{"id":8824,"date":"2022-10-28T08:09:03","date_gmt":"2022-10-28T08:09:03","guid":{"rendered":"https:\/\/razvedka.info\/si\/2022-10-zgodba-o-treh-bojevnikih-vojni-veteran-je-obnovil-podobo-jurija-serpentine-avtorstva-vojaka-upr\/"},"modified":"2022-10-28T08:09:03","modified_gmt":"2022-10-28T08:09:03","slug":"zgodba-o-treh-bojevnikih-vojni-veteran-je-obnovil-podobo-jurija-serpentine-avtorstva-vojaka-upr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ruwar.org\/si\/2022-10-zgodba-o-treh-bojevnikih-vojni-veteran-je-obnovil-podobo-jurija-serpentine-avtorstva-vojaka-upr\/","title":{"rendered":"Zgodba o treh bojevnikih. Vojni veteran je obnovil podobo Jurija serpentine avtorstva vojaka UPR"},"content":{"rendered":"

Orest Baran, vojak iz regije Lviv, ki se je iz vojne vrnil s hudo boleznijo, v zahvalo, ker je re\u0161il ne le svoje \u017eivljenje, ampak tudi sin-bojevnik, se je odlo\u010dil, da obnovi sliko cerkve v svoji domorodski vasi v regiji Lviv. Podoba je posve\u010dena Juriju serpentinu, ki simbolizira zmago dobrega nad zlom in je zavetnica vojske. In to mural je napisal ukrajinski umetnik Oleksa Kharkiv, ki je bil tudi vojak UPR.<\/p>\n

Povemo zgodbo, ki povezuje tri bojevnike, ki se borijo proti zlu.<\/p>\n

Obnovitelj Wawela in vojak UPR<\/strong><\/span><\/p>\n

Cerkev sv. nadangela Mihaela v vasi Zavadiv, okro\u017eje Stryi, je bila zgrajena leta 1928. Ni znano, kdo je njen arhitekt, v slogu obnovitelja Iryne Girna pa predlaga morebitno avtorstvo Levynskyija. Slikanje notranjosti se je za\u010delo 10 let po njeni gradnji, leta 1939, diplomant Krakovske akademije umetnosti in nekdanja voja\u0161ka vojska UPR Alexander (ali Oleksa, kot se je imenovala v Galicija) Kharkiv.<\/p>\n


\n

Oleksa Kharkiv se je rodil v Kremenchuku. V prvi svetovni vojni je bil mobiliziran v tsaristovsko vojsko, po 1918 pa se je pridru\u017eil vojski Ukrajinske ljudske republike, kasneje je vstopil v tabori\u0161\u010de za internirane vojake UPR v Lancutu. Tam se je zanimalo za umetnost, dobil umetni\u0161ko izobrazbo na Krakovski akademiji umetnosti, po kateri je celo obnovil slike Wawel in Jagiellonian Library. Umetnik je pri\u0161el v regijo Lviv kot u\u010ditelj risanje na semeni\u0161\u010du in monumentalni umetnik, ki je obnovil cerkve v Yavoriv in Stryi regiji.<\/p>\n

“V teh cerkvah je obnovil le murale, ni bila klasi\u010dna obnova \u2013 popravljal je barve po obstoje\u010dem vzorcu. In cerkev v Zavadivu je edina, ki jo je za\u010del slikati iz ni\u010d. \u017dal ni imel \u010dasa, ker je bil ubit. Podoba sv. Jurija v ni\u0161i za prestolom je vse, kar mu je uspelo slikati. Ta mural je narejen z oljno barvo, vendar kot v a watercolor. Na splo\u0161no je bil zelo dober akarcolorist in grafik,” obnoviteljka Iryna Girna pojasnjuje vrednost dela Olekse Kharkiv.<\/p>\n

42-letnega Olekso Kharkiva je skupaj s svojim mladim pomo\u010dnikom, 21-letnim \u0161tudentom Krakovske akademije umetnosti Zenonom Okhrymowiczom, septembra 1939 v predmestju Stryija ustrelil poljski borec. Nato so komunisti zaprli podobo Jurija. In okrasitev notranjosti gr\u0161ke katoli\u0161ke cerkve v vasi Zavadiv je bila prekinjena do sodobnega \u010dasa. Zdaj je skupnost naredila nove murale v cerkvi, vendar je ta podoba ostala.<\/p>\n

