{"id":13908,"date":"2023-03-11T10:09:02","date_gmt":"2023-03-11T10:09:02","guid":{"rendered":"https:\/\/razvedka.info\/si\/2023-03-kako-migrant-iz-volnovakhe-pomaga-zenskam-ki-so-pobegnile-v-lviv-iz-vojne\/"},"modified":"2023-03-11T10:09:02","modified_gmt":"2023-03-11T10:09:02","slug":"kako-migrant-iz-volnovakhe-pomaga-zenskam-ki-so-pobegnile-v-lviv-iz-vojne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ruwar.org\/si\/2023-03-kako-migrant-iz-volnovakhe-pomaga-zenskam-ki-so-pobegnile-v-lviv-iz-vojne\/","title":{"rendered":"Kako migrant iz Volnovakhe pomaga \u017eenskam, ki so pobegnile v Lviv iz vojne"},"content":{"rendered":"<p>Leto 2022 je bilo za mnoge Ukrajince prevoj. Granate so letele nad na\u0161imi glavami, rakete so uni\u010dile domove in celotna mesta, strah pa se je poravnal v o\u010deh bli\u017enjih &#8211; zase, za svojce, dr\u017eavo in prihodnost. Ukrajinci so re\u0161ili svoja \u017eivljenja pred nasiljem in smrtjo. Medtem ko so se mo\u0161ki mno\u017ei\u010dno branili, so ukrajinke in otroci iskali zato\u010di\u0161\u010de na varnih mestih. \u0160li so predvsem na zahod dr\u017eave ali v tujino.<\/p>\n<p>Z za\u010detkom obse\u017ene invazije je Lviv mno\u017ei\u010dno prejel priseljence. Center &#8220;\u017denske perspektive&#8221; je ena od organizacij, ki celovito pomaga IDP- jem: zagotavlja jim stanovanjsko, psiholo\u0161ko in pravno pomo\u010d, pomaga pri iskanju zaposlitve. Zahvaljujo\u010d \u017eenski perspektivi je pribli\u017eno 400 \u017eensk in otrok z razli\u010dnimi usodami, travmami in sanjami na\u0161lo za\u010dasen dom.<\/p>\n<div id=\"videoAdvWrapper1558954\"><\/div>\n<p>Ena od teh \u017eensk je bila Lyudmila Vetoshko. Z dru\u017eino je pobegnila iz pravega pekla v Volnovaki, zaljubila se je v Lviv in zdaj vodi eno od zaveti\u0161\u010d &#8220;\u017denske perspektive&#8221;, ki pomaga \u017eenskam, ki so pobegnile iz vojne, da se prilagodijo novemu \u017eivljenju.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:18\"><strong>&#8220;Moja h\u010di je vpra\u0161ala, \u010de jih bomo re\u0161ili&#8221;<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u00bbDo zadnjega trenutka nismo verjeli, da bo v polnem obsegu vojna. Zbiral sem dokumente 24. februarja, ko so \u017ee bile eksplozije. Pono\u010di sem nosil stvari v avtu, da moj mo\u017e tega ni vedel, ker je bil proti, ni hotel iti. Od\u0161li smo samo po zaslugi na\u0161e najstarej\u0161e h\u010derke. Vsi, ki so imeli avto, so \u017ee zapustili na\u0161o ulico. Pri\u0161la je na\u0161a h\u010di in vpra\u0161ala: &#8220;Ali nas bo\u0161 re\u0161ila, ali ne?&#8221;, \u2013 se spominja prvih dni vojne Lyudmila Vetoshko.<\/p>\n<p>Liudmyla Vetoshko se je rodil in vzgajal v Volnovaki, mestu med Mariupolom in Donjeckom. \u017denska je skupaj z mo\u017eem tu vzgojila dve h\u010derki, stari 16 in 12 let, in naredila na\u010drte za prihodnost. In dvakrat sem spoznal za\u010detek vojne tukaj. Leta 2014 je Lyudmila s h\u010derkami zbe\u017eala v vojno sorodnikom v Kyiv, nato pa se je vrnila v Volnovakho. 24. februarja 2022 se je Lyudmilina dru\u017eina znova zbudila zaradi eksplozij.<\/p>\n<p>V prvih treh dneh popolne invazije se je Lyudmilina dru\u017eina skrivala v kleti. Med enim od prihodov je lupina zadela poletno kuhinjo, ki na sre\u010do ni eksplodirala. Dru\u017eina je bila v kleti pod to stavbo. Skupno je na dvori\u0161\u010de njihove hi\u0161e prispelo devet granat in nobena ni eksplodirala.