Sovietska agresia proti Poľsku sa v modernej ruskej a bieloruskej historiografii prezentuje ako „akt historickej spravodlivosti“ súvisiaci s oslobodením Bielorusov a Ukrajincov „z jarma poľského pána“. V skutočnosti to bola sovietsko-poľská vojna, nevyhlásená, ale krvavá. Jedným z jej dôsledkov bolo, že značný počet poľských občanov bol zajatý Sovietmi.
V medzivojnových dvadsiatich rokoch sa Sovietsky zväz pripravoval na vojnu proti kapitalistickému svetu. Poľsko bolo považované za najpravdepodobnejšieho súpera v budúcej konfrontácii. Kremeľ nezabudol na porážku Červenej armády pri Varšave v roku 1920 a snažil sa pomstiť. Správna chvíľa prišla v roku 1939.
1. septembra Hitler začal druhú svetovú vojnu, no ZSSR na rozdiel od nemeckých očakávaní nenasmeroval svoje jednotky proti Poľsku. Až keď si Stalin uvedomil, že Francúzsko a Veľká Británia nemajú v úmysle aktívne bojovať proti Nemecku, rozhodol sa, že Druhé spoločenstvo je odsúdené na zánik a je čas „podať pomocnú ruku bieloruským a ukrajinským bratom“.
Koncentračné tábory pre triednych nepriateľov
Lavrentij Berija sa 17. septembra 1939 obrátil na Vjačeslava Molotova so žiadosťou o vytvorenie ôsmich táborov pre vojnových zajatcov a dvoch tranzitných táborov v Kozelsku (BRSR) a Putivle (ZSSR) a v prvej línii s Poľskom. Koncentračné tábory pre poľských vojnových zajatcov, dôstojníkov a policajtov na území sovietskeho Bieloruska boli organizované v Žitkovicích, Stolptsoch, Tsymkovychoch, Ozhehove, Radoshkovychy.
Konvojové jednotky NKVD mobilizované v súvislosti s „oslobodzovacím ťažením“ mali strážiť väzňov. Poľských vojakov a štátnych policajtov mali na štátnu hranicu sprevádzať „špeciálne tímy“ zo streleckých rot a jazdeckých eskadrónov. Častejšie však boli konvoje pohybujúce sa na zberných miestach strážené oddielmi sovietskych pohraničníkov.
Takto opísal situáciu poľských vojnových zajatcov v septembri 1939 novinár zo sovietskych novín Krasnaja zvezda: „Pozeral som sa do tvárí dôstojníkov stojacich na poli pri ceste. Na niektorých tvárach […] – zúfalstvo U iných ani strach z toho, čo sa stalo, nedokázal potlačiť nenávisť. […] Potom boli väzni zoradení a vedení ďalej. Kráčali vojenskými krokmi. A vpredu, v trojuholníku, s medenými havraními zobákmi na prilbách kráčali žandári, akoby potvrdzovali koniec poľskej vlády.“
V bieloruskej Zaslavi sa nachádzalo aj zhromaždisko poľských vojnových zajatcov. Pred pár rokmi som náhodou našiel poľskú streleckú medailu neďaleko usadlosti Chmelyvka v Zaslavi. Pred vojnou to bolo územie BRSR. Ako dopadol artefakt pod Zaslavou? Potom sa formovala historická hádanka: poľských vojnových zajatcov viedli po starej Radoškovitskej ceste do Zaslavi. Možno sa poľský vojak, aby nepritiahol pozornosť NKVD, rozhodol zahodiť ocenenie?
Obyvatelia obce Shapovalo, kde bola pred vojnou strážna veža Zboru poľskej pohraničnej stráže, upozorňovali na skutočnosť, že poľských pohraničníkov zajatých 17. septembra 1939 zahnali do Zaslavi.
Do Zaslawa podľa spomienok miestnej obyvateľky Alicie Millerovej išli aj dôstojníci poľskej štátnej polície zatknutí v pohraničnom meste Rakov. Okrem iných tam bol aj jej otec. Volodymyr Lun dokončil sedem ročníkov, slúžil v armáde a neskôr navštevoval policajnú školu vo Veľkých Mostoch. Potom bol preložený do služby v meste Molodechanský okres ao šesť mesiacov neskôr bol policajt preložený na hraničný komisariát s BRSR v Rakove. V auguste 1939 sa 31-ročný policajt oženil s miestnym dievčaťom.
„Nemci do Rakova nedorazili, ale Sovieti sem prišli 17. septembra. Mama povedala, že otec vybehol z domu v uniforme a bežal na stanicu. Tam sa stretol s veliteľom Dzvankovským, ktorý spálil tajné papiere, aby sa nedostali do rúk nepriateľa. Čoskoro ich zatkli a odviezli do Záslavi,“ spomína Alicia Miller.
