Ukrajinske izbeglice koje su s vremena na vreme oti\u0161le u Evropu od u\u017easa rata Vladimira Putina postaju \u017ertve raznih provokacija ruskih gra\u0111ana, ili \u010dak otvorenih kriminalnih pri\u010da. Pri\u010de u kojima se na\u0161i sugra\u0111ani pona\u0161aju kao \u017ertve. Pro\u0161le nedelje u Nema\u010dkoj, koja je glavni centar takvih pri\u010da, odr\u017eana je manifestacija visokog profila.<\/p>\n
U saveznoj dr\u017eavi Donja Saksonija, nepoznata osoba je pri\u0161la deci koja su se igrala na ulici. Kada je \u010duo da govore ukrajinski, postao je ogor\u010den i po\u010deo je da zahteva da maloletnici Ukrajinci pre\u0111u na ruski (\u0161to je on zahtevao). A onda je, budimo realni, napao ukrajinsku decu. Prvo je devoj\u010dicu povukao za kosu, a onda bacio de\u010daka sa mosta. Bacio ga je toliko jako da je udario glavom o metalne delove gra\u0111evine.<\/p>\n
Ima jo\u0161 toga da se uradi. Napada\u010d je tako\u0111e bacio staklenu fla\u0161u na de\u010daka, koji je le\u017eao ispod mosta. A onda, kada su druga deca otr\u010dala kod roditelja da prijave agresora, on je predvidljivo klimnuo glavom. Sre\u0107om, nije bilo ozbiljnijih posledica, a tu\u017eila\u0161tvo je otvorilo krivi\u010dni slu\u010daj, navode\u0107i politi\u010dke prizvuke incidenta \u2013 i tra\u017ei napada\u010da.<\/p>\n
Napada\u010d, koji najverovatnije pripada veoma zanimljivoj i indikativnoj dru\u0161tvenoj grupi nema\u010dkih dr\u017eavljana. Ovu grupu \u010dine potomci Nemaca Ruske Imperije\/Sovjetskog Saveza koji su uglavnom deportovani u centralnu Aziju i Sibir (npr. posle izbijanja nema\u010dko-sovjetskog rata u junu 1941). Berlin je odlu\u010dio da repatrijaciju ovih etni\u010dkih Nemaca, ili bolje re\u010deno, uglavnom njihovih potomaka, koji su vrlo \u010desto me\u0161anac u \u010disto etni\u010dkom smislu, nakon \u0161to se SSSR sru\u0161io i otvorile granice nekada\u0161njeg Zlog carstva.<\/p>\n
Ovo je navodno dobro i korisno delo \u2013 nacija-dr\u017eava vra\u0107a ku\u0107i potomke onih koji su nekada davno oti\u0161li na istok radi boljeg \u017eivota, ali su do\u017eiveli veliku patnju. Me\u0111utim, kako Englezi ka\u017eu, put do pakla je poplo\u010dan dobrim namerama <\/em>(Put do pakla je poplo\u010dan dobrim namerama.)<\/p>\n Represivna ma\u0161ina za rusifikaciju u SSSR-u je radila toliko dobro da su narodi bez dr\u017eavljanstva koji nisu imali \u010dak ni formalnu „dr\u017eavu“ poput Ukrajinaca ili Gruzina zapravo izgubili svoju etni\u010dku komponentu, svoje genetsko pam\u0107enje \u2013 i ispostavilo se da je to najobi\u010dnije „stanovni\u0161tvo koje govori ruski“, upravo sa prezimenima koja su bila pomalo neobi\u010dna za slovensko uvo. Dakle, zapravo, u procesu repatrijacije, Nema\u010dka se nije vratila ku\u0107i svojoj bra\u0107i i sestrama \u2013 ve\u0107 je zapravo dovela strance.<\/p>\n Stranci u svakom smislu \u2013 kulturni, informativni, pa \u010dak i jezi\u010dki. Mada su neki jo\u0161 uvek nekako znali jezik babe i dede. Kultura i jezik su, naravno, zanimljiva tema (na primer, mo\u017eemo govoriti o tome kako su repatrijacije iz Ukrajine nau\u010dile ne nema\u010dki, ve\u0107 ruski kako bi komunicirali sa onima koji su odvedeni iz Kazahstana ili sa teritorije Krasnojarsk), ali u kontekstu pri\u010de sa ukrajinskim de\u010dakom, pre svega nas zanima informativni prostor. I veliki broj tih „Nemaca“, uprkos tome \u0161to su se preselili u domovinu svojih predaka, ostao je „u Rusiji“. I sve je ura\u0111eno za to \u2013 u po\u010detku su bili u prilici da pove\u017eu ruske TV kanale, onda su, ve\u0107 za vreme Putinove diktature, takvi kanali posebno stvoreni za njih. Jednom re\u010dju, ti ljudi su samo fizi\u010dki \u017eiveli negde blizu Hanovera ili u Frankfurtu am Main, a zapravo su ostali deo „ruskog sveta“. Vrlo je lako i jednostavno u\u0107i u redove pristalica radikalnih stranaka \u2013 pre svega, nacionalista i desni\u010darskih populista iz Alternative za Nema\u010dku (Alternativa f\u00fcr Deutschland \u2013 <\/em>AfD).