Sovjetska agresija na Poljsku u modernoj ruskoj i beloruskoj istoriografiji predstavljena je kao „\u010din istorijske pravde“ povezan sa osloba\u0111anjem Belorusa i Ukrajinaca „od jama poljskog gospodara“. U stvari, to je bio sovjetsko-poljski rat, neprijavljen, ali krvav. Jedna od njenih posledica bila je da su Sovjeti zarobili zna\u010dajan broj poljskih dr\u017eavljana.<\/p>\n
U me\u0111uratnih dvadesetih, Sovjetski Savez se pripremao za rat protiv kapitalisti\u010dkog sveta. Poljska je smatrana najverovatnijem protivkandidatem u predstoje\u0107oj konfrontaciji. Kremlj nije zaboravio na poraz Crvene armije u blizini Var\u0161ave 1920. godine i tra\u017eio je osvetu. Pravi trenutak je do\u0459ao 1939.<\/p>\n
Prvog septembra Hitler je zapo\u010deo Drugi svetski rat, ali, suprotno o\u010dekivanjima Nemaca, SSSR nije poslao svoje trupe protiv Poljske. Tek kada je Staljin shvatio da Francuska i Velika Britanija ne nameravaju aktivno da se bore protiv Nema\u010dke, da li je odlu\u010dio da je Druga Poljska Republika osu\u0111ena na propast i da je vreme da „pru\u017ei ruku pomo\u0107i bra\u0107i Beloruskinjama i Ukrajincima“.<\/p>\n
Koncentracioni logori za klasne neprijatelje<\/strong><\/p>\n Lavrenti Berija je 17. septembra 1939. apelovao na Vja\u010deslava Molotova sa zahtevom da se napravi osam logora za ratne zarobljenike i dva tranzitna logora u Kozelsku (BSSR) i Putivl (ukrajinski SSR) i u zoni fronta sa Poljskom. Koncentracioni logori za poljske ratne zarobljenike, oficire i policajce u Sovjetskoj Belorusiji organizovani su u \u017ditovici, Stolptsiju, Cimkovicu, O\u017cekhovo, Radoshkovichi.<\/p>\n Konvojske trupe NKVD mobilisane u vezi sa „oslobodila\u010dkom kampanjom“ morale su da \u010duvaju zatvorenike. Poljske zhovnirs i dr\u017eavne policajce trebalo je da na dr\u017eavnu grani\u010dnu liniju prate „specijalni timovi“ iz pu\u0161\u010danih kompanija i konji\u010dkih eskadrila. Me\u0111utim, naj\u010de\u0161\u0107e su kolone koje su se kretale do punkta za prikupljanje \u010duvale odrede sovjetskih grani\u010dara.<\/p>\n Ovako je u septembru 1939. novinar sovjetskog lista Krasnaja Zvezda opisao situaciju poljskih ratnih zarobljenika: „Pogledao sam u lica oficira koji su stajali na terenu, blizu puta. Na nekim licima [\u2026] \u2013 o\u010dajanje. Za druge, \u010dak ni strah od onoga \u0161to se desilo nije mogao da utoli mr\u017enju. [\u2026] Onda su zatvorenici stajali u redu i vodili dalje. Sledili su vojne korake. I ispred trougla, sa bakarnim kljunovima na \u0161lemovima, \u017eandarmi su hodali, kao da potvr\u0111uju kraj gospodnje Poljske.“<\/p>\n Mesto prikupljanja poljskih ratnih zarobljenika tako\u0111e se nalazilo u beloruskoj Zaslavi. Pre nekoliko godina, u blizini zaslavog imanja Khmelivka, slu\u010dajno sam prona\u0161ao oznake poljske pu\u0161ke. Pre rata, to je bila teritorija BSSR-a. Kako je artefakt zavr\u0161io blizu Zaslava? Tada je nastala istorijska zagonetka: poljski ratni zarobljenici vodili su se starim Rado\u0161kovskim putem ka Zaslavu. Mo\u017eda je poljski vojnik, da ne bi privukao pa\u017enju NKVD- a, odlu\u010dio da baci oznake?<\/p>\n Stanovnici sela \u0160apovalo, gde je pre rata bila osmatra\u010dnica Poljskog grani\u010dnog korpusa, primetili su da su poljski grani\u010dari zarobljeni 17. septembra 1939. godine odvezeni u Zaslav.<\/p>\n Prema memoarima lokalne stanovnica Ali\u0161e Miler, policajci poljske dr\u017eavne policije koji su uhap\u0161eni na granici Rakovi tako\u0111e su oti\u0161li u Zaslav. Izme\u0111u ostalih, njen otac je bio tamo. Vladimir Lun je zavr\u0161io sedam razreda, slu\u017eio u vojsci, a kasnije je poha\u0111ao policijsku \u0161kolu u Velyki Mosty. Potom je preba\u010den na funkciju u Gorodoku, u okrugu Molode\u010danski, a \u0161est meseci kasnije policajac je preba\u010den u komesarijat koji se grani\u010di sa BSSR-om u Rakovu. U avgustu 1939.<\/p>\n „Nemci nisu stigli do Rakova, ali su Sovjeti do\u0161li ovde 17. Mama je rekla da je tata u uniformi istr\u010dao iz ku\u0107e i otr\u010dao u stanicu. Tamo je sreo komandanta Dzvankovskog, koji je spalio tajne papire da ne bi pali u ruke neprijatelja. Ubrzo su uhap\u0161eni i prevezeni u Zaslav“, prise\u0107a se Ali\u0161a Miler.