Vojna v Ukrajine
streda, 1 októbra, 2025
No Result
View All Result
Vojna v Ukrajine
No Result
View All Result
Vojna v Ukrajine
No Result
View All Result

„Celá krajina sa nebude môcť ponoriť do temnoty“

22 decembra, 2022
"Celá krajina sa nebude môcť ponoriť do temnoty"

10. októbra Rusko po prvýkrát masívne ostreľovalo zariadenia ukrajinskej energetickej infraštruktúry. To spôsobilo núdzové a plánované výpadky prúdu vo všetkých regiónoch. Podľa najnovších údajov ministerstva energetiky Rusi poškodili všetky tepelné a vodné elektrárne a kancelária prezidenta tvrdí, že polovica ukrajinského energetického systému bola poškodená v dôsledku ruského ostreľovania.

Napriek pravidelnému ostreľovaniu sa zamestnancom energetického priemyslu podarí dodávať elektrinu v pomerne krátkom čase, aspoň podľa harmonogramov a rýchlo prepnúť predplatiteľov z poškodených vedení do iných sietí.

Rozprávame príbehy zamestnancov jedného z TPP DTEK Energy, ktorí boli dvakrát vystavení ruskému ostreľovaniu, ktoré eliminovalo následky nehody. Z bezpečnostných dôvodov neuvádzame ich pracovisko a priezvisko.

***

„Spočiatku to bolo strašidelné, potom prišiel fatalizmus“

Sergey pracuje ako elektrikár na údržbu elektrických zariadení staníc na otvorenom rozvádzači (GRP). Na začiatku invázie v plnom rozsahu, hovorí, personál bol istý, že nepriateľ zasiahne energetické zariadenia, takže aj potom sa snažili pripraviť na takéto štrajky.

Serhii patrí k operačnému personálu, ktorý musí byť počas dňa neustále na pracovisku, aby mohol reagovať na núdzovú alebo núdzovú situáciu v prípade čohokoľvek, takže ani on, ani jeho kolegovia nešli do útulku počas poplachu pred prvým raketovým útokom na stanicu.

„Na začiatku veľkej vojny sme si mysleli, že Rusko v prvom rade zasiahne rozvodne, odkiaľ v skutočnosti pochádza a odkiaľ je presmerovaná energia vyrobená v TPP. To znamená, že by mali zasiahnuť rozvodne, aby paralyzovali prevádzku energetického systému celej krajiny. Preto sme nešli do útulkov a neopustili sme pracovisko, aby sme rýchlo odstránili následky v prípade čohokoľvek,“ hovorí Serhii.

V deň prvého útoku 10. októbra zostal Sergej a jeho kolegovia v HCJ.

„Ani nám v hlave nesedelo, že by sme mohli niekam ísť. Museli sme byť na mieste, pretože našou hlavnou úlohou je zabezpečiť kontinuitu dodávok energie spotrebiteľovi,“ vysvetľuje.


Pohruzyty v temriavu vsiu krainu ne vdastsia

Počas prvého raketového útoku zostal Serhii spolu s ďalšími zamestnancami na HCJ

Po odchode do práce v ten deň sa spolu s ďalšími zamestnancami HCJ snažil predpovedať, kde v takom prípade by bolo možné skryť sa v blízkosti. 20 metrov od HCJ sa našli dve budovy, v blízkosti ktorých bolo možné sa schovať a odkiaľ bolo jasne vidieť, čo sa deje. Tam sa Sergej a traja jeho kolegovia rozhodli počkať na poplach.

„Neustále sme monitorovali sociálne siete, potom sme sa dozvedeli o fungovaní protivzdušnej obrany v našom regióne a o ničení rozvodní. Vrátili sme sa na pracovisko, aby sme tieto informácie preniesli do centrálneho štítu. Prvý príchod nás zastihol práve na štíte, keď sme odstránili ďalšie signály. Nemohli sme sa všetkého vzdať a odísť, učili nás, že musíme robiť všetko, čo závisí od nás,“ spomína Serhii.

Po náraze sa príslušníci HCJ pokúsili spustiť hasiaci systém a znova pripojiť vedenia, aby udržali v prevádzke čo najviac vedení. V tom čase dostali hovor od vedenia a varovali ich, že rakety opäť lietajú.


