V dočasne okupovanom Melitopole v Záporoží Rusi umiestnili propagandistickú reklamu na zmenu ukrajinských pasov a priezvisk na ruské. Reklamu zároveň ilustrovali fotografiou ukrajinskej speváčky z Prykarpatska Fiinka.
O kurióznom incidente Fiinka [справжнє ім’я Ірина Вихованець] 15. novembra o tom informovala na svojej stránke na Instagrame. Na reklamnej fotografii je zobrazená v oblečení Hutsul a samotná fotografia je sprevádzaná titulkom: „Galuško – Gluškovová. Meníte cestovný pas? Zmeňte si aj priezvisko. Zbavme sa vnúteného ukrajinského nacizmu».
Každému, kto chce využiť takúto „právnu službu“, je ponúknutá schôdzka bez frontov a bezplatná konzultácia.
„Dnes ráno mi známy vojaka Ozbrojených síl Ukrajiny, ktorý je mimochodom z Mariupola, posiela niekoľko fotografií. Povedal: „Iruntsio, je veľmi pekné ťa tu vidieť.“ Ó, Pane, zostúp a uvidíš pokánie. Ako môžete získať fotografiu najviac proukrajinskej mladej ženy, ženy z Hutsulu, aby ste vyzvali na zmenu priezviska?“, – Komentoval Fiinka.
Fiinka je umelecké meno speváčky, herečky a autorky komediálneho blogu „Lizhnyk TV“ Iryny Vykhovanets, ktorá sa narodila v Nadvirne. V roku 2022 sa zúčastnila národného výberu pre Eurovíziu 2023 s piesňou „Dovbush“. Vo svojich piesňach speváčka používa dialekt Hutsul.
Treba dodať, že to nie je prvýkrát, čo Rusi ilustrovali svoju reklamu fotografiami z Ukrajiny. V roku 2014 jeden z moskovských novín použil fotografiu starostu Ľvova Andrija Sadovyja, ktorý kráča so svojou manželkou a deťmi na námestí Rynok, ako ilustráciu pre článok o „šťastných ruských rodinách“ av roku 2019 známa ruská univerzita „Vysoká škola ekonomická“ zverejnila na svojej webovej stránke informácie o zavedení novej súťaže a ilustrovala ju fotografiou z refektára Ukrajinskej katolíckej univerzity vo Ľvove.
