u00e1klad\u0148u n\u00e1\u0161ho vzdel\u00e1vacieho syst\u00e9mu. Takmer to\u013eko \u0161k\u00f4l, ko\u013eko postavili Poliaci Stachanovov\u00fdm tempom po\u010das desa\u0165ro\u010dia na Gomulkov rozkaz, zni\u010dili Rusi v Ukrajine za menej ako rok.<\/p>\n
Pod troskami budov v regi\u00f3noch prvej l\u00ednie le\u017eia aj v\u00fdsledky prvej komplexnej reformy vzdel\u00e1vania od z\u00edskania nez\u00e1vislosti Ukrajiny. Po revol\u00facii d\u00f4stojnosti a zmene politick\u00e9ho vektora na eur\u00f3psku vl\u00e1du preto pripravila reformn\u00fd program s n\u00e1zvom „Nov\u00e1 ukrajinsk\u00e1 \u0161kola“ (NUS). Zaveden\u00e9 zmeny transformovali filozofiu v\u00fdu\u010dby z postsovietskej, autorit\u00e1rskej transmisie na model zalo\u017een\u00fd na eur\u00f3pskych demokratick\u00fdch hodnot\u00e1ch, ak\u00fdmi s\u00fa tolerancia, re\u0161pektovanie jednotlivca a \u013eudsk\u00fdch pr\u00e1v, dial\u00f3g, so siln\u00fdm d\u00f4razom na vlasteneck\u00e9 hodnoty a obranu vlasti.<\/p>\n
Reforma Novej ukrajinskej \u0161koly predpokladala aj transform\u00e1ciu \u0161kolskej siete, ktor\u00e1 sa vyzna\u010duje v\u00fdrazn\u00fdmi \u00fazemn\u00fdmi nerovnos\u0165ami. v Ukrajine sa v\u00e4\u010d\u0161\u00ed po\u010det vzdel\u00e1vac\u00edch in\u0161tit\u00faci\u00ed nach\u00e1dza vo vidieckych oblastiach, ale \u0161tuduje tam mal\u00e9 percento v\u0161etk\u00fdch \u0161tudentov. Roky to viedlo k ni\u017e\u0161ej \u00farovni vzdelania v tak\u00fdchto in\u0161tit\u00faci\u00e1ch a navy\u0161e (predov\u0161etk\u00fdm z poh\u013eadu \u0161t\u00e1tnych org\u00e1nov) boli v\u00fdznamnou z\u00e1\u0165a\u017eou pre \u0161t\u00e1tny rozpo\u010det. Preto Nov\u00e1 ukrajinsk\u00e1 \u0161kola zaviedla tak\u00fd typ in\u0161tit\u00faci\u00ed, ako s\u00fa k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 \u0161koly. Ide o ak\u00e9si \u0161kolsk\u00e9 centrum, vytvoren\u00e9 na z\u00e1klade najlep\u0161\u00edch miestnych \u0161k\u00f4l, ktor\u00e9 prin\u00e1\u0161a deti z men\u0161\u00edch os\u00e1d, kde sa zn\u00ed\u017eili neefekt\u00edvne \u0161kolsk\u00e9 jednotky. Centr\u00e1lne \u0161koly z\u00edskali dodato\u010dn\u00e9 finan\u010dn\u00e9 prostriedky na opravy a n\u00e1kup vybavenia, \u010do v\u00fdrazne zlep\u0161ilo podmienky vzdel\u00e1vania.<\/p>\n
