{"id":5967,"date":"2022-06-08T13:47:02","date_gmt":"2022-06-08T13:47:02","guid":{"rendered":"https:\/\/razvedka.info\/si\/2022-06-kultura-v-casu-vojne-kako-je-vojna-spremenila-kulturno-zivljenje-lviv\/"},"modified":"2022-06-08T13:47:02","modified_gmt":"2022-06-08T13:47:02","slug":"kultura-v-casu-vojne-kako-je-vojna-spremenila-kulturno-zivljenje-lviv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ruwar.org\/si\/2022-06-kultura-v-casu-vojne-kako-je-vojna-spremenila-kulturno-zivljenje-lviv\/","title":{"rendered":"Kultura v \u010dasu vojne. Kako je vojna spremenila kulturno \u017eivljenje Lviv"},"content":{"rendered":"<p>Pripravil sem to gradivo. <em>pred <\/em>Vojna. To naj bi bil del velikega besedila o dveh mestih, ki sta se nenehno razvijala in se lahko u\u010dila iz izku\u0161enj drug drugega: Lviv in Kramatorsk. Novinar z vzhoda je vedno govoril o zanimivih lokalnih projektih. Februarja naj bi objavili velik \u010dlanek o tem, kako se razvija kultura in koliko stane razli\u010dna mesta.<\/p>\n<p>Med Lvivom in Kramatorskom je ve\u010d kot 1200 km, vendar so prednostne naloge precej podobne: razvoj mladinskega grozda, motley ob\u010dinstva in s tem razli\u010dnih dogodkov, rahli zadih, da kultura potrebuje ve\u010d denarja.<\/p>\n<p>Zdaj je Kramatorsk ena od naslednjih tar\u010d Rusov, mesto trpi zaradi zra\u010dnih napadov, bomb in izstrelkov. Lviv je v zadnju, vendar so napada\u010di ve\u010dkrat ciljali tukaj. In, \u010de se zra\u010dni alarm prej ali slej kon\u010da, potem notranji ni ve\u010d.<\/p>\n<p>Ta \u010dlanek vsebuje nekaj podrobnosti o tem, kak\u0161na naj bo letos kultura Lviv. Kako bi se moralo razviti. In kar je zdaj \u2013 osredoto\u010deno na vojno.<\/p>\n<p>Vse pripombe so bile posnete pred 24. februarjem in ostajajo v izvirniku. To bi morala biti letos kultura, \u010de ne bi bilo vojne.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>***<\/strong><\/p>\n<p>\u0160e vedno se spomnim sedenja v Filharmoniji Lviv pred tremi leti in poslu\u0161anja Paganinijevega Caprice \u0161t. 24, ki ga je uredil Myroslav Skoryk. Orkester INSO Lviv, \u0161e vedno \u017eiv v tem \u010dasu maestro Skoryk in polna dvorana ljudi. Ta koncert ne bi bil na mojem seznamu na\u010drtov, \u010de ne bi bilo tega. <em>pogovori naokoli<\/em>.<\/p>\n<p>Ena od velikih prednosti Lviv, velikega mesta z razli\u010dnimi izzivi, je, da se kultura tukaj vedno &#8220;sli\u0161i&#8221;. Ponekad spada tudi na vseukrajinsko informacijsko polje. Letni Leopolis Jazz Fest, Book Forum, razprave okoli spomenika Franzu Xaverju Mozartu (je lep ali grd?!), pust Zlatega leva, celo nastopi uli\u010dnih glasbenikov. V tem mestu, tudi \u010de vas kulturni dogodki ne zanimajo, \u0161e vedno imate nekaj o njih <em>Sli\u0161ati<\/em>.<\/p>\n<p>In kultura v Lvivu se je zdru\u017eila okoli sebe razli\u010dnih grozdov dru\u017ebe: mestnih mened\u017eerjev, javnih aktivistov, malih in velikih podjetij, nevladnih organizacij.<\/p>\n<p>Vsak od teh grozdov pomeni veliko za razvoj Lviv, in na splo\u0161no ukrajinske kulture. In govorili bomo o vsakem od njih spodaj.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Mesto v kulturi, kultura v mestu<\/strong><\/p>\n<p>Vsako leto so zrasla sredstva, ki jih je mesto dodelilo za kulturo. In za to je veliko razlogov: indeksacija pla\u010d, pove\u010danje \u0161tevila teko\u010dih popravil, \u0161iritev na\u010drtov. To je pomemben vidik kulturnega razvoja: veliko prijetneje je iti v prenovljeno gledali\u0161\u010de ali najnovej\u0161o medijsko knji\u017enico.