Sa svakim satom koji je pro\u0161ao od njegovog po\u010detka, postalo je sve jasnije da ukrajinski napad na zapadnu rusku oblast, koji je po\u010deo 6. avgusta, nije bio manji incident. Iznena\u0111uju\u0107a operacija Kijeva na teritoriji Ruske Federacije mogla bi zauvek promeniti prirodu rusko-ukrajinskog rata. \u0160trajk ukrajinske vojske u Kurskoj oblasti uvodi nove elemente u njega najmanje na pet nivoa.<\/p>\n
Nove karakteristike rata nakon 6. avgusta<\/strong><\/p>\n Prvo, ovo je klasi\u010dna vojna ofanziva koju u velikoj meri sprovode Oru\u017eane snage Ukrajine. Prethodne pe\u0161adijske napade na rusku teritoriju izvodile su male, poluregularne jedinice \u2013 Legija slobode Rusije i Ruski dobrovolja\u010dki korpus \u2013 sastavljene od ruskih gra\u0111ana koji se bore na strani Ukrajine. Nasuprot tome, avgustovsku kopnenu invaziju na rusku teritoriju izvr\u0161ile su velike, redovne, mehanizovane i pomo\u0107ne ukrajinske jedinice. Ova razlika ima i prakti\u010dno i simboli\u010dko zna\u010denje. Za razliku od prethodnih, trenutnu ofanzivu ne vode proukrajinski militanti poreklom iz Rusije, niti je to ograni\u010dena ili kratkotrajna invazija na rusku teritoriju. Ovo je velika ukrajinska vojna operacija koja uklju\u010duje velike kadrovske rezerve i upotrebu \u0161irokog spektra oru\u017eja.<\/p>\n Prethodni napadi Legije slobode Rusije i Ruskog dobrovolja\u010dkog korpusa tako\u0111e su bili neprijatni za Moskvu. Me\u0111utim, na kraju, oni su bili samo kratak ubod igle od strane malih paravojnih jedinica sa ograni\u010denim brojem i vrstama oru\u017eja. Sada, redovna ukrajinska vojska radi Rusiji na mnogo na\u010dina ono \u0161to ruska vojska radi Ukrajini od 2014. godine. Simbolika avgustovske ofanzive je izuzetno jasna, barem Ukrajincima, Rusima i drugima u isto\u010dnoj Evropi.<\/p>\n Drugo, rani dani ukrajinske kopnene ofanzive protiv Rusije doneli su Kijevu neo\u010dekivani uspeh. Ukrajinske trupe su uspele da brzo zauzmu vi\u0161e od 300 kvadratnih kilometara strate\u0161ki va\u017ene ruske teritorije, gotovo bez gubitaka u ljudstvu i opremi u ovoj po\u010detnoj fazi. Ukrajinske snage zauzele su 11 naselja, uklju\u010duju\u0107i Sud\u017eu, centar administrativnog okruga. Uprkos \u010dinjenici da je to mali grad sa populacijom od vi\u0161e od 5 hiljada stanovnika, Sud\u017ea je bila va\u017ean logisti\u010dki centar za rusku vojsku do 6. avgusta. Vredi se prisetiti da je tokom carskog perioda, pre revolucije 1917. godine, Sud\u017ea bila prete\u017eno naselje ukrajinskog govornog podru\u010dja. Godine 1918. grad je bio prvi glavni grad novostvorene Ukrajinske Sovjetske Socijalisti\u010dke Republike oko mesec dana.<\/p>\n Sud\u017ea je tako\u0111e dom Gazpromove stanice za merenje gasa, kroz koju prolazi sav ruski gasovod koji se transportuje u EU. Ova \u010dinjenica izazvala je nervoznu reakciju na evropskim tr\u017ei\u0161tima, gde su cene gasa naglo porasle od 6. avgusta. Me\u0111utim, strahovi od ovog rasta izgledaju neosnovano. Gas koji se pumpa kroz Sud\u017eu neprekidno je tekao kroz Ukrajinu do Slova\u010dke, a odatle u Centralnu Evropu tokom rata, po\u010dev\u0161i od 2014. godine. I Moskva i Kijev su do sada bili i verovatno \u0107e ostati komercijalno zainteresovani za odr\u017eavanje ovog poslednjeg kanala trgovine gasom izme\u0111u Rusije i EU. To je zna\u010dilo i mo\u017ee zna\u010diti u budu\u0107nosti da vojni razvoj oko transportne infrastrukture Gasproma \u2013 bilo na ukrajinskoj ili ruskoj teritoriji \u2013 po definiciji nije prepreka uzajamno korisnim tokovima gasa.