{"id":12583,"date":"2023-03-01T19:03:01","date_gmt":"2023-03-01T18:03:01","guid":{"rendered":"https:\/\/razvedka.info\/sk\/2023-03-od-momentu-odrazenia-utoku-na-kyjev-je-mozne-odpocitavat-vstup-ukrajiny-do-eu-a-nato\/"},"modified":"2023-03-01T19:03:01","modified_gmt":"2023-03-01T18:03:01","slug":"od-momentu-odrazenia-utoku-na-kyjev-je-mozne-odpocitavat-vstup-ukrajiny-do-eu-a-nato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/2023-03-od-momentu-odrazenia-utoku-na-kyjev-je-mozne-odpocitavat-vstup-ukrajiny-do-eu-a-nato\/","title":{"rendered":"Od momentu odrazenia \u00fatoku na Kyjev je mo\u017en\u00e9 odpo\u010d\u00edtava\u0165 vstup Ukrajiny do E\u00da a NATO"},"content":{"rendered":"

Rusk\u00e1 agresia vo\u010di Ukrajine 24. febru\u00e1ra 2022 v\u0161etko zmenila. Na jednej strane to viedlo k zr\u00fateniu moskovsk\u00fdch cis\u00e1rskych fant\u00e1zi\u00ed a na druhej strane to sp\u00f4sobilo solid\u00e1rnu reakciu z\u00e1padn\u00fdch kraj\u00edn. To d\u00e1va n\u00e1dej do bud\u00facnosti, aj ke\u010f u\u017e nebude pokojn\u00e1. Pri pr\u00edle\u017eitosti v\u00fdro\u010dia rusk\u00e9ho \u00fatoku na Ukrajinu a po\u010das pr\u00edchodu Joea Bidena do Po\u013eska vydavate\u013estvo Agora<\/em> vyd\u00e1va knihu Pavla Kovala a Agnieszky Lichnerovych „U\u017e nebude pokoj. Koniec na\u0161ich Belle Epoque<\/em>\u00bb (Spokojnie ju\u017c nie b\u0119dzie. Koniec naszej belle epoque).<\/em><\/p>\n

Vojna sa kone\u010dne skon\u010dila Belle \u00c9poque<\/em> v hist\u00f3rii n\u00e1\u0161ho regi\u00f3nu a zbavil z\u00e1padn\u00fdch vodcov il\u00fazi\u00ed. Po\u013esku to v\u0161ak otvorilo aj pr\u00edle\u017eitos\u0165 zauja\u0165 v\u00fdznamnej\u0161ie miesto na medzin\u00e1rodnej sc\u00e9ne. Ako neprem\u00e1rni\u0165 t\u00fato pr\u00edle\u017eitos\u0165? Na ak\u00e9 zmeny sa m\u00f4\u017eete pripravi\u0165? \u010co \u010dak\u00e1 na\u0161u krajinu, kde sa skon\u010dili dobr\u00e9 \u010dasy tretej po\u013eskej republiky, a na na\u0161om kontinente po fiasku politiky \u00fastupkov vo\u010di Rusku? \u010co n\u00e1s u\u010dia b\u00farliv\u00e9 udalosti posledn\u00fdch rokov a desa\u0165ro\u010d\u00ed?<\/p>\n

<\/div>\n

Agnieszka Lichnerovych: \u010co je v st\u00e1vke v ruskej vojne v Ukrajine?<\/strong><\/p>\n

Pavel Koval:<\/strong> Je to paradox, ale predov\u0161etk\u00fdm \u010fal\u0161\u00ed osud Ruska. Priebeh a v\u00fdsledok tejto vojny uk\u00e1\u017ee, \u010di Rusko pre\u017eije v podobe, v akej ho pozn\u00e1me.<\/p>\n

Ukrajina vyhr\u00e1. Z jej poh\u013eadu je ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby vojna netrvala dlho a neuk\u00e1zala sa ako Pyrrhovo v\u00ed\u0165azstvo. Koniec koncov, \u010d\u00edm dlh\u0161ie bude vojna trva\u0165, t\u00fdm v\u00e4\u010d\u0161ie je riziko, \u017ee sa zmen\u00ed politick\u00e1 situ\u00e1cia a sklon k pomoci v krajin\u00e1ch, ktor\u00e9 dnes poskytuj\u00fa podporu \u2013 dokonca aj v Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch. Okrem toho, s finan\u010dn\u00fdm vy\u010derpan\u00edm Ukrajiny, v\u00e1\u017ene po\u0161kodenou infra\u0161trukt\u00farou a mo\u017enou zhor\u0161enou medzin\u00e1rodnou atmosf\u00e9rou bud\u00fa transforma\u010dn\u00e9 reformy po dlhej vojne ove\u013ea zlo\u017eitej\u0161ie.<\/p>\n