<\/p>\n Treniraj na istoku<\/strong><\/p>\n Te\u0161ko je ta\u010dno re\u0107i gde su poljski ratni zarobljenici dr\u017eani u Zaslavu u septembru 1939. Nijedan dokument nije sa\u010duvan. Mo\u017ee se pretpostaviti da su postavljeni u blizini garnizona 15. grani\u010dne jedinice na \u017eelezni\u010dkoj stanici Beloruskaja, zatim poslati u Minsk, a potom u kampove. Sli\u010dna situacija bila je i na teritoriji SSSR-a. Prema sovjetskim dokumentima, tek 19. septembra 1939. godine, \u010dak 17 e\u0161alona sa zarobljenicima poljske vojske isporu\u010deno je na mesto raspore\u0111ivanja 19.<\/p>\n Od koncentracionih logora postavljenih na granici do logora poljskih ratnih zarobljenika, oni su preba\u010deni na istok \u017eeleznicom. Jedan od sovjetskih \u017eelezni\u010dara opisao je ove doga\u0111aje na slede\u0107i na\u010din: „U to vreme radio sam kao mahinalista minskog parnog lokomotive. Od druge polovine septembra do po\u010detka oktobra 1939, upravljao sam vozovima iz bur\u017eoaske Pavlesupa od stanice Baranovi\u010di do Minska i Smolenke. Iz Minska smo pe\u0161a\u010dili od robne stanice praznim vozom sa re\u0161etkama na prozorima. Bilo je i automobila za telad bez prozora. [\u2026] U Baranovi\u0438ima, oficiri NKVD-a su doveli poljske ratne zarobljenike u ova kola, a mi smo se vratili u Minsk na robnu stanicu. Uvek smo dobili zeleno svetlo. [\u2026] NKVD oficir nas je stalno pratio u ma\u0161inskoj kabini, napred-nazad. [\u2026] Na teretnoj stanici u Minsku pri\u0161li su „levaci“, u koje su, poput haringe do kade, nagurali ljude i odveli ih u zatvor u Minsku“ [\u0437 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0433\u0430\u0434\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0454 \u0443 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430, \u2013 \u0440\u0435\u0434.].<\/p>\n Katyn tragedija<\/strong><\/p>\n Sudbina poljskih vojnika i policajaca bila je uglavnom tragi\u010dna, od kojih je ve\u0107ina ubijena u prole\u0107e 1940. Drugi su imali vi\u0161e sre\u0107e. Oni koji su pre\u017eiveli rad u rudnicima ili kamenolomima, posle nema\u010dkog napada na SSSR, uglavnom su se pridru\u017eili Andersove vojsci i napustili „nehumanu zemlju“ kako bi nastavili borbu protiv Nema\u010dke.<\/p>\n „Kasnije, posle rata, nekako me\u0111u nama, mahinacijama, bilo je razgovora o tim predratne godine [\u0434\u0430\u0442\u043e\u044e \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d\u0438 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u0433\u043e \u0420\u0430\u0439\u0445\u0443 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u0456 1941 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u2013 \u0440\u0435\u0434.]. Moj dobar prijatelj mi je rekao veliku tajnu da je vodio poljske ratne zarobljenike u Kozelsk. Tamo je bio kamp. Nalazi se na \u017eelezni\u010dkoj liniji Tula-Smolensk, 250 kilometara severoisto\u010dno od Smolenk-a. A iz Smolenk-a, zatvorenike su odveli „vorongovi“ u Katinovu \u0459umu i tamo pucali. Kako je istakao, to su bili karijerni poljski vojnici, uglavnom neuni\u0161tivci i rezervni oficiri, predstavnici inteligentnosti, koji su mobilisani po\u010detkom septembra 1939.<\/p>\n Katyn nije bila jedino mesto gde su bolj\u0161evici uni\u0161tili poljske ratne zarobljenike. Komandir policije iz Rakova Kazimierz Dzvinkowski iz Zaslava prevezen je u Minsk i odatle u logor Osta\u0161kovski, gde su dr\u017eani biv\u0161i oficiri poljske dr\u017eavne policije. U periodu april-maj 1940, zarobljenici ovog logora ubijeni su u zatvoru u Kalininu (sada Tver) i sahranjeni u blizini grada Mednoje. Me\u0111u vi\u0161e od 6 hiljada \u017ertava bili su policajci iz Rakova. Policajac Vlodzimierz Lun bio je zatvoren u Molode\u010du u Viljnusu, a 9. maja 1940. prevezen je u Minsk, gde su mu izgubljeni tragovi.<\/p>\n Ukupno je deportovano oko 125 hiljada poljskih vojnika, policajaca i predstavnika drugih slu\u017ebi.<\/p>\n Prevod sa poljskog<\/em><\/p>\n Tekst je objavljen u sklopu projekta saradnje izme\u0111u nas i poljskog \u010dasopisa Nowa Europa Wschodnia.<\/em><\/p>\n Prethodni \u010dlanakProjekcioni projekat: Ukrajina – EU: vru\u0107 fini\u0161 pregovora, Ukrajina – bekstvo od izbora, Isto\u010dno partnerstvo posle arapskih revolucija, U iskrivljenom ogledalu, prezren, Luka\u0161enko ide u rat sa Putinom, izme\u0111u Moskve i Kijeva, Kobasica je kobasica, Moj Lviv, Putin na galijama, poluostrvo straha, Ukrajina izmi\u0161ljena na Istoku, Novo staro otkri\u0107e, i trebalo je da bude tako lepo, Da li diskutovati o istoriji, zastoj u Minsku<\/em><\/p>\n