Nacionalna komisija za državne jezičke standarde dozvolila je da imena Rusije, Ruske Federacije i Moskve budu napisana malim slovom. Od 15. septembra, malo spelovanje toponima i drugih reči vezanih za zemlju agresora neće se kvalifikovati kao greška, Prijavio u pres službi Nacionalne komisije u sredu, 20. septembra.
Odluka je doneta posle apela ministra za reintegraciju privremeno okupiranih teritorija Ukrajine Irina Vereščuka, kao i zvaničnih pisama Instituta ukrajinskog jezika Nacionalne akademije nauka Ukrajine, Instituta za lingvistiku Nacionalne akademije nauka Ukrajine. 8. septembar Vereščuk Navedenoda je Nacionalna komisija imala dovoljno vremena da dozvoli da „rusija“ bude napisana malim spisima.
„S obzirom na herojsku borbu ukrajinskog naroda za nezavisnost ukrajinske države, pravopis imena ‘Ruska Federacija’, ‘Rusija’, ‘Moskva’, ‘Muscovy’, ‘Moskva kraljevina’, ‘Ruska imperija’, ‘Državna duma Ruske Federacije’, itd., – izvestila je pres služba Nacionalne komisije.
Istovremeno, u zvaničnim dokumentima, imena Rusije će morati da se iskoriste velikim slovima.
Treba napomenuti da je 8. septembra ministar prosvete i nauke Oksen Lisovyi takođe Prekrљio pitanje pisanja toponima povezanih sa Rusijom malim slovom. Tog dana, ministar Izdao naređenje da se ispravi ime Rusije, napisano malim slovom, na veliko slovo u jednom od naloga, što je izazvalo odjek u društvu.
On je objasnio da trenutno postoji uslov za donošenje pravila koji ne dozvoljava da imena zemlje agresora budu napisana malim snom. Oksen Lisovyi je rekao da je pisanje velikim slovima „RF“ greška, ali zakon utvrđuje kapitalizaciju toponima i odgovarajućih imena, jer u suprotnom Ministarstvo pravde ne bi prihvatilo naređenje ministarstva.
