{"id":23257,"date":"2024-01-16T13:35:47","date_gmt":"2024-01-16T13:35:47","guid":{"rendered":"https:\/\/razvedka.info\/si\/2024-01-ukrajinski-lovci-na-zaklade-kako-ravnati-s-spomeniki-poskodovanimi-zaradi-granatiranja\/"},"modified":"2024-01-16T13:35:47","modified_gmt":"2024-01-16T13:35:47","slug":"ukrajinski-lovci-na-zaklade-kako-ravnati-s-spomeniki-poskodovanimi-zaradi-granatiranja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ruwar.org\/si\/2024-01-ukrajinski-lovci-na-zaklade-kako-ravnati-s-spomeniki-poskodovanimi-zaradi-granatiranja\/","title":{"rendered":"Ukrajinski lovci na zaklade. Kako ravnati s spomeniki, po\u0161kodovanimi zaradi granatiranja"},"content":{"rendered":"

V knjigi Treasure Hunters Georgea Clooneyja eden od likov upravi\u010duje bistvo vojne in njeno ceno: “Za to se borimo \u2013 na\u0161a kultura, na\u0161 na\u010din \u017eivljenja. Lahko uni\u010dite domove ljudi in vrnili se bodo. In \u010de uni\u010dite njihove dose\u017eke, njihovo zgodovino, je tako, kot da ne bi obstajali. To je tisto, kar ho\u010de Hitler in ne bomo dovolili, da se to zgodi<\/em>\u00bb. V tem filmu skupina zgodovinarjev, restavratorjev in muzejskih delavcev re\u0161uje umetni\u0161ka dela, ki so jih nacisti ukradli iz evropskih muzejev med drugo svetovno vojno.<\/p>\n

Vladimir Putin in njegova vojska so tudi ve\u010dkrat dokazali, da ne vodijo le vojne z Ukrajino za ozemlje, temve\u010d sistemati\u010dno kradejo in uni\u010dujejo dedi\u0161\u010dino, ki dokazuje identiteto Ukrajincev, na\u0161o starodavno zgodovino in bogato kulturo. Za skoraj dve leti obse\u017ene vojne v Ukrajini Po\u0161kodovana<\/a> 872 obmo\u010dij kulturne dedi\u0161\u010dine, 23 spomenikov je bilo popolnoma uni\u010denih. Ve\u010dina izgub je v regiji Harkov – 216, v regiji Lviv – 33.<\/p>\n

Po navdihu junakov filma Georgea Clooneyja so Ukrajinci na za\u010detku velike vojne spro\u017eili pobude, ki skrbijo za kulturo in spomenike, ki jih Rusija uni\u010duje. Eden od njih je Ukrajinski laboratorij za spremljanje dedi\u0161\u010dine<\/a> (HeMo), ki ne pregleduje le po\u0161kodovanih spomenikov, bele\u017ei dokaze o zlo\u010dinih na podro\u010dju kulturne dedi\u0161\u010dine, temve\u010d tudi priporo\u010da, kako ustrezno odstraniti posledice granatiranja, da ne bi povzro\u010dili \u0161e ve\u010dje \u0161kode. Njeni aktivisti so z nami delili svoje izku\u0161nje.<\/p>\n

Dokumentacija za obnovitev in presku\u0161anje<\/strong><\/span><\/p>\n

Od jeseni 2022 so se strokovnjaki ukrajinskega laboratorija za spremljanje dedi\u0161\u010dine osredoto\u010dili na spremljanje dedi\u0161\u010dine in ustvarjanje informacijske baze z najnovej\u0161imi podatki. Ekipa vklju\u010duje predstavnike razli\u010dnih podro\u010dij, arhitekte, podprte z nepovratnimi sredstvi, in mednarodne partnerje. HeMo opravlja odprave, da bi pregledal po\u0161kodovane spomenike, predvsem v zasedenih regijah. Imajo dvojni cilj \u2013 obnoviti spomenike v prihodnosti in dokumentirati izgubo kulturne dedi\u0161\u010dine kot dokaz za sojenje zlo\u010dincem.<\/p>\n

HeMo posodablja informacije o dedi\u0161\u010dini, jih povezuje z registrom spomenikov in muzejev, dopolnjuje bazo podatkov, ustvarjeno v skladu z mednarodnimi standardi, in omogo\u010da dostop vsem zainteresiranim \u2013 ministrstvom, regionalnim upravam, arhitektom, donatorjem, vojski in dru\u017ebi kot celoti. Te informacije bodo potrebne za upravljanje dedi\u0161\u010dine, obnovo predmetov, vra\u010danje ukradenih artefaktov in za\u010detek kazenskih postopkov proti Rusiji na Mednarodnem kazenskem sodi\u0161\u010du.<\/p>\n

