{"id":10005,"date":"2022-12-23T08:33:02","date_gmt":"2022-12-23T07:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/razvedka.info\/sk\/2022-12-vianocny-stromcek-nie-je-mimo-politiky-ake-boli-lvovske-vianocne-stromceky-v-roznych-rokoch\/"},"modified":"2022-12-23T08:33:02","modified_gmt":"2022-12-23T07:33:02","slug":"vianocny-stromcek-nie-je-mimo-politiky-ake-boli-lvovske-vianocne-stromceky-v-roznych-rokoch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/2022-12-vianocny-stromcek-nie-je-mimo-politiky-ake-boli-lvovske-vianocne-stromceky-v-roznych-rokoch\/","title":{"rendered":"Viano\u010dn\u00fd strom\u010dek nie je mimo politiky: ak\u00e9 boli \u013dvovsk\u00e9 viano\u010dn\u00e9 strom\u010deky v r\u00f4znych rokoch"},"content":{"rendered":"

Prv\u00fd mestsk\u00fd viano\u010dn\u00fd strom\u010dek v Eur\u00f3pe Nain\u0161talovan\u00fd<\/a> v Rige v roku 1510, hoci na viano\u010dn\u00fdch v\u00fdstav\u00e1ch v stredovekej Eur\u00f3pe, zdoben\u00fd strom\u010dek e\u0161te sk\u00f4r symbolizoval strom poznania dobra a zla. Trad\u00edciu zdobenia viano\u010dn\u00e9ho strom\u010deka svetlami symbolizuj\u00facimi hviezdy za\u010dal katol\u00edcky k\u0148az, zakladate\u013e reform\u00e1cie Martin Luther.<\/p>\n

Povieme v\u00e1m, ak\u00e9 boli hlavn\u00e9 mestsk\u00e9 viano\u010dn\u00e9 strom\u010deky \u013dvova v r\u00f4znych rokoch, kde boli in\u0161talovan\u00e9, \u010d\u00edm boli zdoben\u00e9 a ako sa stali zrkadlom reality, v ktorej \u013eudia \u017eili.<\/p>\n

<\/div>\n

Kedysi sa viano\u010dn\u00fd strom\u010dek nevolal Nov\u00fd rok, ale Vianoce a bol in\u0161talovan\u00fd v bytoch alebo dvoroch bli\u017e\u0161ie k Vianociam.<\/p>\n

\u013dvovsk\u00e1 histori\u010dka architekt\u00fary a sprievodky\u0148a Tetyana Kazantseva Hovor\u00ed<\/a>, \u017ee v 19. storo\u010d\u00ed vo \u013dvove byty boli viano\u010dn\u00e9 strom\u010deky svie\u017ee a bohato zdoben\u00e9 \u2013 to zodpovedalo \u00e9re historizmu, ktor\u00fd prevl\u00e1dal v architekt\u00fare a interi\u00e9roch. V dedin\u00e1ch bola trad\u00edcia samozrejme trochu in\u00e1, ale strom\u010dek bol pripraven\u00fd aj pred Vianocami.<\/p>\n

Viano\u010dn\u00e9 strom\u010deky historiza\u010dnej \u00e9ry (foto Tatyana Kazantseva)<\/em><\/p>\n

Novoro\u010dn\u00fd strom sa stal po okup\u00e1cii Ukrajiny sovietskymi org\u00e1nmi, ktor\u00e9 sa vymanili z cyklu ukrajinsk\u00fdch zimn\u00fdch dovoleniek a \u010fal\u0161\u00edch hrdinov spojen\u00fdch s n\u00e1bo\u017eenstvom a ulo\u017eili svoje vlastn\u00e9, umel\u00e9.<\/p>\n

Vo \u013dvove sa centr\u00e1lny (a centralizovan\u00fd) mestsk\u00fd viano\u010dn\u00fd strom\u010dek za\u010dal in\u0161talova\u0165 koncom 1940. rokov, po druhej svetovej vojne a konsolid\u00e1cii okup\u00e1cie. Bol to odraz „\u010dervenej“ reality a „v\u00ed\u0165azstiev“ Sovietskeho zv\u00e4zu \u2013 \u010dervenej hviezdy na vrchole, zodpovedaj\u00facich hra\u010diek, ktor\u00e9 v r\u00f4znych rokoch symbolizovali r\u00f4zne „\u00faspechy“.<\/p>\n

\u013dvovsk\u00e9 viano\u010dn\u00e9 strom\u010deky sovietskej \u00e9ry<\/em><\/p>\n