V oblastiach, ktor\u00e9 pre\u0161li frontom alebo sa ocitli pod okup\u00e1ciou, sa \u00fa\u010dinok nieko\u013ekoro\u010dn\u00fdch invest\u00edci\u00ed do modern\u00e9ho vzdel\u00e1vacieho vybavenia doslova vyparil. To je, samozrejme, spojen\u00e9 s vojnov\u00fdm rabovan\u00edm, ktor\u00e9 sa stalo charakteristick\u00fdm znakom rusk\u00fdch vojakov. Po\u010det ukradnut\u00fdch elektronick\u00fdch zariaden\u00ed, interakt\u00edvnych tab\u00fa\u013e, telev\u00edzorov, projektorov \u010di laborat\u00f3rneho vybavenia sa pohybuje v tis\u00edcoch. Podobn\u00e1 situ\u00e1cia je aj s autobusmi na prepravu \u0161kol\u00e1kov, ktor\u00e9 arm\u00e1da rekvirovala po stovk\u00e1ch.<\/p>\n
To v\u0161etko spolu ni\u010d\u00ed materi\u00e1lnu z\u00e1klad\u0148u vzdel\u00e1vacieho syst\u00e9mu na \u00fazemiach bezprostredne susediacich s nepriate\u013esk\u00fdmi akciami a z\u00e1rove\u0148 zd\u00f4raz\u0148uje rozsah potrieb, ktor\u00fdm \u010delia ukrajinsk\u00e9 org\u00e1ny.<\/p>\n
Pozit\u00edvne aspekty pand\u00e9mie koronav\u00edrusu<\/strong><\/p>\n V tejto kr\u00edzovej situ\u00e1cii u\u010d\u00edte pom\u00e1ha\u0165 ukrajin\u010dineLLAMs a \u0161tudenti pri\u0161li na COVID-19, alebo sk\u00f4r sk\u00fasenosti s di\u0161tan\u010dn\u00fdm vzdel\u00e1van\u00edm po\u010das z\u00e1kazu vych\u00e1dzania. Mnoh\u00ed u\u010ditelia poznamen\u00e1vaj\u00fa, \u017ee v\u010faka pandemick\u00e9mu know-how nemuseli \u00fa\u010dastn\u00edci vzdel\u00e1vacieho procesu po 24. febru\u00e1ri 2022 prejs\u0165 \u0161okom. Moja sk\u00fasenos\u0165 zo stretnutia s ukrajinsk\u00fdmi u\u010dite\u013emi z Charkova uk\u00e1zala, \u017ee s\u00fa ve\u013emi dobre obozn\u00e1men\u00ed s virtu\u00e1lnymi u\u010debn\u00fdmi n\u00e1strojmi. Zapojenie glob\u00e1lnych komunika\u010dn\u00fdch platforiem, ako s\u00fa: Zoom<\/em>, ktor\u00e1 bezprostredne po ruskej inv\u00e1zii poskytla bezplatn\u00e9 licencie vzdel\u00e1vac\u00edm in\u0161tit\u00faci\u00e1m v Ukrajine, \u010do im umo\u017enilo pokra\u010dova\u0165 vo vyu\u010dovan\u00ed na dia\u013eku. Paradoxne, prechod pand\u00e9mie koronav\u00edrusu posilnil nielen imunitn\u00fd syst\u00e9m ukrajinsk\u00e9ho obyvate\u013estva, ale posilnil aj odolnos\u0165 vzdel\u00e1vacieho syst\u00e9mu, ktor\u00fd bol schopn\u00fd pokra\u010dova\u0165 v pr\u00e1ci v mimoriadne \u0165a\u017ek\u00fdch materi\u00e1lnych podmienkach, preto\u017ee u\u017e bol schopn\u00fd pracova\u0165 virtu\u00e1lne.<\/p>\n Reakcia ukrajinsk\u00fdch u\u010dite\u013eov v\u0161ak nie je len doj\u00edmav\u00fdm pr\u00edbehom boja proti okupa\u010dn\u00fdm sil\u00e1m, ako v hollywoodskom filme. Z technick\u00e9ho h\u013eadiska je di\u0161tan\u010dn\u00e9 vzdel\u00e1vanie preru\u0161ovan\u00e9 kv\u00f4li zjavnej skuto\u010dnosti \u00fatokov na kritick\u00fa infra\u0161trukt\u00faru, to znamen\u00e1 v d\u00f4sledku nedostatku