{"id":17609,"date":"2023-07-28T19:03:02","date_gmt":"2023-07-28T17:03:02","guid":{"rendered":"https:\/\/razvedka.info\/sk\/2023-07-ako-opravnena-je-kritika-ukrajinskej-ofenzivy-zo-strany-niektorych-zapadnych-medii\/"},"modified":"2023-07-28T19:03:02","modified_gmt":"2023-07-28T17:03:02","slug":"ako-opravnena-je-kritika-ukrajinskej-ofenzivy-zo-strany-niektorych-zapadnych-medii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/2023-07-ako-opravnena-je-kritika-ukrajinskej-ofenzivy-zo-strany-niektorych-zapadnych-medii\/","title":{"rendered":"Ako opr\u00e1vnen\u00e1 je kritika ukrajinskej ofenz\u00edvy zo strany niektor\u00fdch z\u00e1padn\u00fdch m\u00e9di\u00ed"},"content":{"rendered":"<p>Letn\u00e1 ukrajinsk\u00e1 ofenz\u00edva je pr\u00edli\u0161 pomal\u00e1, j\u00fal u\u017e kon\u010d\u00ed a hmatate\u013en\u00fd pokrok sa e\u0161te nedosiahol. Je to pravda? Aspo\u0148 takto autoritat\u00edvne z\u00e1padn\u00e9 publik\u00e1cie interpretuj\u00fa situ\u00e1ciu na frontovej l\u00ednii, odvol\u00e1vaj\u00fac sa na vojensk\u00fdch expertov. Navy\u0161e vy\u010d\u00edtaj\u00fa na\u0161ej arm\u00e1de, \u017ee sme v\u00e1s \u00fadajne vycvi\u010dili, vyzbrojili a vy ste neboli schopn\u00ed splni\u0165 tak\u00fa &#8222;jednoduch\u00fa&#8220; \u00falohu \u2013 porazi\u0165 okupa\u010dn\u00fa rusk\u00fa arm\u00e1du a oslobodi\u0165 va\u0161e \u00fazemia.<\/p>\n<p>Napr\u00edklad v popul\u00e1rnych nemeck\u00fdch novin\u00e1ch <em><a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bild.de\/bild-plus\/politik\/ausland\/politik-ausland\/geheim-papier-enthuellt-bundeswehr-kritisiert-erstmals-die-ukraine-armee-84802800.bild.html\">Bild<\/a><\/em>  25. j\u00fala bol uverejnen\u00fd \u010dl\u00e1nok s n\u00e1zvom &#8222;Bundeswehr prv\u00fdkr\u00e1t kritizoval ukrajinsk\u00fa arm\u00e1du&#8220; <em>(Bundeswehr kritisiert erstmals die Ukraine-Armee).<\/em> &#8222;Ukrajinsk\u00e1 protiofenz\u00edvna oper\u00e1cia na oslobodenie okupovan\u00fdch \u00fazem\u00ed na juhu a v\u00fdchode krajiny trv\u00e1 u\u017e sedem t\u00fd\u017ed\u0148ov. Zatia\u013e v\u0161ak jedin\u00e9, \u010do vojaci dosiahli, je oslobodenie 150 kilometrov \u0161tvorcov\u00fdch a deviatich mal\u00fdch ded\u00edn,&#8220; s\u0165a\u017euje sa autor pr\u00edspevku Julian Repke, zn\u00e1my svojimi textami s vojenskou tematikou.<\/p>\n<div id=\"videoAdvWrapper1568195\"><\/div>\n<p>Pre\u010do s\u00fa \u00faspechy tak\u00e9 skromn\u00e9, napriek silnej, pod\u013ea n\u00e1zoru autora, vojenskej pomoci zo Z\u00e1padu? Odpove\u010f na t\u00fato ot\u00e1zku nach\u00e1dza v tajnom dokumente Bundeswehru, ktor\u00fd sa dostal do r\u00fak novin\u00e1rov publik\u00e1cie. V \u0148om je nemeck\u00e1 arm\u00e1da dos\u0165 kritick\u00e1 k pou\u017e\u00edvaniu vojenskej taktiky Ukrajincami, ktor\u00fa sa u\u010dili na Z\u00e1pade.