“Zaseda, samo eden je pre\u017eivel”<\/strong><\/span><\/p>\n

Orest Baran je prebivalec Zavadova in \u017eupnijski prebivalec cerkve nadangela Mihaela. Odlo\u010dil se je, da bo sponzoriral obnovo podobe Jurija serpentina.<\/p>\n


\n

“G. Orestes me je poklical in me prosil, naj obnovim podobo. Zdaj, v \u010dasu vojne, ne opravljam obnovo brez posebnih potreb, sem mu ponudil, da po\u010daka. Pojasnil pa je, da je opravil hudo operacijo in nujnost dela uteme\u0161a, kot sledi: “Ne vem, kako dolgo bom \u017eivel. Zato \u017eelim imeti \u010das za to.<\/em>“. Zastavil se je, da bi dal za obnovo te ikone dejstvo, da je njegov sin, ki se je tudi boril, pre\u017eivel obstreljevanje. Spoznal sem, da ga ne morem zavrniti,” se spominja Iryna Girna.<\/p>\n

Restaviranje ni bilo zelo te\u017eko: specialist je o\u010distil stoletno onesna\u017eevanje, zmanj\u0161al izgube. 27. oktobra je bila kon\u010dana restauracija murala. Obnovitvena Iryna Girna je poudarila, da je ta slika pravzaprav edino monumentalno delo Olekse Karkiv.<\/p>\n

\n\"1666944543
\n<\/span>
\n\"1666944543
\n<\/span>\n<\/div>\n

Pogled na mural pred in po restauraciji (foto: Iryna Girna)<\/em><\/p>\n

Orest Baran sam skromno govori o svoji dobrodelnosti in ni ravno pripravljen govoriti o bojnih izku\u0161njah.<\/p>\n

“Ko se je za\u010dela vojna leta 2014, je \u0161el moj sin v vojno. Njegov APC je bil v zasedi, le da je pre\u017eivel sam od posadke, \u010deprav je bil po\u0161kodovan. Tri leta sem se prostovoljno javil kot vojak, vozili smo celotno fronto. In potem sem se leta 2017 odlo\u010dil podpisati pogodbo: dati svoj del svojega \u017eivljenja Ukrajini,” se spominja Orest Baran.<\/p>\n

Voja\u0161ko slu\u017ebo je bilo treba prekiniti oktobra 2021. Vojska tam, na vzhodu, je imela sr\u010dni napad. Bil je na operaciji \u017eilne obvoznice. Vse, kar je do\u017eivelo, je bil spodbuda, da se utele\u0161a \u017ee dolgo trajajo\u010da ideja o obnavljanju podobe svetega Jurija, ki ga je Orest \u017eelel biti tak, kot je bil, ko je bil otrok.<\/p>\n

“Vojska ZNR, ki se je pred sto leti borila z Rusi, vle\u010de bojevnika. In bojevnik ga obnavlja. To je tak\u0161na simbolika. In sovra\u017enik je \u0161e vedno isti,” pravi Iryna Girna.<\/p>\n


\n

Orest Baran, vojak iz regije Lviv, ki se je iz vojne vrnil s hudo boleznijo, v zahvalo, ker je re\u0161il ne le svoje \u017eivljenje, ampak tudi sin-bojevnik, se je odlo\u010dil, da obnovi sliko cerkve v svoji domorodski vasi v regiji Lviv. Podoba je posve\u010dena Juriju serpentinu, ki simbolizira zmago dobrega nad zlom in je zavetnica […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8825,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[804,194,98,1375,1376,1377,184,1275,66,1007,26,1378,243],"class_list":["post-8824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vojna","tag-804","tag-cerkev","tag-dobrodelni","tag-ikone","tag-iryna-hirna","tag-orest-baran","tag-religija","tag-restavriranje","tag-rusko-ukrajinska-vojna","tag-stryi","tag-top-novice","tag-unr","tag-veteranov"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8824"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8824\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}