Po niepowodzeniu blitzkriegu w lutym-marcu 2022 r. rosyjscy okupanci zacz\u0119li szuka\u0107 odpowiedzialnych za t\u0119 wielk\u0105 pora\u017ck\u0119. Oczywi\u015bcie w\u015br\u00f3d naszych ludzi r\u00f3wnie\u017c, ale przede wszystkim z zewn\u0105trz. Tak wi\u0119c zdanie, \u017ce „nie jeste\u015bmy w stanie wojny z Ukrain\u0105, ale z NATO” pojawi\u0142o si\u0119 w aktywnym rosyjskim u\u017cyciu politycznym. Niekt\u00f3rzy z najbardziej radykalnych (jak m.in. ukrai\u0144ski deputowany ludowy-zdrajca Ilja) zacz\u0119li nawet deklarowa\u0107, \u017ce rzekomo j\u0119zyk polski s\u0142ycha\u0107 ju\u017c wsz\u0119dzie na froncie…<\/p>\n
Ale temat wojny z NATO nie sta\u0142 si\u0119 powszechnie u\u017cywany \u2013 przynajmniej w formacie „Polacy, czarni i ktokolwiek inny ju\u017c walczy przeciwko nam na froncie”. Rosyjscy propagandy\u015bci musieli wymy\u015bli\u0107 jakie\u015b powody sukcesu ukrai\u0144skiej armii, cho\u0107 nasycone zachodni\u0105 broni\u0105 NATO.<\/p>\n
I tak w jednej z audycji w rosyjskiej telewizji propagandowej (czyli w telewizji, w zasadzie nie ma tam innej \u2013 tutaj zanurzenie si\u0119 w sowieckiej rzeczywisto\u015bci okaza\u0142o si\u0119 bardzo trafne) doszli do retorycznych, niemal dramatycznych, we \u0142zach i \u015bladach, pyta\u0144 \u2013 no c\u00f3\u017c, jak to jest, \u017ce ukrai\u0144scy \u017co\u0142nierze demonstruj\u0105 setki, tysi\u0105ce razy wi\u0119cej bohaterstwa ni\u017c „nasi ch\u0142opcy”?..<\/p>\n
Oczywi\u015bcie ci „eksperci polityczni” nie mog\u0105 przyzna\u0107, \u017ce Si\u0142y Obronne Ukrainy walcz\u0105 o w\u0142asn\u0105 ziemi\u0119, a kontyngent okupacyjny walczy o cudz\u0105 ziemi\u0119 (bez wzgl\u0119du na to, co lokaje Putina pisz\u0105 w rosyjskiej konstytucji). Zaratustra W\u0142adimirowicz na to nie pozwala. I to by\u0142oby naj\u0142atwiejsze wyj\u015bcie z sytuacji. Jednak taka odpowied\u017a natychmiast sprowokowa\u0142aby kolejne, znacznie trudniejsze i nieprzyjemne pytanie: dlaczego do diab\u0142a walczymy o te obce terytoria, dlaczego tracimy tam naszych ludzi, dlaczego niszczymy nasz\u0105 gospodark\u0119 (o problemach z olejem nap\u0119dowym, a dok\u0142adniej o jego ca\u0142kowitym braku w wielu regionach Federacji Rosyjskiej \u2013 i mo\u017cliwej katastrofie rolniczej w kraju agresora, co przyzna\u0142 nawet Patrushev Jr., postawiony przez mojego tat\u0119 na froncie agrarnym \u2013 wszyscy ju\u017c s\u0142yszeli)? A to mo\u017ce ju\u017c prowadzi\u0107 do „dyskredytacji” i kary wi\u0119zienia. Czego \u017caden z prokremlowskich eterycznych b\u0142azn\u00f3w nie chce w ko\u0144cu zdoby\u0107. Staraj\u0105 si\u0119 wi\u0119c wydosta\u0107 najlepiej jak potrafi\u0105.<\/p>\n
Problem polega na tym, \u017ce sami Rosjanie s\u0105 winni temu impasowi. Bo to oni \u2013 lub kontrolowani przez nich Ukrai\u0144cy, jak Myko\u0142a Gogol-Janowski („w\u0142a\u015bnie sta\u0142 si\u0119 Gogolem” po polskim powstaniu 1830-1831, porzucaj\u0105c otwarcie polskie nazwisko na rzecz imperium) \u2013 stworzyli ten mit o Ukrai\u0144cach jako leniwych, dzikich, przebieg\u0142ych, ale ograniczonych i ciasnych chocho\u0142ach. Kt\u00f3rzy tylko wiedz\u0105, jak pok\u0142oni\u0107 si\u0119 Potiomkinowi i nazwa\u0107 cesarzow\u0105 Katarzyn\u0119 „matk\u0105”. Ta sama cesarzowa, kt\u00f3ra zniszczy\u0142a ostatni o\u015brodek ukrai\u0144skiej pa\u0144stwowo\u015bci do 1917 roku \u2013 Doln\u0105 Armi\u0119 Zaporosk\u0105.<\/p>\n