Vlak na východ
Ťažko povedať, kde presne v Zaslavi boli v septembri 1939 poľskí vojnoví zajatci. Nezachovali sa žiadne dokumenty. Dá sa predpokladať, že boli umiestnení vedľa posádky 15. pohraničnej jednotky na železničnej stanici „Bieloruska“, následne poslaní do Minska a následne do táborov. Podobná situácia bola aj na území ZSSR. Podľa sovietskych dokumentov bolo len 19. septembra 1939 dodaných až 17 ešalónov so zajatcami Poľskej armády na miesto 19. divízie Olev pohraničných vojsk NKVD ZSSR.
Z koncentračných táborov vytvorených na hraniciach do táborov poľských vojnových zajatcov ich na východ transportovali železnicou. Jeden zo sovietskych železničiarov opísal tieto udalosti takto: „V tom čase som pracoval ako rušňovodič oddielu parných rušňov v Minsku. Od druhej polovice septembra do začiatku októbra 1939 som vozil vlaky z buržoázneho Poľska zo stanice Baranoviči do Minska a Smolenska. Z Minska sme odišli z nákladnej stanice prázdnym vlakom s mrežami v oknách. Boli tam aj teľatá bez okien. […] V Baranoviči dôstojníci NKVD naložili do týchto vagónov poľských vojnových zajatcov a my sme sa vrátili do Minska na nákladnú stanicu. Vždy sme dostali zelenú. […] V strojovni, tam aj späť nás neustále sprevádzal dôstojník NKVD. […] Na nákladnej stanici v Minsku nabehli „lieviky“, do ktorých ako sleďov v kadiach napchali ľudí a odviezli ich do väzenia v Minsku. [з рукопису спогадів, які є у власності автора, – ред.].
Katynská tragédia
Osud poľských vojakov a policajtov bol väčšinou tragický, väčšina z nich bola na jar 1940 zastrelená. Iní mali viac šťastia. Tí, ktorí prežili prácu v baniach alebo kameňolomoch, sa po nemeckom útoku na ZSSR väčšinou pridali k Andersovej armáde a opustili „krajinu nikoho“, aby pokračovali v boji proti Nemecku.
„Neskôr, po vojne, sa medzi nami strojníkmi hovorilo o týchto predvojnových rokoch [датою початку війни громадяни СРСР вважали напад Третього Райху в червні 1941 року, – ред.]. Jeden môj dobrý priateľ mi vo veľkom tajomstve povedal, že berie poľských vojnových zajatcov do Kozelska. Bol tam tábor. Nachádza sa na železničnej trati Tula-Smolensk, 250 kilometrov severovýchodne od Smolenska. A zo Smolenska väzňov odvážali „lievikmi“ do Katynského lesa a tam ich strieľali. Ako poznamenal, išlo o radový poľský vojenský personál, najmä poddôstojníkov a záložných dôstojníkov, predstaviteľov inteligencie, ktorí boli začiatkom septembra 1939 mobilizovaní do armády,“ uviedol spomínaný vodič.
Katyň nebola jediným miestom, kde boľševici vyhladzovali poľských vojnových zajatcov. Veliteľ polície z Rakova Kazimierz Dzwonkowski bol prevezený zo Zasława do Minska a odtiaľ do tábora Ostashkowski, kde boli zadržiavaní bývalí dôstojníci poľskej štátnej polície. V apríli až máji 1940 boli väzni tohto tábora zastrelení vo väznici v Kalinine (dnes Tver) a pochovaní neďaleko mesta Mednoye. Medzi viac ako 6000 obeťami boli aj policajti z Rakova. Policajt Wlodzimierz Lun bol uväznený v Molodechne vo Vilniuse a 9. mája 1940 bol prevezený do Minska, kde sa jeho stopy strácajú.
Celkovo bolo deportovaných asi 125 000 poľských vojakov, policajtov a predstaviteľov ďalších služieb.
Preklad z poľštiny
Text vyšiel v rámci projektu spolupráce medzi nami a poľským časopisom Nowa Europa Wschodnia.
Predchádzajúce články projektu: Ukrajina – EÚ: horúci koniec rokovaní, Ukrajina – útek pred výberom, Východné partnerstvo po arabských revolúciách, V krivom zrkadle, Opovrhovaný, Lukašenko ide do vojny s Putinom, Medzi Moskvou a Kyjevom , Klobása je klobása, Môj Ľvov, Putin na galejách, Polostrov strachu, Ukrajina bola vynájdená na východe, Nový starý objav, A malo to byť také krásne, Novoročný darček pre Rusko, Mali by sme diskutovať o histórii, Minsk bezvýchodisková situácia
Pôvodný názov článku: Poliaci boli obeťami agresie Nemecka a ZSSR
