Vojna v Ukrajine
streda, 1 októbra, 2025
No Result
View All Result
Vojna v Ukrajine
No Result
View All Result
Vojna v Ukrajine
No Result
View All Result

"Máme spoločnú skúsenosť s okupáciou"Litovskí dobrovoľníci o pomoci Ukrajine

9 mája, 2023
"Ми з вами маємо спільний досвід окупації", - литовські волонтери про допомогу Україні

Litva je nepochybne jednou z tých krajín, ktoré sa od prvých dní totálnej ruskej invázie stali jedným z lídrov v pomoci Ukrajine aj Ukrajincom. Hovoríme o štátnej pomoci, veľkých finančných prostriedkoch a obrovskom množstve dobrovoľníckych skupín, ktoré na Ukrajinu nosia všetko, čo potrebujú.

Jednu takúto skupinu vedie Tsvaika Paukstaitis. Spája rovnako zmýšľajúcich ľudí a prináša našej krajine pomoc v hodnote miliónov eur. Okrem toho dobrovoľník vynakladá veľké úsilie, aby zabezpečil, že sa jeho krajania naučia čo najviac o Ukrajine. Zbiera pomoc, potom ju spolu s rovnako zmýšľajúcimi ľuďmi prináša na Ukrajinu a potom ukazuje našu krajinu svojim priateľom. Verí, že takto to lepšie pochopia a pomoc bude cielenejšia.

Tsvaika Paukstaitis spolu so svojimi kolegami navštívil Ľvov, Karpaty, Žytomyrskú oblasť a tiež navštívil Irpiň a Buču, odkiaľ priniesli domov nielen výrečné fotografie, ale aj požiadavky.

Počas ďalšej návštevy dobrovoľníckej skupiny vo Ľvove sme sa rozprávali s Tsvaikom Paukstaitisom a jeho kolegami o tom, prečo a ako nám pomáhajú vo vojne.


Povedzte nám, prosím, kedy ste začali pomáhať Ukrajine.

Hneď ako začala totálna invázia, hneď v prvých dňoch, sme začali pracovať s utečencami. Potom sa však tok utečencov znížil a počet ľudí, ktorí s nimi pracujú, sa zvýšil. Potom som začal jazdiť autami dopredu. A odvtedy naša skupina dobrovoľníkov pracuje takto: zbierame, čo potrebujeme, a vozíme ich na Ukrajinu. Ale zdá sa mi, že je pre nás dôležité aj to, aby sme neprepravovali len pomoc, ale neustále sa snažíme niečo vidieť v Ukrajine, komunikovať s Ukrajincami, brať ľudí, aby im ukázali Ukrajinu. Aby si ľudia nemysleli, že je tu len vojna, je tu len smútok.

Je potrebné oboznámiť naše krajiny nielen v čase vojny, ale aj v čase mieru nejako držať spolu. Koniec koncov, ľudia chcú pomôcť, ale je pre nich oveľa jednoduchšie to urobiť nielen zo sympatií, ale keď sa zaujímajú o Ukrajinu, keď si predstavia, čo to je.

Čo bolo pre vás impulzom, aby ste sa tak aktívne zapojili do pomoci Ukrajine?

Chápem, o akú vojnu ide. Pred vojnou som bol niekoľkokrát v Ukrajine na Majdane, potom sme cestovali s priateľmi. Okrem toho sme si v Litve predstavovali, že by mohla byť vojna, pripravovali sme sa aj na túto vojnu. Ale Rusko bolo obmedzené skutočnosťou, že sa nám podarilo vstúpiť do NATO, inak možno táto vojna okamžite začala s nami a vami. Bol som vojak a keď na vás zaútočili, pochopil som, že je mojou povinnosťou byť tu a pomôcť. Zatiaľ nemôžem ísť na front, ako vojak (ale poznám veľa Litovčanov, ktorí bojujú za Ukrajinu). Zatiaľ pomáham ľuďom.


Máme spoločnú skúsenosť s okupáciou, prešli sme si veľa, aby sme získali nezávislosť. Pamätáme si všetko. Z prvej ruky dobre vieme, s kým máme do činenia.

Povedzte nám, prosím, viac o tom, ako je organizovaný samotný proces pomoci, odkiaľ pochádzajú hlavne finančné prostriedky.

Zvyčajne ide o dary od bežných ľudí. Pomáhajú nám aj organizácie, napríklad nemocnice. Mnoho ľudí chce niečo urobiť. V prvých dňoch bolo veľmi jednoduché zostaviť autobus s pomocou za jeden deň. Boli tam tri alebo štyri autobusy súčasne. Teraz je to zložitejšie, ale myšlienka stále funguje, ľudia nezabúdajú a snažíme sa to pripomínať.

Zmenili sa žiadosti v priebehu času?

Áno, neustále sa menia. V prvých dňoch bolo potrebné všetko. Bol čas na brnenie, prilby, turnikety. Teraz sa zdá, že turniketov je dosť. V zime boli prinesené generátory. Každý v Litve ich lovil, niekedy bolo ťažké ich získať. Teraz prinášame hlavne lieky pre armádu.

Vo väčšine postsovietskych krajín v 90. rokoch sa k moci dostali demokratické sily a potom došlo k pomste. Ako sa tomu Litve podarilo vyhnúť?