Pokia\u013e ide o bud\u00facnos\u0165 Ruska, viem si predstavi\u0165 r\u00f4zne scen\u00e1re, ale nevid\u00edm \u017eiadny, v ktorom by Rusko zostalo v\u00e1\u017enou r\u00ed\u0161ou.<\/p>\n

\u2013 Ak\u00fd je v\u00fdznam ruskej vojny z glob\u00e1lneho h\u013eadiska?<\/strong><\/p>\n

“ Pre Z\u00e1pad je to vojna za v\u0161etko, preto\u017ee sa t\u00fdka toho, \u010do je pre n\u00e1s d\u00f4le\u017eit\u00e9: pr\u00e1va, mor\u00e1lky a \u017eivota. Ke\u010f sa v\u0161ak rozpr\u00e1vam s \u013eu\u010fmi mimo Eur\u00f3py, mimo kult\u00farneho kruhu Z\u00e1padu, vid\u00edm, \u017ee nechc\u00fa uviaznu\u0165 v tomto „dobrodru\u017estve“. Chc\u00fa len, aby sa vojna skon\u010dila \u010do najsk\u00f4r, u\u017e len preto, \u017ee to zhor\u0161uje probl\u00e9m hladu vo svete. Pre n\u00e1s, susedov Ukrajiny, s\u00fa tak\u00e9to rozhovory bolestiv\u00e9, preto\u017ee sa zd\u00e1, \u017ee partneri z \u00c1zie, Afriky alebo Ju\u017enej Ameriky nechc\u00fa rozhodn\u00fa\u0165, kto m\u00e1 pravdu, \u017ee nech\u00e1pu rozsah dr\u00e1my, v ktorej n\u00e1s Putin pritiahol. Na druhej strane mi tak\u00e9to rozhovory pom\u00e1haj\u00fa realizova\u0165 n\u00e1\u0161 eurocentrizmus.<\/p>\n

\u2013 Tak\u017ee z eur\u00f3pskej perspekt\u00edvy: \u010do men\u00ed t\u00e1to vojna?<\/strong><\/p>\n

„T\u00e1to agresia pravdepodobne prin\u00fati Eur\u00f3pu, aby sa po viac ako storo\u010d\u00ed postavila na vlastn\u00e9 nohy, pokia\u013e ide o bezpe\u010dnostn\u00e9 a obrann\u00e9 sp\u00f4sobilosti. To, \u017ee Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty teraz riadi Joe Biden, str\u00e1\u017eca povojnovej Ameriky \u2013 zaujat\u00fd vo\u010di Eur\u00f3pe a nie izolacionista \u2013 je jednoducho vecou prozrete\u013enosti. Ak by bol na \u010dele Donald Trump alebo s\u00fa\u010dasn\u00e1 republik\u00e1nska hviezda Ron DeSantis, protiputinovsk\u00e1 koal\u00edcia by bola ove\u013ea slab\u0161ia a priebeh vojny by mohol by\u0165 in\u00fd. Biden v\u0161ak u\u017e nie je mlad\u00fd mu\u017e a protiputinovsk\u00e1 koal\u00edcia sa spolieha na neho osobne a na jeho obozretnos\u0165. Je ako biblick\u00fd Moj\u017ei\u0161, ktor\u00e9ho ramen\u00e1 treba zdvihn\u00fa\u0165, ale st\u00e1le sa s t\u00fdm vyrovn\u00e1.<\/p>\n

Febru\u00e1rov\u00e1 rusk\u00e1 inv\u00e1zia dala Eur\u00f3pe \u010fal\u0161iu \u0161ancu zhroma\u017edi\u0165 sily. Od roku 1918, kedyko\u013evek existovala v\u00e1\u017ena hrozba, Eur\u00f3pa po\u010d\u00edtala s poklesom pomoci z Ameriky. Mo\u017eno to teraz m\u00e1 naposledy.<\/p>\n

