Okresný súd Žovkva vo Ľvovskej oblasti zrušil príkaz na pozastavenie pracovnej zmluvy a nariadil Ukrzaliznytsii zaplatiť 442 tisíc UAH. UAH zamestnankyni Nadiyi Biletskej, ktorá bola suspendovaná kvôli rozsiahlej invázii do Ruska.
Ako sa uvádza v rozhodnutí súdu, ktoré bolo vydané v decembri 2023, Nadiya Biletska pracuje od roku 2017 ako hlavná audítorka na oddelení vnútorného auditu a kontroly Ľvovskej železnice. Začiatkom mája 2022 bola pracovná zmluva Nadiye Biletskej pozastavená z dôvodu „neschopnosť poskytovať a vykonávať prácu v dôsledku kritického poklesu objemu hospodárskej činnosti, ku ktorému došlo v dôsledku straty možnosti plne organizovať procesy činnosti spoločnosti v dôsledku vojenskej agresie Ruskej federácie proti Ukrajine.Napríklad v prípade Spojených štátov
V máji 2022 bola pracovná zmluva pozastavená až do zrušenia stanného práva v Ukrajine, takže Naďa Biletska bola suspendovaná z práce. Vo februári 2023 sa železnice rozhodli zlikvidovať oddelenie vnútorného auditu a 31. októbra bola pracovná zmluva s Nadiyou Biletskou ukončená z dôvodu zníženia počtu zamestnancov.
Žena podala žalobu proti Ukrzaliznytsii, v ktorej požadovala zrušenie príkazu týkajúceho sa pozastavenia pracovnej zmluvy a vyplatenie priemernej mzdy za obdobie nútenej absencie (od mája 2022 do 31. októbra 2023). V žalobe Nadiya Biletska poznamenala, že Ukrzaliznytsia neprestala pracovať, takže spoločnosť mala možnosť poskytnúť prácu zamestnancom audítorského oddelenia.
Podľa Nadiya Biletska, pozastavenie jej pracovnej zmluvy naznačuje porušenie jej práv na pracovný a súkromný život, „pretože nedostala odmenu, ktorá ju pripravila o prostriedky na podporu života počas stanného práva, čo ju stavia do ťažkej pozície».
Zástupca spoločnosti Ukrzaliznytsia požiadal o zamietnutie tvrdenia a uviedol, že oddelenie vnútorného auditu a kontroly poskytuje audítorské služby v súlade s plánmi schválenými dozornou radou (výborom pre audit). Plány vnútorného auditu na rok 2022 však Rada pre dohľad neschválila. To znamená, že fungovanie oddelenia vnútorného auditu a kontroly bolo zastavené. Pozastavenie pracovných zmlúv sa uskutočnilo so všetkými zamestnancami oddelenia vnútorného auditu a kontroly Ukrzaliznytsia, vrátane vedenia oddelenia.
Prípadom sa zaoberal súd, ktorý preskúmal materiály prípadu a zistil, že „Okolnosť, že dozorná rada neschválila plány auditu, nie je nesporným dôkazom neschopnosti žalovaného poskytnúť žalobcovi prácu, pretože v tomto prípade to úplne závisí od vôle zamestnávateľa».
«Zničenie časti majetku spoločnosti, zníženie objemu hospodárskej činnosti, vojenská agresia voči Ukrajine, na ktorú poukazuje žalovaný, nie sú okolnosťami, ktoré jednoznačne a absolútne vylučujú možnosť poskytovania a vykonávania práce, ktorá je v súlade s požiadavkami článku 13 zákona č. 2136-IX základom pre pozastavenie pracovnej zmluvy„, – uvedené v rozhodnutí súdu.
Podľa súdu, vyhlásenie zástupcu železnice, že spoločnosť nemala možnosť preložiť žalobcu na inú prácu, pretože „Zamestnanci oddelenia nemôžu byť zapojení inými štrukturálnymi jednotkami na plnenie ich úloh a úloh„, nie je pravda, pretože tento odsek zakazuje zapojenie audítorov inými štrukturálnymi jednotkami, a nie zákaz preložiť zamestnanca audítorského oddelenia na inú pozíciu.
Súd zistil, že v januári 2023 sa Nadiya Biletska odvolala na železnicu so žiadosťou o obnovenie pracovnej zmluvy, informovala svojho zamestnávateľa, že žije v Ľvovskej oblasti, kde nedošlo k žiadnym nepriateľským akciám, a tiež poznamenala, že je jediným živiteľom rodiny a zostala bez príjmu.
Vo všeobecnosti súd zistil, že pozastavenie pracovnej zmluvy so žalobcom nemalo žiadne právne dôvody, pretože „Okolnosti neschopnosti žalovaného poskytnúť žalobcovi prácu v súvislosti s vojenskou agresiou voči Ukrajine a žalobcovi na jej vykonanie neboli v tomto prípade preukázané».
Prípad posudzoval sudca Zoryan Oprysk, ktorý preskúmal všetky materiály a vyhlásil za nezákonné a zrušil príkaz na pozastavenie pracovnej zmluvy Ukrzaliznytsia s Nadiyou Biletskou. Súd nariadil Ukrzaliznytsia zaplatiť žalobcovi 442 tisíc UAH priemernej mzdy za obdobie od 6. mája 2022 do 31. októbra 2023, keď bola pozastavená pracovná zmluva s Nadiyou Biletskou. Proti rozhodnutiu sa stále možno odvolať.