A on, ten mit, nadal \u017cy\u0142 i rozmna\u017ca\u0142 si\u0119 pod wszystkimi cesarzami i sekretarzami generalnymi. Dos\u0142ownie na ka\u017cdym kroku. Przypomnijcie sobie radziecki film z 1962 roku „Kr\u00f3lowa stacji benzynowej”, kt\u00f3ry kilka lat temu zosta\u0142 cudownie wpisany na list\u0119 stu najlepszych film\u00f3w w historii ukrai\u0144skiego kina przez Narodowe Centrum im. O\u0142eksandra Dow\u017cenki. W tym filmie nie ma prawie nic ukrai\u0144skiego \u2013 pocz\u0105wszy od tego, \u017ce na pocz\u0105tku lat 60. w Piriatynie (gdzie kr\u0119cono film, ta stacja benzynowa nadal dzia\u0142a, nawiasem m\u00f3wi\u0105c) nie by\u0142o ani jednego Ukrai\u0144ca, wszyscy wok\u00f3\u0142 m\u00f3wili prawie wyrafinowanym rosyjskim. Ale re\u017cyserzy wstawili do swojego filmu dwie pomniejsze postacie z wyra\u017anie wyartyku\u0142owan\u0105 ukrai\u0144sko\u015bci\u0105. Byli to urz\u0119dnicy szczebla okr\u0119gowego o charakterystycznych nazwiskach Borszcz i Lopata, kt\u00f3rzy pr\u00f3bowali wyrzec si\u0119 naprawy mostu na rzece Vertoprashka.<\/p>\n
Przy okazji, jak ci si\u0119 podoba nazwa? Czy nie ma w tym nic ukrai\u0144skiego? Zgadza si\u0119, poniewa\u017c prawdziwa rzeka Vertoprashikha przep\u0142ywa przez terytorium rejonu leni\u0144skiego \u017bydowskiego Regionu Autonomicznego. To znaczy tak daleko, jak rosyjski Daleki Wsch\u00f3d. Tak wi\u0119c w tym na wskro\u015b rosyjskim filmie (podobnie jak w czwartym, krymskim sezonie „Te\u015bci\u00f3w”, gdzie by\u0142o a\u017c kilka ukrai\u0144skich znak\u00f3w na instytucjach pa\u0144stwowych, kt\u00f3re z jakiego\u015b powodu nie zosta\u0142y usuni\u0119te z serii), imiona szczerze negatywnych postaci by\u0142y z jakiego\u015b powodu ukrai\u0144skie. I dyrektor tej samej stacji benzynowej, leniwa i niewtajemniczona posta\u0107 – z jakiego\u015b powodu by\u0142 to Panas (Pietrowicz), a nie Atanazy. A zabawnym kierowc\u0105 samochodu z „przeja\u017cd\u017ck\u0105 filmow\u0105” jest Taras. Ale g\u0142\u00f3wni bohaterowie maj\u0105 do\u015b\u0107 rosyjskie imiona \u2013 Ludmi\u0142a, S\u0142awa…<\/p>\n
Tak kszta\u0142towa\u0142 si\u0119 stosunek zwyk\u0142ych i nie tak zwyk\u0142ych Rosjan do Ukrai\u0144c\u00f3w. Postawa, kt\u00f3ra teraz wychodzi im bokiem. A tak przy okazji, dawno temu, w XIX wieku, powiedzieli co\u015b zupe\u0142nie innego. Czy pami\u0119tasz, jak w pi\u0105tej cz\u0119\u015bci legendarnej „Eneidy” Kotlyarevsky’ego:<\/p>\n
Mi\u0142o\u015b\u0107 do Ojczyzny, gdzie jeste\u015b bohaterem,
Tam moc uderzenia nie ostoi,
Tam skrzynia jest silniejsza ni\u017c armaty,
Tam \u017cycie jest altyn, a \u015bmier\u0107 jest groszem,
Jest tam rycerz, ka\u017cdy m\u0142ody cz\u0142owiek,
Kozak nie jest tam cholernym bratem.<\/p>\n