\u2013 Ak\u00e9 s\u00fa \u0161ance Ukrajiny sta\u0165 sa o desa\u0165 rokov \u010dlenom Eur\u00f3pskej \u00fanie?<\/strong><\/p>\n

– Bude, to je ist\u00e9.<\/p>\n

\u2013Presne?<\/strong><\/p>\n

– Predpovedal som to pred nieko\u013ek\u00fdmi rokmi. Pokia\u013e ide o vojnu, v skuto\u010dnosti sa o jej osude rozhodlo ne\u010faleko Kyjeva. Ke\u010f Rusi nemohli vyhra\u0165 bitku o hlavn\u00e9 mesto, bolo jasn\u00e9, \u017ee nebud\u00fa schopn\u00ed dosiahnu\u0165 \u00fapln\u00e9 v\u00ed\u0165azstvo. Najprv si Ukrajinci uvedomili, \u017ee m\u00f4\u017eu vyhra\u0165. Po druh\u00e9, podpora Z\u00e1padu sa uk\u00e1zala by\u0165 rozhoduj\u00faca: politick\u00e1, vojensk\u00e1 a finan\u010dn\u00e1. Od okamihu odrazenia \u00fatoku na Kyjev je mo\u017en\u00e9 odpo\u010d\u00edtava\u0165 \u010das pred vstupom Ukrajiny do Eur\u00f3pskej \u00fanie a NATO.<\/p>\n

To sa, samozrejme, nestane bez zasahovania; napr\u00edklad vojna sa m\u00f4\u017ee \u0165aha\u0165 \u010falej a Putinovou taktikou je oddiali\u0165 konflikt. Ak bude vojna pokra\u010dova\u0165 \u010fal\u0161ie tri a\u017e \u0161tyri roky, ukrajinsk\u00fd \u0161t\u00e1t m\u00f4\u017ee by\u0165 nato\u013eko oslaben\u00fd, \u017ee bude \u0165a\u017ek\u00e9 ho reformova\u0165 a hladko integrova\u0165 do E\u00da. \u00dasilie Ukrajincov je obrovsk\u00e9 a ovl\u00e1dne svet, ale z\u00e1rove\u0148 toto \u00fasilie ni\u010d\u00ed \u0161t\u00e1tny org\u00e1n.<\/p>\n

\u2013 Koniec koncov, vojnu vedie nielen arm\u00e1da, ale aj v\u00fdznamn\u00e1 \u010das\u0165 spolo\u010dnosti a cel\u00e9ho \u0161t\u00e1tu.<\/strong><\/p>\n

\u2013 Na Z\u00e1pade nikto okrem odborn\u00edkov nevid\u00ed tento aspekt. Aby som to lep\u0161ie pochopil, i\u0161iel som na front, do Doneckej oblasti. Spom\u00ednam si na jedn\u00e9ho vojaka, chlap\u00edka z Chernivtsi s pr\u00edmesou po\u013eskej krvi, ktor\u00fd mi hovoril, \u017ee svoju man\u017eelku mo\u017eno u\u017e nikdy neuvid\u00ed v Po\u013esku. Neviem, \u010di pre\u017eil. Bolo to v Bakhmute, pre ktor\u00fd sa nesk\u00f4r odohrali \u0165a\u017ek\u00e9 bitky.<\/p>\n

Bol som pravdepodobne prv\u00fdm politikom zo Z\u00e1padu, ktor\u00fd sa po 24. febru\u00e1ri i\u0161iel pozrie\u0165 na pravideln\u00e9 boje na fronte. Ke\u010f som tam i\u0161iel v j\u00fali 2022, u\u017e som bol trochu unaven\u00fd z t\u00e9my vojny. Stretnutie s Ukrajinou, ktor\u00e1 sa l\u00ed\u0161ila od t\u00fdch predch\u00e1dzaj\u00facich \u2013 nie cez prizmu elegantnej konferen\u010dnej miestnosti v Kyjeve \u2013 mi dalo ve\u013ea nov\u00fdch vec\u00ed. Videl som dobre organizovan\u00fa arm\u00e1du vycvi\u010den\u00fa najm\u00e4 in\u0161truktormi zo Z\u00e1padu a potom z prvej l\u00ednie pracovali sily sebaobrany a dobrovo\u013en\u00edci, dobrovo\u013en\u00edci, dobrovo\u013en\u00edci. \u010casto to boli \u010dlenovia r\u00f4znych organiz\u00e1ci\u00ed a politick\u00fdch str\u00e1n \u2013 nav\u0161t\u00edvil som nieko\u013eko pobo\u010diek „Eur\u00f3pskej solidarity“, teda stranu b\u00fdval\u00e9ho prezidenta Petra Poro\u0161enka.<\/p>\n