elektrickej energie. Okrem toho existuje \u0161kodliv\u00fd \u00fa\u010dinok soci\u00e1lnej stratifik\u00e1cie, ke\u010f v\u00e4\u010d\u0161ina det\u00ed z chudobn\u00fdch rod\u00edn pou\u017e\u00edva telef\u00f3n na dia\u013ekov\u00e9 vzdel\u00e1vanie. R\u00f4zne \u00fadaje nazna\u010duj\u00fa, \u017ee mo\u017eno len jeden zo \u0161tyroch \u0161tudentov pou\u017e\u00edva notebook vo svojom \u0161t\u00fadiu. Preto niektor\u00e9 miestne org\u00e1ny s podporou medzin\u00e1rodn\u00fdch in\u0161tit\u00faci\u00ed organizuj\u00fa nie\u010do ako centr\u00e1 kybernetickej intervencie, ale to je len kvapka v mori potrieb.<\/p>\n A tu sa dost\u00e1vame k \u010fal\u0161iemu k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9mu probl\u00e9mu s\u00favisiacemu s ruskou humanit\u00e1rnou agresiou. M\u00e1m na mysli psychologick\u00e9 d\u00f4sledky, ktor\u00e9 utrpeli \u00fa\u010dastn\u00edci syst\u00e9mu v d\u00f4sledku vojny. Ide o menej kvantitat\u00edvne merate\u013en\u00fa oblas\u0165, ktorej d\u00f4sledky v\u0161ak bud\u00fa ukrajinsk\u00fa spolo\u010dnos\u0165 prenasledova\u0165 ove\u013ea dlh\u0161ie ako zni\u010den\u00e9 cesty a mosty.<\/p>\n Pre\u010do s\u00fa soci\u00e1lno-psychologick\u00e9 n\u00e1klady tak\u00e9 vysok\u00e9? Po prv\u00e9, preto\u017ee nemaj\u00fa geografick\u00fa korel\u00e1ciu. Traumatick\u00fd stres sp\u00f4soben\u00fd napr\u00edklad \u010dakan\u00edm na bombardovanie vo v\u0161eobecnosti ovplyv\u0148uje cel\u00fa krajinu, nielen oblasti v prvej l\u00ednii. Pokra\u010dovanie v\u00fdu\u010dby vo vojnov\u00fdch podmienkach u\u017e nie je len prenosom vedomost\u00ed, ale ak\u00fdmsi poslan\u00edm, formou soci\u00e1lneho odporu a z\u00e1rove\u0148 skupinovou psychoterapiou pre svojich \u00fa\u010dastn\u00edkov. M\u00e1 to svoje d\u00f4sledky.<\/p>\n U\u010ditelia s\u00fa ove\u013ea viac pre\u0165a\u017een\u00ed pr\u00e1cou, \u010do vedie k siln\u00e9mu n\u00e1rastu profesion\u00e1lneho vyhorenia. Na druhej strane, medzi \u0161tudentmi mnoh\u00e9 \u0161t\u00fadie vykazuj\u00fa typick\u00e9 pr\u00edznaky PTSD – \u00fazkos\u0165, apatia a sm\u00fatok, osamelos\u0165, hnev. To znamen\u00e1, \u017ee odhaduje sa, \u017ee nieko\u013eko stotis\u00edc \u013eud\u00ed v susednej krajine potrebuje nejak\u00fa formu psychologickej podpory. Ak sa na tento probl\u00e9m pozrieme cez prizmu po\u013eskej, teda mierumilovnej sk\u00fasenosti kolapsu syst\u00e9mu psychologickej podpory det\u00ed a dospievaj\u00facich a agon\u00e1lneho stavu psychiatrie, uvedomujeme si rozsah v\u00fdzvy, ktorej \u010del\u00ed ukrajinsk\u00e1 spolo\u010dnos\u0165. V tomto pr\u00edpade je nepravdepodobn\u00e9, \u017ee by sa na\u0161i susedia mohli spo\u013eahn\u00fa\u0165 na po\u013esk\u00fa pomoc, preto\u017ee my sami sa s t\u00fdmto probl\u00e9mom nevyrovn\u00e1vame.