<\/p>\n<p>Z\u00e1stupcovia Bundeswehru s\u00fa obzvl\u00e1\u0161\u0165 nespokojn\u00ed so skuto\u010dnos\u0165ou, \u017ee ukrajinsk\u00e9 velenie rozde\u013euje \u00fato\u010dn\u00e9 sily na mal\u00e9 skupiny. &#8222;Ich vlastn\u00e9 vojensk\u00e9 jednotky s\u00fa niekedy rozdelen\u00e9 tak jemne, \u017ee hoci ka\u017ed\u00e1 vojensk\u00e1 jednotka nie\u010do rob\u00ed, spolo\u010dn\u00e1 kontrola vedenia bitky nie je vidite\u013en\u00e1,&#8220; uv\u00e1dza sa v dokumente. Nemeck\u00ed vojensk\u00ed experti nariekaj\u00fa, \u017ee to po prv\u00e9 zvy\u0161uje &#8222;nebezpe\u010denstvo priate\u013eskej pa\u013eby&#8220;, to znamen\u00e1 stre\u013eby z vlastn\u00fdch jednotiek, a po druh\u00e9, &#8222;v smere hlavn\u00e9ho \u00fatoku nie s\u00fa \u017eiadne man\u00e9vrovacie prvky na nasadenie \u00fato\u010dn\u00e9ho impulzu alebo vytvorenie palebnej prevahy&#8220;.<\/p>\n<p>Jednoducho povedan\u00e9: preto\u017ee Ukrajina rozde\u013euje svoje z\u00e1padom vycvi\u010den\u00e9 brig\u00e1dy na mal\u00e9 jednotky a niekedy umo\u017e\u0148uje skupin\u00e1m 10 a\u017e 30 vojakov \u2013 izolovan\u00fdch od zvy\u0161ku vojsk \u2013 \u00fato\u010di\u0165 na nepriate\u013esk\u00e9 poz\u00edcie, ani z\u00e1padn\u00fd v\u00fdcvik, ani prevaha vo v\u00fdzbroji, ani ve\u013ek\u00fd po\u010det vycvi\u010den\u00fdch vojakov nehraj\u00fa potrebn\u00fa \u00falohu. Z poh\u013eadu Z\u00e1padu to znamen\u00e1, \u017ee prevaha ukrajinsk\u00fdch vojsk nad ruskou okupa\u010dnou arm\u00e1dou zmizne,&#8220; uv\u00e1dza sa v texte. Okrem toho je obvinenie vznesen\u00e9 pr\u00e1ve na ukrajinsk\u00e9 velenie, a nie na vojakov. Pod\u013ea nemeck\u00fdch vojensk\u00fdch expertov s\u00fa vojaci dobre vycvi\u010den\u00ed, ale velitelia svojou &#8222;hl\u00fapou&#8220; taktikou ru\u0161ia v\u0161etok z\u00e1padn\u00fd v\u00fdcvik.<\/p>\n<p>Ruky svrbia, aby okam\u017eite reagovali na tak\u00e9to v\u00fd\u010ditky, preto\u017ee je na \u010do odpoveda\u0165. Ale urob\u00edm to trochu nesk\u00f4r. A predt\u00fdm si pripome\u0148me \u010fal\u0161ie kritick\u00e9 \u010dl\u00e1nky v z\u00e1padnej tla\u010di. Mo\u017eno ani nie tak kritick\u00e9 ako pesimistick\u00e9.<\/p>\n<p>Napr\u00edklad publik\u00e1cia <em><a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.wsj.com\/articles\/ukraines-lack-of-weaponry-and-training-risks-stalemate-in-fight-with-russia-f51ecf9\">The Wall Street Journal<\/a><\/em>  spr\u00e1vne poznamen\u00e1va, \u017ee ozbrojen\u00e9 sily Ukrajiny nedostali od Z\u00e1padu v\u0161etky zbrane potrebn\u00e9 na realiz\u00e1ciu takej zlo\u017eitej \u00falohy, akou je rozsiahla ofenz\u00edva pozd\u013a\u017e celej frontovej l\u00ednie. &#8222;O\u010dak\u00e1vania sa nenaplnili. Pravdepodobnos\u0165 rozsiahleho prielomu Ozbrojen\u00fdch s\u00edl Ukrajiny v roku 2023 kles\u00e1 a Washington a jeho spojenci \u010delia znepokojuj\u00facim vyhliadkam na zd\u013ahav\u00fa vojnu, ktor\u00e1 si bude vy\u017eadova\u0165 nov\u00e9 dod\u00e1vky modern\u00fdch zbran\u00ed a \u010fal\u0161\u00ed v\u00fdcvik ukrajinskej arm\u00e1dy,&#8220; p\u00ed\u0161e sa v novin\u00e1ch.