W tym tygodniu Ukrai\u0144cy mieli pow\u00f3d do g\u0142o\u015bnego \u015bwi\u0119towania. C\u00f3\u017c, stosunkowo g\u0142o\u015bno wojna nadal trwa. Jednak po raz pierwszy w prawie stuletniej historii najbardziej presti\u017cowej nagrody filmowej \u015bwiata, Oscara, ukrai\u0144ski film wygra\u0142. Niewa\u017cne, \u017ce jest to film dokumentalny. A mo\u017ce nawet lepiej, czyli dokumentalny, bo film „20 dni w Mariupolu” to nie fikcja, to udokumentowana sekwencja wideo zbrodni rosyjskich okupant\u00f3w i odwagi ukrai\u0144skich obro\u0144c\u00f3w. A odk\u0105d film sta\u0142 si\u0119 filmem oscarowym, szanse na to, \u017ce obejrzy go szeroka publiczno\u015b\u0107, a co najwa\u017cniejsze \u2013 opiniotw\u00f3rczy przedstawiciele elity pa\u0144stw zachodnich \u2013 gwa\u0142townie wzros\u0142y. Oznacza to, \u017ce jest szansa, \u017ce film ponownie podniesie newsy o wojnie w Ukrainie w rankingu, i to w korzystnym dla nas \u015bwietle. W przeciwnym razie ten niesprawiedliwy \u015bwiat jest ju\u017c zm\u0119czony nasz\u0105 wojn\u0105, a wiadomo\u015bci o niej przenios\u0142y si\u0119 z pierwszych stron na trzeci\u0105 lub czwart\u0105, a nawet nie drug\u0105.<\/p>\n
W tym kontek\u015bcie mimowolnie przychodzi na my\u015bl incydent z innym wydarzeniem po\u015bwi\u0119conym Mariupolowi. Zach\u00f3d, kt\u00f3ry mia\u0142 narzuci\u0107 widzom rosyjski pogl\u0105d na wydarzenia sprzed dw\u00f3ch lat. Jego publiczne posiadanie zosta\u0142o ledwo za\u017cegnane we w\u0142oskim mie\u015bcie Modena. Pami\u0119tacie t\u0119 skandaliczn\u0105 histori\u0119, kt\u00f3ra rozwin\u0119\u0142a si\u0119 pod koniec zesz\u0142ego roku, na pocz\u0105tku tego roku, kiedy biuro mera w\u0142oskiego miasta zezwoli\u0142o na zorganizowanie kompleksowej imprezy pod nazw\u0105 „Mariupol. Odrodzenie po wojnie”, kt\u00f3ra opowiada\u0142aby o „rozkwicie” miasta pod okupacj\u0105 rosyjsk\u0105?<\/p>\n
W krajach Unii Europejskiej, w tym we W\u0142oszech, Rosji, a w\u0142a\u015bciwie jej s\u0142u\u017cbach specjalnych, powsta\u0142o grono organizacji, kt\u00f3re promowa\u0142y interesy Kremla pod pozorem mi\u0119dzyetnicznej wsp\u00f3\u0142pracy kulturalnej. Jedno z nich, Stowarzyszenie Kulturalne Rosja Emilia-Romania, zorganizowa\u0142o t\u0119 wystaw\u0119. Bardzo znamienne jest og\u0142oszenie na Facebooku z zaproszeniem na wydarzenie, napisane w j\u0119zyku rosyjskim i w\u0142oskim. Zacytujmy z niego jedno zdanie, wystarczy zrozumie\u0107 cel organizator\u00f3w: „Mariupol. Miasto-symbol ludowego powstania w Donbasie przeciwko kijowskiej juncie, miasto-m\u0119czennik gangsterskiej okupacji, kt\u00f3ra trwa\u0142a osiem lat, dzi\u015b przechodzi szybki proces odbudowy pod auspicjami instytucji Federacji Rosyjskiej i sta\u0142 si\u0119 jego integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105.<\/p>\n