<\/p>\n<p>\u00bbV nekem \u010dasu smo se vsi skupaj odlo\u010dili, da se preselimo v hi\u0161o, in \u010de bi nas ubili, bi bilo takoj bolje. Razumeti, da bo\u0161 zaspal kot v grobu in da mora\u0161 umreti, je najhuj\u0161e. Naredili smo barikado v prehodni sobi in le\u017eali pod vzmetnicami,&#8221; pravi Lyudmila Vetoshko.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"lazyload-holder\" style=\"padding-bottom: 116.89070718877849%;\"><br \/>\n<noscript><br \/>\n   <img data-perfmatters-preload=\"2\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"YAk pereselenka z Volnovakhy dopomahaie zhinkam iaki vtekly do Lvova\" original-height=\"2000\" original-width=\"1711\" src=\"https:\/\/razvedka.info\/si\/media\/2023\/03\/Kako-migrant-iz-Volnovakhe-pomaga-zenskam-ki-so-pobegnile-v.jpg\" width=\"640\" height=\"749\" title=\"Kako migrant iz Volnovakhe pomaga \u017eenskam, ki so pobegnile v Lviv iz vojne\"><br \/>\n  <\/noscript><img data-perfmatters-preload=\"3\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"YAk pereselenka z Volnovakhy dopomahaie zhinkam iaki vtekly do Lvova\" src=\"https:\/\/razvedka.info\/si\/media\/2023\/03\/Kako-migrant-iz-Volnovakhe-pomaga-zenskam-ki-so-pobegnile-v.jpg\" width=\"640\" height=\"749\" class=\"lazyload lazy-img-blur-up\" title=\"Kako migrant iz Volnovakhe pomaga \u017eenskam, ki so pobegnile v Lviv iz vojne\"><\/span><span class=\"news-page-photo-name\">Lyudmila Vetoshko (foto: Oksana Seyfulina za &#8220;\u017denske perspektive&#8221; )<\/span><\/p>\n<p>Volnovakha je bil eden od krajev, kjer so se v Donjecku spopadli hudi spopadi. Tam so se nenehno sli\u0161ale eksplozije, pri\u0161lo je do pomembnega uni\u010denja. Dru\u017eina Lyudmile Vetoshko je zjutraj 27. februarja zapustila mesto.<\/p>\n<p>&#8220;Zjutraj smo od\u0161li in imeli \u010das za zra\u010dni vdih. V mestu smo se \u017ee borili, eksplozije. Ampak tisto jutro je bilo tiho. \u010cez most imamo samo en izhod iz mesta. Odpeljem se k vojakom, jokam in spra\u0161ujem, kaj naj storim. Eden od vojakov poka\u017ee roki smer in re\u010de: &#8220;Ne hodi tja, tam te bodo ustrelili. Samo po vaseh in poljih, preko Vuhledarja lahko \u0161e vedno odidete.&#8221;<\/p>\n<p>Histeri\u010den sem, ne morem ustaviti solz in mu re\u010di: &#8220;Fantje, pazite nase, prosim.&#8221; In ta vojak mi re\u010de: &#8220;Zagotovo se bova sre\u010dala. Tam bomo sre\u010dali vse (in on je dvignil o\u010di na nebo),&#8221; se spominja Liudmyla Vetoshko in dodaja: &#8220;Spomnil sem se dveh obrazov vojske, bili so zelo mladi fantje. Vedeli so, da bodo umrli. Volnovakha, tako kot Mariupol, so obdr\u017eali svoj \u010das.\u00ab.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size:18\">Pobegni stran od vojne.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>27. februarja je Lyudmila Vetoshko s svojo dru\u017eino pri\u0161la v Pokrovsk obiskat svojce. Spominja se, da je imela le eno \u017eeljo: oditi \u010dim dlje od vojne. Lyudmila ni \u017eelela iti v tujino, zase se je odlo\u010dila ostati v Ukrajini, ampak na varnem kraju.<\/p>\n<p>Nato se je spomnila Marte Chumalo, soustvarenice organizacije &#8220;\u017denske perspektive&#8221;, s komer se je prej poznala, saj je Lyudmila tudi bila vodja javne organizacije. Spominja se, da jim je Marta Chumalo takoj rekla, naj gredo v Lviv.