Vasyl Rozhko, vodja HeMo, pravi, da strokovnjaki delajo po posebnih metodologijah. Fotografirajo \u0161kodo, dokumentirajo izgube, zbirajo pri\u010devanja o\u010dividcev in dokaze o zlo\u010dinih proti kulturi.<\/p>\n

“Uporabljamo mednarodno metodologijo ICCROM (International Center for the Research, Conservation and Restoration of Cultural Property), ki nam omogo\u010da, da vidimo \u0161ir\u0161o sliko in ponudimo re\u0161itve za restavriranje. Druga metodologija, forenzi\u010dna herritage, je zbiranje dokazov o vojnih zlo\u010dinih na podro\u010dju kulturne dedi\u0161\u010dine. To pomeni, da je to poseben na\u010din fotografiranja, upodabljanja in nato zagotavljanja kot dokaz v mednarodnih kazenskih postopkih proti Rusiji,\u00ab zagotavlja arhitekt.<\/p>\n


\n

HeMo je \u017ee pregledal ve\u010d kot 750 lokacij v Harkovu, \u010cernihivu, Sumyju, Odesi, Mykolaivu, regijah Kherson, pa tudi v zahodni Ukrajini. Na podlagi zbranega gradiva se vzpostavi tudi register dedi\u0161\u010dine, da bi vse ostalo strukturirano in da bi se izognili podvajanju informacij. Vasyl Rozhko poudarja, da Ukrajina ni imela te digitalne infrastrukture in da je bilo treba vse razviti iz ni\u010d. Vendar je zelo pomembno, saj brez inventarja ni mogo\u010de shraniti, ker ni znano, kaj to\u010dno je treba shraniti.<\/p>\n

Da bi upo\u0161tevali trenutno stanje in za\u0161\u010dito arheolo\u0161kih najdi\u0161\u010d, strokovnjaki za\u010denjajo z ustanovitvijo posebne enote za varstvo kulturne dedi\u0161\u010dine arheolo\u0161kih spomenikov v obrambnih silah Ukrajine. To je pomembno zaradi \u0161tevilnih uni\u010denj kulturne plasti s strelskimi jarki, zemeljskimi jati, eksplozijskimi valovi in rudarskimi sistemi.<\/p>\n

“V oboro\u017eenih silah slu\u017ei veliko arheologov in posku\u0161amo zagotoviti, da so vklju\u010deni v raziskave. Odlo\u010ditev Sveta za nacionalno varnost in obrambo o ustanovitvi posebne enote je v pripravi,” je dejal vodja nadzornega sektorja na konferenci “Arheologija in vojna” razmere na za\u010dasno zasedenih ozemljih Ministrstva za kulturo in informacijsko politiko Line Doroshenko.<\/p>\n

Da ne bi bilo \u0161e slab\u0161e<\/strong><\/span><\/p>\n

Po mnenju strokovnjakov HeMo ponuja podroben opis uni\u010denega spomenika, da bi razumeli njegovo stanje in kaj storiti naprej. Ampak v\u010dasih komunalni delavci ali re\u0161evalci, ki \u010distijo posledice \u0161kode s sovra\u017enikom, to \u0161e poslab\u0161ajo.<\/p>\n

“Komunalni delavci \u017eelijo \u010dim prej odstraniti posledice in brez nadzora vse zgrabiti in odnesti na odlagali\u0161\u010de, brez razlikovanja \u2013 naj bo to \u0161tukatura, nekateri elementi kiparstva, kovinski ali leseni dragoceni elementi. Naslednja te\u017eava je dodatno oblazinjenje, popolna demonta\u017ea po\u0161kodovanih elementov. Zgodi se, da je projektil povzro\u010dil 30-40% \u0161kode, re\u0161evalci in komunalni delavci pa so hi\u0161o popolnoma kon\u010dali,\u00ab pojasnjuje Ivan \u0160\u010deurko, vodja odprav HeMo.<\/p>\n

Tako je bilo v primeru Hi\u0161e znanstvenikov v Odesi. Njegovo edinstveno notranjost, dragoceno tesarstvo so odnesli komunalni delavci, me\u0161\u010dani, ki so imeli dobre namene, pa so ga nevede po\u0161kodovali in pomagali pripeljati pristno na odlagali\u0161\u010de.<\/p>\n