<\/p>\n<p>Publik\u00e1cia cituje vojensk\u00e9ho analytika Franza Stefana Gedyho, \u017ee pod\u013ea z\u00e1padnej vojenskej doktr\u00edny na \u00fatok na zakorenen\u00e9ho nepriate\u013ea &#8222;je potrebn\u00e9 by\u0165 aspo\u0148 trikr\u00e1t v\u00e4\u010d\u0161\u00ed a pou\u017e\u00edva\u0165 dobre koordinovan\u00fa kombin\u00e1ciu vzdu\u0161n\u00fdch a pozemn\u00fdch s\u00edl.&#8220;<\/p>\n<p>Jeho obavy s\u00fa tie\u017e sp\u00f4soben\u00e9 nedostatkom prevahy na oblohe v ozbrojen\u00fdch sil\u00e1ch. Koniec koncov, bez neho, ako u\u010d\u00ed z\u00e1padn\u00e1 vojensk\u00e1 veda, s\u00fa zlo\u017eit\u00e9 \u00fato\u010dn\u00e9 oper\u00e1cie jednoducho nemo\u017en\u00e9. \u017diadna z\u00e1padn\u00e1 arm\u00e1da nikdy nespust\u00ed \u00fato\u010dn\u00fa oper\u00e1ciu na opevnen\u00fdch l\u00edni\u00e1ch nepriate\u013ea bez toho, aby mala pln\u00fa prevahu na oblohe.<\/p>\n<p>Ale zauj\u00edmalo by ma: v \u010do d\u00fafali z\u00e1padn\u00e9 vl\u00e1dy t\u00fdm, \u017ee vyzbrojili a vycvi\u010dili na\u0161u arm\u00e1du na ofenz\u00edvu, ale neposkytli jej lietadl\u00e1, hlavn\u00fd prvok modern\u00fdch \u00fato\u010dn\u00fdch oper\u00e1ci\u00ed? A tie\u017e pri absencii delostreleckej mun\u00edcie, rakiet dlh\u00e9ho doletu, kazetovej mun\u00edcie (v po\u010diato\u010dnom \u0161t\u00e1diu ofenz\u00edvy). A v \u010dl\u00e1nku v <em>WSJ<\/em> Na t\u00fato ot\u00e1zku existuje odpove\u010f: n\u00e1dej bola vlo\u017een\u00e1 do odvahy a vynaliezavosti ukrajinskej arm\u00e1dy. Ale z\u00e1zrak sa nestal. Vynaliezavos\u0165 nedovolila lieta\u0165 nad hust\u00fdmi m\u00ednov\u00fdmi po\u013eami a odvaha nesta\u010dila na to, aby vyfaj\u010dila nepriate\u013ea z mocne vybaven\u00fdch v\u00fdkopov.<\/p>\n<p>S\u0165a\u017enosti na pomal\u00fa ofenz\u00edvu ukrajinskej arm\u00e1dy mo\u017eno vidie\u0165Som v \u010dl\u00e1nku v <em>The New York Times<\/em>. &#8222;Mal\u00e9 \u00fazemn\u00e9 zisky s\u00fa vzh\u013eadom na straty pr\u00edli\u0161 drah\u00e9. Ukrajinsk\u00e1 pechota sa \u010doraz viac zameriava na z\u00e1kopov\u00e9 \u00fatoky, ale teraz s\u00fa jej rady doplnen\u00e9 menej vycvi\u010den\u00fdmi a star\u0161\u00edmi vojakmi,&#8220; p\u00ed\u0161u noviny.<\/p>\n<p>Probl\u00e9my s ukrajinskou ofenz\u00edvou s\u00fa spomenut\u00e9 aj v \u010dl\u00e1nku britsk\u00e9ho vydania <em>The Guardian<\/em>. &#8222;U\u017e dva mesiace sa ukrajinsk\u00e9 jednotky sna\u017eia prelomi\u0165 pevne opevnen\u00e9 rusk\u00e9 poz\u00edcie, aby prelomili takzvan\u00fa Surovikinovu l\u00edniu v snahe oslobodi\u0165 svoje \u00fazemie. Boje boli mimoriadne \u0165a\u017ek\u00e9, s \u0165a\u017ek\u00fdmi stratami vybavenia a person\u00e1lu na oboch stran\u00e1ch&#8230; Je d\u00f4le\u017eit\u00e9 pochopi\u0165 