V\u0161etk\u00fdm t\u00fdmto \u013eu\u010fom sl\u00fa\u017ei ve\u013emi dobre organizovan\u00e1 sie\u0165 dobrovo\u013en\u00edckych miest, ktor\u00e9 poskytuj\u00fa \u013eudia z celej Ukrajiny. Bol som na nieko\u013ek\u00fdch tak\u00fdchto miestach ne\u010faleko Kyjeva. \u013dudia tam priniesli obrovsk\u00e9 mno\u017estvo dom\u00e1cej ochrany, ktor\u00fa potom dobrovo\u013en\u00edci priniesli na front. Siv\u00e9 \u0161katule boli pln\u00e9 plechoviek uhoriek, d\u017eemu, m\u00e4sov\u00fdch rezov. Kto mal \u010das, zviazan\u00e9 luky na maskovac\u00edch sie\u0165ach. T\u00e1to aktivita je tie\u017e terapeutick\u00e1, ale predov\u0161etk\u00fdm diktovan\u00e1 nevyhnutnos\u0165ou \u2013 tak\u00e9to siete v Ukrajine je \u0165a\u017ek\u00e9 zohna\u0165.<\/p>\n

Je to fenom\u00e9n tejto vojny, o ktorom sa oplat\u00ed hovori\u0165, aby nevyk\u013azol z zorn\u00e9ho po\u013ea historikov \u2013 je to vojna \u013eud\u00ed, je do nej zapojen\u00e1 cel\u00e1 ukrajinsk\u00e1 spolo\u010dnos\u0165. Okrem toho je tak\u00e1to mobiliz\u00e1cia zakorenen\u00e1 v ukrajinskej hist\u00f3rii a v postoji Ukrajincov k vojne.<\/p>\n

\u2013 Bol som v Ukrajine od prv\u00fdch dn\u00ed vojny a u\u017e vtedy som po\u010dul, \u017ee t\u00e1to vojna je \u010fal\u0161\u00edm Majdanom.<\/strong><\/p>\n

\u2013 Traja ukrajinsk\u00ed majd\u00e1ni \u2013 v roku 1990, koncom roka 2004 a za\u010diatkom roka 2005 a nakoniec v rokoch 2013 \u2013 2014 \u2013 nadv\u00e4zuj\u00fa na trad\u00edcie Ve\u013ekej Z\u00e1poro\u017eskej Si\u010dky. Rozdiel je v tom, \u017ee tentoraz je spolo\u010dnos\u0165 traumatizovan\u00e1 aj ka\u017edodenn\u00fdmi raketov\u00fdmi \u00fatokmi. Soci\u00e1lny organizmus Ukrajiny ve\u013emi mizne. Politici sa ob\u00e1vaj\u00fa toho, \u010do sa m\u00f4\u017ee sta\u0165, ke\u010f sa napr\u00edklad v rozpo\u010dte min\u00fa peniaze na platby. Doteraz ukrajinsk\u00fd \u0161t\u00e1t v\u017edy podporoval niekto, ak nie Ameri\u010dania, tak Eur\u00f3pska \u00fania. Okrem naliehav\u00fdch potrieb vojny potrebuje Ukrajina pre verejn\u00fd sektor pribli\u017ene 5 mili\u00e1rd eur mesa\u010dne.<\/p>\n

\u00darove\u0148 mu\u010denia Ukrajiny vojnou m\u00f4\u017ee ovplyvni\u0165 to, \u010do sa stane po por\u00e1\u017eke Ruska. Nasto\u013euje tie\u017e ot\u00e1zku, \u010di bude Ukrajina schopn\u00e1 reformova\u0165 a do akej miery, \u010di bude v krajine dostatok \u013eud\u00ed na jej obnovu.<\/p>\n

\u2013 M\u00f4\u017ee vy\u010derpanie spolo\u010dnosti vies\u0165 k tomu, \u017ee Ukrajina vojnu nevyhr\u00e1? Bez oh\u013eadu na to, ako niekto definuje v\u00ed\u0165azstvo.<\/strong><\/p>\n

