{"id":13557,"date":"2023-03-29T19:09:02","date_gmt":"2023-03-29T17:09:02","guid":{"rendered":"https:\/\/razvedka.info\/sk\/2023-03-ruske-kartago-musi-byt-znicene\/"},"modified":"2023-03-29T19:09:02","modified_gmt":"2023-03-29T17:09:02","slug":"ruske-kartago-musi-byt-znicene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/2023-03-ruske-kartago-musi-byt-znicene\/","title":{"rendered":"Rusk\u00e9 Kart\u00e1go mus\u00ed by\u0165 zni\u010den\u00e9"},"content":{"rendered":"

Po\u010das \u0161t\u00fadia v \u0161kolsk\u00fdch rokoch p\u00fanskych vojen medzi R\u00edmom a Kart\u00e1gom v III-II storo\u010d\u00ed pred na\u0161\u00edm letopo\u010dtom mal autor t\u00fdchto riadkov zvy\u010dajne ove\u013ea viac sympati\u00ed s kart\u00e1ginskou stranou. Mo\u017eno preto, \u017ee nakoniec prehrala, alebo mo\u017eno kv\u00f4li vynikaj\u00facemu Hannibalovi. V \u00falohe hlavn\u00e9ho antihrdinu bol r\u00edmsky politik a re\u010dn\u00edk Marcus Portius Cato star\u0161\u00ed vn\u00edman\u00fd svojou sl\u00e1vnou fr\u00e1zou „Kart\u00e1go mus\u00ed by\u0165 zni\u010den\u00e9“ (latinsky: Kart\u00e1go). Carthago delenda est<\/em>). Vo veku 12 rokov im takmer tiekli slzy, ke\u010f \u010d\u00edtali opisy o tom, ako krut\u00ed Rimania dobyli a zni\u010dili kedysi mocn\u00e9 a prekvitaj\u00face mesto. A aj potom symbolicky zorali br\u00e1zdy a zasiali ich so\u013eou, aby toto miesto bolo v\u017edy p\u00fa\u0161\u0165ou.<\/p>\n

Vn\u00edmanie t\u00fdchto udalost\u00ed sa zmenilo v dospelosti, ke\u010f si uvedomili, \u017ee Kart\u00e1go nemalo cis\u00e1rske sp\u00f4soby hor\u0161ie ako r\u00edmske a \u017ee v t\u00fdchto vojn\u00e1ch neboli \u017eiadni „dobr\u00ed“ chlapci. A ak prid\u00e1te trochu fant\u00e1zie a predstav\u00edte si n\u00e1s, Ukrajincov, na mieste Cato a namiesto Kart\u00e1ga – Rusko, okam\u017eite chcete zaregistrova\u0165 pet\u00edciu na podporu my\u0161lienky, \u017ee Kart\u00e1go – Rusko by malo by\u0165 zni\u010den\u00e9.<\/p>\n

<\/div>\n

Ak\u00e9ko\u013evek paralely maj\u00fa svoje limity a ur\u010dite ved\u00fa k zjednodu\u0161eniam. Situ\u00e1cia v rusko-ukrajinskom duu je zjavne odli\u0161n\u00e1 od R\u00edma a Kart\u00e1ga pred viac ako dvetis\u00edc rokmi. Konflikt medzi nimi bol nevyhnutn\u00fd vzh\u013eadom na ich t\u00fa\u017ebu po politickej a kult\u00farnej expanzii v Stredomor\u00ed. Iba jeden musel zosta\u0165 a uk\u00e1zalo sa, \u017ee to bol R\u00edm.<\/p>\n

Z ukrajinskej perspekt\u00edvy by sa konflikt s Ruskom nemal zda\u0165 nevyhnutn\u00fd, preto\u017ee chceme len rozv\u00edja\u0165 n\u00e1\u0161 vlastn\u00fd \u0161t\u00e1t a na\u0161u spolo\u010dnos\u0165 tak, ako si \u017eel\u00e1me. A Rusko v\u00f4bec nemalo by\u0165 v tejto rovnici. Rusi si v\u0161ak myslia nie\u010do in\u00e9 \u2013 v duchu „bu\u010f my, alebo oni“. Nez\u00e1visl\u00fa a eur\u00f3psku Ukrajinu vn\u00edmaj\u00fa ako verdikt o vlastnej v\u00edzii sveta, kde by sme mali by\u0165 k\u013e\u00fa\u010dovou s\u00fa\u010das\u0165ou „rusk\u00e9ho sveta“. Tak\u017ee, ak ich v\u00f4\u013ea, osud Kyjeva a mnoh\u00fdch \u010fal\u0161\u00edch miest by \u010dakal, ak nie Kart\u00e1go, tak aspo\u0148 Mariupol.<\/p>\n

