Vo vojne s Ruskom pobaltské krajiny chápu Ukrajinu ako nikto iný. Niet divu, že Estónsko má Deň obnovenia nezávislosti – 20. augusta, keď sa v roku 1991 krajina oddelila od Sovietskeho zväzu. Estónci nazývajú svoj pobyt v ZSSR ničím iným ako obdobím okupácie.
Neľútostnú podporu Ukrajiny v Estónsku pociťujeme na každom kroku. Ukrajinská vlajka visí vedľa Estónska takmer všade, kde sa dá, žlté a modré farby osvetľujú mosty, vládne budovy a celé mrakodrapy. Oslobodenie Chersonu sa stalo hlavnou správou miestnej televízie. A dokonca aj estónsky opitý ako čip v bare, keď počul, že ste z Ukrajiny, sa už zdá, že sa reflexívne pýta: „Ako vám môžem pomôcť?“
Od začiatku invázie v plnom rozsahu Estónsko už prijalo viac ako 60 tisíc ukrajinských utečencov. Pre krajinu s počtom obyvateľov menej ako 1,5 milióna je to značné množstvo. Estónci sa však nesťažujú a neodmietajú podporu: naopak, hovoria, že prijmú utečencov tak, ako to bude potrebné až do konca.
Novinár v rámci spoločného projektu Ukrajinského krízového mediálneho centra a Estónskeho centra pre medzinárodný rozvoj s podporou veľvyslanectva USA v Kyjeve a estónskeho ministerstva zahraničných vecí navštívil najväčšie estónske mestá – Tallinn, Tartu a Narvu a dozvedel sa, ako sa tu stretávajú tí, ktorí utekajú pred vojnou v Ukrajine.
Plavba pre utečencov
Natalia a Sergey nechceli opustiť Nova Kakhovku do posledného, ale deti ich presvedčili, keď v blízkosti domu padla raketa. Najprv sme išli na Krym, aby sme navštívili príbuzných, a odtiaľ – cez Rusko do Estónska. Žartujú, že majú svadobnú cestu, ale zároveň majú pár slzy v očiach: v Nova Kakhovka sú starí rodičia, s ktorými nie je žiadne spojenie.
Natália a Sergej ()
V Tallinne sa Natalia a Sergey usadili na výletnej lodi Isabelle v Tallinku. Predtým prevádzkoval lety medzi Štokholmom a Rigou a od apríla tu žijú ukrajinskí utečenci. To je jeden a pol sto miest, ktoré si estónska vláda prenajíma prostredníctvom verejných súťaží na dočasné prístrešky. Väčšinou hovoríme o hoteloch a rekreačných strediskách a výletná loď je jediná svojho druhu.
Podľa Vadyma Ivanova, vedúceho oddelenia krízovej regulácie oddelenia sociálneho poistenia, celkovo z viac ako 60 tisíc ukrajinských utečencov, ktorí prišli do Estónska, asi 21 tisíc poskytlo prechodné bydlisko, zvyšok si našiel bývanie sám. Najmä vložka, ktorá pojme 2100 ľudí, teraz žije asi 1600 ľudí, väčšinou starších alebo žien s deťmi. Počas vrcholných období, na jar av lete, bola loď úplne osídlená. Okrem bývania sa utečencom poskytujú tri jedlá denne, psychologická pomoc a môžu sa stretnúť aj so sociálnymi pracovníkmi.
„Predpokladá sa, že ľudia žijú v dočasných prístreškoch až 4 mesiace. To neznamená, že potom je človek vyhnaný na ulicu, ale v skutočnosti len niekoľko z nich zostalo na štátnom pobyte dlhšie. Ministerstvo sociálneho zabezpečenia pomáha nájsť si prácu, a teda aj vlastné dlhodobé bývanie. Predtým to trvalo až mesiac a pol, teraz to trvá v priemere dva a pol, pretože je tu oveľa menej miest na prenájom. Ukrajina je mnohonásobne väčšia ako Estónsko, ale Estónsko sa rozhodlo, že ukrajinských utečencov prijme až do konca,“ vysvetľuje Vadym Ivanov.
Hľadanie trvalého bývania je v skutočnosti najväčšou výzvou pre utečencov. Podľa zástupcu starostu mesta Tartu Mihkela Leesa sa Estónsko snaží zabezpečiť, aby tento problém aspoň nespočíval v rovine peňazí. Pre utečencov existuje štátna pomoc na počiatočné náklady na prenájom – záložné právo, záloha, sprostredkovateľské služby a zmluvný poplatok. Ide o paušálnu platbu – refundáciu, ktorá je maximálne 1200 EUR.