<\/p>\n Vzdel\u00e1vanie ako rusk\u00e1 zbra\u0148<\/strong><\/p>\n K\u013e\u00fa\u010dov\u00fa \u00falohu, ktor\u00fa zohr\u00e1va vzdel\u00e1vanie v procese vytv\u00e1rania kontroly nad spolo\u010dnos\u0165ou na ur\u010ditom \u00fazem\u00ed, ch\u00e1pe aj okupa\u010dn\u00e1 moc.<\/p>\n Humanit\u00e1rna agresia vo\u010di Ukrajine bola starostlivo napl\u00e1novan\u00e1. Rusk\u00e1 ofenz\u00edva v m\u00e9di\u00e1ch, v konfesion\u00e1lnej sf\u00e9re (s vyu\u017eit\u00edm funkcion\u00e1rov pravosl\u00e1vnej cirkvi) a pr\u00e1ve v oblasti vzdel\u00e1vania v \u0161ir\u0161om zmysle bola podporovan\u00e1 ove\u013ea efekt\u00edvnej\u0161ie ako vojensk\u00e1. Cie\u013eom bolo \u010do najsk\u00f4r prenies\u0165 vzdel\u00e1vac\u00ed syst\u00e9m na okupovan\u00fdch \u00fazemiach na rusk\u00e9 \u0161tandardy, aby sa mohli organicky integrova\u0165 do \u0161trukt\u00far feder\u00e1cie ako tzv. nov\u00e9 \u00fazemia. Na tento \u00fa\u010del sa pou\u017eila osved\u010den\u00e1 sch\u00e9ma na vymenovanie kur\u00e1torov alebo patr\u00f3nov z radov rusk\u00fdch in\u0161tit\u00faci\u00ed, ktor\u00e9 Nolens volens<\/em> by mal vykon\u00e1va\u0165 poru\u010dn\u00edctvo nad „partnermi Novoruska“. T\u00e1to prax klamlivo pripom\u00edna gangstersk\u00fd poriadok z roku 1990, ke\u010f zlo\u010dineck\u00e1 elita vymenovala „dozorcov“, aby dohliadali na poriadok v ur\u010ditej oblasti v mene mafi\u00e1nskych bossov. V tomto pr\u00edpade boli „pozorovatelia“ menovan\u00ed z rusk\u00fdch univerz\u00edt, korumpovali ich a robili z nich de facto spolup\u00e1chate\u013eov medzin\u00e1rodn\u00fdch zlo\u010dinov.<\/p>\n O d\u00f4le\u017eitosti t\u00fdchto aktiv\u00edt pre rozhoduj\u00facich \u010dinite\u013eov v Kremli sved\u010d\u00ed prest\u00ed\u017e univerz\u00edt, ktor\u00e9 sa rozhodli darova\u0165, a tempo integr\u00e1cie. Presne tri mesiace po za\u010diatku inv\u00e1zie, z\u00e1stupcovia Vysokej \u0161koly ekonomickej, Ruskej ekonomickej univerzity. Plechanov alebo Moskovsk\u00e1 \u0161t\u00e1tna univerzita. Lomonosov, teda najlep\u0161ie univerzity celej Ruskej feder\u00e1cie. Do dvan\u00e1stich dn\u00ed boli podp\u00edsan\u00e9 dohody o spolupr\u00e1ci, ktor\u00e9 boli spolo\u010dn\u00e9 sstretnutia akademick\u00fdch r\u00e1d, za\u010dali sa schva\u013eova\u0165 podrobnosti vyd\u00e1vania dvojit\u00fdch diplomov. Vzh\u013eadom na neohrabanos\u0165 ruskej byrokracie sa to stalo pri nadzvukov\u00fdch r\u00fdchlostiach.