Jedan od najpoznatijih britanskih politi\u010dara devetnaestog veka i dvostruki premijer ove tada dominantne svetske sile, lord Palmerston, te\u0161ko da bi bio ponosan na pore\u0111enje sa Donaldom Trampom. Me\u0111utim, skoro sve akcije sada\u0161njeg ameri\u010dkog predsednika od kada je preuzeo du\u017enost podsti\u010du nas da se prisetimo mo\u017eda najpoznatijeg citata iz Palmerstona, koji je on rekao kao ministar spoljnih poslova: „Nemamo ve\u010dne saveznike i nema ve\u010dnih neprijatelja. Samo su na\u0161i interesi ve\u010dni i nepromenljivi, i mi smo du\u017eni da se pridr\u017eavamo tih interesa.“ Me\u0111utim, Trumpova „Amerika na prvom mestu“ zvu\u010di previ\u0161e sli\u010dno.<\/p>\n
Iz odre\u0111ene perspektive, politike sredine i druge polovine devetnaestog veka bile su iskrenije od svojih prethodnika i naslednika. Do\u0161li su u eru posle romanti\u010dnih, ali ne realisti\u010dnijih slogana „slobode, jednakosti, bratstva“ i posle tako\u0111e romanti\u010dne reakcije na njih u duhu „vratimo pravi poredak“. Jo\u0161 ve\u0107i kontrast nastaje kada se uporede Palmerstonove re\u010di sa principima svetske politike progla\u0161enim na Zapadu posle Drugog svetskog rata. Nazovimo ih „politikom vrednosti“.<\/p>\n
Donedavno je bilo te\u0161ko zamisliti ameri\u010dkog ili zapadnoevropskog politi\u010dara na visokim pozicijama koji bi tako otvoreno cini\u010dno objasnio svoje motive. Ako bi bilo koji od Trumpovih prethodnika u proteklih 80 godina imao ideju da uspostavi kontrolu nad Grenlandom, oni bi to barem opravdali nekim „vi\u0161im dobrom“ \u2013 za\u0161titom demokratije, na primer.<\/p>\n
Zapadna dru\u0161tva i oni koji \u0107e se ugledati na njih u ostatku svijeta navikli su da govore o univerzalnim „zapadnim vrijednostima“: individualnoj slobodi, jednakim pravima, demokratiji… Nije li to postavljeno u ovom ili onom obliku koji mi, Ukrajinci, obi\u010dno zami\u0161ljamo kada govorimo o tome \u0161ta je Zapad, kojom bi se me\u0111unarodna politika pod njegovim vo\u0111stvom trebala rukovoditi i \u0161ta mi, posebno, \u0161titimo od ruske invazije? Neophodno je po\u0161tovati pravo naroda na samoopredeljenje, me\u0111unarodno priznate granice dr\u017eava, ljudska prava i ka\u017enjavati one koji kr\u0161e ovaj moralno opravdani poredak stvari.<\/p>\n
Ova \u0161ema je zvu\u010dala dobro, a ponekad je \u010dak i radila tokom Hladnog rata sa svojim bipolarnim svetom. Ali „kraj istorije“ u koji su mnogi ljudi na Zapadu verovali nakon pada Berlinskog zida i raspada SSSR-a odigrao je veoma, veoma okrutnu \u0161alu. Odsustvo jasno definisanog protivnika, verovanje u ve\u010dnost sopstvenog modela i postmoderne ideje u duhu „pluralnosti istina“ u\u010dinili su politiku, posebno me\u0111unarodnu politiku, nesposobnom da odgovori na nove izazove deklarisanim vrednostima. Ukrajina u 2014. i 2022. godini je veoma svetao, ali samo jedan od mnogih primera.<\/p>\n
Nijedno pravilo ne\u0107e funkcionisati bez neizbe\u017enosti kazni za njihovo kr\u0161enje. Ako se aneksije i masovno nasilje nad civilima smatraju zlo\u010dinima, onda kriminalci moraju biti ka\u017enjeni. Gde god da je i ko god da je po\u010dinilac. Kr\u0161enje pravila uvek daje prednost onome ko to radi. Ako efikasne sankcije ne do\u0111u kao odgovor, za\u0161to ih ne prekr\u0161iti ponovo. I opet, opet, opet… A onda ono \u0161to Rusija mo\u017ee da uradi, drugi re\u017eimi za koje ne postoje moralne vrednosti \u2013 Iran, Kina, Severna Koreja, itd. \u2013 \u017eele\u0107e da ponove.<\/p>\n
Sa takvim realnostima, postoje dva na\u010dina da se odgovori. Prvi je da se poku\u0161aju ispraviti praznine u politi\u010dkom poretku, koji se jo\u0161 uvijek zasniva na dobrim i moralno ispravnim vrijednostima, kako bi se vratila njegova efikasnost i presti\u017e. Drugi je da prestanete da pravite dobar rudnik sa lo\u0161om igrom i prepoznate kao novu normu ono \u0161to se donedavno smatralo odstupanjem od njega. Izgleda da Donald Tramp radi ovo drugo. Stoga on mnogo bolje razume Putina, Kim D\u017eong Una i sli\u010dne od demokratski izabranih lidera.<\/p>\n