\u2013 Ako ur\u010di\u0165 v\u00ed\u0165azstvo je dobre zn\u00e1me: Ukrajina mus\u00ed vyhosti\u0165 Rusov, najm\u00e4 z Donbasu, ktor\u00fd je okupovan\u00fd od roku 2014. Pod\u013ea m\u00f4jho n\u00e1zoru je to celkom mo\u017en\u00e9. Na druhej strane, Ukrajinci maj\u00fa pri rokovaniach o Kryme ur\u010dit\u00fa slobodu man\u00e9vrovania. Krym m\u00e1 auton\u00f3miu v r\u00e1mci Ukrajiny u\u017e tri desa\u0165ro\u010dia a mohlo by to pokra\u010dova\u0165 aj po vojne.<\/p>\n

\u2013 M\u00f4\u017ee Ukrajina prehra\u0165 vojnu kv\u00f4li vy\u010derpaniu?<\/strong><\/p>\n

\u2013 V\u017edy existuj\u00fa r\u00f4zne scen\u00e1re, ktor\u00e9 je potrebn\u00e9 analyzova\u0165, ale bezpochyby je najpravdepodobnej\u0161ie, \u017ee Ukrajinci vyhraj\u00fa.<\/p>\n

V j\u00fali som bol okrem in\u00e9ho aj v dedin\u00e1ch Bucha a Irpen ne\u010faleko Kyjeva, kde Rusi sp\u00e1chali pacifik\u00e1ciu a vojnov\u00e9 zlo\u010diny. Okup\u00e1cia v pr\u00e1vnom zmysle sa tam ani neuskuto\u010dnila, preto\u017ee Rusi napr\u00edklad nedok\u00e1zali zalo\u017ei\u0165 vlastn\u00fa spr\u00e1vu.<\/p>\n

Po\u017eiadal som b\u00fdval\u00e9ho prezidenta Petra Poro\u0161enka, aby pomohol zorganizova\u0165 t\u00fato cestu. Pam\u00e4t\u00e1m si, ako som sa rozpr\u00e1val so \u017eenou, ktor\u00e1 mala najvy\u0161\u0161\u00ed dom v tejto oblasti. Rusi pri\u0161li a zabavili horn\u00e9 poschodie. Hosteska i\u0161la do obchodu a ke\u010f sa vr\u00e1tila, na\u0161la v z\u00e1hrade tel\u00e1 svojho brata, man\u017eela a dvoch psov. Pam\u00e4t\u00e1m si, \u017ee sme st\u00e1li medzi hortenziami, ktor\u00e9 s\u00fa rovnako ako v Po\u013esku teraz v Ukrajine ve\u013emi popul\u00e1rne. \u0160panielske kyticov\u00e9 hortenzie, tie, ktor\u00e9 maj\u00fa ve\u013ea kvetov. Uprostred t\u00fdchto hortenzi\u00ed mi t\u00e1to \u017eena za\u010dala ukazova\u0165 fotografie na svojom smartf\u00f3ne s telami zavra\u017eden\u00fdch bl\u00edzkych. Potom som si uvedomil, \u017ee na to, aby si Z\u00e1pad uvedomil, \u010do sa skuto\u010dne stalo, s\u00fa potrebn\u00e9 n\u00e1v\u0161tevy z\u00e1padn\u00fdch politikov v Irpene. Mali by vidie\u0165 to, \u010do som videl ja. \u013dudia tam boli zabit\u00ed za obranu Kyjeva.<\/p>\n

– Rusko kruto reagovalo na skuto\u010dnos\u0165, \u017ee odol\u00e1va. Podobn\u00e9 my\u0161lienky som po\u010dul v bombardovanej Borodyanke.<\/strong><\/p>\n

“ Tieto zlo\u010diny boli pomstou Rusov za vzburu Ukrajincov, za poskytnutie inform\u00e1ci\u00ed arm\u00e1de o umiestnen\u00ed rusk\u00fdch vojsk, za demont\u00e1\u017e priehrady a zaplavenie \u00fazemia, cez ktor\u00e9 mali rusk\u00e9 tanky vst\u00fapi\u0165 do Kyjeva. Civilisti prekonali v\u00e1\u0161 strach.<\/p>\n