<\/em><\/p>\n Do odre\u0111ene ta\u010dke to nije izgledalo kao ozbiljan problem, posebno na panevropski nivo. Me\u0111utim, posle po\u010detka rata u Ukrajini, posebno njene pune faze, u kojoj su sve zemlje EU bile uklju\u010dene na ovaj ili onaj na\u010din, Alternativa za Nema\u010dku po\u010dela je da dobija na popularnosti. I sada je vi\u0161e od 20% Nemaca spremno da glasa za to. Jedan od pet. Koji procenat navija\u010da AfD<\/em> me\u0111u repatrijacijama iz SSSR-a \u2013 mo\u017ee se samo naga\u0111ati, ali je o\u010digledno da je mnogo ve\u0107i.<\/p>\n A onda su ukrajinske izbeglice do\u0161le u Nema\u010dku. I ti „repatrijati“, izva\u0111eni iz nekada\u0161njeg sovjetskog pakla, po\u010deli su da pretvaraju \u017eivote na\u0161ih sugra\u0111ana u nema\u010dki pakao. Susret sa njima ne kao Nemci, ve\u0107 kao tipi\u010dne ruske „rusko-kragne“. Samo sa prezimenima koja su donekle neuobi\u010dajena za slovensko uho. Me\u0111utim, kako pokazuju primeri karijera ljudi sa prezimenima Rotenberg, Matvijenko ili \u0160ojgu, njihovo etni\u010dko poreklo nije va\u017eno za veliku imperijalnu ideju.<\/p>\n Dakle, nema ni\u010deg iznena\u0111uju\u0107eg u \u010dinjenici da su „Nemci“ zapravo ispostavili da su „Rusi“. Sli\u010dne stvari smo ve\u0107 do\u017eiveli u Ukrajini \u2013 kada su oni koji su do 2014. \u017eiveli tiho sa ukrajinskim paso\u0161em, navijali za fudbalski tim Ukrajine i \u010dak imaliNa primer, u slu\u010daju politi\u010dke ili politi\u010dke karijere u ukrajinskim strukturama, odjednom se ispostavilo da su oni pristalice aneksije Krima, zaplene Donbasa i drugih krvavih ideja Vladimira Putina.<\/p>\n Ali, na\u017ealost, i dalje \u0107emo morati da prolazimo kroz ovo \u2013 nakon \u0161to teritorije koje su zarobili Rusi budu dezaivno okupirane, posebno one koje su pod kontrolom agresorove zemlje vi\u0161e od devet godina. \u010cinjenica da gra\u0111ani Ruske Federacije koji su tamo do\u0161li posle okupacije treba da budu deportovani verovatno ne\u0107e ozbiljno izazvati sumnje i proteste kod bilo koga. Ali tu \u0107e biti na\u0161i sugra\u0111ani, na\u0161a etni\u010dka bra\u0107a i sestre, koje „repatrijacija“ zajedno sa teritorijama. A ko su, budimo iskreni, ve\u0107 nosioci „ruskog sveta“. I bi\u0107e neophodno da se ne\u0161to uradi po tom pitanju, da se kreiraju i sprovode programi kako bi se oni vratili normalnom \u017eivotu.<\/p>\n U suprotnom, vide\u0107emo de\u010daka kako leti sa mosta na povike „Govori ruski“, ne vi\u0161e u Donjoj Saksoniji, ve\u0107 na na\u0161oj, ukrajinskoj teritoriji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ukrajinske izbeglice koje su s vremena na vreme oti\u0161le u Evropu od u\u017easa rata Vladimira Putina postaju \u017ertve raznih provokacija ruskih gra\u0111ana, ili \u010dak otvorenih kriminalnih pri\u010da. Pri\u010de u kojima se na\u0161i sugra\u0111ani pona\u0161aju kao \u017ertve. Pro\u0161le nedelje u Nema\u010dkoj, koja je glavni centar takvih pri\u010da, odr\u017eana je manifestacija visokog profila. U saveznoj dr\u017eavi Donja […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18663,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1608,2267,70,20,158,1954,328],"class_list":["post-18662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rat","tag-glavne-vesti","tag-jezicki-problem","tag-nemacka","tag-ratni-zlocini-rusije","tag-ruski-jezik","tag-ruso-ukrajinski-rat","tag-ukrajinski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18662\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}