Je \u0165a\u017ek\u00e9 si predstavi\u0165 adekv\u00e1tne spolu\u017eitie Ruska s Ukrajinou, preto\u017ee pr\u00edstupy Rusov k vy\u0161\u0161ie op\u00edsanej ukrajinskej ot\u00e1zke sa u\u017e mnoho storo\u010d\u00ed menia vo forme a nie v obsahu. Pre\u010do by sa tento trend musel zrazu zmeni\u0165? Kv\u00f4li Putinovmu odstr\u00e1neniu od moci? Rusk\u00e1 hist\u00f3ria n\u00e1s u\u010d\u00ed, \u017ee sk\u00f4r \u010di nesk\u00f4r jedn\u00e9ho c\u00e1ra\/autokrata\/dikt\u00e1tora ur\u010dite nahrad\u00ed in\u00fd. A v ur\u010ditom okamihu za\u010dne zjednocova\u0165 „ikonicky rusk\u00e9 zemli“, chr\u00e1ni\u0165 „rusky hovoriacich“ a tak \u010falej. A rusk\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 v \u017eiadnom pr\u00edpade nie je t\u00e1, ktor\u00e1 m\u00f4\u017ee (chce?) ovplyvni\u0165 tak\u00fdto priebeh udalost\u00ed. Samozrejme, existuj\u00fa v\u00fdnimky. A „dobr\u00ed Rusi“ existuj\u00fa. Tento po\u010det je zanedbate\u013en\u00fd a vplyv na vn\u00fatorn\u00e9 rusk\u00e9 procesy je e\u0161te men\u0161\u00ed. V Sodome boli aj spravodliv\u00ed \u013eudia, ale to nezachr\u00e1nilo mesto.<\/p>\n

Pre\u010do sa n\u00e1hle mal tento za\u010darovan\u00fd kruh ruskej hist\u00f3rie prelomi\u0165 smr\u0165ou alebo aspo\u0148 stratou moci Putinom, nie je jasn\u00e9. Zrazu sa v Rusku objavila siln\u00e1 demokratick\u00e1 ob\u010dianska spolo\u010dnos\u0165? Nie. Hlavn\u00e1 alternat\u00edva k dne\u0161n\u00e9mu Putinovi \u2013 Alexej Nava\u013enyj \u2013 je ur\u010dite demokrat a nie imperi\u00e1l? Nevyzer\u00e1 to tak (hoci sediac vo v\u00e4zen\u00ed zmenil „sendvi\u010dov\u00fa“ r\u00e9toriku na vyhl\u00e1senie o potrebe da\u0165 Ukrajine v\u0161etky okupovan\u00e9 \u00fazemia vr\u00e1tane Krymu). Zmenil sa „hlbok\u00fd“ rusk\u00fd \u013eud a teraz neh\u013ead\u00e1 „siln\u00fa ruku“, „poriadok“ alebo „ve\u013ekos\u0165“, ale reformy a demokratiz\u00e1ciu? S\u00fadiac pod\u013ea reakci\u00ed Rusov na soci\u00e1lnych sie\u0165ach na zasiahnutie ich rakiet v ukrajinsk\u00fdch obytn\u00fdch budov\u00e1ch alebo ber\u00fac do \u00favahy mot\u00edvy a spr\u00e1vanie ruskej arm\u00e1dy – aniskilechka. Posledn\u00e1 ot\u00e1zka znie: pre\u010do by potom malo by\u0165 Rusko bud\u00facnosti in\u00e9, okrem t\u00fa\u017eby mnoh\u00fdch \u013eud\u00ed mimo neho, aby sa stalo tak jednoducho?<\/p>\n

Dokonca aj medzi najvernej\u0161\u00edmi z\u00e1padn\u00fdmi spojencami Ukrajiny v tejto vojne o na\u0161e pre\u017eitie je \u0165a\u017ek\u00e9 n\u00e1js\u0165 t\u00fdch, ktor\u00ed by v\u00e1\u017ene uva\u017eovali o mo\u017enosti preform\u00e1tovania s\u00fa\u010dasn\u00e9ho rusk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu. Timothy Snyder v jednom zo svojich rozhovorov Povedan\u00fd<\/a>„Keby som bol Ukrajinec, \u00faprimne by som nehovoril o kolapse Ruska. Tie\u017e si nemysl\u00edm, \u017ee by o tom Ameri\u010dania mali hovori\u0165,“ hovoria, \u017ee osud bud\u00faceho Ruska by mal z\u00e1visie\u0165 od samotn\u00fdch Rusov.<\/p>\n

