10 marca w Wenecji we W\u0142oszech ukrai\u0144ski \u017co\u0142nierz, kt\u00f3ry przyjecha\u0142 tam na wakacje, uratowa\u0142 m\u0119\u017cczyzn\u0119 z ran\u0105 zadan\u0105 no\u017cem. Wiadomo\u015b\u0107 ta szybko rozesz\u0142a si\u0119 po lokalnych i ukrai\u0144skich mediach. rozmawia\u0142 z 32-letnim Janisem Tierieszczenko, pyta\u0142 o jego s\u0142u\u017cb\u0119 i szczeg\u00f3\u0142y ratowania ch\u0142opaka.<\/p>\n
Kiedy bronili\u015bcie Ukrainy?<\/strong><\/p>\n W 2022 r. Wst\u0105pi\u0142 do oddzia\u0142u obrony terytorialnej Azow, kt\u00f3ry ostatecznie przekszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w 3 Brygad\u0119 Szturmow\u0105. Od 2022 roku jestem w tej jednostce i jej nie zmieni\u0142em.<\/p>\n Dlaczego zdecydowa\u0142a\u015b si\u0119 na wolontariat?<\/strong><\/p>\n Gdyby kto\u015b zapyta\u0142, czy istnieje inna opcja na \u017cycie, by\u0107 mo\u017ce nie podj\u0105\u0142bym wtedy takich decyzji. Nie mieli\u015bmy jednak wyboru. Nie wiem, jak mo\u017cna dalej \u017cy\u0107, zdaj\u0105c sobie spraw\u0119, \u017ce w naszym \u017cyciu jest taki problem jak Federacja Rosyjska. Nie \u017cebym podj\u0105\u0142 tak\u0105 decyzj\u0119, inaczej by\u0142o po prostu niemo\u017cliwe.<\/p>\n Jakie obowi\u0105zki wykonujesz w wojsku?<\/strong><\/p>\n Jestem batalionem zwiadowczym.<\/p>\n Kt\u00f3rego\u015b dnia okaza\u0142o si\u0119, \u017ce 3 Brygada Szturmowa sta\u0142a si\u0119 korpusem. Czy jeste\u015b dumny z tego, \u017ce tam s\u0142u\u017cysz?<\/strong><\/p>\n Wiedzieli\u015bmy o tym ju\u017c wcze\u015bniej, mieli\u015bmy pewne plany nawet w naszej jednostce, to znaczy wiedzieli\u015bmy, co b\u0119dziemy musieli zrobi\u0107 w najbli\u017cszej przysz\u0142o\u015bci. To bardzo du\u017cy krok dla ca\u0142ego systemu Si\u0142 Zbrojnych Ukrainy. M\u00f3wimy o zwi\u0119kszeniu jednostki wsp\u00f3\u0142dzia\u0142ania, uzyskaniu wi\u0119kszej linii odpowiedzialno\u015bci, kt\u00f3ra b\u0119dzie skoncentrowana w r\u0119kach jednego dow\u00f3dztwa \u2013 dow\u00f3dztwa korpusu. To jest znacz\u0105cy krok, to jest znacz\u0105ca poprawa, skalowanie i to pokazuje, \u017ce armia ukrai\u0144ska jest na to gotowa i jest zdolna, a wszelkie gadania, fantazje czy propaganda, \u017ce wydaje si\u0119, \u017ce jeste\u015bmy w trudnej sytuacji, nie s\u0105 prawdziwe.<\/p>\n Ca\u0142y czas dynamicznie si\u0119 rozwijamy. Nie jeste\u015bmy jedyn\u0105 brygad\u0105, kt\u00f3ra rozros\u0142a si\u0119 do korpusu: inne brygady z\u0142o\u017c\u0105 o tym raport p\u00f3\u017aniej. Jestem dumny, \u017ce jestem w tym towarzystwie, z tymi lud\u017ami, pod tym dow\u00f3dztwem w tym czasie.<\/p>\n Sk\u0105d pochodzisz? Co robili\u015bcie przed rozpocz\u0119ciem wojny na pe\u0142n\u0105 skal\u0119?<\/strong><\/p>\n Z Krzywego Rogu, ale mieszka\u0142 w Kijowie, gdy rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 inwazja na pe\u0142n\u0105 skal\u0119. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, od 5-6 lat mieszkam w Kijowie, pracowa\u0142em w szkole. Uczy\u0142am r\u00f3\u017cnych dyscyplin: historii, geografii, ale ostatnio pracowa\u0142am jako korepetytorka \u2013 to specjalista, kt\u00f3ry towarzyszy edukacji dziecka, z kt\u00f3rym dziecko si\u0119 komunikuje i ufa.<\/p>\n Czy po wykonaniu us\u0142ugi chcia\u0142by\u015b wr\u00f3ci\u0107 do swojej poprzedniej pracy?<\/strong><\/p>\n Szczerze m\u00f3wi\u0105c, jeszcze o tym nie my\u015bla\u0142em. Cz\u0119sto wspominam t\u0119 prac\u0119 i komunikuj\u0119 si\u0119 z wieloma by\u0142ymi kolegami, komunikuj\u0119 si\u0119 z innymi nauczycielami z innych szk\u00f3\u0142, innymi pracownikami. Ale niestety trudno mi sobie teraz wyobrazi\u0107 siebie w edukacji.