Rusk\u00e1 vojna vyvolala rev\u00edziu nemeck\u00e9ho myslenia o Rusku, ktor\u00e1 \u010faleko presahuje vz\u0165ahy medzi oboma krajinami. Nemeck\u00e9 ch\u00e1panie eur\u00f3pskej a transatlantickej bezpe\u010dnosti sa zmenilo. Pr\u00e1ca na reforme a roz\u0161irovan\u00ed Eur\u00f3pskej \u00fanie sa zr\u00fdchlila, v\u00fddavky na obranu sa zv\u00fd\u0161ili a nemeck\u00e1 ekonomika sa za\u010dala prisp\u00f4sobova\u0165 nov\u00fdm skuto\u010dnostiam.<\/p>\n
O Zeitenwende<\/em> („zmena \u00e9ry“) bola diskutovan\u00e1 vo viacer\u00fdch prejavoch a v \u010dl\u00e1nku nemeck\u00e9ho kancel\u00e1ra Olafa Scholza. Mnoh\u00ed vysok\u00ed nemeck\u00ed vl\u00e1dni \u00faradn\u00edci a \u010dlenovia Bundestagu pris\u013e\u00fabili, \u017ee bud\u00fa dodr\u017eiava\u0165 jeho z\u00e1sady. Je to zalo\u017een\u00e9 na presved\u010den\u00ed, \u017ee Ukrajina by mala by\u0165 podporovan\u00e1 „tak dlho, ako to bude potrebn\u00e9“ a \u017ee Rusko mus\u00ed prehra\u0165 vojnu, ktor\u00fa za\u010dalo. Z\u00e1rove\u0148 existuj\u00fa obvinenia, \u017ee Berl\u00edn nepln\u00ed svoje s\u013euby. Rozdiel medzi t\u00fdm, \u010do Nemecko vyhl\u00e1silo, a t\u00fdm, \u010do urobilo, je najzrete\u013enej\u0161\u00ed, pokia\u013e ide o dod\u00e1vky zbran\u00ed. Hoci rozhodnutie o transfere zbran\u00ed na Ukrajinu predstavuje prelom v pr\u00edstupe Nemecka k zahrani\u010dnej a bezpe\u010dnostnej politike, r\u00fdchlos\u0165 dod\u00e1vok nie je tak\u00e1 p\u00f4sobiv\u00e1 ako r\u00e9torika o tomto z\u00e1v\u00e4zku. Po\u010diato\u010dn\u00e9 v\u00e1hanie udeli\u0165 Ukrajine \u0161tat\u00fat kandid\u00e1tskej krajiny E\u00da, ako aj viera niektor\u00fdch politikov v rokovaniach s Ruskom (tzv. „Minsk III“), tie\u017e spochyb\u0148uj\u00fa, ako v\u00e1\u017ene ber\u00fa Nemecko a Severoatlantick\u00e1 aliancia svoje vyhl\u00e1senia.<\/p>\n Nemeck\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 a hist\u00f3ria<\/strong><\/p>\n A\u017e doteraz bola berl\u00ednska politika vo\u010di Moskve spojen\u00e1 s pozit\u00edvnym postojom k Rusku, ktor\u00fd bol posilnen\u00fd nieko\u013ek\u00fdmi faktormi: sk\u00fasenos\u0165ami s energetickou spolupr\u00e1cou so Sovietskym zv\u00e4zom, vinou spojenou so zodpovednos\u0165ou nacistick\u00e9ho Nemecka za smr\u0165 mili\u00f3nov sovietskych ob\u010danov po\u010das druhej svetovej vojny a v\u010fa\u010dnos\u0165ou za s\u00fahlas Moskvy so zjednoten\u00edm Nemecka. (A\u017e v posledn\u00fdch rokoch sa v nemeckej diskusii objavilo, \u017ee Ukrajina a Bielorusko v porovnan\u00ed so svojimi obyvate\u013emi utrpeli po\u010das vojny najv\u00e4\u010d\u0161ie straty.)<\/p>\n D\u00f4le\u017eit\u00fd je aj postoj nemeckej verejnosti k Rusku. \u010cast\u00e9 kontakty s Rusmi a rusk\u00fdmi organiz\u00e1ciami ovplyvnili sympatie niektor\u00fdch Nemcov k Rusku.