<\/p>\n<p>Takrat organizacija ni imela opremljenih zaveti\u0161\u010d za razseljene osebe, \u0161tiri mesece pa je do julija 2022 dru\u017eina Lyudmile Vetoshko \u017eivela prav v pisarni &#8220;\u017denske perspektive&#8221;, javne organizacije, ki podpira \u017eenske, ki so do\u017eivele nasilje, zagotavlja pravno in psiholo\u0161ko pomo\u010d.<\/p>\n<p>Dru\u017eina Lyudmila Vetoshko je bila med prvimi dru\u017einami, ki so se zatekla v &#8220;\u017eensko perje&#8221;spectives&#8221;. V dveh tednih v Lvivu sta Lyudmila in njen mo\u017e od\u0161la delat na \u017eeleznico. V tem \u010dasu je \u017eenska neutrudno delala in si ni dala prilo\u017enosti, da bi \u017eivela \u010dustva, skozi katera je \u0161la.<\/p>\n<p>&#8220;Povedali so mi to frazo: &#8220;Zdaj ste mo\u010dni, ampak \u010dez \u0161est mesecev ste lahko zelo pokriti.&#8221; Od konca jeseni sem za\u010dela napadati paniko, pred tem sem se dr\u017eala. Morda zaradi trenutka, ko mi ni ostalo ni\u010d,&#8221; razmi\u0161lja migrant.<\/p>\n<p>Zdaj se je celotno \u017eivljenje \u0161tiriletne dru\u017eine prilegalo avtu, ki so ga kupili pred polno invazijo in porabili prihranke. \u017denska prizna, da iz avta ne izvle\u010dejo niti nekaj stvari, saj je najeto stanovanje zelo gne\u010da. V Volnovaki so zapustili lastno hi\u0161o in stanovanje, pred za\u010detkom vojne leta 2014 je dru\u017eina kupila tudi stanovanja v Donjecku, na\u010drtovala popravila, vendar tam ni mogla zgraditi \u017eivljenja.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:18\"><strong>&#8220;Jaz jim pravim junakinje&#8221;<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Zdaj Liudmyla Vetoshko deluje kot administrator v enem od zaveti\u0161\u010d &#8220;\u017denske perspektive&#8221; in pomaga drugim \u017eenskam, ki so pobegnile v Lviv iz vojne prilagoditi. To zato\u010di\u0161\u010de se nahaja v sredi\u0161\u010du Lviva na Soborni trgu. V drugem nadstropju stavbe nasproti spomenika kralju Danylu Halytsky je bil neko\u010d hostel, zdaj so prostori najeti za zakloni\u0161\u010de 15 ljudi.<\/p>\n<p>Neko\u010d so ti ljudje imeli svoje stanovanje ali hi\u0161o, na\u010drte za prihodnost, zdaj pa so vsi postali sosedje, ki so zdru\u017eeni s skupno \u017ealostjo. Delijo si \u017eivljenje in \u017eivijo v skupnih sobah. Najmlaj\u0161i prebivalec zato\u010di\u0161ta je star le \u0161tiri leta. To je Igor\u010dik, on in njegova mama in babica sta dvakrat naseljena, saj sta dvakrat zbe\u017eala iz vojne. Najprej iz Luganska, nato pa iz Kramatorska.<\/p>\n<p>Zato\u010di\u0161\u010de je dom ljudem vseh starosti, od 20-letnih \u0161tudentk do upokojencev. Nudijo brezpla\u010den prostor za bivanje, skupno kuhinjo, kopalnico in vse potrebne osnovne stvari. Vsi stanovalci imajo mo\u017enost, da gredo k psihologu, \u010de je potrebno, jim je zagotovljena pravna pomo\u010d.<\/p>\n<p>V tem zato\u010di\u0161\u010du so nekateri \u017ee na\u0161li delo in se aktivno ukvarjajo s prostovoljstvom. Na ta na\u010din se \u017eelijo zahvaliti vojakom in organizaciji, preko katere imajo streho nad glavo. \u017denske vedejo kamufla\u017ene mre\u017ee, zbirajo posode za jarek sve\u010de, pakiranje humanitarnih kompletov, in ukvarjajo z otroki.