1671706983 798 Pohruzyty v temriavu vsiu krainu ne vdastsia

Pracovníci TPP opravujú poškodené zariadenia v TPP

„Po štvrtej rakete mám pocit, že je to všetko rovnaké. To neznamená, že sa nebojíte, robíte všetko, čo môžete urobiť pre systém, a zároveň zostávate nedotknutí, ale nasleduje fatalizmus. Po skončení poplachu sme dorazili na miesto činu, pozreli sme sa, čo by sme mohli ušetriť, čo by sa dalo vrátiť do práce, čo by sa dalo preniesť na iné linky,“ hovorí Serhii a dodáva, že za 23 rokov práce v energetickom sektore, napriek núdzovým a núdzovým situáciám, ktoré sa, samozrejme, stali, sa raketové útoky nedajú s ničím porovnávať.

Hovorí, že mal šťastie na zamestnancov, ktorí sa spoločne ponáhľali eliminovať účinky úderu. Sergej si tiež spomína na ďalší prípad, keď, ako verí, mal jednoducho šťastie, že prežil.

„Po druhom ostreľovaní sme išli na smenu a snažili sme sa obnoviť to, čo bolo zničené. Len tri alebo štyri minúty predtým, ako som mal ovládať určité zariadenia, to spadlo a vyhorelo. Keby som bol v tom čase pod ním, tiež by vyhorel. Po takýchto prípadoch si uvedomíte, že všetko bude tak, ako má byť.“

„Nemyslelo sa na moju vlastnú bezpečnosť“

V deň útokov bol na pracovisku aj vedúci zmeny oddelenia elektrických zariadení a meracích prístrojov, Dmytro. Bol si vedomý toho, že TPP ako zariadenie kritickej infraštruktúry by mohli byť v prvom rade ostreľované, ale počas poplachu bol v práci.

„V skutočnosti prevádzkujeme stanicu, môžeme niekde ustúpiť, ale nemôžeme opustiť svoje pracovné miesta. Neexistujú žiadne špeciálne zážitky, musíme byť a to je všetko. Úprimne povedané, v tej chvíli sa nemyslelo na ich vlastnú bezpečnosť, bolo potrebné urobiť maximum pre lokalizáciu nehody,“ hovorí Dmytro.

Po prvom „príchode“ bola podľa Dmitrija situácia zložitá, ale nie kritická, stanica prešla do núdzového režimu prevádzky a pracovníkom sa za pár minút podarilo uzdraviť jej potreby. Po druhom útoku, pripomína, bola situácia blízko úplného pristátia TPP „na nule“, to znamená k úplnému zastaveniu stanice.


1671706984 929 Pohruzyty v temriavu vsiu krainu ne vdastsia

Kvedúci zmeny oddelenia elektrických zariadení a meracích prístrojov Dmitrij dohliadal na personál, ktorý obnovil prevádzku stanice po druhom raketovom útoku

V noci, keď došlo k ďalšiemu ostreľovaniu TPP, Dmitrij vstúpil do služby. V porovnaní s prvým útokom výbuchová vlna z druhého útoku poškodila vybavenie podniku oveľa vážnejšie. V tom okamihu svetlo tisícov spotrebiteľov na niekoľko sekúnd zhaslo. Potom to bol Dmitrij, kto riadil personál, ktorý najprv uzdravil vlastné potreby stanice, čo umožnilo odstrániť núdzovú situáciu a obnoviť výrobu energie.

„Toto som ešte nevidel ani nepočul“

Andriy, ktorý pracuje ako špecialista v opravárenskej diagnostickej a kontrolnej službe, tiež pripomína, že raketový útok na rozvodne nemožno porovnávať so žiadnou bežnou alebo núdzovou situáciou, ktorá sa vyskytla predtým. Od začiatku invázie v plnom rozsahu on a jeho kolegovia zostúpili do úkrytov, odkiaľ počuli najprv píšťalku rakiet, potom silné výbuchy.

„V ten deň sme boli v bombovom kryte, počuli sme píšťalku, potom len sekundu alebo dve a výbuch. Je to strašidelné, také veci sa človeku nestávajú každý deň, to som predtým nevidel ani nepočul,“ spomína.


1671706984 204 Pohruzyty v temriavu vsiu krainu ne vdastsia

V čase raketového útoku boli Andriy a jeho kolegovia v bombovom kryte, kde najprv počul píšťalku rakiet a potom silné údery.

Po ostreľovaní 10. októbra Andriy doslova žil v HCJ, kde musel pokaziť zariadenie, aby mohol rýchlo vyhľadať a kúpiť potrebné náhradné diely.