<\/p>\n<p>Tako je mesto lani za kulturo dodelilo 470 milijonov UAH, letos pa se je Lvivu pridru\u017eilo \u0161e 16 skupnosti, od katerih ima vsaka svoje kulturno \u017eivljenje. To je torej \u0161e en razlog, zakaj prora\u010dun nenehno raste.<\/p>\n<p>&#8220;Zdi se, da smo v te\u017ekem letu 2020, ko je bilo prvo leto covida, odprli dve novi kulturni instituciji. To je bil muzej mesta obnovljen, obnovljen v kleteh Mestne hi\u0161e \u2013 in to je spomenik nacionalnega pomena, v skladu z vsemi pravili in zahtevami za obnovo. In prvi Ob\u010dinski umetni\u0161ki center na Stefanyku,&#8221; pravi Natalia Bunda, direktorica razvojnega oddelka mestnega sveta Lviv.<\/p>\n<p>V mestu tudi <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/city-adm.lviv.ua\/news\/culture\/289681-mer-lvova-vruchyv-premii-pratsivnykam-kultury-ta-menedzheram-mizhdystsyplinarnykh-proektiv\">Dodeljena<\/a> najbolj\u0161im vodjem kulture. Tisti, ki delajo na podro\u010dju knji\u017eni\u010dnega poslovanja, kina, glasbe, koreografske in vizualne umetnosti, se lahko prijavijo za nagrado in prejmejo 25 tiso\u010d grivnij za svoje dejavnosti.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Skupnost<\/strong><\/p>\n<p>Prav tako v Lvivu ne manjka javnih pobud, povezanih s kulturo.<\/p>\n<p>Liana Mytsko, vodja Ob\u010dinskega umetni\u0161kega centra Lviv, pravi, da se na splo\u0161no lahko skupnost Lviv razdeli na dva segmenta. En del opazi kulturne procese v mestu, drugi pa \u017eal ne. Nekateri ljudje, ki so v manj\u0161ini, so zainteresirani za gledanje te fluidnosti ali celo sodelovanje v tem, institucionalne prakse, novice v kulturi.<\/p>\n<p>\u00bbKaj je razlog za nezainteresovanje ve\u010dine v sodobni kulturi, je veliko dejavnikov. Med njimi so izobra\u017eevanje, vzgoja, socialne te\u017eave in prednostne naloge. Popularna kultura, ki je bolj raz\u0161irjena, se la\u017eje prena\u0161a prek medijev in prena\u0161a razumljiveje vrednote. Ko govorimo o sodobni kulturi \u2013 tako v glasbi kot urbanizmu, vizualni umetnosti, institucionalnih praksah itd. \u2013 gre za delo na neprijetnih vpra\u0161anjih. Pogosto je v dr\u017eavah, kot je na\u0161a, neprijetno govoriti o njih, zlasti zaradi umetnosti, ki je enkrat prejela vlogo zabave ali na\u010din oblikovanja. Tako smo neko\u010d dobili stavko skozi mestno vro\u010do linijo od prebivalca, ki ni \u017eelel videti portretov aktivistov aretiranih v Belorusiji na vhodu v Umetni\u0161ki center, ker to naredi valbiti \u017ealosten in \u017ealosten,&#8221; pravi Liana Mytsko.<\/p>\n<p>Zato Center praznuje umetnost, ki je \u00bbna robu\u00ab, gleda onkraj \u00bbnerodne\u00ab zgodovine in vodi izobra\u017eevalne dogodke, ki pomagajo bolje razumeti sodobno umetnost.<\/p>\n<p>Vendar pa je ta topla sezona na dnevnem redu ob\u010dinskega centra tudi vojna. Dobrodelne <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lvivart.center\/posts\/563308105443310\">dra\u017eba<\/a> bojne trofeje in umetnost &#8220;Zgodovina v predmetih&#8221;, Gara\u017ea <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/545428133788659\/\">Prodaja<\/a> za Oboro\u017eene sile Ukrajine itd.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Nepovratna sredstva in digitalizacija kulture<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Zdaj se kultura razvija na ra\u010dun nepovratnih sredstev. In to se je veliko pove\u010dalo tudi na ra\u010dun Ukrajinske kulturne fundacije. Ne gre samo za neke obi\u010dajne dogodke, ki so obstajali prej \u2013 koncerti, festivali. Ve\u010d poudarka je zdaj na digitalizaciji kulture. To pomeni, da ustvarjajo spletne strani ali virtualne ture,&#8221; pravi novinarka Marichka Kryzhanivska.