C\u00f3\u017c, z agentami wp\u0142ywu Kremla wszystko jest jasne, trudno oczekiwa\u0107 od nich niczego innego, bo oni, jak m\u00f3wi\u0105, g\u0142upio wykonuj\u0105 swoj\u0105 brudn\u0105 robot\u0119. A co pomy\u015bla\u0142y lokalne w\u0142adze, gdy pozwoli\u0142y pod\u017cegaczom wojennym na zorganizowanie w ich mie\u015bcie imprezy maj\u0105cej na celu usprawiedliwienie brutalnej agresji, masowego mordu ludno\u015bci cywilnej i zniszczenia kwitn\u0105cego miasta na wybrze\u017cu Morza Azowskiego? Co pomy\u015bla\u0142 sobie burmistrz Modeny, przedstawiciel centrolewicowej Demokratycznej Partii W\u0142och, Gian-Carlo Mutzarelli?<\/p>\n
Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce na pocz\u0105tku po prostu pope\u0142ni\u0142 b\u0142\u0105d, przegapi\u0142 prowokacj\u0119 Kremla podczas ci\u0119\u017ckiej, rutynowej pracy. Ale potem, przez prawie miesi\u0105c, by\u0142 atakowany przez przedstawicieli tamtejszej diaspory ukrai\u0144skiej, ukrai\u0144skich ambasador\u00f3w i czysto w\u0142oskie organizacje spo\u0142eczne, a w ko\u0144cu przez cz\u0142onk\u00f3w w\u0142asnej partii. Nale\u017cy od razu zauwa\u017cy\u0107, \u017ce Partia Demokratyczna jest ca\u0142kiem przyzwoit\u0105 si\u0142\u0105 polityczn\u0105. Na przyk\u0142ad Liga czy Ruch Pi\u0119ciu Gwiazd nie tylko przyja\u017ani\u0142y si\u0119 z Putinem, ale wr\u0119cz chwali\u0142y si\u0119 t\u0105 przyja\u017ani\u0105 i pr\u00f3bowa\u0142y j\u0105 wykorzysta\u0107 we w\u0142oskim procesie wyborczym. Oczywi\u015bcie, teraz nawet oni pr\u00f3buj\u0105 zmy\u0107 si\u0119 z tej brudnej przesz\u0142o\u015bci. Ale Demokraci, na szcz\u0119\u015bcie, nigdy nie skompromitowali si\u0119 powi\u0105zaniami z Kremlem. W\u0142oska pos\u0142anka Partii Demokratycznej Lia Quartapelle, w kontek\u015bcie przygotowa\u0144 do skandalicznej wystawy w Modenie, napisa\u0142a gniewnego tweeta, w kt\u00f3rym ostrzeg\u0142a przed „ofensyw\u0105 kulturaln\u0105 ze strony proputinowskich stowarzysze\u0144”. „W\u0142ochy s\u0105 po stronie wolno\u015bci Ukrainy” – zapewni\u0142a.<\/p>\n
Dlaczego wi\u0119c czcigodny se\u00f1or Gian-Carlo Mutzarelli przez kilka tygodni opiera\u0142 si\u0119 g\u0142osowi zdrowego rozs\u0105dku i nie odwa\u017cy\u0142 si\u0119 odwo\u0142a\u0107 planowanego wydarzenia? Przypuszczam, \u017ce powodem tego mo\u017ce by\u0107 zbyt szeroko rozumiana polityka anulowania kultury, kt\u00f3r\u0105 Ukrai\u0144cy zacz\u0119li prowadzi\u0107 wobec Rosjan od czasu inwazji na du\u017c\u0105 skal\u0119. Chcia\u0142bym od razu zaznaczy\u0107: jestem za anulowaniem proputinowskich Rosjan. Co wi\u0119cej, uwa\u017cam to za rzecz po\u017cyteczn\u0105 i potrzebn\u0105. Ale ja jestem tylko za m\u0105drym, selektywnym anulowaniem i bynajmniej nie bezkrytycznym.<\/p>\n
