{"id":4459,"date":"2022-04-30T16:41:11","date_gmt":"2022-04-30T16:41:11","guid":{"rendered":"https:\/\/razvedka.info\/si\/2022-04-duh-kijeva-umrl-v-zracnem-boju-streljanje-navzdol-40-sovraznik-letala\/"},"modified":"2022-04-30T16:41:11","modified_gmt":"2022-04-30T16:41:11","slug":"duh-kijeva-umrl-v-zracnem-boju-streljanje-navzdol-40-sovraznik-letala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ruwar.org\/si\/2022-04-duh-kijeva-umrl-v-zracnem-boju-streljanje-navzdol-40-sovraznik-letala\/","title":{"rendered":"&quot;Duh Kijeva&quot; umrl v zra\u010dnem boju, streljanje navzdol 40 sovra\u017enik letala"},"content":{"rendered":"<p>Britanski dnevnik <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.thetimes.co.uk\/article\/ghost-of-kyiv-who-shot-down-more-than-40-russian-aircraft-dies-in-battle-q3sq0hztx\">\u010casi<\/a> od vodstva Ukrajine prejela potrditev, da je legendarni pilot, znan kot &#8220;duh Kijeva&#8221; \u2013 Stapan Tarabalka iz bli\u017eini Kolomyia. Novinarji publikacije so se pogovarjali s star\u0161i pokojnega ukrajinskega junaka in povedali njegovo zgodbo. prevedla gradivo Timesa v ukrajinski jezik.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"><strong>***<\/strong><\/p>\n<p>Voja\u0161ki pilot, znan po vsem svetu kot &#8220;duh Kijeva&#8221;, je bil prej\u0161nji mesec ubit v zra\u010dni bitki, potem ko je zbil ve\u010d kot 40 ruskih letal. 29-letni major Stepan Tarabalka, o\u010de mladega sina, je bil ubit, ko so mig-29, ki ga je vodil, sestrelili 13. marca v boju z superiornimi sovra\u017enimi silami.<\/p>\n<p>Ukrajinski viri so Timesu potrdili identiteto pilota lovca in njegovo smrt. Po njih bodo pilotsko \u010delado in o\u010dala kmalu prodali na dra\u017ebi v Londonu, niso pa zagotovili nobenih dodatnih informacij.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"lazyload-holder\" style=\"padding-bottom: 149.52076677316296%;\"><br \/>\n<noscript><br \/>\n   <img decoding=\"async\" alt=\"quotPryvyd Kyievaquot zahynuv u povitrianomu boiu zbyvshy 40 vorozhykh litakiv\" original-height=\"468\" original-width=\"313\" src=\"https:\/\/razvedka.info\/si\/media\/2022\/10\/quotDuh-Kijevaquot-umrl-v-zracnem-boju-streljanje-navzdol-40-sovraznik.jpg\" \u0161irina=\"600\" vi\u0161ina=\"898\" title=\"\"Duh Kijeva\" umrl v zra\u010dnem boju, streljanje 40 sovra\u017enika letala ><br \/>\n  <\/noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"quotPryvyd Kyievaquot zahynuv u povitrianomu boiu zbyvshy 40 vorozhykh litakiv\" src=\"https:\/\/razvedka.info\/si\/media\/2022\/10\/quotDuh-Kijevaquot-umrl-v-zracnem-boju-streljanje-navzdol-40-sovraznik.jpg\" \u0161irina=\"600\" vi\u0161ina=\"898\" razred=\"lenoba leni-img-blur-up\" title=\"\"Duh Kijeva\" umrl v zra\u010dnem boju, streljanje 40 sovra\u017enika letala ><\/span><span class=\"news-page-photo-name\">Tarabalka je bila posthumno nagrajena z odliko ukrajine &#8220;Za pogum&#8221; z redom zlate zvezde in naslovom Junak Ukrajine<\/span><\/p>\n<p>Zaslavel je, potem ko je ukrajinska vlada na Twitterju objavila video, ki trdi, da je prvi dan invazije sestrelil \u0161est ruskih letal.<\/p>\n<p>&#8220;Imenuje se duh Kijeva. In tako je \u2014 ta letalski prevoznik Ukrajine vlada na nebu nad na\u0161o prestolnico in dr\u017eavo in je \u017ee postal groza za rusko letalstvo,&#8221; je sporo\u010dilo.