V obdob\u00ed nez\u00e1vislosti hra\u010dky na viano\u010dnom strom\u010deku vo \u013dvove v\u00e4\u010d\u0161inou nemali ve\u013ek\u00fa symboliku, m\u00f4\u017eeme poveda\u0165, \u017ee „h\u013eadanie seba sam\u00e9ho“ pokra\u010dovalo, najm\u00e4 na mape reality, ale od roku 2010 sa pr\u00edstupy za\u010dali meni\u0165. \u013dvov, otvoren\u00fd svetu, sa tie\u017e rozhliadol okolo seba \u2013 \u010do sa deje vo svete.<\/p>\n

V predve\u010der nov\u00e9ho roku 2012 bol \u013dvovsk\u00fd viano\u010dn\u00fd strom\u010dek ozdoben\u00fd viano\u010dn\u00fdmi anjelmi vyroben\u00fdmi vo Vatik\u00e1ne (pre\u0161lo desiate v\u00fdro\u010die n\u00e1v\u0161tevy p\u00e1pe\u017ea J\u00e1na Pavla II. v Ukrajine). V priebehu nasleduj\u00facich 10 rokov mesto nieko\u013ekokr\u00e1t zmenilo svoj pr\u00edstup k zdobeniu mestsk\u00e9ho viano\u010dn\u00e9ho strom\u010deka a centra mesta na zimn\u00e9 pr\u00e1zdniny. Napr\u00edklad v rokoch 2012-2013 bol strom\u010dek ozdoben\u00fd hra\u010dkami Yavoriv, ktor\u00e9 vyrobili remeseln\u00edci Oksana Kohut a Ostap Soyka. Potom z\u00e1bavn\u00e1 zna\u010dka Yavoriv dostala nov\u00fd impulz, ktor\u00fd nakoniec o \u010fal\u0161\u00edch 10 rokov viedol k jej zaradeniu do zoznamu nehmotn\u00e9ho dedi\u010dstva UNESCO.<\/p>\n

V roku 2013 sa \u013dvovsk\u00fd viano\u010dn\u00fd strom\u010dek stal odrazom revol\u00facie d\u00f4stojnosti, ktor\u00e1 v tom \u010dase e\u0161te nebola pokryt\u00e1 krvou demon\u0161trantov, a jej a\u0161pir\u00e1ci\u00ed \u2013 potom sa k dekor\u00e1cii pridali ozdoby v podobe erbu a symbolov Eur\u00f3pskej \u00fanie (hoci spo\u010diatku i\u0161lo o to, aby sa viano\u010dn\u00fd strom\u010dek v\u00f4bec nein\u0161taloval).<\/p>\n

V roku 2016 bolo osvetlenie aktualizovan\u00e9 na \u013dvovsk\u00fd viano\u010dn\u00fd strom\u010dek a v roku 2017 sa mesto rozhodlo opusti\u0165 hra\u010dky a ozdobi\u0165 viano\u010dn\u00fd strom\u010dek v eur\u00f3pskom \u0161t\u00fdle \u2013 na tento \u00fa\u010del bola v zahrani\u010d\u00ed zak\u00fapen\u00e1 8-kilometrov\u00e1 \u017elt\u00e1 girlanda. V tom roku v plnej miere nadobudla platnos\u0165 dohoda o pridru\u017een\u00ed medzi Ukrajinou a E\u00da \u2013 mo\u017eno t\u00e1to udalos\u0165 podvedome ovplyvnila my\u0161lienku zdobenia viano\u010dn\u00e9ho strom\u010deka, aj ke\u010f to nem\u00f4\u017eeme poveda\u0165.<\/p>\n

Na konci roku 2021 mesto prv\u00fdkr\u00e1t apelovalo na umelcov, aby pomohli s konceptom zdobenia mesta na sviatky. Hlavn\u00fdmi prvkami dekor\u00e1cie pre minuloro\u010dn\u00e9 zimn\u00e9 pr\u00e1zdniny vo \u013dvove boli viano\u010dn\u00fd pav\u00fak a hviezda. N\u00e1vrat k autentick\u00fdm ukrajinsk\u00fdm trad\u00edci\u00e1m, ber\u00fac do \u00favahy modern\u00fa Eur\u00f3pu, sa stal \u010fal\u0161\u00edm trendom.<\/p>\n