Czy rosyjska diwa operowa Anna Netrebko zas\u0142u\u017cy\u0142a na kar\u0119? Oczywi\u015bcie, przynajmniej na tourn\u00e9e po okupowanych terytoriach Donbasu. Dyrygent Walerij Georgiew, kt\u00f3ry wspiera pod\u017cegaczy wojennych w rosyjskim rz\u0105dzie, r\u00f3wnie\u017c zas\u0142uguje na odwo\u0142anie. Odwo\u0142anie trasy koncertowej po Teatrze Lenkom w Izraelu by\u0142o jak najbardziej s\u0142uszne, poniewa\u017c na znak poparcia dla wojny przyklei\u0142 na swojej fasadzie grub\u0105 liter\u0119 Z.<\/p>\n
Ale s\u0105 te\u017c inni rosyjscy arty\u015bci i osoby publiczne, kt\u00f3re wyra\u017anie wypowiadaj\u0105 si\u0119 przeciwko Putinowi i jego wojnie napastniczej. Co wi\u0119cej, organizuj\u0105 nawet antykremlowskie wiece za granic\u0105, zbieraj\u0105c pieni\u0105dze na pomoc humanitarna dla Ukrainy i ukrai\u0144skich uchod\u017ac\u00f3w. Wielu z nich nie unikn\u0119\u0142o jednak „\u015bwi\u0119tego” ukrai\u0144skiego odwo\u0142ania.<\/p>\n
Pami\u0119tajmy przynajmniej, jak zagorzali ukrai\u0144scy patrioci zaatakowali pisarza Michai\u0142a Szyszkina, a w tym samym czasie dosta\u0142 go Jurij Andruchowycz, kt\u00f3ry pozwoli\u0142 sobie zgodzi\u0107 si\u0119 na wsp\u00f3lny wyst\u0119p z nim. Tak, Szyszkina mo\u017cna formalnie nazwa\u0107 „Rosjaninem”, ale od dawna mieszka w Szwajcarii. A co najwa\u017cniejsze, jest aktywnym krytykiem re\u017cimu Putina. Wystarczy wspomnie\u0107 o inicjatywie Szyszkina dotycz\u0105cej pozbawienia Rosji prawa do organizacji Mistrzostw \u015awiata w Pi\u0142ce No\u017cnej w 2018 roku. Nie uchroni\u0142o go to jednak przed „s\u0142usznym gniewem” Ukrai\u0144c\u00f3w.<\/p>\n
Przypomnijmy sobie ukrai\u0144skie ataki na urodzon\u0105 w Rosji dziennikark\u0119, pisark\u0119 i aktywistk\u0119 LGBT Mash\u0119 Gessen. Chocia\u017c nawet nazwanie jej Rosjank\u0105 by\u0142oby naci\u0105gane. W ko\u0144cu urodzi\u0142a si\u0119 w \u017cydowskiej rodzinie i od dziesi\u0119ciu lat nie mieszka w Rosji. Ale najwa\u017cniejsze nie jest to, ale fakt, \u017ce Masza Gessen jest aktywnym krytykiem re\u017cimu na Kremlu i osobi\u015bcie W\u0142adimira Putina. Jej bestsellerowe ksi\u0105\u017cki „Cz\u0142owiek bez twarzy: Niesamowity wzrost W\u0142adimira Putina”, „S\u0142owa \u0142ami\u0105 cement: nami\u0119tno\u015bci Pussy Riot”, „Przysz\u0142o\u015b\u0107 jest histori\u0105: jak totalitaryzm odzyska\u0142 Rosj\u0119” i tak dalej. Co wi\u0119cej, wszystkie z nich s\u0105 oryginalnie napisane w j\u0119zyku angielskim.<\/p>\n