v\u00fdzvu, ktor\u00fa sa Ukrajinci sna\u017eia prekona\u0165. Rusk\u00e9 jednotky bojuj\u00fa, chr\u00e1nen\u00e9 nieko\u013ek\u00fdmi vrstvami bet\u00f3nov\u00fdch poz\u00edci\u00ed, pred nimi 120-500 metrov zlo\u017eit\u00fdch m\u00ednov\u00fdch pol\u00ed. S\u00fa podporovan\u00e9 v\u00fdznamnou delostreleckou podporou a \u00fato\u010dn\u00fdmi vrtu\u013en\u00edkmi, chr\u00e1nen\u00fdmi hust\u00fdmi prostriedkami elektronick\u00e9ho boja a protivzdu\u0161nej obrany. Zatia\u013e \u010do ukrajinsk\u00e9 jednotky maj\u00fa tendenciu vyhr\u00e1va\u0165, ke\u010f sa zap\u00e1jaj\u00fa do boja zbl\u00edzka s Rusmi, nie je v\u017edy mo\u017en\u00e9 sa tam dosta\u0165 bez neznesite\u013en\u00fdch str\u00e1t.<\/p>\n<p>Takto sa vidia probl\u00e9my ukrajinskej ofenz\u00edvy na Z\u00e1pade. Pok\u00fasme sa reagova\u0165. Za\u010dnime kritikou vojensk\u00fdch analytikov Bundeswehru. Dovo\u013ete mi pripomen\u00fa\u0165, \u017ee na\u0161e velenie silne trie\u0161ti \u00fato\u010dn\u00e9 skupiny. V skuto\u010dnosti je pre m\u0148a ve\u013emi zvl\u00e1\u0161tne, \u017ee nemeck\u00e1 arm\u00e1da si nev\u0161imla skuto\u010dn\u00fd pr\u00ednos tak\u00e9hoto taktick\u00e9ho kroku. Koniec koncov, je celkom jasn\u00e9, \u017ee \u00fatok v obrovsk\u00fdch kol\u00f3nach cez m\u00ednov\u00e9 polia na \u0165a\u017eko br\u00e1nen\u00fdch \u0161antov by mal za n\u00e1sledok nespo\u010detn\u00e9 obete pre Ukrajincov. Je to naozaj to, \u010do by chceli na\u0161i nemeck\u00ed priatelia?<\/p>\n<p>Chcel by som citova\u0165 analytick\u00fa spr\u00e1vu odborn\u00edkov Kyjevsk\u00e9ho bezpe\u010dnostn\u00e9ho f\u00f3ra, ktor\u00e1 je vecnou reakciou na obvinenia uverejnen\u00e9 v novin\u00e1ch <em>Bild<\/em>&#8222;Ako viete, typickou pozemnou taktikou obrann\u00fdch s\u00edl Ukrajiny s\u00fa selekt\u00edvne \u00fatoky na opevnenia silami mal\u00fdch skup\u00edn (10-20 bojovn\u00edkov) s podporou obrnen\u00fdch vozidiel, tankov, delostrelectva a dronov. To zabezpe\u010dilo stabiln\u00fd postup ozbrojen\u00fdch s\u00edl Ukrajiny a zna\u010dn\u00e9 straty nepriate\u013ea. T\u00e1to taktika sa vysvet\u013euje mimoriadne \u0165a\u017ek\u00fdmi podmienkami protiofenz\u00edvy: hust\u00e1 \u0165a\u017eba ter\u00e9nu na juhu, prevaha Ruska vo vzduchu, ako aj neuverite\u013en\u00e1 (2450 km) d\u013a\u017eka frontu. Ukrajinsk\u00e9 velenie nem\u00f4\u017ee pr\u00edli\u0161 riskova\u0165 bojovn\u00edkov a vybavenie na ur\u00fdchlenie ofenz\u00edvy.&#8220;<\/p>\n<p>Ak by na\u0161i bojovn\u00edci postupovali s ve\u013ek\u00fdmi vojensk\u00fdmi form\u00e1ciami vojsk na \u00farovni pr\u00e1poru alebo dokonca brig\u00e1d, ako sa to stalo vo vojn\u00e1ch dvadsiateho storo\u010dia, potom by sme na v\u00fdstupe nedostali o\u010dak\u00e1van\u00e9 prielomy desiatky kilometrov hlboko, ale sk\u00f4r obrovsk\u00e9 straty v obrnen\u00fdch vozidl\u00e1ch a najhor\u0161ie zo v\u0161etk\u00e9ho v pracovnej sile. A ako v\u00fdsledok &#8211; strata obrannej schopnosti.