„V Tartu dostalo takéto platby viac ako 600 rodín. Ak stále existuje masívny prílev utečencov, potom môže nastať problém s miestami pre deti v materských školách a školách, ale v Tartu už zvažujú možnosť otvorenia ďalších tried. Prijímanie utečencov je čoraz ťažšie, ale úrady chápu, že bude potrebné nejako sa namáhať a pokúsiť sa poskytnúť pomoc,“ hovorí Mihkel Lees.
Škola slobody a pamäti
Všetky deti v Estónsku musia navštevovať školu a pre ukrajinských utečencov existuje niekoľko možností. Niektorí študujú v bežných školách, kde je možné organizovať samostatné triedy pre utečencov, niektorí v rusky hovoriacich školách. V Tallinne sa však štát rozhodol otvoriť špeciálnu školu pre ukrajinských utečencov – Školu slobody. Jej Vznikli v rekordnom čase – za 4 mesiace – v administratívnej budove, ktorá bola posledných pár rokov prázdna. Opravy tu stále prebiehajú v mimoškolskom čase.
„Škola vznikla ako priestor slobody – hodnota, v ktorej Estónci a Ukrajinci stoja v solidarite. Preto ten názov. Chceli sme, aby študenti cítili, že si vážia boj, ktorý teraz vedú ukrajinskí ľudia,“ vysvetľuje Vladyslav Rushyn, komunikačný manažér vzdelávacej inštitúcie a učiteľ.
„Škola slobody“ v Tallinne (školská fotografia)
V škole študuje takmer 600 detí v ročníkoch 7-12 zo všetkých regiónov Ukrajiny a pracuje 84 zamestnancov, z ktorých tretinu tvoria Ukrajinci. Podľa Vladislava Rušina bolo všetko, vrátane učebných osnov a školského rozvrhu, vyvinuté od nuly. Pre zakladateľov školy bolo dôležité, aby sa tu deti cítili pohodlne a bezpečne, aby sa stali plnohodnotnými členmi estónskej spoločnosti v procese učenia, ale zároveň si zachovali znalosti ukrajinského jazyka a kultúry.
„Žiadne z detí nevie, ako dlho sem prišli, kedy sa vôbec môžu a budú môcť vrátiť domov, pretože domov mnohých z nich bol fyzicky zničený. Preto sme povinní poskytnúť vzdelanie, ktoré umožní deťom, ak chcú, pokračovať vo vzdelávaní a sebarealizácii tu. Zároveň dúfame, že väčšina rodín sa čoskoro bude môcť vrátiť domov a ich návrat do ukrajinskej spoločnosti a vzdelávacieho systému by mal byť bezbolestný,“ vysvetľuje pedagóg a poznamenáva, že ministerstvo školstva Ukrajiny sa dohodlo, že školenie „Školy slobody“ sa bude počítať pri návrate na Ukrajinu.
60% odbornej prípravy prebieha v estónčine podľa metódy ponorenia sa do jazyka, to znamená, že deti sa zároveň učia jazyk aj predmety. Takto sa vyučujú hlavne tvorivé predmety, spoločenské vedy, estónsky jazyk sa študuje samostatne intenzívne – lekcie 5-krát týždenne. Technickejšie, exaktné vedy sa vyučujú v ukrajinčine, najmä matematika, biológia, fyzika. Niektoré predmety sa študujú súčasne v dvoch jazykoch. Po 9. a 12. ročníku dostanú študenti rovnaké certifikáty ako študenti z iných estónskych škôl.
„Ukrajinci zmenili profil utečenca v Európe“
Na začiatku invázie väčšina utečencov prešla cez západnú hranicu: estónski dobrovoľníci si sami kúpili autobusy, aby išli vyzdvihnúť utečencov v Poľsku. Teraz je to častejšie z Ruska, pretože je to jediný spôsob, ako opustiť okupované územia. Na hranici boli zriadené informačné miesta, kde sa utečencom vysvetľujú ich schopnosti, ako sa zaregistrovať, kam ísť. Odtiaľ sú ľudia odkázaní na prechodné pobyty, ak potrebujú bývanie.
Na kontrolnom stanovišti Narvy sa ukrajinskí utečenci stretávajú s Natáliou, ktorá tiež prišla do Estónska so svojou rodinou v máji cez Rusko. Pomáha vypĺňať dotazníky na prekročenie hranice a získanie dočasnej ochrany. Tu veria, že pre Ukrajincov bude psychologicky jednoduchšie komunikovať so svojimi krajanmi ako s „hroznou“ pohraničnou strážou.