Ukrai\u0144scy u\u017cytkownicy medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych obrzucaj\u0105 b\u0142otem rosyjskiego opozycyjnego pisarza Borysa Akunina (Grigorij Czchartyszwili) tylko za to, \u017ce jest Rosjaninem. Chocia\u017c, znowu: bardzo wzgl\u0119dny Rosjanin, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c od d\u0142u\u017cszego czasu mieszka na wygnaniu. A za granic\u0105, ze swoimi ksi\u0105\u017ckami i artyku\u0142ami, toczy tward\u0105 walk\u0119 z Putinem i jego kumplami. Ponadto organizuje zbi\u00f3rki pieni\u0119dzy dla uchod\u017ac\u00f3w z Ukrainy.<\/p>\n
Owszem, mo\u017cna wysun\u0105\u0107 wiele zarzut\u00f3w przeciwko tym osobom i innym rosyjskim emigrantom politycznym, je\u015bli chcecie. Nie pozdrawiaj\u0105 „Chwa\u0142a Ukrainie”, nie wp\u0142acaj\u0105 datk\u00f3w na ukrai\u0144sk\u0105 armi\u0119 (cho\u0107 niekt\u00f3rzy to robi\u0105), nie chc\u0105, by Rosja upad\u0142a, a nawet (o zgrozo) nie planuj\u0105 zrezygnowa\u0107 ze swojego rosyjskiego dziedzictwa kulturowego. Ale czy trzeba ich do tego wszystkiego zmusza\u0107? Czy nie wystarczy, \u017ce przynajmniej na razie stali si\u0119 naszymi okazjonalnymi sprzymierze\u0144cami, wrogami naszych wrog\u00f3w? Osobi\u015bcie mi to wystarcza.<\/p>\n
Odwo\u0142ywanie cz\u0119sto le\u017cy pod ci\u0119\u017carem bezwzgl\u0119dnych ukrai\u0144skich Ukrai\u0144c\u00f3w. I takie, z kt\u00f3rych jeszcze do niedawna byli\u015bmy dumni i podziwiani. Wspomnia\u0142em ju\u017c o Andruchowyczu. Przypomnijmy te\u017c skandal z dyrygentk\u0105 Oksan\u0105 Lyniv, kiedy to ukrai\u0144scy szowinistyczni patrioci zorganizowali petycj\u0119 o pozbawienie jej tytu\u0142u Honorowego Ambasadora Lwowa z powodu wsp\u00f3\u0142pracy z rosyjskimi wykonawcami i wykonywania utwor\u00f3w rosyjskich autor\u00f3w. Oksana Lyniv, kt\u00f3r\u0105 jeszcze do niedawna byli\u015bmy gotowi nosi\u0107 w ramionach za jej sukcesy na scenach world music, nagle sta\u0142a si\u0119 zdrajczyni\u0105, poniewa\u017c zaprosi\u0142a do wsp\u00f3\u0142pracy rosyjskich artyst\u00f3w. Ale jakich? Tylko ci, kt\u00f3rzy pot\u0119pili zbrodnicz\u0105 wojn\u0119 Putina.<\/p>\n
A pani \u0141yniw nie usun\u0119\u0142a ze swojego programu dzie\u0142 Piotra Czajkowskiego. Czy to przest\u0119pstwo? Dla szowinistycznych patriot\u00f3w \u2013 tak, dla ca\u0142ego \u015bwiata \u2013 wcale. Zgadzam si\u0119 z tymi, kt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce g\u0142\u00f3wny uniwersytet muzyczny Ukrainy nie powinien nosi\u0107 imienia Czajkowskiego. Dzi\u0119ki Bogu mamy wystarczaj\u0105co du\u017co naszych \u015bwiatowej s\u0142awy kompozytor\u00f3w. Ale zakaz wykonywania jego utwor\u00f3w to zdecydowanie za du\u017co. Dla \u015bwiata zachodniego melodia z baletu „Dziadek do orzech\u00f3w” sta\u0142a si\u0119 integralnym elementem muzycznym \u015bwi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. Mniej wi\u0119cej jak „Szczedryk” Myko\u0142y Leontowycza. A gdy trzeba jednym zdaniem podpomkn\u0105\u0107 balet, to z pewno\u015bci\u0105 b\u0119dzie to motyw z Jeziora \u0142ab\u0119dziego, a ca\u0142y \u015bwiat zrozumie t\u0119 podpowied\u017a.<\/p>\n