<\/p>\n Odhodlanie, s ktor\u00fdm okupa\u010dn\u00e9 org\u00e1ny pristupovali k integr\u00e1cii vzdel\u00e1vacieho syst\u00e9mu s rusk\u00fdmi \u0161tandardmi, je nielen pragmatick\u00e9, ale aj ideologicky motivovan\u00e9. Vojensk\u00e1 agresia proti Ukrajine sa za\u010dala v roku 2014, ale humanit\u00e1rna ofenz\u00edva pokra\u010duje nepretr\u017eite od rozpadu ZSSR. Sk\u00fasenosti z t\u00fdchto desa\u0165ro\u010d\u00ed nazna\u010duj\u00fa, \u017ee kontrola u\u010dite\u013eov, teda r\u00f4znych, \u010dasto neform\u00e1lnych sp\u00f4sobov v\u00fdu\u010dby alebo vzdel\u00e1vania, je mimoriadne d\u00f4le\u017eit\u00e1. Okrem medi\u00e1lnych spr\u00e1v je najd\u00f4le\u017eitej\u0161ou vecou vzdel\u00e1vanie, to znamen\u00e1 \u0161kolsk\u00e9 osnovy, ich forma a nakoniec jazyk, v ktorom sa vykon\u00e1vaj\u00fa. To v\u0161etko kombinovan\u00e9 roky zaru\u010dovalo v\u00ed\u0165azstvo rusk\u00fdch z\u00e1stupcov vo vo\u013eb\u00e1ch vo v\u00fdchodn\u00fdch regi\u00f3noch Ukrajiny a Krymu a potom sa stalo z\u00e1kladom inv\u00e1zie.<\/p>\n Ruka v ruke s pragmatick\u00fdm aspektom je v\u0161ak ideologick\u00e1 nadstavba vedenia Krem\u013ea, stelesnen\u00e1 v koncepcii „rusk\u00e9ho sveta“. A v \u0148om zauj\u00edma \u00fastredn\u00e9 miesto hist\u00f3ria, alebo sk\u00f4r jej moskovsko-centrick\u00e1 interpret\u00e1cia. V rovine interpret\u00e1cie minulosti s\u00fa najviac koncentrovan\u00e9 v\u0161etky javy zodpovedn\u00e9 za agres\u00edvnu poz\u00edciu Ruska: imperializmus a pocit v\u00fdlu\u010dnosti, odporu, tendencie k autorit\u00e1rstvu alebo nekromancii. In\u00fdmi slovami, „rusk\u00fd svet“ infikuje prehodnoten\u00edm hist\u00f3rie. Preto boli 25. m\u00e1ja 2022 otvoren\u00e9 pobo\u010dky Ruskej historickej spolo\u010dnosti, najprv v Luhansku a hne\u010f potom v takzvanej D\u013dR. N\u00e1zov organiz\u00e1cie m\u00f4\u017ee nazna\u010dova\u0165, \u017ee ide o zdru\u017eenie zapr\u00e1\u0161en\u00fdch archiv\u00e1rov, ktor\u00ed znovu \u010d\u00edtaj\u00fa zbyto\u010dn\u00e9 zv\u00e4zky. V skuto\u010dnosti je to prest\u00ed\u017ena in\u0161tit\u00facia s kore\u0148mi v dev\u00e4tn\u00e1stom storo\u010d\u00ed, ktor\u00e1 sp\u00e1ja d\u00f4le\u017eit\u00fdch \u013eud\u00ed v oblasti hist\u00f3rie a vojensk\u00fdch z\u00e1le\u017eitost\u00ed. S\u00fa\u010dasn\u00fdm predsedom spolo\u010dnosti je Sergej Nary\u0161kin, ved\u00faci zahrani\u010dnej spravodajskej slu\u017eby Ruskej feder\u00e1cie.