Najnovija zavera sa Trumpovim uvo\u0111enjem mnogo tarifa za razli\u010dite zemlje tako\u0111e se uklapa u ovu logiku. Na kraju krajeva, veli\u010dina tarifa za odre\u0111enu zemlju ni na koji na\u010din ne zavisi od njenog pona\u0161anja na me\u0111unarodnoj sceni, geografskog polo\u017eaja, dru\u0161tvenih normi i moralnih vrijednosti njenog dru\u0161tva. Ova i druge akcije trenutne administracije Bele ku\u0107e podsti\u010du malo ure\u0111ivanje Palmerstonove fraze: „Nemamo ve\u010dne saveznike, nema ve\u010dnih neprijatelja, nema ve\u010dnih vrednosti. Samo su na\u0161i interesi ve\u010dni i nepromenljivi.“ \u010carls Darvin bi bio zadovoljan. Na kraju krajeva, on je iz iste ere kao Palmerston ili Bizmark.<\/p>\n
Za Ukrajinu je sve ovo lo\u0161a vest. Jedan od najva\u017enijih aspekata na\u0161e borbe protiv Rusije je zasnovan na vrednostima. Mi smo na strani dobra, branimo ono \u0161to je moralno po svim principima zapadne civilizacije (i drevne i hri\u0161\u0107anske) \u2013 Otad\u017ebina, sloboda, na\u010din \u017eivota. A sa njima i onaj redosled vrednosti stvari koji se donedavno smatrao ispravnim na globalnom nivou. To je ono \u0161to je omogu\u0107ilo me\u0111unarodnu podr\u0161ku Ukrajini, dovoljnu za na\u0161 opstanak, iako ne (jo\u0161) pobedu. \u0160to je manje moralnih vrednosti u me\u0111unarodnoj politici i razmi\u0161ljanju, \u010dak i na nivou deklaracija, to \u0107e nam biti te\u017ee.<\/p>\n
Da li \u0107e ovaj trend postati Nova norma \u2013 vreme \u0107e pokazati. Sve je vi\u0161e razloga da se govori o „novom mra\u010dnom dobu“, „novom srednjem veku“, o pravu jakih, a ne o moralnom. Glavni tvorac i garant prethodne „politike vrednosti“ koju su predstavljale Sjedinjene Dr\u017eave ve\u0107 se direktno odri\u010de. Da li \u0107e biti mogu\u0107e sa\u010duvati moralno i vrednosno ispravan sistem sveta u proteklih 80 godina, ili je to bilo samo privremeno odstupanje od tradicionalno darvinisti\u010dkih me\u0111unarodnih odnosa kroz ljudsku istoriju, zavisi pre svega od Evrope.<\/p>\n
U tome postoji odre\u0111ena simbolika \u2013 uprkos svoj linearnosti, istorija pravi puni krug. Sudbina i vrednosti Zapada zavisi\u0107e od dela sveta u kome su formirani i odakle su donedavno krenuli u trijumfalnu kampanju \u0161irom sveta \u2013 na Evropu. Ako iza\u0111e iz tako prijatne, ali efemerne zone komfora i brani svoje vrednosti ne samo re\u010dju ve\u0107 i delom, onda ima dovoljno ekonomskog, vojnog i, \u0161to je jo\u0161 va\u017enije, moralnog i ljudskog potencijala da doda vi\u0161e optimizma slici bliske budu\u0107nosti.<\/p>\n
(OznakeToTranslate)Top vesti<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Jedan od najpoznatijih britanskih politi\u010dara devetnaestog veka i dvostruki premijer ove tada dominantne svetske sile, lord Palmerston, te\u0161ko da bi bio ponosan na pore\u0111enje sa Donaldom Trampom. Me\u0111utim, skoro sve akcije sada\u0161njeg ameri\u010dkog predsednika od kada je preuzeo du\u017enost podsti\u010du nas da se prisetimo mo\u017eda najpoznatijeg citata iz Palmerstona, koji je on rekao kao ministar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35503,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1318,1142,8,7,1650],"class_list":["post-35502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rat","tag-donald-tramp","tag-roman-lekhniuk","tag-rusija","tag-rusko-ukrajinski-rat","tag-sad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35502"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35502\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}