„Po prvom prípade každý, kto mohol, dokonca aj susedné jednotky, pomáhal hlúpo, bez peňazí. Každý pochopil rozsah situácie. Zamestnanci nemali pevne stanovené rozvrhy, všetci zostali v práci tak dlho, ako to bolo potrebné,“ hovorí Andrii.

Proces eliminácie následkov raketového útoku na tepelné elektrárne viedol vedúci služby ochranných, automatizačných a komunikačných systémov Sergey. Práve od neho dostali zamestnanci HCJ pokyny na prevádzkové prepínanie počas ostreľovania.


1671706985 276 Pohruzyty v temriavu vsiu krainu ne vdastsia

Vedúci služby ochranných, automatizačných a komunikačných systémov Sergey dohliadal na všetky procesy eliminácie následkov úderu do zariadení tepelných elektrární

„Obnovili sme prevádzku zariadenia asi na päť hodín, ale stanica utrpela také škody, že vôbec nevieme, kedy budeme schopní dosiahnuť úroveň spoľahlivosti, ktorú vyžaduje prevádzka takýchto podnikov,“ hovorí Serhii.

„Nie sme hrdinovia, pretože nie sme vo vojne“

„Neexistuje strach ako taký, energia je vo všeobecnosti nebezpečná práca, ale ľudia chápu, kde pracujú a všetky nebezpečenstvá spojené s touto prácou,“ hovorí Serhii, vedúci ochranných, automatizačných a komunikačných systémov.

Podľa jeho názoru je ukrajinská dispečerská služba, ktorá ako prvá dostala úder raketovými útokmi, jednou z najlepších na svete, hoci samotní energetickí pracovníci sa nepovažujú za hrdinov.

„Nie sme vojaci, len si robíme svoju prácu. Nepovažujem sa za hrdinu. Vojna je vojna a stále máme prácu, môžeme prísť domov, spať v posteli. Nie sme vojenskí,“ povedal Dmytro.

Senior elektrikár Sergej dodáva, že po raketeEnergetickí pracovníci sú poslední, ktorí premýšľajú o hrdinstve, pretože sa primárne zaoberajú obnovou zničeného zariadenia a nazývajú ho „len prácou“.

„Najväčším problémom je zariadenie“

Energetici porovnávajú celý energetický systém Ukrajiny s veľkou zložitou sieťou a práve vďaka tomuto webu je dnes možné prepnúť spotrebiteľov z poškodených vedení na záložné. Elektrina sa však nemôže vyrábať pre budúce použitie – všetka energia vyrobená v TPP ide do rozvádzačov, kde sa distribuuje cez vedenia a dodáva sa spotrebiteľom.

Z dôvodu poškodenia stanica nemôže vyrábať všetko potrebné množstvo energie, v skutočnosti sa preto na celej Ukrajine zaviedli harmonogramy plánovaných a núdzových výpadkov, podľa ktorých sa elektrina dodáva najprv jednej časti spotrebiteľov a potom inej.


1671706986 763 Pohruzyty v temriavu vsiu krainu ne vdastsia

Energetici tvrdia, že najväčším problémom na odstránenie následkov nárazu je nedostatok zariadení, ktorých časť musí byť vyrobená na objednávku

„Náš systém bol navrhnutý s päť-šesťnásobným napájaním záložných vedení a obvody v sieťach sú navrhnuté tak, aby ho bolo možné napájať odkiaľkoľvek a v rôznych triedach napätia. Pretože napríklad v Spojených štátoch môže byť niekoľko štátov na rovnakom elektrickom vedení, ale máme záložné vedenia, vďaka ktorým teraz prežívame,“ hovorí Andriy, špecialista na opravárenské a kontrolné služby.

Na jar sa Ukrajina pripojila k európskej elektrizačnej sústave, takže teraz si môžeme vymieňať elektrinu s inými európskymi krajinami. Ukrajinská elektrická sieť však bola navrhnutá počas sovietskej éry, takže väčšina potrebného vybavenia na opravu poškodeného zariadenia už buď nie je, alebo musí byť vyrobená na objednávku, pretože sa líši od európskej.

„Existuje zariadenie, ktoré sa jednoducho nedá obnoviť, existuje zariadenie, ktoré tam nie je, napríklad transformátory. Práve na nich Rusi bijú. Sú veľké a drahé a líšia sa od tých v Európe, takže musia byť vyrobené na objednávku,“ vysvetľuje Serhii, elektrikár na údržbu elektrických zariadení staníc v GRP.