„Dôležité je neklamať, pretože ak vidíme, že príbeh, ktorý nám bol rozprávaný, nie je pravdivý, je nepravdepodobné, že by nám takáto osoba unikla. Nie sme tu na to, aby sme niekoho chytili, ale aby sme pomohli. Máme dokonca aj salónik: keď vidíme, že človek je na cestách už veľmi dlho, ponúkame nám tu spať,“ hovorí Marek Liiva, vedúci kontrolného stanovišťa v Narve.
Po podaní žiadosti o dočasnú ochranu majú Ukrajinci rovnaké práva ako obyvatelia Estónska – napríklad právo študovať, pracovať a poberať zdravotné poistenie, ako aj právo na rôzne sociálne dávky a dávky v nezamestnanosti. Pre utečencov je povinné absolvovať jednodňové adaptačné kurzy a pokračovať v dočasnej ochrane a uľahčiť zamestnanie, je potrebné naučiť sa estónsky. Takéto kurzy poskytuje burza práce, niektoré organizácie a estónčinu študujú aj deti v školách.
Na uľahčenie pobytu Ukrajincov v Estónsku boli otvorené centrá pre utečencov v Tartu a Tallinne. V informačnom centre Tartu, ktoré začalo pracovať pred niekoľkými týždňami, sú zástupcovia rôznych mestských štruktúr, ktorí pomáhajú získať potrebné služby na jednom mieste. Najprv získajte osobný kód (zodpovedajúci ukrajinskému DIČ), zaregistrujte svoje bydlisko, vydajte kartu na cestovanie verejnou dopravou a platbu za ubytovanie, získajte informácie o tom, čo ešte treba urobiť. Okrem toho sa môžete zapísať do bezplatných kurzov estónskeho jazyka, adaptačných kurzov a získať psychologickú pomoc.
V utečeneckom centre v Tallinne, ktoré funguje od jari, Širšia škála služieb: tu môžete tiež získať právnu pomoc, poradenstvo v oblasti zamestnanosti, vzdelávania, pre pacientov s HIV / AIDS.
„Je pre nás dôležité nielen rozdávať peniaze, ale aj pochopiť, čo ešte človek potrebuje, a pomôcť mu stať sa nezávislým. Peniaze sú len nástrojom. Ak k nám človek príde sedem mesiacov po sebe a nehľadá si prácu, možno je v depresii a potrebuje pomoc psychológa alebo má iné zdravotné problémy,“ vysvetľuje vedúca centra Kaisa Uprus-Tali.
Podľa Mihkela Leesa je v Estónsku nedostatok pracovnej sily, takže Ukrajinci si môžu nájsť prácu bez väčších problémov, najmä ak majú vyššie vzdelanie. Hlavnou prekážkou je tu znalosť jazyka.
„Veľa ľudí si môže nájsť prácu, ale záleží na tom, či je napríklad lekár pripravený najprv pracovať ako predajca v obchode a naučiť sa estónčinu dostatočne na to, aby mohol ďalej pracovať v nemocnici. Zamestnávatelia môžu získať určité výhody alebo stimuly od štátu, ak prijmú utečencov, ale vo všeobecnosti neexistuje taká tendencia, že Ukrajinci nechcú byť najímaní. Vynára sa skôr otázka, či Ukrajinci vôbec odpočívajú,“ hovorí Kaisa Uprus-Tali.
Vadym Ivanov zase poznamenáva, že Ukrajinci zmenili profil utečencov v Európe: ich úroveň vzdelania, schopnosť pracovať a túžba pracovať sú veľmi vysoké. Medzitým Natalia a Sergej z Nova Kakhovka, akoby tieto slová potvrdzovali na druhý deň svojho pobytu v Tallinne, hovoria, že ich úlohou č. 1 je teraz nájsť si prácu.
Podľa Kaisa Uprus-Tali, ak sa deti a ich rodičia dostatočne rýchlo prispôsobia situácii, potom starším ľuďom vo veku 70-90 rokov je najťažšie pomôcť. Medzi prvými utečencami z Mariupolu bolo veľa z nich.
„Len sedeli a pozerali sa pred seba. A chápete, že tu nechcú byť, nechápu, prečo sú tu a kedy sa to všetko skončí. A ste ohromení nenávisťou k tomuto teroristovi, ktorý ich prinútil opustiť svoj domov, ktorý už pravdepodobne neuvidia,“ hovorí. „Čo môžete týmto ľuďom vysvetliť?“ Čo urobili, čo skončili v marci v Estónsku? Chcú len ísť domov.“