Vojna v plnom rozsahu proti rusk\u00fdm \u00fato\u010dn\u00edkom nemohla ovplyvni\u0165 vzh\u013ead mestsk\u00e9ho viano\u010dn\u00e9ho strom\u010deka vo \u013dvove. Napriek dlh\u00fdm diskusi\u00e1m a nespokojnosti niektor\u00fdch ob\u010danov bol viano\u010dn\u00fd strom\u010dek vo \u013dvove nain\u0161talovan\u00fd aj v roku 2022. Ale namiesto hviezdy alebo anjela je jeho vrchol zdoben\u00fd protitankov\u00fdm je\u017ekom – jedn\u00fdm zo symbolov vojny. Tento rok sa v r\u00f4znych mest\u00e1ch Ukrajiny objavili symbolick\u00e9 vojnov\u00e9 viano\u010dn\u00e9 strom\u010deky vr\u00e1tane t\u00fdch v prvej l\u00ednii.<\/p>\n

\u013dvovsk\u00e9 viano\u010dn\u00e9 strom\u010deky od roku 2010 do roku 2022<\/em><\/p>\n

Kde bol viano\u010dn\u00fd strom\u010dek in\u0161talovan\u00fd vo \u013dvove<\/strong><\/span><\/p>\n

Spo\u010diatku bol hlavn\u00fd mestsk\u00fd viano\u010dn\u00fd strom\u010dek vo \u013dvove in\u0161talovan\u00fd na n\u00e1mest\u00ed pred operou, ale v roku 1952 sa tam objavila busta Lenina, tak\u017ee v nasleduj\u00facich 25 rokoch bol na mieste s\u00fa\u010dasn\u00e9ho pam\u00e4tn\u00edka Tarasa \u0160ev\u010denka umiestnen\u00fd strom. Kedysi tu bol pam\u00e4tn\u00edk kr\u00e1\u013ea Jana Sobiesk\u00e9ho III. A po jeho preprave do Po\u013eska v roku 1950 bolo miesto vo\u013en\u00e9 a\u017e do 90. rokov.<\/p>\n

Za\u010diatkom 1970. rokov sa trad\u00edcia viano\u010dn\u00fdch betlehemov za\u010dala vo \u013dvove o\u017eivova\u0165 v\u010faka disidentsk\u00e9mu hnutiu. Koledn\u00edci sa niekedy neb\u00e1li zhroma\u017edi\u0165 v bl\u00edzkosti hlavn\u00e9ho viano\u010dn\u00e9ho strom\u010deka mesta, a tak sa \u00farady rozhodli presun\u00fa\u0165 ho k vchodu do parku kult\u00fary a rekre\u00e1cie Bohdan Khmelnytsky, ktor\u00fd je v bl\u00edzkosti vtedaj\u0161ieho vedenia KDB (teraz SBU).<\/p>\n

N\u00e1sledne sa mestsk\u00fd viano\u010dn\u00fd strom\u010dek vr\u00e1til na n\u00e1mestie pred operou, kde u\u017e nebola busta „vodcu“ a u\u017e mnoho rokov je tam in\u0161talovan\u00fd.<\/p>\n

***<\/strong><\/span><\/p>\n

Ale mo\u017eno najviac zo v\u0161etk\u00e9ho sa realita odr\u00e1\u017ea v na\u0161ich dom\u00e1cich viano\u010dn\u00fdch strom\u010dekoch, na ktor\u00fdch ozdoby nie s\u00fa cenzurovan\u00e9. Pode\u013ete sa teda o koment\u00e1re, ako zdob\u00edte \u010fal\u0161\u00ed zo symbolov ukrajinskej nezni\u010dite\u013enosti.<\/p>\n

*Materi\u00e1l vyu\u017e\u00edva fotografie a memo\u00e1re z webovej str\u00e1nky Centra pre mestsk\u00fa hist\u00f3riu v\u00fdchodnej a strednej Eur\u00f3py<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prv\u00fd mestsk\u00fd viano\u010dn\u00fd strom\u010dek v Eur\u00f3pe Nain\u0161talovan\u00fd v Rige v roku 1510, hoci na viano\u010dn\u00fdch v\u00fdstav\u00e1ch v stredovekej Eur\u00f3pe, zdoben\u00fd strom\u010dek e\u0161te sk\u00f4r symbolizoval strom poznania dobra a zla. Trad\u00edciu zdobenia viano\u010dn\u00e9ho strom\u010deka svetlami symbolizuj\u00facimi hviezdy za\u010dal katol\u00edcky k\u0148az, zakladate\u013e reform\u00e1cie Martin Luther. Povieme v\u00e1m, ak\u00e9 boli hlavn\u00e9 mestsk\u00e9 viano\u010dn\u00e9 strom\u010deky \u013dvova v r\u00f4znych rokoch, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10006,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1508,1770,6,1198,1771,1773],"class_list":["post-10005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vojna-v-ukrajine","tag-historia-lvova","tag-novy-rok","tag-rusko-ukrajinska-vojna","tag-top-spravy","tag-vianoce","tag-vianocny-stromcek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10005\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}