Z r\u00f4znych d\u00f4vodov podobn\u00fd n\u00e1zor vyjadruj\u00fa mnoh\u00ed \u010fal\u0161\u00ed politici, intelektu\u00e1li, odborn\u00edci. Niektor\u00ed sa boja rusk\u00fdch jadrov\u00fdch zbran\u00ed, in\u00ed neveria v tak\u00fd rozhoduj\u00faci \u00faspech Ozbrojen\u00fdch s\u00edl Ukrajiny na bojisku, niekto in\u00fd sa tvrdohlavo sna\u017e\u00ed n\u00e1js\u0165 „in\u00e9“ Rusko a „in\u00fdch“ Rusov, vidie\u0165 v tomto v \u017eiadnom pr\u00edpade eur\u00f3pske spolo\u010denstvo nie\u010do eur\u00f3pske. Zd\u00e1 sa v\u0161ak, \u017ee hlavn\u00fdm a spolo\u010dn\u00fdm d\u00f4vodom pre v\u0161etk\u00fdch je jedna vec \u2013 nemo\u017enos\u0165 predstavi\u0165 si tak\u00fa z\u00e1sadn\u00fa zmenu v politickej a ekonomickej krajine.<\/p>\n

Samozrejme, nehovor\u00edme o inv\u00e1zii na rusk\u00e9 \u00fazemie \u2013 to je nezmyseln\u00fd z\u00e1v\u00e4zok od sam\u00e9ho za\u010diatku. Hovor\u00edme o pripravenosti na situ\u00e1ciu, ke\u010f pod tlakom vonkaj\u0161\u00edch por\u00fach a vn\u00fatorn\u00fdch zlomen\u00edn m\u00f4\u017ee Rusk\u00fa feder\u00e1ciu postihn\u00fa\u0165 osud ZSSR \u2013 \u010dl.Rozpad okraja. Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty a Z\u00e1pad ako celok sa naraz sna\u017eili zachova\u0165 sovietske imp\u00e9rium a\u017e do konca a neboli pripraven\u00e9 na jeho kolaps. A potom, pod\u013eahn\u00fac vlastn\u00fdm il\u00fazi\u00e1m o „konci dej\u00edn“ a kr\u00e1tkej demokratiz\u00e1cii Ruska za\u010diatkom 90. rokov, a\u017e do 24. febru\u00e1ra 2022, boli ignorovan\u00e9 takmer v\u0161etky n\u00e1znaky, \u017ee Rusko sa nepohybuje smerom k demokracii a \u013eudsk\u00fdm pr\u00e1vam. Aby sme neopakovali chyby spred tridsiatich rokov, na za\u010diatok stoj\u00ed za to urobi\u0165 prv\u00fd, naj\u0165a\u017e\u0161\u00ed krok – predstavi\u0165 si, \u017ee kolaps Ruska sa m\u00f4\u017ee sta\u0165 realitou. A potom \u2013 ma\u0165 ak\u010dn\u00fd pl\u00e1n pre tak\u00fdto pr\u00edpad.<\/p>\n

Hist\u00f3ria kolapsu ZSSR je indikat\u00edvna v jednom aspekte. V\u0161etci k\u013e\u00fa\u010dov\u00ed geopolitick\u00ed hr\u00e1\u010di to nechceli. \u00dania bola aj v \u010dase smrti \u0161t\u00e1tom s kolos\u00e1lnym jadrov\u00fdm arzen\u00e1lom a obrovskou arm\u00e1dou (av\u0161ak bez dikt\u00e1tora na \u010dele, \u017eij\u00faceho v paralelnej realite). A napriek v\u0161etk\u00e9mu ZSSR zmizol z mapy sveta pod tlakom historick\u00fdch, politick\u00fdch, n\u00e1rodn\u00fdch a ekonomick\u00fdch procesov.<\/p>\n