\u2013 Cestovali ste s Poro\u0161enkom?<\/strong><\/p>\n

– \u00c1no, je op\u00e4\u0165 ve\u013emi akt\u00edvny. Dokonca aj jeho, sk\u00fasen\u00e9ho politika, nahradila inv\u00e1zia 24. febru\u00e1ra. Op\u00e4\u0165 som v \u0148om videl Petra, ktor\u00e9ho som poznal pred mnoh\u00fdmi rokmi, ke\u010f sme str\u00e1vili zimn\u00e9 noci roku 2013 na Majdane. Prestal by\u0165 „b\u00fdval\u00fdm prezidentom“, venuje menej pozornosti minul\u00e9mu predsedn\u00edctvu, vr\u00e1til sa do \u00falohy verejn\u00e9ho vodcu, ako bol za \u010dias Majdanu. Ke\u010f sme v j\u00fali 2022 cestovali do Donbasu, videl som ho, ako sa rozpr\u00e1va s Ukrajincami, najm\u00e4 s vojakmi, ktor\u00ed i\u0161li na front, na \u010derpac\u00edch staniciach a v uliciach miest. Po ceste dokon\u010dil dohodu o k\u00fape 11 obrnen\u00fdch transport\u00e9rov s Mariom Draghim, ktor\u00fd bol v tom \u010dase predsedom vl\u00e1dy Talianska. Pomohol som mu pripravi\u0165 postupy na prejazd \u00e1ut cez Po\u013esko.<\/p>\n

\u2013 Vr\u00e1\u0165me sa k vyhliadkam Ukrajiny v E\u00da. Po\u013esko, na rozdiel od Ukrajiny, nebolo vy\u010derpan\u00e9 a traumatizovan\u00e9 \u2013 ale pr\u00edstupov\u00fd proces st\u00e1le trval desa\u0165 rokov.<\/strong><\/p>\n

\u2013 V pr\u00edpade Ukrajiny bude proces rokovan\u00ed jednoduch\u0161\u00ed, preto\u017ee jej dohoda o pridru\u017een\u00ed je pokro\u010dilej\u0161ia ako v Po\u013esku. Okrem toho by sme, \u017eia\u013e, mali ma\u0165 na pam\u00e4ti, \u017ee model eur\u00f3pskej integr\u00e1cie sa so v\u0161etk\u00fdmi jeho kladmi a z\u00e1pormi zmen\u00ed.<\/p>\n

Pod\u013ea m\u00f4jho n\u00e1zoru, okrem in\u00e9ho, v\u010faka s\u00fa\u010dasnej politike po\u013eskej a ma\u010farskej vl\u00e1dy, sa uprav\u00ed model, pod\u013ea ktor\u00e9ho krajiny, ktor\u00e9 sa pripoja ku komunite, okam\u017eite spadaj\u00fa do jadra organiz\u00e1cie. Nov\u00fd model bude spo\u010d\u00edva\u0165 v akejsi integr\u00e1cii na princ\u00edpe \u017eiarovky \u2013 nie som z\u00e1stancom toho, ale vid\u00edm, \u017ee situ\u00e1cia sa vyv\u00edja t\u00fdmto smerom. Bude existova\u0165 ak\u00fdsi kruh zasv\u00e4tenia. V tomto modeli bude miesto pre Ukrajinu. Predpoklad\u00e1m, \u017ee aj Moldavsko vst\u00fapi do Eur\u00f3pskej \u00fanie, a te\u0161\u00edm sa na Gruz\u00ednsko.<\/p>\n

Tieto krajiny nevstupuj\u00fa do \u00danie zo z\u00e1slu\u017en\u00fdch d\u00f4vodov. Najm\u00e4 po expanzii na v\u00fdchod \u2013 m\u00e1m na mysli najv\u00e4\u010d\u0161iu expanziu s Po\u013eskom, Ma\u010farskom a \u00f4smimi \u010fal\u0161\u00edmi krajinami v roku 2004 a nesk\u00f4r \u2013 by na to nemali \u017eiadnu \u0161ancu. Bohu\u017eia\u013e, Mateusz Morawiecki a Viktor Orb\u00e1n dali nov\u00e9 zbrane profesion\u00e1lnym oponentom expanzie, euroegoistom. Politici vo Franc\u00fazsku, Nemecku alebo \u0160panielsku, ktor\u00ed tvrdili, \u017ee pokia\u013e ide o politick\u00fa kult\u00faru, krajiny z na\u0161ej \u010dasti kontinentu neboli dostato\u010dne pripraven\u00e9 na \u010dlenstvo, teraz dostali argumenty nielen v prospech ich spr\u00e1vnosti, ale aj v prospech skuto\u010dnosti, \u017ee \u010fal\u0161ia expanzia na v\u00fdchod nie je dobr\u00fd n\u00e1pad. Medzit\u00fdm je tak\u00e1to expanzia v z\u00e1ujme Po\u013eska.<\/p>\n