<\/p>\n Sta\u0142e\u015b si\u0119 s\u0142awny po uratowaniu rannego faceta w Wenecji. Opowiedz nam wi\u0119cej o tym, jak przebiega\u0142y te wydarzenia?<\/strong><\/p>\n Widzia\u0142em zgie\u0142k i zgie\u0142k zmierzaj\u0105cy do hotelu po przyje\u017adzie do miasta. Wysiedli\u015bmy z \u0142odzi na stacji i uda\u0142o nam si\u0119 przej\u015b\u0107 kilkaset metr\u00f3w. To nie by\u0142 tylko gwar turyst\u00f3w na ulicy, wygl\u0105da\u0142 gro\u017anie, z nag\u0142ymi ruchami. Widzia\u0142em faceta, kt\u00f3ry upad\u0142, pr\u00f3bowali mu pom\u00f3c, uszczypn\u0105\u0107 go w nog\u0119, \u017ceby nie krwawi\u0142a.<\/p>\n Nasz syn ma 5 lat, a jego \u017cona zasugerowa\u0142a, \u017ceby\u015bmy unikali tej ulicy, aby go nie skrzywdzi\u0107. Postanowi\u0142em jednak odwr\u00f3ci\u0107 jego uwag\u0119, najpierw wzi\u0105\u0142em go na r\u0119ce, pokaza\u0142em okno, potem kaza\u0142em mu stan\u0105\u0107 z boku, a w drodze wyj\u0105\u0142em z torby apteczk\u0119. Kelner mi pom\u00f3g\u0142, przyni\u00f3s\u0142 wod\u0119 i \u015brodek antyseptyczny, da\u0142 mi r\u0119kawiczki. Mog\u0142am tylko oceni\u0107 ran\u0119, zrozumie\u0107, \u017ce ch\u0142opiec prze\u017cyje do przyjazdu karetki i odej\u015b\u0107. Ale nie my\u015bla\u0142em o tym. Wiedzia\u0142am, \u017ce mam opask\u0119 uciskow\u0105 i \u017ce potrzebuj\u0119 pomocy. Facet mia\u0142 du\u017co szcz\u0119\u015bcia, cho\u0107 straci\u0142 du\u017co krwi. Mia\u0142 wiele ran k\u0142utych, ale jedna by\u0142a krytyczna – rana biodra, jedna opaska uciskowa wystarczy\u0142a.<\/p>\n Wiesz, co si\u0119 teraz dzieje z tym facetem?<\/strong><\/p>\n Nie, nie by\u0142 zainteresowany i nie skontaktowali si\u0119 ze mn\u0105. Przekaza\u0142em go specjalistom z karetki ratunkowej absolutnie stabilny, przytomny, z zatamowanym krwawieniem. Nie mam w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce mu pomog\u0142o.<\/p>\n Czy zapytano ci\u0119, sk\u0105d masz te umiej\u0119tno\u015bci, kim w og\u00f3le jeste\u015b? Bo najpierw media informowa\u0142y, \u017ce ch\u0142opca mia\u0142 uratowa\u0107 rosyjski turysta.<\/strong><\/p>\n Kilkakrotnie pytali mnie o to r\u00f3\u017cne osoby. Wygl\u0105dam jak ameryka\u0144ski \u017co\u0142nierz, ale powiedzia\u0142em, \u017ce jestem Ukrai\u0144cem. Karetka pogotowia i policja wiedzia\u0142y, kim jestem, policja poprosi\u0142a mnie r\u00f3wnie\u017c o pokazanie dokument\u00f3w, a ja poda\u0142em swoje kontakty. Ale to nie jest to, co chcia\u0142abym robi\u0107 na wakacjach w Wenecji.<\/p>\n Je\u015bli chodzi o to, \u017ce zosta\u0142em nazwany rosyjskim turyst\u0105, to p\u00f3\u017aniej skontaktowa\u0142 si\u0119 ze mn\u0105 reporter \u2013 po trosce Ukrai\u0144cy zwr\u00f3cili na to uwag\u0119. By\u0142o to ju\u017c kilka godzin po incydencie. Co wi\u0119cej, m\u00f3wi\u0142a po ukrai\u0144sku: jasne jest, \u017ce z pomoc\u0105 t\u0142umacza, ale sam fakt jest przyjemny. Przeprosi\u0142a i zapewni\u0142a, \u017ce wszystko naprawi, wyrazi\u0142a du\u017ce wsparcie, powiedzia\u0142a, \u017ce rozumie, jak fundamentalne jest to zjawisko. Jednak wci\u0105\u017c widz\u0119 komentarze na portalach spo\u0142eczno\u015bciowych, \u017ce jestem Rosjaninem.<\/p>\n Czy zawsze nosisz przy sobie apteczk\u0119 pierwszej pomocy?<\/strong><\/p>\n Przed wojn\u0105 mia\u0142am przy sobie plaster jako \u015brodek do niesienia pomocy. W 2023 roku przyjecha\u0142em na swoje pierwsze wakacje – i od tego czasu zawsze by\u0142em z apteczk\u0105 nieczynn\u0105. Kiedy\u015b zabiera\u0142am ze sob\u0105 kilka opasek uciskowych, w tym dzieci\u0119ce, ale teraz przyzwyczai\u0142am si\u0119 do wyjazd\u00f3w na wakacje, wi\u0119c mam tylko dwie opaski uciskowe.