<\/p>\n Jo\u0161 tri inovacije<\/strong><\/p>\n Tre\u0107e, ukrajinska invazija na Rusiju, pokrenuta 6. avgusta, rezultirala je najve\u0107om i najbr\u017eom promenom na liniji fronta rata od poslednjeg ukrajinskog napada na teritoriju pod kontrolom Rusije u ukrajinskim regionima Harkov i Herson u jesen 2022. godine. Do nedavno su svi teritorijalni dobici i gubici Rusije i Ukrajine bili mnogo manji i manje zna\u010dajni nego \u0161to su sada. Po prvi put nakon dugo vremena, mapa fronta izme\u0111u Rusije i Ukrajine radikalno se promenila.<\/p>\n \u010cetvrto, invazija na Kursku oblast mo\u017ee se posmatrati kao zaka\u0161njela implementacija ukrajinske kontraofanzive o kojoj se mnogo raspravljalo, koja je dostigla pat poziciju 2023. godine. Pre godinu dana, ukrajinska ofanziva izvedena na ukrajinskom tlu pokazala se neefikasnom. U me\u0111uvremenu, sada \u2013 barem na po\u010detku ofanzive \u2013 to bi moglo biti mnogo bli\u017ee sprovo\u0111enju na ruskoj teritoriji. Sa relativno dubokom invazijom ukrajinskih trupa na zapadnu Rusiju, rat je postao manje kao okr\u0161aj, a vi\u0161e kao manevarski rat.<\/p>\n Peto, i mo\u017eda najva\u017enije, kopneni rat izme\u0111u Rusije i Ukrajine, sa invazijom ukrajinskih trupa u Kurskoj oblasti, pretvorio se iz sukoba koji se odvijao gotovo isklju\u010divo na ukrajinskoj teritoriji u sukob koji se odvijao na dr\u017eavnim teritorijama obe zemlje. Od prvih dana, ofanziva je postala izvor ozbiljnihTo je problem za Kremlj, odvla\u010de\u0107i pa\u017enju ruskih vlasti sa drugih delova fronta. Ovo \u0107e biti posebno ta\u010dno ako se ispostavi da ukrajinska ofanziva protiv Rusije nije samo kratka epizoda, ve\u0107 postane dugoro\u010dna pojava. U ovom slu\u010daju, preorijentacija Kijeva na odbrambene akcije protiv Rusije na njenoj teritoriji ne\u0107e biti samo operativna ili takti\u010dka, ve\u0107 i paradigmatska i strate\u0161ka.<\/p>\n Novi izazovi za Kremlj<\/strong><\/p>\n Za Moskvu, nova strategija Kijeva, \u010dak i sa dosada\u0161njim ograni\u010denim dostignu\u0107ima, komplikuje dalje planiranje i vo\u0111enje ekspanzionisti\u010dkog rata protiv Ukrajine. Suo\u010dena sa ukrajinskom ofanzivom, koja je po\u010dela 6. avgusta, Rusija \u0107e biti primorana da odr\u017eava i raspore\u0111uje vi\u0161e trupa na svojoj teritoriji. Odbijanje, spre\u010davanje i odvra\u0107anje ofanzivne operacije Kursk i mogu\u0107ih drugih ukrajinskih kontraofanziva na ruskoj teritoriji postao je novi strate\u0161ki zadatak ruskog General\u0161taba. Kao instrument spoljne politike Moskve, ruske oru\u017eane snage su donedavno bile fokusirane na borbu za strane teritorije i na stranom tlu, bilo u Moldaviji, Gruziji, Siriji, Ukrajini ili negde drugde. Ovaj isklju\u010divo ofanzivni, intervencionisti\u010dki i \/ ili iredentisti\u010dki period kori\u0161\u0107enja ruskih oru\u017eanih snaga protiv njenih spoljnih neprijatelja je zavr\u0161en. Zamenjuje ga novi izazov koji kombinuje odbranu ruske dr\u017eavne teritorije sa ekspanzionisti\u010dkim operacijama na teritoriji biv\u0161eg Sovjetskog Saveza.