Ale to, czego nikt w cywilizowanym \u015bwiecie nie zrozumie, to nasz uparty zamiar walki z nim. W najlepszym razie b\u0119d\u0105 to odbiera\u0107 jako traum\u0119 psychiczn\u0105 spowodowan\u0105 wojn\u0105. W najgorszym razie s\u0105 to ukryte przejawy nazizmu, poniewa\u017c rosyjska propaganda pr\u00f3buje wbi\u0107 si\u0119 ca\u0142emu \u015bwiatu.<\/p>\n
Bior\u0105c pod uwag\u0119 powy\u017csze, uwa\u017cam za absolutnie niew\u0142a\u015bciwe, a nawet szkodliwe, \u017ce pierwsza dama Ukrainy O\u0142ena Ze\u0142enska odrzuci\u0142a zaproszenie do udzia\u0142u w przem\u00f3wieniu prezydenta Joe Bidena w Kongresie, poniewa\u017c musia\u0142aby usi\u0105\u015b\u0107 obok wdowy po Nawalnym. Pozw\u00f3lcie, \u017ce wyja\u015bni\u0119 moje stanowisko. Po pierwsze, w tych dniach na Kapitolu rozstrzygana jest niezwykle wa\u017cna dla Ukrainy kwestia, a w\u0142a\u015bciwie egzystencjalna dla Ukrainy: czy otrzymamy du\u017cy pakiet ameryka\u0144skiej pomocy, czy te\u017c nie. Stany Zjednoczone s\u0105 jedynym krajem, kt\u00f3ry jest w stanie zapewni\u0107 nam zwyci\u0119stwo. Dlatego nie jest to czas na udawanie obra\u017conego dziecka. Po drugie, Julia Nawalna w\u0142a\u015bnie straci\u0142a m\u0119\u017ca, wi\u0119c czysto ludzki gest wsp\u00f3\u0142czucia, kt\u00f3ry wyrazi\u0142aby pani Ze\u0142enska, by\u0142by bardzo stosowny i zosta\u0142by niezwykle pozytywnie przyj\u0119ty na ca\u0142ym \u015bwiecie. Po trzecie, zab\u00f3jstwo Nawalnego w rosyjskiej kolonii karnej po raz kolejny zmobilizowa\u0142o Zach\u00f3d przeciwko Moskwie, kt\u00f3ra by\u0142a ju\u017c zrelaksowana i przygotowywa\u0142a si\u0119 do pojednania z Kremlem. I grzechem by\u0142oby nie wykorzysta\u0107 tego momentu, by pokaza\u0107, \u017ce my te\u017c jeste\u015bmy skrajnie oburzeni t\u0105 zbrodni\u0105, kt\u00f3ra oczywi\u015bcie ci\u0105\u017cy na sumieniu Putina.<\/p>\n
Opr\u00f3cz Niestety, zmarnowali\u015bmy szans\u0119. I \u015bwiat powie znowu: ci Ukrai\u0144cy maj\u0105 jak\u0105\u015b nacjonalistyczn\u0105 paranoj\u0119, skoro dystansuj\u0105 si\u0119 nawet od tych Rosjan, kt\u00f3rzy s\u0105 krwawymi wrogami Putina.<\/p>\n
A w kontek\u015bcie \u015bmierci Nawalnego wr\u00f3\u0107my do tematu, od kt\u00f3rego zacz\u0105\u0142 si\u0119 ten artyku\u0142 \u2013 Oscar\u00f3w. A nagroda Ameryka\u0144skiej Akademii Sztuki i Wiedzy Filmowej r\u00f3wnie\u017c nie oby\u0142a si\u0119 bez skandalu o ukrai\u0144skim posmaku. Ze skr\u00f3conej mi\u0119dzynarodowej telewizyjnej wersji ceremonii wr\u0119czenia Oscar\u00f3w 2024 wyci\u0119to moment wr\u0119czenia nagr\u00f3d tw\u00f3rcom filmu „20 dni w Mariupolu”. Dlatego bardzo obra\u017aliwe jest to, \u017ce widzowie tej wersji telewizyjnej nie us\u0142ysz\u0105 naprawd\u0119 przenikliwej i mocnej przemowy re\u017cysera filmu M\u015bcis\u0142awa Czernowa. W szczeg\u00f3lno\u015bci te s\u0142owa:<\/p>\n