Mo\u017eno v\u0161ak pod vplyvom vojny zv\u00ed\u0165azia strategick\u00e9 argumenty. Expanziu podporia najm\u00e4 Ameri\u010dania, preto\u017ee Z\u00e1pad sa sna\u017e\u00ed br\u00e1ni\u0165 proti rusk\u00e9mu vplyvu a uk\u00e1za\u0165, \u017ee eur\u00f3pska m\u00e4kk\u00e1 sila je silnej\u0161ia ako toxick\u00fd „rusk\u00fd svet“.<\/p>\n

Preklad z po\u013e\u0161tiny<\/em><\/p>\n

Text bol publikovan\u00fd v r\u00e1mci projektu spolupr\u00e1ce medzi <\/em>n\u00e1s<\/em> a po\u013esk\u00fd \u010dasopis Nowa Europa Wschodnia.<\/em><\/p>\n

Predch\u00e1dzaj\u00face \u010dl\u00e1nky projektu: <\/em>Ukrajina \u2013 E\u00da: hor\u00face ukon\u010denie rokovan\u00ed<\/em>, <\/em>Ukrajina je \u00fanikom z vo\u013eby<\/em>, <\/em>V\u00fdchodn\u00e9 partnerstvo po arabsk\u00fdch revol\u00faci\u00e1ch<\/em>, <\/em>V krivom zrkadle<\/em>, <\/em>Poh\u0155dal<\/em>, <\/em>Luka\u0161enko ide do vojny s Putinom<\/em>, <\/em>Medzi Moskvou a Kyjevom<\/em>, <\/em>Klob\u00e1sa je klob\u00e1sa<\/em>, <\/em>M\u00f4j \u013dvov<\/em>, <\/em>Putin na kuchyniach<\/em>, <\/em>Polostrov strachu<\/em>, <\/em>Ukrajina vyn\u00e1jden\u00e1 na v\u00fdchode<\/em>, <\/em>Nov\u00fd star\u00fd objav<\/em>, <\/em>A muselo to by\u0165 tak\u00e9 kr\u00e1sne<\/em>, <\/em>Novoro\u010dn\u00fd dar\u010dek pre Rusko<\/em>, <\/em>\u010ci diskutova\u0165 o hist\u00f3rii<\/em>, <\/em>Minsk\u00e1 slep\u00e1 uli\u010dka<\/em><\/p>\n

P\u00f4vodn\u00fd n\u00e1zov \u010dl\u00e1nku: <\/em>Spokojnie ju\u017c nie b\u0119dzie<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rusk\u00e1 agresia vo\u010di Ukrajine 24. febru\u00e1ra 2022 v\u0161etko zmenila. Na jednej strane to viedlo k zr\u00fateniu moskovsk\u00fdch cis\u00e1rskych fant\u00e1zi\u00ed a na druhej strane to sp\u00f4sobilo solid\u00e1rnu reakciu z\u00e1padn\u00fdch kraj\u00edn. To d\u00e1va n\u00e1dej do bud\u00facnosti, aj ke\u010f u\u017e nebude pokojn\u00e1. Pri pr\u00edle\u017eitosti v\u00fdro\u010dia rusk\u00e9ho \u00fatoku na Ukrajinu a po\u010das pr\u00edchodu Joea Bidena do Po\u013eska vydavate\u013estvo Agora […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12584,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1728,409,468,12,6,172,1198,30,14],"class_list":["post-12583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vojna-v-ukrajine","tag-europska-integracia","tag-nato","tag-petro-porosenko","tag-rusko","tag-rusko-ukrajinska-vojna","tag-sankcie-voci-rusku","tag-top-spravy","tag-ukrajinsko-ruske-vztahy","tag-vojnove-zlociny-ruska"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12583\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}