<\/p>\n Tento fenom\u00e9n bol doned\u00e1vna posilnen\u00fd aj skromn\u00fdmi znalos\u0165ami Ukrajiny. Okrem toho stoj\u00ed za zmienku, \u017ee v\u00fdchodn\u00ed a z\u00e1padn\u00ed Nemci maj\u00fa r\u00f4zne postoje k Rusku. V b\u00fdvalej NDR je Rusko vn\u00edman\u00e9 pozit\u00edvnej\u0161ie ako na z\u00e1pade krajiny. A tento rozpor je evidentn\u00fd napriek zlomov\u00e9mu bodu 24. febru\u00e1ra 2022.<\/p>\n Nemeck\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 st\u00e1le nie je pripraven\u00e1 na to, aby sa Berl\u00edn stal v\u00fdznamn\u00fdm hr\u00e1\u010dom v bezpe\u010dnostnej politike NATO. Niektor\u00ed Nemci s\u00fa st\u00e1le pacifisti, a preto skeptick\u00ed vo\u010di vysok\u00fdm v\u00fddavkom na bezpe\u010dnos\u0165 a obranu, najm\u00e4 ak to negat\u00edvne ovplyv\u0148uje syst\u00e9m soci\u00e1lneho zabezpe\u010denia.<\/p>\n V\u00fdzvy<\/strong><\/p>\n Nemecko je zn\u00e1me postupn\u00fdm zav\u00e1dzan\u00edm zmien, tak\u017ee pr\u00e1ca v podmienkach nedostatku \u010dasu je pre neho problematick\u00e1. \u010eal\u0161ou komplik\u00e1ciou je, \u017ee niektor\u00e9 zmeny s\u00fa v rozpore so z\u00e1ujmami a n\u00e1zormi niektor\u00fdch nemeck\u00fdch politikov a podnikate\u013eov. Rok 2014 podkopal mo\u017enos\u0165 politiky spolupr\u00e1ce s Ruskom, ale absencia nov\u00e9ho pr\u00edstupu umo\u017enila k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdm akt\u00e9rom veri\u0165, \u017ee kr\u00edza pominie a \u017ee niektor\u00e9 prvky starej politiky by sa mohli obnovi\u0165.<\/p>\n Realiz\u00e1cia Zeitenwende<\/em> Brzd\u00ed ho aj nedostatok strategick\u00e9ho myslenia v nemeck\u00fdch politick\u00fdch kruhoch, najm\u00e4 v bezpe\u010dnostn\u00fdch ot\u00e1zkach. Po druhej svetovej vojne sa o\u010dak\u00e1valo, \u017ee Nemecko prestane dominova\u0165 a uk\u00e1\u017ee, \u017ee dok\u00e1\u017ee kon\u0161trukt\u00edvne spolupracova\u0165 s in\u00fdmi \u0161t\u00e1tmi. Toto myslenie bolo \u00faspe\u0161ne v\u0161tepen\u00e9 jednotlivcom, ktor\u00ed reprezentovali Nemecko navonok a pre\u017eili dodnes. Z tohto d\u00f4vodu Berl\u00edn \u010dasto uprednost\u0148uje p\u00f4sobenie v multilater\u00e1lnych form\u00e1toch pred samostatn\u00fdmi. Najm\u00e4 ak sa t\u00e1to \u010dinnos\u0165 t\u00fdka medzin\u00e1rodnej politiky a bezpe\u010dnosti, hoci je to menej zrejm\u00e9, pokia\u013e ide o hospod\u00e1rstvo a energetiku.<\/p>\n Nemeck\u00e1 byrokracia ur\u010dite nie je najpomal\u0161ia. V opa\u010dnom pr\u00edpade by Nemecko neupadlo do \u010dela podpory Ukrajiny. Ka\u017edop\u00e1dne existuj\u00fa ur\u010dit\u00e9 probl\u00e9my s pr\u00edli\u0161 rozvetvenou byrokraciou, napr\u00edklad v oddelen\u00ed obstar\u00e1vania Bundeswehru. Okrem toho Nemecko zaost\u00e1va v digitaliz\u00e1cii, ktor\u00e1 predl\u017euje postupy, a nemeck\u00fd sklon k optimaliz\u00e1cii spoma\u013euje alebo dokonca zastavuje niektor\u00e9 procesy.