Irina Farion, poznata lingvista i bivša poslanica iz Svobode, rekla je da ne smatra da su oni vojnici Oružanih snaga Ukrajine koji govore ruski da su Ukrajinci, i savetovala ih da sebe nazivaju „Rusima“. Ona je to rekla u intervjuu tv voditeljki i novinarki Janini Sokolovi. Zamenik sluge naroda Jehor Černjev reagovao je na izjavu bivšeg poslanika i pokrenuo žalbu SBU.
U Intervju, objavljene u nedelju, 5. novembra, Irina Farion i Janina Sokolova su razgovarale o pitanju jezika i, posebno, o ovom drugom Anketa KIIS-a, koja se odnosila na jezičku diskriminaciju u Ukrajini. U istraživanju se navodi da 45 odsto ispitanika smatra da postoji diskriminacija na osnovu jezika u Ukrajini, iako nije precizirano koji. Govoreći o ovoj anketi, Irina Farion je rekla da „nema stanovništva koje govori ruski, postoje Ukrajinci, a postoje i kacapsi“. Na šta je novinar primetio da deo vojske Azovske brigade specijalnih snaga Nacionalne garde i Treće odvojene jurišne brigade Oružanih snaga Ukrajine i dalje komuniciraju na ruskom jeziku.
[7:44 – 10:39]
„Kategorički to ne prihvatam. Imam pitanje za njih: šta vas sprečava, momci, kada ste tako jaki i pametni, da ispunite Umetnost. 29 Zakon Ukrajine „O oružanim snagama Ukrajine“. Znate li koja je disciplina u vojsci? Ako u vojsci nema discipline, onda to onda nije vojska, to je rulja.“„Irina Farion je rekla.
Međutim, članovi Zakona o Ukrajini »O oklopu snaga Ukrajine„, na koju se odnosi, ne postoji. U ovom zakonu postoji samo 18 članaka, od kojih se nijedan ne bavi jezikom komunikacije. Očigledno, Irina Farion je mislila na Zakon Ukrajine »O principima državne jezičke politike„, u Umetnosti. 29 od kojih zaista piše da je jezik statuta, dokumenata i komandi u Oružanim snagama i drugim vojnim formacijama državni jezik.
Dalje, Janina Sokolova je u razgovoru istakla da nije fer nazivati ukrajinske borce koji govore ruski „kacaps“, na šta je Irina Farion odgovorila da ih ne može zvati ni Ukrajincima.
„Ne mogu da ih zovem Ukrajincima, ako ne govore ukrajinski, onda neka se zovu ‘Rusi’. Šta ih sprečava? Zašto su tako ludi? Zašto su se konvergirali na ukrajinskom jeziku? Oni su tako velike patriote. Pokažite svoj patriotizam – naučite jezik Tarasa Ševčenka, koji je ceo život živeo van Ukrajine… Pa kakva je to besmislica boriti se u ukrajinskoj vojsci i govoriti ruski?“, – dodala je Irina Farion.
Na ove izjave bivšeg poslanika Reagovao Zamenik komandanta Treće jurišne brigade Maksim Žorin. On je pozvao agencije za sprovođenje zakona da skrenu pažnju na aktivnosti Iryne Farion, koja „deli ukrajinsko društvo po metodama FSB-a“. Narodni poslanik, zamenik predsednika Verkhovna Rada Komiteta za nacionalnu bezbednost i zamenik predsednika Savetodavnog veća o obezbeđivanju prava i sloboda branitelja Jehor Černejev Prijavio, povodom činjenice negativnih izjava Irina Farion o ukrajinskim borcima, ona će se žaliti Službi bezbednosti.
„Kao zamenik predsednika Komiteta za nacionalnu bezbednost, odbranu i obaveštajne poslove, pozivam Službu bezbednosti Ukrajine da proveri izjave Iryne Farion tokom vanrednog stanja za krivična dela i preduzme sve mere da spreči bilo kakve subverzivne aktivnosti u našoj pozadini. Molim vas da ovo razmotrite kao zvaničnu žalbu zamenika., napisao je on na svom Fejsbuk profilu.
Podsetite se da je 59-godišnja Irina Farion bila zamenica Verkhovne Rade iz Sveukrajinskog saveza „Svoboda“ u periodu 2012-2014. Sada je profesorka na Katedu za ukrajinski jezik u Politehnici Lviv, a tokom sovjetske ere bila je članica Komunističke partije Sovjetskog Saveza.