Przeczytaj ponownie ten werset. Lub Nie chodzi o obecn\u0105 wojn\u0119 rosyjsko-ukrai\u0144sk\u0105, prawda? I „mi\u0142o\u015b\u0107 do ojczyzny”, „si\u0142a uderzaj\u0105ca nie ostanie” i „\u015bmier\u0107 to grosz”. I, oczywi\u015bcie, fakt, \u017ce diabe\u0142 w \u017cadnym wypadku nie jest bratem Kozaka, bez wzgl\u0119du na to, jak bardzo pr\u00f3bowali przekona\u0107 nas wszystkich o czym\u015b przeciwnym w ci\u0105gu ostatnich stuleci.<\/p>\n
A to, nawiasem m\u00f3wi\u0105c, zosta\u0142o opublikowane w 1842 roku. 181 lat temu. Wydawa\u0142oby si\u0119, \u017ce jest to o wiele ja\u015bniejsze, prawda? A je\u015bli nie wiedzieli lub nie chcieli wiedzie\u0107 o Kotlarewskim, to prawdopodobnie s\u0142yszeli o Szewczenko i bohaterskich motywach w jego pracy. Ale nie chcieli zrozumie\u0107, poniewa\u017c wszystko, do czego byli zdolni, to wyrzuca\u0107, m\u00f3wi\u0105, a ten tw\u00f3j poeta nie jest z\u0142ym poet\u0105, ale lepiej by\u0142oby pisa\u0107 w „j\u0119zyku wielkorosyjskim” ni\u017c w tym niezrozumia\u0142ym „dialekcie”.<\/p>\n
… Jednak problemy Rosjan s\u0105 problemami Rosjan. Niech sami sobie z nimi poradz\u0105. I wa\u017cne jest, aby\u015bmy nie powtarzali ich b\u0142\u0119d\u00f3w. Bo po pierwszych sukcesach zacz\u0119\u0142o si\u0119 w naszym kraju: tak, maj\u0105 tam armi\u0119 \u2013 to s\u0105 najbardziej zmobilizowani „schmons”… A potem, kiedy ten z\u0142y, silny i okrutny wr\u00f3g odnosi sukcesy w pewnych udanych akcjach na froncie, wielu Ukrai\u0144c\u00f3w jest nie tylko zszokowanych, ale tak\u017ce zaskoczonych. Jak to si\u0119 sta\u0142o, m\u00f3wi\u0105, powinni\u015bmy (wed\u0142ug telethonu) wygra\u0107 za 2-3 tygodnie.<\/p>\n
Niedocenianie wroga jest powa\u017cnym b\u0142\u0119dem, kt\u00f3ry mo\u017ce przerodzi\u0107 si\u0119 w \u015bmier\u0107. Niedocenianie oparte na samodzielnie stworzonych mitach jest czystym samob\u00f3jstwem. Nie powtarzajmy tych rosyjskich b\u0142\u0119d\u00f3w, aby\u015bmy nie musieli wzrusza\u0107 ramionami i obala\u0107 opowie\u015bci o „Armii Mon”, kt\u00f3ra nagle okaza\u0142a si\u0119 zdolna do powa\u017cnych rzeczy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Po niepowodzeniu blitzkriegu w lutym-marcu 2022 r. rosyjscy okupanci zacz\u0119li szuka\u0107 odpowiedzialnych za t\u0119 wielk\u0105 pora\u017ck\u0119. Oczywi\u015bcie w\u015br\u00f3d naszych ludzi r\u00f3wnie\u017c, ale przede wszystkim z zewn\u0105trz. Tak wi\u0119c zdanie, \u017ce „nie jeste\u015bmy w stanie wojny z Ukrain\u0105, ale z NATO” pojawi\u0142o si\u0119 w aktywnym rosyjskim u\u017cyciu politycznym. Niekt\u00f3rzy z najbardziej radykalnych (jak m.in. ukrai\u0144ski deputowany […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19035,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1645,81,11,13,9],"class_list":["post-19034","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wojna","tag-glowne-wiadomosci","tag-propaganda","tag-rosja","tag-rosyjskie-zbrodnie-wojenne","tag-wojna-rosyjsko-ukrainska"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19034\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}