<\/p>\n<p>Ukrajinci na dru\u017ebenih omre\u017ejih so pilota pozdravili kot &#8220;junaka&#8221; in &#8220;angela varuha&#8221;, \u010deprav je bila njegova identiteta skrita. To je pripeljalo do \u0161pekulacij, da je bila ta zgodba mit, ki je bil namenjen krepitvi morale med bombardiranji in napadi. Zdaj pa ukrajinski viri odlo\u010dno trdijo, da je resni\u010den.<\/p>\n<p>11. marca, dva dni pred Tarabalkovo smrtjo, je General\u0161tab Ukrajine objavil \u0161e eno fotografijo &#8220;Duha&#8221;, ki sedi v pilotski kabini njenih letal MiG-29, a njegov obraz skriva vizir, \u010delada in kisikova maska. Pod fotografijo je bil poziv Rusom: &#8220;Pozdravljeni, okupator, sledim va\u0161i du\u0161i!&#8221;<\/p>\n<p>Tarabalka, iz dru\u017eine delavcev, se je rodila v majhni vasi Korolivka v zahodni Ukrajini. Diplomiral je na Kharkiv National University of Air Force. Umrl je 13. marca v zra\u010dni bitki z Rusi. Pre\u017eivela sta ga \u017eena Elena in osemletni sin Yaroslav.<\/p>\n<p>Tarabalka je bila posthumno nagrajena z Odliko ukrajine &#8220;Za voja\u0161ki pogum&#8221; z redom Zlate zvezde in naslovom Junak Ukrajine. Stepan Tarabalka je osebno uni\u010dil 40 zra\u010dnih tar\u010d, morda \u0161e ve\u010d.<\/p>\n<p>Po smrti Stepana Tarabalke so njegovi star\u0161i dali intervju za NPR, v katerem je njegova mati Natalia povedala, kako je njen sin gledal letala MiG, kako letijo nad njegovo hi\u0161o, v mladih letih pa se je odlo\u010dil, da si najbolj \u017eeli biti pilot lovca.<\/p>\n<p>&#8220;Padalce je vedno opazoval v njihovih zra\u010dnih vajah. Zbe\u017eal je v njihovo smer, da bi videl, kje so pristali. Od zgodnjega otro\u0161tva je vedno sanjal o nebu, o letenju nad oblaki,&#8221; je dejala.<\/p>\n<p>Ko je vstopil v letalsko \u0161olo, je preletel vas in v znak \u010destitke nagnil krila svojega MiG-29.<\/p>\n<p>&#8220;Ob vsaki prilo\u017enosti je priletel blizu na\u0161e hi\u0161e, naredil majhen aerobati\u010dni trik. In vsi v vasi, vsaki hi\u0161i in vseh vaseh okoli so vedeli, da Stepan leti,&#8221; je povedala pilotova mati.<\/p>\n<p>Pilotov o\u010de Ivan je graditelj, njegovi star\u0161i pa so ve\u010dino prej\u0161nje leto pre\u017eiveli na Portugalskem, ko so se posku\u0161ali pre\u017eivljati. Ivan je dejal, da ukrajinska vojska ni predlo\u017eila podrobnosti o sinovem zadnjem letu in smrti.<\/p>\n<p>Rekel je: &#8220;Vemo, da je letel na misijo. In izpolnil je nalogo, svojo nalogo. Potem se ni vrnil. To so vse informacije, ki jih v resnici imamo.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Britanski dnevnik \u010casi od vodstva Ukrajine prejela potrditev, da je legendarni pilot, znan kot &#8220;duh Kijeva&#8221; \u2013 Stapan Tarabalka iz bli\u017eini Kolomyia. Novinarji publikacije so se pogovarjali s star\u0161i pokojnega ukrajinskega junaka in povedali njegovo zgodbo. prevedla gradivo Timesa v ukrajinski jezik. *** Voja\u0161ki pilot, znan po vsem svetu kot &#8220;duh Kijeva&#8221;, je bil prej\u0161nji [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4460,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[677,28,901,26],"class_list":["post-4459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vojna","tag-duh-kijeva","tag-oborozene-sile-ukrajine","tag-stepan-tarabalka","tag-top-novice"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4459\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}