1671706986 558 Pohruzyty v temriavu vsiu krainu ne vdastsia

Energetici majú prácu na obnove poškodených zariadení najmenej na nasledujúcich šesť mesiacov

Vedúci služby ochranných, automatizačných a komunikačných systémov Sergey dúfa, že nedosiahne úplný výpadok, pretože systém stojí už 10 mesiacov.

„Dúfame, že v dôsledku nasýtenia našej protivzdušnej obrany a zníženia nepriateľskej kapacity už ostreľovanie energetického systému nebude také masívne. Verím, že celá krajina sa nebude môcť ponoriť do temnoty,“ dodáva Serhii.

Energetici sa však pripravujú na rôzne scenáre, pretože okupanti budú naďalej narážať na kritickú infraštruktúru. Teraz je možné udržiavať systém vďaka plánovaným výpadkom a kompetentnej distribúcii energie. Trvanie týchto výpadkov je podľa odborníkov ťažké predvídať, všetko závisí od dodávok zariadení a ďalších možných poškodení infraštruktúry. Teraz majú energetici prácu na obnove najmenej šesť mesiacov.

„Vo všeobecnosti bol systém veľmi tvrdo porazený, to sa nestalo v žiadnej krajine. Toto je terorizmus,“ uzatvára Andrii.

Témy: EnergiaOblenergoRusko-ukrajinská vojnaSilaTop správyUkrenergovojnové zločiny Ruska

K téme

Поліція та СБУ встановили підлітків, що слухали російський гімн у Києві

Polícia a bezpečnostná služba Ukrajiny identifikovali tínedžerov počúvajúcich ruskú hymnu v Kyjeve

14 apríla, 2025
Розвідка підтвердила систематичне застосовання росіянами хімічної зброї проти Сил оборони

Spravodajské služby potvrdili systematické používanie chemických zbraní Rusmi proti obranným silám

14 apríla, 2025
Голова Сумської ОВА визнав нагородження військових у день атаки на місто

Šéf Sumskej regionálnej vojenskej správy ocenil ocenenie armády v deň útoku na mesto

14 apríla, 2025
Україна – не Росія? Історія зі скандалом навколо удару по Сумах має стати уроком для українців

Nie je Ukrajina Rusko? Príbeh škandálu okolo útoku na Sumy by mal byť ponaučením pre Ukrajincov

14 apríla, 2025
Китайські полонені розповіли про службу в російських підрозділах

Čínski väzni hovorili o službe v ruských jednotkách

14 apríla, 2025
Внаслідок російського удару по Сумах загинув командир 27-ї артбригади Юрій Юла

V dôsledku ruského útoku na Sumy bol zabitý veliteľ 27. delostreleckej brigády Jurij Jula

14 apríla, 2025

RSS Kronika vojne v Ukrajini 🇸🇮

RSS Kronika rata u Ukrajini 🇭🇷

  • Ukrajina je od Ujedinjene Kraljevine dobila više od 860 milijuna eura za vojnu opremu
  • Policija i sigurnosna služba Ukrajine identificirale su tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obavještajni podaci potvrdili su sustavnu upotrebu kemijskog oružja od strane Rusa protiv obrambenih snaga

RSS Hronika rata u Ukrajini 🇷🇸

  • Ukrajina je dobila više od KSNUMKS miliona evra od Velike Britanije za vojnu opremu
  • Policija i bezbednosna služba Ukrajine identifikovali tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obaveštajna služba potvrdila je sistematsku upotrebu hemijskog oružja od strane Rusa protiv odbrambenih snaga
  • Vojna v Ukrajine

Webová stránka ruwar.org je agregátorom správ vytvorených ukrajinskými aktivistami o vojne v Ukrajine zo spoľahlivých zdrojov. Text správy je automaticky preložený z ukrajinčiny.

No Result
View All Result
  • Wojna w Ukrainie (PL) 🇵🇱
  • Válka v Ukrajině (CZ) 🇨🇿
  • Vojna v Ukrajini (SI) 🇸🇮
  • Rat u Ukrajini (HR) 🇭🇷
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Война в Украйна (BG) 🇧🇬
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Webová stránka ruwar.org je agregátorom správ vytvorených ukrajinskými aktivistami o vojne v Ukrajine zo spoľahlivých zdrojov. Text správy je automaticky preložený z ukrajinčiny.