<\/p>\n Deti museli by\u0165 unesen\u00e9<\/strong><\/p>\n Z poh\u013eadu nieko\u013ekomesa\u010dnej otvorenej agresie je jasn\u00e9, \u017ee Rusko bolo porazen\u00e9 na fronte vzdel\u00e1vania, a to v\u010faka odporu ukrajinsk\u00fdch pedag\u00f3gov. Jasne o tom sved\u010d\u00ed napr\u00edklad situ\u00e1cia v Chersonskej oblasti, kde okupanti museli na za\u010diatok \u0161kolsk\u00e9ho roka privies\u0165 u\u010dite\u013eov z Ruska alebo Krymu.<\/p>\n Odvr\u00e1tenou stranou tejto nepriaznivej situ\u00e1cie pre okupantov je neefekt\u00edvnos\u0165 syst\u00e9mu prev\u00fdchovy, to znamen\u00e1 asimil\u00e1cia do ru\u0161tiny na do\u010dasne okupovan\u00fdch \u00fazemiach.<\/p>\n D\u00e1 sa predpoklada\u0165, \u017ee pr\u00e1ve z tohto d\u00f4vodu, okrem in\u00e9ho, rusk\u00e9 org\u00e1ny vykon\u00e1vaj\u00fa deport\u00e1cie ukrajinsk\u00fdch det\u00ed do Ruska, ktor\u00e9 s\u00fa \u010dasto podporen\u00e9 podvodom, vydieran\u00edm alebo jednoduch\u00fdm \u00fanosom z ukrajinsk\u00fdch rod\u00edn. Ukazuje sa, \u017ee v ch\u00e1pan\u00ed Rusov m\u00f4\u017ee o\u010dak\u00e1van\u00fd \u00fa\u010dinok asimil\u00e1cie zaru\u010di\u0165 iba radik\u00e1lne vykorenenie a pres\u00eddlenie det\u00ed. Je to smutn\u00fd n\u00e1znak toho, \u017ee pre pochopenie tejto vojny nie je vzdel\u00e1vanie, starostlivos\u0165 a v\u00fdchova o ni\u010d menej d\u00f4le\u017eit\u00e1 ako arm\u00e1da. Koniec koncov, je ve\u013emi pravdepodobn\u00e9, \u017ee Ukrajina t\u00fato vojnu vojensky vyhr\u00e1 a bude to triumf pre jej arm\u00e1du. Medzin\u00e1rodn\u00fd proces s vojnov\u00fdm zlo\u010dincom Vladimirom Putinom sa v\u0161ak za\u010dne pre\u010d\u00edtan\u00edm obvinen\u00ed z neleg\u00e1lnych deport\u00e1ci\u00ed ukrajinsk\u00fdch det\u00ed.<\/p>\n Prelo\u017een\u00e9 z po\u013e\u0161tiny<\/em><\/p>\n Text bol publikovan\u00fd v r\u00e1mci projektu spolupr\u00e1ce medzi nami a po\u013esk\u00fdm \u010dasopisom Nowa Europa Wschodnia<\/a>.<\/em><\/p>\n Predch\u00e1dzaj\u00face \u010dl\u00e1nky projektu: Ukrajina \u2013 E\u00da: hor\u00faci koniec rokovan\u00ed, Ukrajina \u2013 \u00fanik od vo\u013eby, V\u00fdchodn\u00e9 partnerstvo po arabsk\u00fdch revol\u00faci\u00e1ch, V krivom zrkadle, opovrhovan\u00fd, Luka\u0161enko ide do vojny s Putinom, Medzi Moskvou a Kyjevom, Klob\u00e1sa je klob\u00e1sa, M\u00f4j \u013dvov, Putin na galejach, Polostrov strachu, Ukrajina bola vyn\u00e1jden\u00e1 na v\u00fdchode, Nov\u00fd star\u00fd objav, A malo to by\u0165 tak\u00e9 kr\u00e1sne, Novoro\u010dn\u00fd dar\u010dek pre Rusko, Alebo diskutujte o hist\u00f3rii, patov\u00e1 situ\u00e1cia v Minsku<\/em><\/p>\n