<\/p>\n Zlo\u017eit\u00e1 situ\u00e1cia v r\u00e1mci E\u00da<\/strong><\/p>\n Je nepravdepodobn\u00e9, \u017ee by sa postoje Nemecka vo\u010di Rusku a Ukrajine r\u00fdchlo zmenili. Okrem vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch faktorov nie je koal\u00edcia troch str\u00e1n v\u017edy schopn\u00e1 robi\u0165 r\u00fdchle rozhodnutia. Je ot\u00e1zne, \u010di sa Nemecko stane jasn\u00fdm l\u00eddrom pri formovan\u00ed novej politiky E\u00da vo\u010di Rusku alebo v bezpe\u010dnostn\u00fdch ot\u00e1zkach. Aktu\u00e1lne probl\u00e9my Berl\u00edna vo vz\u0165ahoch s niektor\u00fdmi \u010dlenmi Eur\u00f3pskej \u00fanie, najm\u00e4V pr\u00edpade Po\u013eska a Franc\u00fazska m\u00f4\u017ee by\u0165 t\u00e1to \u00faloha ve\u013emi komplikovan\u00e1.<\/p>\n \u00dazka spolupr\u00e1ca medzi Nemeckom a v\u00fdchodn\u00fdmi \u010dlenmi E\u00da, ako s\u00fa Po\u013esko a pobaltsk\u00e9 \u0161t\u00e1ty, sa zd\u00e1 by\u0165 prirodzen\u00fdm d\u00f4sledkom udalost\u00ed, ktor\u00e9 uk\u00e1zali, \u017ee tieto krajiny spr\u00e1vne hodnotia povahu rusk\u00e9ho re\u017eimu a jeho sklony k n\u00e1siliu. Tak\u00e9to spojenectvo v\u0161ak nie je mo\u017en\u00e9 konsolidova\u0165, predov\u0161etk\u00fdm kv\u00f4li mimoriadne problematickej povahe po\u013esko-nemeck\u00fdch vz\u0165ahov. Bohu\u017eia\u013e, vl\u00e1dnuca strana v Po\u013esku m\u00e1 ostro protinemeck\u00fd postoj, ktor\u00fd sa pravdepodobne nezmen\u00ed alebo dokonca posiln\u00ed s nadch\u00e1dzaj\u00facimi vo\u013ebami na jese\u0148 2023.<\/p>\n Probl\u00e9my s reput\u00e1ciou Po\u013eska v Bruseli a v hlavn\u00fdch mest\u00e1ch \u010fal\u0161\u00edch \u010dlenov E\u00da s\u00favisiace s po\u013esk\u00fdm pr\u00e1vnym \u0161t\u00e1tom znamenaj\u00fa, \u017ee pre Var\u0161avu m\u00f4\u017ee by\u0165 tie\u017e \u0165a\u017ek\u00e9 zohr\u00e1va\u0165 k\u013e\u00fa\u010dov\u00fa \u00falohu pri ur\u010dovan\u00ed novej politiky E\u00da vo\u010di Rusku.<\/p>\n Prelo\u017een\u00e9 z po\u013e\u0161tiny<\/em><\/p>\n Text bol publikovan\u00fd v r\u00e1mci projektu spolupr\u00e1ce medzi nami a po\u013esk\u00fdm \u010dasopisom Nowa Europa Wschodnia.<\/em><\/p>\n Predch\u00e1dzaj\u00face \u010dl\u00e1nky projektu: Ukrajina \u2013 E\u00da: hor\u00faci koniec rokovan\u00ed, Ukrajina \u2013 \u00fanik od vo\u013eby, V\u00fdchodn\u00e9 partnerstvo po arabsk\u00fdch revol\u00faci\u00e1ch, V krivom zrkadle, opovrhovan\u00fd, Luka\u0161enko ide do vojny s Putinom, Medzi Moskvou a Kyjevom, Klob\u00e1sa je klob\u00e1sa, M\u00f4j \u013dvov, Putin na galejach, Polostrov strachu, Ukrajina bola vyn\u00e1jden\u00e1 na v\u00fdchode, Nov\u00fd star\u00fd objav, A malo to by\u0165 tak\u00e9 kr\u00e1sne, Novoro\u010dn\u00fd dar\u010dek pre Rusko, Alebo diskutujte o hist\u00f3rii, patov\u00e1 situ\u00e1cia v Minsku<\/em><\/p>\n