Existuj\u00fa nejak\u00e9 predpoklady pre tak\u00fdto v\u00fdvoj udalost\u00ed v modernom Rusku? Putinova moc sa m\u00f4\u017ee zda\u0165 siln\u00e1 a odstrediv\u00e9 tendencie s\u00fa minim\u00e1lne a sotva postrehnute\u013en\u00e9. Ale kolaps viac ako jednej r\u00ed\u0161e bol n\u00e1hly, dokonca aj v ruskej hist\u00f3rii. Potom m\u00f4\u017eete hovori\u0165 to\u013eko, ko\u013eko chcete, o logike febru\u00e1rovej revol\u00facie v roku 1917 alebo kolapsu ZSSR v roku 1991. Ale pre s\u00fa\u010dasn\u00edkov t\u00fdchto udalost\u00ed to v\u0161etko bolo \u010dasto \u00fapln\u00fdm prekvapen\u00edm. V dne\u0161nom Rusku je obrovsk\u00e1 ekonomick\u00e1 nerovnos\u0165 medzi regi\u00f3nmi, Moskva sa spolieha na miestne elity \u2013 napr\u00edklad v \u010ce\u010densku \u2013 ktor\u00e9 bud\u00fa loj\u00e1lne len dovtedy, k\u00fdm bude pokra\u010dova\u0165 \u0161tedr\u00e9 financovanie z hlavn\u00e9ho mesta. Hoci existuj\u00fa z\u00e1kladn\u00e9, ale n\u00e1rodn\u00e9 hnutia. Za priazniv\u00fdch okolnost\u00ed m\u00f4\u017eu r\u00fdchlo z\u00edska\u0165 hybnos\u0165. Bez oh\u013eadu na to, ktor\u00fd z t\u00fdchto alebo in\u00fdch faktorov m\u00f4\u017ee hra\u0165 k\u013e\u00fa\u010dov\u00fa \u00falohu, nezd\u00e1 sa, \u017ee by to bol nezni\u010dite\u013en\u00fd kolos Ruskej feder\u00e1cie.<\/p>\n

Fikcia je jednoducho fikcia. Niekedy sa v\u0161ak jeho autorom podar\u00ed by\u0165 presnej\u0161\u00edmi vo svojich predpovediach a hypot\u00e9zach ako \u0161pecializovan\u00ed odborn\u00edci. V najnov\u0161ej knihe ukrajinsk\u00e9ho spisovate\u013ea Maxa Kidruka „Kol\u00f3nia“ sa udalosti konaj\u00fa v polovici XXII storo\u010dia. Rusko (teraz bude spoiler) vo svete tohto sci-fi rom\u00e1nu viac ako storo\u010die, odde\u013euj\u00face \u00e9ru knihy od na\u0161ej, pre\u0161lo s\u00e9riou diktat\u00far, z ktor\u00fdch jedna existuje v \u010dase udalost\u00ed „kol\u00f3nie“, a dokonca stratilo mno\u017estvo \u00fazem\u00ed – Altaj, Ba\u0161kortostan, Tatarstan. Ale po zachovan\u00ed svojich z\u00e1kladn\u00fdch a kolos\u00e1lnych pr\u00edrodn\u00fdch zdrojov je to Rusko v tejto verzii bud\u00facnosti, ktor\u00e9 zost\u00e1va takmer hlavn\u00fdm podnecovate\u013eom mieru, ktor\u00fd sa op\u00e4\u0165 sna\u017e\u00ed „vsta\u0165 z kolien“. A najvyh\u013ead\u00e1vanej\u0161\u00edm k\u00faskom kol\u00e1\u010da pre \u0148u je, samozrejme, Ukrajina.<\/p>\n

Je to len umeleck\u00e1 kniha. Ale ove\u013ea viac viery v tak\u00fdto scen\u00e1r ako v pr\u00edbeh „in\u00e9ho“, demokratick\u00e9ho Ruska niekde a raz po Putinovi. Ak by odborn\u00edci \u010d\u00edtali starod\u00e1vne klasiky \u010dastej\u0161ie, bolo by mo\u017en\u00e9 vyhn\u00fa\u0165 sa mnoh\u00fdm probl\u00e9mom, vr\u00e1tane toho s\u00fa\u010dasn\u00e9ho.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Po\u010das \u0161t\u00fadia v \u0161kolsk\u00fdch rokoch p\u00fanskych vojen medzi R\u00edmom a Kart\u00e1gom v III-II storo\u010d\u00ed pred na\u0161\u00edm letopo\u010dtom mal autor t\u00fdchto riadkov zvy\u010dajne ove\u013ea viac sympati\u00ed s kart\u00e1ginskou stranou. Mo\u017eno preto, \u017ee nakoniec prehrala, alebo mo\u017eno kv\u00f4li vynikaj\u00facemu Hannibalovi. V \u00falohe hlavn\u00e9ho antihrdinu bol r\u00edmsky politik a re\u010dn\u00edk Marcus Portius Cato star\u0161\u00ed vn\u00edman\u00fd svojou sl\u00e1vnou fr\u00e1zou […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13558,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[21,1394,810,12,6,172,14],"class_list":["post-13557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vojna-v-ukrajine","tag-hlavne-spravy","tag-roman-lekhniuk","tag-ruski-zoldnieri","tag-rusko","tag-rusko-ukrajinska-vojna","tag-sankcie-voci-rusku","tag-vojnove-zlociny-ruska"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13557\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}