<\/p>\n<p>Lyudmila Vetoshko popolnoma razume ljudi, ki so zaradi vojne izgubili svoje domove, kli\u010de prebivalce junakinje zato\u010di\u0161\u010de in navdu\u0161eno govori o uspehu njenih deklet. &#8220;Ravnamo drug do drugega kot z dru\u017eino. Naj bo za\u010dasno, a dru\u017eina,&#8221; je prebivalcem zato\u010di\u0161\u010de povedal Lyudmila.<\/p>\n<p>\u017denske se posku\u0161ajo v tem te\u017ekem \u010dasu podpirati, skupaj praznujejo rojstni dan, hodijo na izlete in predstave, hodijo po Lvivu in se vam zahvaljujemo, da ste ostali \u017eivi.<\/p>\n<p>\u00bbKo pravijo, da smo vse izgubili, odgovarjam: bodimo pozitivni. Vse je, ko so tudi oni izgubili \u017eivljenje. Material smo izgubili, a \u0161e vedno imamo duhovno,&#8221; z nasmehom pravi Lyudmila.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:18\"><strong>&#8220;Pomembno je, da ljudje ostanejo na nogah&#8221;<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Od prvih dni popolne invazije so ljudje mno\u017ei\u010dno potovali v zahodno Ukrajino in tujino, be\u017eali pred vojno, eksplozijami in gro\u017enjo smrti, saj so bili civilisti \u017ee od samega za\u010detka tar\u010de za okupatorje. Ruska vojska je obstreljena stanovanjska obmo\u010dja, odprla ogenj na postajali\u0161\u010dih javnega prevoza, \u010dakalne vrstice za kruh, kolone za evakuacijo&#8230; Ljudje so svoje \u017eivljenje zbrali v nahrbtniku ali ve\u010d kov\u010dke in se odpeljali stran.<\/p>\n<p>Lviv je od prvih dni obse\u017ene invazije za\u010del sprejemati migrante, ljudi so v \u0161ole, sanatorij, hotele, dr\u017eavljane prostovoljno naselil, da bi migrante brezpla\u010dno naselil v svoje domove. Z za\u010detkom invazije so &#8220;\u017eenske perspektive&#8221; za\u010dele iskati prostore in opremiti zaveti\u0161\u010da za preselitev.<\/p>\n<p>&#8220;Bil je primer, ko smo pri\u0161li najeti sobo na ulici. Zelen. V\u010dasih je obstajal vrtec, potem trgovina. Ko smo se tam dobili, se sre\u010dali z lastniki in nam povedali, da \u017eelimo, da se zate\u010demo, so nam zagotovili prostore brezpla\u010dno. In \u017ee eno leto ga uporabljamo. Tak\u0161na solidarnost je zelo impresivna,&#8221; pravi Marta Chumalo, soustanica \u017eenske perspektive in psihologinja.<\/p>\n<p>\u017denske perspektive imajo trenutno sedem zaveti\u0161\u010d za preselitev. Marta Chumalo pravi, da se trudijo, da v enem prostoru ne naselijo ve\u010d kot \u0161tirih ljudi, saj razumejo, kako pomembno je, da ima vsaka oseba svoj prostor in obmo\u010dje zasebnosti.<\/p>\n<p>&#8220;Vsak prebivalec ima prilo\u017enost, da se udele\u017ei psihoterapevtskih sre\u010danj, lahko dobi tudi nasvete kariernih svetovalcev, dostop do podatkovnih baz trenutnih prostih mest. Imamo celovit pristop. Trudimo se zagotoviti, da jih ta travmati\u010dna izku\u0161nja ne bo nazadovala v tako otro\u010dji polo\u017eaj, ko se oseba zviti v \u017eogo in jo je treba postre\u017eeti, nahraniti trikrat na dan. Pomagamo pri izdelkih, \u010de je potrebna, vendar ne dajemo pripravljene hrane. Ljudje maPremikajo se sami, odlo\u010dajo v svojem \u017eivljenju, mora obstajati dinamika. Zelo pomembno je, da ljudje spet na noge,&#8221; pravi Marta Chumalo.<\/p>\n<p>Zaveti\u0161\u010da so dom ljudem vseh starosti, z razli\u010dnimi usodami, po\u0161kodbami in prilo\u017enostmi. \u010ce ima oseba mo\u017enost delati, potem je organizacija temu zelo ugaja.