\n

Harkovska regija ima najve\u010d izgub dedi\u0161\u010dine. Ministrstvo za kulturo in informacijsko politiko je poro\u010dalo o 216 po\u0161kodovanih ali uni\u010denih spomenikih, od katerih jih je bilo 10 dr\u017eavnega pomena. Strokovnjaki HeMo, ki dokumentirajo \u0161kodo na vseh predmetih umetni\u0161ke zgodovinske vrednosti, so zdaj pre\u0161teli pribli\u017eno 400 lokacij. Drugi aktivist HeMo, harkovski arhitekt Viktor Dvornikov, s posebnim primerom pojasnjuje, kako pravilno odstraniti po\u0161kodovane spomenike. 31. decembra so Rusi streljali na hi\u0161o v Harkovu, vendar so komunalni delavci uni\u010dili njeno dekoracijo.<\/p>\n

\u00abVidimo znake zlo\u010dina: dve osebi, ki se ne zavedata posledic svojih dejanj, pod nadzorom vodstva povzro\u010dita \u0161kodo arhitekturnemu spomeniku lokalnega pomena. Najverjetneje vsi verjamejo, da na ta na\u010din delajo dobro delo, toda v svojem namenu, da bi \u010dim bolj demonstrativno naklonjeni, odtrgajo vse, kar se zlomi in ne povsem. Na ta na\u010din povzro\u010dijo ve\u010djo \u0161kodo, odtrgajo za\u0161\u010ditne jeklene utripe in odlomijo delce avtenti\u010dnega zidu, ki nato skupaj z ostalimi fragmenti kon\u010dajo na odlagali\u0161\u010du<\/em>\u00bb, \u2013 Ogor\u010deni<\/a> arhitekt.<\/p>\n

Hkrati pojasnjuje, kako ravnati v naslednjih situacijah: “Strukture stavbe niso v sili in sama stavba zdaj verjetno ne bo obnovljena, zato jih je treba namesto odtrganja elementov dolo\u010diti z ekonomsko metodo, gradbene odpadke iz takih objektov pa je treba skladi\u0161\u010diti na posebnih lokacijah”<\/em>.<\/p>\n


\n

Viktor Dvornikov pravi, da ni predpisov za delo gospodarskih javnih slu\u017eb in dr\u017eavne re\u0161evalne slu\u017ebe v primerih \u0161kode na obmo\u010djih dedi\u0161\u010dine, ki se obravnavajo kot obi\u010dajne stavbe: najprej re\u0161evanje ljudi, razstavljanje ru\u0161evin in odpravljanje nesre\u010d. In ni priporo\u010dil o tem, kako ravnati z dragocenimi stavbami ali njihovimi fragmenti. Arhitekt pravi, da delujejo po lastni presoji, \u0161e posebej, ko gre za zgodovinski objekt, ki nima za\u0161\u010ditenega statusa. Tako je bilo v primeru stavbe kolid\u017ea na ulici. Goldbergovskaya, 77 v Harkovu. \u0160ahed ga je udaril novembra in uni\u010dil streho, podstre\u0161je, stene, vendar je del fasade pre\u017eivel.<\/p>\n

“Ta stavba je bila netipi\u010dna za Harkov in je imela pomembno umetni\u0161ko vrednost, vendar ni imela za\u0161\u010ditenega statusa. Po prednostnih re\u0161evalnih akcijah so se komunalni delavci odlo\u010dili zmanj\u0161ati tveganja na cesti\u0161\u010du. Najdragocenej\u0161i in pre\u017eiveli del stene je bil poru\u0161en z vrvjo. Kar je bilo uni\u010deno, ni ve\u010d mogo\u010de obnoviti, ker ni gradbenega projekta. Najslab\u0161e pa je, da se je avtenti\u010dno gradivo izgubilo: komunalni delavci so vse zbrali in odnesli v neznano smer,\u00ab je povedal Viktor Dvornikov.<\/p>\n

Pravzaprav bi lahko hi\u0161o ograjevali, ru\u0161evine bi lahko pregledali, na\u0161li tveganja in predlagali oblikovalske re\u0161itve za okrepitev strukture, odpravo stopnje nesre\u010d. Pred ru\u0161enjem je treba oceniti stro\u0161ke krepitve fragmentov. Vendar pa po mnenju strokovnjaka v tej situaciji ni bilo toliko ogor\u010deno dejstvo, da je bilo uni\u010denoNa primer, v primeru Zdru\u017eenih dr\u017eav Amerike javno dojemanje tega dejanja ni isto kot verodostojni del zidu. Brez tehni\u010dnega strokovnega znanja so bile zgodovinske stavbe uni\u010dene, da bi obnovili promet na ulici.<\/p>\n