<\/p>\n Nove namere Kijeva<\/strong><\/p>\n Za Kijev, invazija na Kursku oblast je pre svega diverzantski manevar za vezivanje pograni\u010dnih trupa u zapadnom regionu Rusije, koje bi ina\u010de mogle napasti, opusto\u0161iti i terorizirati Ukrajinu. Ukrajinska motivacija za napad tako\u0111e mo\u017ee biti u \u017eelji da se uti\u010de na unutra\u0161nje poslove Rusije i njene spoljne odnose. Kijev o\u010digledno poku\u0161ava da potkopa politi\u010dku reputaciju, propagandnu strategiju i informacionu politiku Kremlja kako me\u0111u ruskim stanovni\u0161tvom, tako i na me\u0111unarodnom nivou. Ukrajinska vlada se nada da \u0107e ruske gre\u0161ke, koje su doprinele ukrajinskom vojnom uspehu na ruskoj teritoriji, postati problemati\u010dne za Putinovu poziciju, posebno unutar ruske politi\u010dke elite, kao i u proruskim krugovima \u0161irom sveta. Ve\u0107ina Putinove doma\u0107e i me\u0111unarodne podr\u0161ke samo je neznatno posledica privla\u010dnosti Putinove ideologije, verovanja u ruske narative o opasnostima \u0161irenja NATO-a, „ukrajinskog fa\u0161izma“, sabota\u017ee Zapada i tako dalje. Ova podr\u0161ka se zasniva na cini\u010dnom aplauzu za o\u010digledni uspeh Putinovog nemilosrdnog, nihilisti\u010dkog i navodno efikasnog pona\u0161anja u zemlji i inostranstvu. Neo\u010dekivano duboka i do sada uspe\u0161na invazija Ukrajine na Rusku Federaciju oslikava sliku poraza Moskve u sukobu sa Kijevom, stvaraju\u0107i kognitivnu disonancu u ruskoj i proputinovskoj publici.<\/p>\n Ukrajinski napad jo\u0161 jednom je istakao strate\u0161ku neadekvatnost Rusije, administrativne nedostatke i materijalnu slabost. Ovi nedostaci postali su o\u010digledni jo\u0161 2022. godine, tokom neuspelog ruskog napada na Kijev u prole\u0107e i uspe\u0161nog ukrajinskog kontranapada u Harkovskoj i Hersonskoj oblasti na jesen. Trenutna operacija jo\u0161 jednom podriva popularni narativ o navodnoj nepobedivosti i nadmo\u0107i Rusije \u2013 fatamorgana koja se \u010desto prote\u017ee na podr\u0161ku ruskom Zigfridenu (pobedni\u010dkom miru) sa ukrajinskim teritorijalnim ustupcima kao uslovom za okon\u010danje rata.<\/p>\n Kraj stabilne konstelacije snaga<\/strong><\/p>\n Nova ukrajinska ofanziva, podr\u017eana spremno\u0161\u0107u da se napravi veliki korak, nije toliko reakcija na teku\u0107u rusku agresiju koliko rezultat 30-mese\u010dnog stanja neizvesnosti u vezi sa globalnom pomo\u0107i Kijevu. Ira\u010dka aneksija Kuvajta 1990. godine brzo je zaustavljena od strane me\u0111unarodne koalicije. Devedesetih godina pro\u0161log veka, iredentizam Srbije je, nakon izvesnog oklevanja, odlu\u010dno ugu\u0161en od strane misije NATO-a izvan njene teritorije. Za razliku od ovih doga\u0111aja, me\u0111unarodna podr\u0161ka Ukrajini u proteklih 10 godina bila je ne samo indirektna, ve\u0107 i iskreno slaba.