<\/p>\n<p>Pokia\u013e ide o pesimizmus pr\u00edtomn\u00fd v textoch v <em>The New York Times<\/em> a <em>The Wall Street Journal<\/em>, potom z h\u013eadiska s\u00fa\u010dasn\u00e9ho v\u00fdvoja situ\u00e1cie na fronte mo\u017eno tvrdi\u0165, \u017ee odhady sa oneskorili najmenej o mesiac. Hoci skuto\u010dnos\u0165, \u017ee sa spoliehali na odvahu a vynaliezavos\u0165 ukrajinskej arm\u00e1dy, mo\u017eno len zablaho\u017eela\u0165. K t\u00fdmto dvom faktorom by sa v\u0161ak mal prida\u0165 aj zdrav\u00fd rozum. A teraz sme svedkami toho, ako sa odvaha, vynaliezavos\u0165 a m\u00fadra strat\u00e9gia vypl\u00e1caj\u00fa. Obrann\u00fdm sil\u00e1m Ukrajiny sa najprv podarilo natiahnu\u0165 okupa\u010dn\u00e9 sily pozd\u013a\u017e celej frontovej l\u00ednie, obchytk\u00e1va\u0165 slab\u00e9 jednotky, preru\u0161i\u0165 nepriate\u013esk\u00fa logistiku, zni\u010di\u0165 ozbrojen\u00e9 sklady a velite\u013esk\u00e9 stanovi\u0161tia. Teraz hovor\u00edme o kvalitat\u00edvne novej etape ukrajinskej ofenz\u00edvy, \u010do potvrdzuje aj \u010derstv\u00e1 spr\u00e1va In\u0161tit\u00fatu pre \u0161t\u00fadium vojny so s\u00eddlom vo Washingtone. A to sa deje bez vzdu\u0161nej dominancie, bez prevahy v delostrelectve a bez trojn\u00e1sobnej prevahy v kvantitat\u00edvnom zlo\u017een\u00ed. To znamen\u00e1, \u017ee sme svedkami toho, ako Ukrajinci ni\u010dia v\u0161etky z\u00e1kladn\u00e9 z\u00e1klady z\u00e1padnej vojenskej vedy.<\/p>\n<p>Ak\u00e1 \u00faspe\u0161n\u00e1 s\u013eubuje nov\u00e1 etapa? Zatia\u013e o tom nebudeme hovori\u0165, aby sme to pod\u013ea na\u0161ej testament\u00e1lno-rustik\u00e1lnej trad\u00edcie neroztrhli.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letn\u00e1 ukrajinsk\u00e1 ofenz\u00edva je pr\u00edli\u0161 pomal\u00e1, j\u00fal u\u017e kon\u010d\u00ed a hmatate\u013en\u00fd pokrok sa e\u0161te nedosiahol. Je to pravda? Aspo\u0148 takto autoritat\u00edvne z\u00e1padn\u00e9 publik\u00e1cie interpretuj\u00fa situ\u00e1ciu na frontovej l\u00ednii, odvol\u00e1vaj\u00fac sa na vojensk\u00fdch expertov. Navy\u0161e vy\u010d\u00edtaj\u00fa na\u0161ej arm\u00e1de, \u017ee sme v\u00e1s \u00fadajne vycvi\u010dili, vyzbrojili a vy ste neboli schopn\u00ed splni\u0165 tak\u00fa &#8222;jednoduch\u00fa&#8220; \u00falohu \u2013 porazi\u0165 okupa\u010dn\u00fa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17610,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[21,2031,1268,22,6,58],"class_list":["post-17609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vojna-v-ukrajine","tag-hlavne-spravy","tag-ljubko-petrenko","tag-masmedia","tag-ozbrojene-sily-ukrajiny","tag-rusko-ukrajinska-vojna","tag-vojenska-pomoc-ukrajine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17609\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}