Zdá sa mi, že sme vstúpili do NATO, Európskej únie pomerne rýchlo, stalo sa to pre nás bezpečnosťou. Len mal čas.


Ovplyvnila tieto procesy pomerne prísna jazyková politika vo vašej krajine?

Vždy, dokonca aj pod sovietskou nadvládou, sme rozvíjali litovský jazyk. Neexistovala úplná rusifikácia, to je pravda. Po januárovom povstaní v roku 1863 boli litovské knihy zakázané. A potom ľudia začali presúvať knihy cez hranice. Litovský jazyk sa z týchto kníh študoval tajne. Vždy sme to mali. Ale pre našich susedov v Lotyšsku je to ťažšie, pretože je tu veľa rusky hovoriaceho obyvateľstva.

Mimochodom, sú súčasní „relokanti“ z Ruska, ktorí masívne chodia do Lotyšska a idú k vám?

Oveľa menej, tu nie sú príliš pohodlné.

Viem, že niekedy sú Európania ochotní obetovať sa pre utečencov, ale v skutočnosti nechcú dať peniaze na armádu. Existuje niečo také v Litve?

Nie, zdá sa, že to nemáme. Pripravovali sme sa aj na túto vojnu, máme to všetko blízko. Pre Západ je ťažké uveriť, že hovoríme o teroristoch, s ktorými nie je možné rokovať. Nevideli to, nežili s tým, nestretli sa, nechápali, čo to je. A náš ľud zomrel v tisícoch na Sibíri. S Ukrajincami máme spoločnú históriu, takže všetkému rozumieme.


Keď komunikujete s ľuďmi na svojich cestách, aká je ich reakcia?

Môžeme komunikovať väčšinou s ľuďmi, s ktorými dobrovoľne komunikujeme, ale jednoznačne hovoríme rovnakým jazykom.

Boli sme v Buči a Irpine, rozprávali sme sa aj s tamojšími ľuďmi. Ukázali nám domy, ktoré zhoreli. Snažili sme sa týmto ľuďom aspoň trochu pomôcť. Tlmočili, čo žiadali. To znamená, že ide o takú malú bodovú pomoc, ale cielenú. A budeme to robiť až do vášho víťazstva.

Foto Matas Vaisnoras a z archívu Tsvaika Paukstaitis

Témy: CharitadobrovoľníkovHlavné správyLitvaRusko-ukrajinská vojna

K téme

Поліція та СБУ встановили підлітків, що слухали російський гімн у Києві

Polícia a bezpečnostná služba Ukrajiny identifikovali tínedžerov počúvajúcich ruskú hymnu v Kyjeve

14 apríla, 2025
Розвідка підтвердила систематичне застосовання росіянами хімічної зброї проти Сил оборони

Spravodajské služby potvrdili systematické používanie chemických zbraní Rusmi proti obranným silám

14 apríla, 2025
Голова Сумської ОВА визнав нагородження військових у день атаки на місто

Šéf Sumskej regionálnej vojenskej správy ocenil ocenenie armády v deň útoku na mesto

14 apríla, 2025
Україна – не Росія? Історія зі скандалом навколо удару по Сумах має стати уроком для українців

Nie je Ukrajina Rusko? Príbeh škandálu okolo útoku na Sumy by mal byť ponaučením pre Ukrajincov

14 apríla, 2025
Китайські полонені розповіли про службу в російських підрозділах

Čínski väzni hovorili o službe v ruských jednotkách

14 apríla, 2025
Внаслідок російського удару по Сумах загинув командир 27-ї артбригади Юрій Юла

V dôsledku ruského útoku na Sumy bol zabitý veliteľ 27. delostreleckej brigády Jurij Jula

14 apríla, 2025

RSS Kronika vojne v Ukrajini 🇸🇮

RSS Kronika rata u Ukrajini 🇭🇷

  • Ukrajina je od Ujedinjene Kraljevine dobila više od 860 milijuna eura za vojnu opremu
  • Policija i sigurnosna služba Ukrajine identificirale su tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obavještajni podaci potvrdili su sustavnu upotrebu kemijskog oružja od strane Rusa protiv obrambenih snaga

RSS Hronika rata u Ukrajini 🇷🇸

  • Ukrajina je dobila više od KSNUMKS miliona evra od Velike Britanije za vojnu opremu
  • Policija i bezbednosna služba Ukrajine identifikovali tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obaveštajna služba potvrdila je sistematsku upotrebu hemijskog oružja od strane Rusa protiv odbrambenih snaga
  • Vojna v Ukrajine

Webová stránka ruwar.org je agregátorom správ vytvorených ukrajinskými aktivistami o vojne v Ukrajine zo spoľahlivých zdrojov. Text správy je automaticky preložený z ukrajinčiny.

No Result
View All Result
  • Wojna w Ukrainie (PL) 🇵🇱
  • Válka v Ukrajině (CZ) 🇨🇿
  • Vojna v Ukrajini (SI) 🇸🇮
  • Rat u Ukrajini (HR) 🇭🇷
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Война в Украйна (BG) 🇧🇬
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Webová stránka ruwar.org je agregátorom správ vytvorených ukrajinskými aktivistami o vojne v Ukrajine zo spoľahlivých zdrojov. Text správy je automaticky preložený z ukrajinčiny.