<\/p>\n I to uprkos takvim ne\u010duvenim doga\u0111ajima na po\u010detku ruske agresije kao \u0161to je aneksija Krima od strane Rusije 18. marta 2014. i obaranje malezijskog leta MH17 od strane ruskih militanata 17. jula 2014. godine sa 298 civila u avionu, uklju\u010duju\u0107i 80 dece.<\/p>\n Ta\u010dno je da su zapadne ekonomske sankcije protiv Rusije i vojna podr\u0161ka Ukrajini zna\u010dajno porasle od 2022. godine. Me\u0111utim, oni su i dalje nedovoljni da za\u0161tite teritoriju Ukrajine, gra\u0111ane i infrastrukturu od ruskih genocidnih napada. Da stvar bude gora, mnoge zemlje na globalnom jugu indirektno podsti\u010du ruski rat trgovinom sa agresorom. Zauzvrat, zapadne odluke u prilog odbrani Ukrajine donose se polako, neodlu\u010dno i bez ube\u0111enja. Posle dve i po godine smrti i patnje, Kijev sada tra\u017ei fundamentalnu promenu konteksta.<\/p>\n U budu\u0107nosti, Kijev \u0107e poku\u0161ati da koristi razli\u010dita sredstva, da poka\u017ee me\u0111unarodnom javnom mnjenju da razvoj i kraj rata ostaju otvoreno pitanje i da je pretpostavka o neupitnoj ruskoj superiornosti la\u017ena. \u0160iri geopoliti\u010dki kontekst ukrajinske strategije povezan je sa potencijalnim pregovorima sa Kremljom o teritorijalnim pitanjima. To bi tako\u0111e mogle biti pripreme za ve\u0107e multilateralne pregovore, kao \u0161to je planirana druga velika me\u0111unarodna konferencija na tu temu nakon prvog mirovnog samita u \u0160vajcarskoj u julu 2024. godine. Pored toga \u0161to nastavlja da iznosi moralne, normativne i pravne argumente, Kijev mo\u017ee \u2013 ako uspe da zadr\u017ei osvojene ruske zemlje \u2013 da zauzme novi pristup.<\/p>\n I u direktnoj komunikaciji sa Moskvom i na me\u0111unarodnim konferencijama, ukrajinski lideri mogu da predla\u017eu dogovore, predla\u017eu\u0107i razmenu oduzete ruske zemlje za anektirane ukrajinske teritorije. Naravno, novi pristup Kijeva nosi rizike i za ukrajinsku i za me\u0111unarodnu bezbednost. Ukrajinska invazija na Rusiju 6. avgusta 2024. godine je, po re\u010dima Vladimira Putina, „provokacija velikih razmera“. Oni me\u0111unarodni posmatra\u010di koji se sla\u017eu sa Putinovom definicijom trebalo bi prvenstveno da krive svoje zemlje za nedostatak interesa ili ograni\u010denu pa\u017enju na suverenitet i teritorijalni integritet Ukrajine. Nedostatak spoljne pomo\u0107i Ukrajini u obnavljanju njenih granica od 2014. godine naveo je Kijev da pre\u0111e sa odbrambene na ofanzivnu poziciju.<\/p>\n Bez obzira na ishod trenutne ukrajinske operacije u Kurskoj oblasti, Kijev \u0107e nastaviti da tra\u017ei slabosti du\u017e \u010ditave linije kontakta sa Rusijom, kao i sa svojim saveznicima i agentima. Rusija \u0107e morati da investira u utvr\u0111ivanje svoje granice sa Ukrajinom i posveti vi\u0161e pa\u017enje drugim rati\u0161tima, a ne isto\u010dnim i ju\u017enim delovima Ukrajine. Uspe\u0161na ofanziva Ukrajine na ruskoj teritoriji podriva percepciju \u0161iroko rasprostranjenu u Rusiji, kao i u svetu, o navodno stati\u010dnoj liniji fronta, stabilnoj ravnote\u017ei snaga i predvidljivom toku sukoba.<\/p>\n Prevedeno sa poljskog<\/em><\/p>\n Tekst je objavljen u okviru projekta saradnje izme\u0111u nas i poljskog \u010dasopisa Nowa Europa Wschodnia<\/a>.<\/em><\/p>\n