„To dla mnie wielki zaszczyt stan\u0105\u0107 na tak wspania\u0142ej scenie. Jestem chyba pierwsz\u0105 osob\u0105, kt\u00f3rej spodoba\u0142by si\u0119 ten nagradzany film, kt\u00f3rego nigdy nie musia\u0142em robi\u0107. I \u017ceby Rosja nigdy nie zaatakowa\u0142a Ukrainy i nie okupowa\u0142a naszych miast. Odda\u0142bym to wszystko, aby Rosja nie zabi\u0142a dziesi\u0105tek tysi\u0119cy moich wsp\u00f3\u0142obywateli. Odda\u0142bym to wszystko, aby uwolni\u0107 wszystkich je\u0144c\u00f3w wojennych, wszystkich bojownik\u00f3w, kt\u00f3rzy bronili swojej ziemi, wszystkich cywil\u00f3w, kt\u00f3rzy s\u0105 teraz torturowani przez Rosj\u0119. Ale nie mog\u0119 zmieni\u0107 historii, przesz\u0142o\u015bci”.<\/p>\n
To naprawd\u0119 bardzo obra\u017aliwe. Zw\u0142aszcza, \u017ce nie zapomnieli\u015bmy o ubieg\u0142orocznym zdobywcy Oscara w kategorii Dokument. Wygra\u0142 wtedy film „Nawalny”. I z jakiego\u015b powodu wzmianka o tym nie zosta\u0142a wyci\u0119ta ze skr\u00f3conej mi\u0119dzynarodowej wersji telewizyjnej.<\/p>\n
Ale gdy tylko zniewaga minie, warto si\u0119 zastanowi\u0107: dlaczego „Nawalny” nie zosta\u0142 wyci\u0119ty w zesz\u0142ym roku? By\u0107 mo\u017ce dlatego, \u017ce mimo wszystkich naszych stara\u0144 promocyjnych temat Rosji niestety wci\u0105\u017c rezonuje na \u015bwiecie bardziej ni\u017c w Ukrainie. Musimy wreszcie pozby\u0107 si\u0119 z\u0142udze\u0144, \u017ce z powodu wojny \u015bwiat zacz\u0105\u0142 si\u0119 wok\u00f3\u0142 nas kr\u0119ci\u0107, a Rosja zacz\u0119\u0142a by\u0107 postrzegana jako niezaprzeczalne z\u0142o. Dlatego odrzucanie dodatkowych sojusznik\u00f3w jest niezwykle szkodliwe. Nawet te sytuacyjne. Nawet je\u015bli s\u0105 Rosjanami. Je\u015bli pokonamy re\u017cim Putina, zaczniemy rozumie\u0107, gdzie ko\u0144czy si\u0119 rosyjski libera\u0142, a zaczyna „krymska kanapka”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
W tym tygodniu Ukrai\u0144cy mieli pow\u00f3d do g\u0142o\u015bnego \u015bwi\u0119towania. C\u00f3\u017c, stosunkowo g\u0142o\u015bno wojna nadal trwa. Jednak po raz pierwszy w prawie stuletniej historii najbardziej presti\u017cowej nagrody filmowej \u015bwiata, Oscara, ukrai\u0144ski film wygra\u0142. Niewa\u017cne, \u017ce jest to film dokumentalny. A mo\u017ce nawet lepiej, czyli dokumentalny, bo film „20 dni w Mariupolu” to nie fikcja, to udokumentowana […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23934,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wojna"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23933\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}