<\/p>\n Czy uczy\u0142e\u015b si\u0119 udzielania pierwszej pomocy ju\u017c w wojsku, czy wiedzia\u0142e\u015b, jak to robi\u0107 jeszcze przed s\u0142u\u017cb\u0105?<\/strong><\/p>\n Pewne rzeczy wiedzia\u0142em, bo pracowa\u0142em w szkole, ale to nie jest ta wiedza, kt\u00f3ra przyda si\u0119 w wojsku. Ju\u017c w 3 Brygadzie Szturmowej nauczono mnie udziela\u0107 pomocy w nag\u0142ych wypadkach. Du\u017c\u0105 uwag\u0119 przywi\u0105zujemy do medycyny: zar\u00f3wno na poziomie zespo\u0142u, jak i na poziomie naszej jednostki. Zach\u0119ca si\u0119 nas do noszenia ze sob\u0105 opasek uciskowych, nawet je\u015bli nie jeste\u015bmy w mundurze wojskowym i nie pe\u0142nimy s\u0142u\u017cby, a je\u015bli tego nie robimy, mo\u017cemy zg\u0142asza\u0107 uwagi.<\/p>\n Burmistrz Wenecji przyzna\u0142 Ci „Nagrod\u0119 Lwa”. Jak do tego dosz\u0142o? Jakie emocje Ci towarzyszy\u0142y?<\/strong><\/p>\n Nie uwa\u017cam tego czynu za co\u015b zbyt heroicznego. O wiele straszniejsze rzeczy dziej\u0105 si\u0119 w Ukrainie. W rzeczywisto\u015bci sytuacja by\u0142a do\u015b\u0107 prosta. Obejrza\u0142em rany faceta i szybko za\u0142o\u017cy\u0142em mu opask\u0119 uciskow\u0105. Po 10 minutach zosta\u0142 ju\u017c zabrany przez karetk\u0119 pogotowia. Potem sp\u0119dzi\u0142em wi\u0119cej czasu na rozmowach, wyja\u015bnieniach z policj\u0105.<\/p>\n Nie liczy\u0142em na tak uroczyste przyj\u0119cie u burmistrza, my\u015bla\u0142em, \u017ce ograniczymy si\u0119 do u\u015bcisku d\u0142oni i dzi\u0119kczynienia. Ale to by\u0142o takie podnios\u0142e wydarzenie z udzia\u0142em prasy, byli inni pracownicy biura burmistrza, spotka\u0142a mnie ca\u0142a delegacja. Kiedy rozmawiali\u015bmy z burmistrzem, wok\u00f3\u0142 nas by\u0142o du\u017co ludzi. Nie liczy\u0142em na taki zaszczyt. Moja rodzina i ja oferowali\u015bmy r\u00f3\u017cne wycieczki do muze\u00f3w, poniewa\u017c jestem ich go\u015bciem honorowym. Zgodzili\u015bmy si\u0119 na jedno \u2013 do muzeum historii naturalnej, bo m\u00f3j syn to uwielbia. Ponadto mer wyrazi\u0142 du\u017ce wsparcie dla Ukrai\u0144c\u00f3w i powiedzia\u0142, \u017ce jest pod wra\u017ceniem pracy naszych Si\u0142 Zbrojnych. On sam by\u0142 w Odessie i widzia\u0142 prac\u0119 obrony przeciwlotniczej. Ucieszy\u0142em si\u0119, s\u0142ysz\u0105c to osobi\u015bcie i jako obywatel Ukrainy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 10 marca w Wenecji we W\u0142oszech ukrai\u0144ski \u017co\u0142nierz, kt\u00f3ry przyjecha\u0142 tam na wakacje, uratowa\u0142 m\u0119\u017cczyzn\u0119 z ran\u0105 zadan\u0105 no\u017cem. Wiadomo\u015b\u0107 ta szybko rozesz\u0142a si\u0119 po lokalnych i ukrai\u0144skich mediach. rozmawia\u0142 z 32-letnim Janisem Tierieszczenko, pyta\u0142 o jego s\u0142u\u017cb\u0119 i szczeg\u00f3\u0142y ratowania ch\u0142opaka. Kiedy bronili\u015bcie Ukrainy? W 2022 r. Wst\u0105pi\u0142 do oddzia\u0142u obrony terytorialnej Azow, kt\u00f3ry […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34404,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4691,20,424,21,433],"class_list":["post-35446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wojna","tag-janis-tierieszczenko","tag-najwazniejsze-wiadomosci","tag-ranny","tag-sily-zbrojne-ukrainy","tag-wlochy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35446\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}