<\/p>\n<p>Na primer, za spominski muzej Mikhail Grushevsky ustvaril <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ucf.in.ua\/archive\/5f087bf5a2dac435647ded93\">Uporaba<\/a>, Pinselov muzej <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pinsel-ar.com\/\">Ponuja<\/a> razumeti zapu\u0161\u010dino velike mojstrice s pomo\u010djo orodij raz\u0161irjene realnosti.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Podpora za podjetja<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Mala in srednje velika podjetja, na primer kavarne, organizirajo razstave in s tem podpirajo umetnike. V zasebnih galerijah mora\u0161 pla\u010dati najemnino. Tu so samo sporazumi in tako posel pomaga umetnikom,&#8221; pravi Marichka Kryzhanivska.<\/p>\n<p>In res je tak primer: v kavarni Lviv z dolgo zgodovino &#8220;Shtuka&#8221; organizirajo na desetine razstav letno.<\/p>\n<p>&#8220;Imamo vsaj 12 razstav, zdaj pa imamo \u0161e vedno majhno galerijo grafik, nato pa dejansko izpu\u0161\u010dajo 24 razstav na leto,&#8221; je dejal Jevhen Bulavin, lastnik kavarne Shtuka.<\/p>\n<p>Umetniki ne pla\u010dajo razstave, pogoji so dolo\u010deni pred vsako razstavo.<\/p>\n<p>&#8220;To je tradicija, ki se je izgubila v svojem \u010dasu in ki je bila obnovljena zadnjih 20 let. Bolj kot so tak\u0161ne lokalne galerije, kavarne, vse vrste tak\u0161nih projektov, bolj aktivno dru\u0161tvo, mesto se razvija hitreje. Ta tradicija je zelo izlo\u010dljiva za mesto, \u017eelijo iti v to. Niso vsa mesta tako sre\u010dna \u2013 rekel bi, da je Lviv mogo\u010de primerjati le z Dunajem, s Krakovom, morda z M\u00fcnchnom. Tu poteka tako aktivno \u017eivljenje,&#8221; dodaja Yevhen Bulavin, lastnik kavarne Shtuka.<\/p>\n<p>&#8220;Stvar&#8221; se spominja tudi vojne. Nemogo\u010de je ne razmi\u0161ljati o tem. Pred kratkim je bila urejena kavarna <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/shtuka.net.ua\/news\/koncert_cosa_nostra_jazz_band_21_05_2022\/\">koncert<\/a> &#8220;Cosa Nostra jazz band&#8221; v podporo oboro\u017eenim silam Ukrajine.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Zdaj<\/strong><\/p>\n<p>Spomladi je vse za\u010delo o\u017eivljenje. Malo po malo in zelo previdno. Kina, filharmoni\u010dna dru\u017eba, muzeji in \u0161tevilne druge kulturne ustanove so odprte za prebivalce Lviv in goste mesta.<\/p>\n<p>Lviv je postal ogromno sredi\u0161\u010de za mednarodne novinarje in to omogo\u010da, da se \u0161e ve\u010d pozornosti na Ukrajino: na primer razstava Pokli\u010di vojno vojno. Projekt govori o novinarji, ki so umrli, so bili ujeti ali preganjani kot posledica polne vojne, ki jo je Rusija izgnala proti Ukrajini.<\/p>\n<p>Letos v Ukrajini ne bo veliko kulturnih dogodkov, ki bi se lahko zgre\u0161ale, \u010de ne bi bilo vojne. Vsekakor pa se bodo zgodili po na\u0161i zmagi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pripravil sem to gradivo. pred Vojna. To naj bi bil del velikega besedila o dveh mestih, ki sta se nenehno razvijala in se lahko u\u010dila iz izku\u0161enj drug drugega: Lviv in Kramatorsk. Novinar z vzhoda je vedno govoril o zanimivih lokalnih projektih. Februarja naj bi objavili velik \u010dlanek o tem, kako se razvija kultura in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5968,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1063,1064,1065,1066,1067,7],"class_list":["post-5967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vojna","tag-evgeny-bulavin","tag-kavarna-shtuka","tag-liana-mytsko","tag-marichka-kryzhanivska","tag-natalia-bunda","tag-ruska-agresija"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5967\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}