<\/p>\n<p>V prvih mesecih vojne je v bli\u017eini postaje delovalo za\u010dasno bivali\u0161\u010de za &#8220;\u017denske perspektive&#8221;, kjer je bilo sprejetih ve\u010d tiso\u010d ljudi, ki so tam ostali nekaj dni. \u0160e 400 odraslih in otrok je na\u0161lo zato\u010di\u0161\u010de zahvaljujo\u010d organizaciji za dalj\u0161e \u010dasovno obdobje. Marta Chumalo ugotavlja, da z zaposlovanjem IDP obstaja dobra dinamika, saj je pribli\u017eno 50 stanovalcev na\u0161lo delo in za\u010delo najemati stanovanja. Skupaj lahko v zaveti\u0161\u010dih organizacije hkrati \u017eivi pribli\u017eno 150 odraslih in otrok.<\/p>\n<p>Ko govorimo o preselitvah, Marta Chumalo ugotavlja, da gre za zapleteno travmo, torej pogosto ne gre za eno po\u0161kodbo, temve\u010d za ve\u010d razli\u010dnih, ki so nadnaravne. Ljudje so lahko videli eksplozije, mu\u010denje, sli\u0161ali krike ljudi, ki so bili podvr\u017eeni nasilju, preden so lahko njihovi o\u010desi umrli, ali pa so lahko videli trupla ljudi.<\/p>\n<p>&#8220;Celovita travmatizacija zahteva druga\u010den pristop k nezi, zato imamo vsekakor travmsko usmerjeno terapijo, ki ljudem pomaga integrirajo travmati\u010dne izku\u0161nje, ki so jih imeli,&#8221; pravi Marta Chumalo.<\/p>\n<p>Po mnenju psihologa je najpomembnej\u0161a stvar, ki jo lahko damo osebi, ki ima travmati\u010dno izku\u0161njo, povezano z vojno, ob\u010dutek varnosti.<\/p>\n<p>\u00bbKo oseba razume, da je okolje varno, da jih nih\u010de ne vpra\u0161a, kaj je do\u017eivela, jih ne odvle\u010dejo na policijo, da pri\u010dajo, ampak preprosto nudijo varnost in podporo, potem je njihova psiha precej prilagodljiva. Dajemo si dober nasvet, \u010de imamo varnost, mir in podporo. \u010ce pa si ne damo nasvetov (obstajajo te\u017eave s spanjem, visoko stopnjo tesnobe ali drugih po\u0161kodb), potem je pomembno razumeti, da lahko zaprosite za pomo\u010d. \u010ce gre\u0161 k psihologu, se ne sme\u0161 sramovati. Oseba potrebuje pomo\u010d in jo i\u0161\u010de. To povzro\u010da spo\u0161tovanje tak\u0161nih korakov,&#8221; pravi Marta Chumalo.<\/p>\n<p>Obstajajo razli\u010dni psiholo\u0161ki podporni projekti v Ukrajini, zlasti, se lahko obrnete na klicno linijo Nacionalnega psiholo\u0161kega zdru\u017eenja (0-800-100-102), \u010de ste do\u017eiveli nasilje v dru\u017eini, lahko pokli\u010dete tudi na hotline nevladne organizacije &#8220;La Strada-Ukraine&#8221; (0 800 500 335 ali 116 123) .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leto 2022 je bilo za mnoge Ukrajince prevoj. Granate so letele nad na\u0161imi glavami, rakete so uni\u010dile domove in celotna mesta, strah pa se je poravnal v o\u010deh bli\u017enjih &#8211; zase, za svojce, dr\u017eavo in prihodnost. Ukrajinci so re\u0161ili svoja \u017eivljenja pred nasiljem in smrtjo. Medtem ko so se mo\u0161ki mno\u017ei\u010dno branili, so ukrajinke in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13909,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[163,1788,1789,62,72,66,26,1787],"class_list":["post-13908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vojna","tag-beguncev","tag-liudmyla-vetoshko","tag-marta-chumalo","tag-otroci","tag-pomoc","tag-rusko-ukrajinska-vojna","tag-top-novice","tag-zahodna-ukrajina-center-zenske-perspektive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13908\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}