Ukrai\u0144scy uchod\u017acy, kt\u00f3rzy wyjechali do Europy przed okropno\u015bciami wojny W\u0142adimira Putina, od czasu do czasu staj\u0105 si\u0119 ofiarami r\u00f3\u017cnych prowokacji rosyjskich obywateli, a nawet jawnych krymina\u0142\u00f3w. Historie, w kt\u00f3rych nasi wsp\u00f3\u0142obywatele dzia\u0142aj\u0105 jako ofiary. W zesz\u0142ym tygodniu w Niemczech mia\u0142o miejsce g\u0142o\u015bne wydarzenie, kt\u00f3re jest g\u0142\u00f3wnym centrum takich historii.<\/p>\n
W kraju zwi\u0105zkowym Dolna Saksonia nieznana osoba podesz\u0142a do dzieci, kt\u00f3re bawi\u0142y si\u0119 na ulicy. Kiedy us\u0142ysza\u0142, \u017ce m\u00f3wi\u0105 po ukrai\u0144sku, oburzy\u0142 si\u0119 i zacz\u0105\u0142 domaga\u0107 si\u0119, aby nieletni Ukrai\u0144cy przeszli na rosyjski (czego si\u0119 domaga\u0142). A potem, sp\u00f3jrzmy prawdzie w oczy, zaatakowa\u0142 ukrai\u0144skie dzieci. Najpierw poci\u0105gn\u0105\u0142 dziewczyn\u0119 za w\u0142osy, a nast\u0119pnie zrzuci\u0142 ch\u0142opca z mostu. Rzuci\u0142 nim tak mocno, \u017ce uderzy\u0142 g\u0142ow\u0105 o metalowe cz\u0119\u015bci konstrukcji.<\/p>\n
To nie wszystko. Napastnik rzuci\u0142 r\u00f3wnie\u017c szklan\u0105 butelk\u0105 w ch\u0142opca, kt\u00f3ry le\u017ca\u0142 pod mostem. A potem, kiedy inne dzieci pobieg\u0142y do rodzic\u00f3w, aby zg\u0142osi\u0107 agresora, zgodnie z przewidywaniami skin\u0105\u0142 g\u0142ow\u0105. Na szcz\u0119\u015bcie nie by\u0142o powa\u017cnych konsekwencji, a prokuratura wszcz\u0119\u0142a spraw\u0119 karn\u0105, podaj\u0105c polityczny wyd\u017awi\u0119k incydentu \u2013 i szuka napastnika.<\/p>\n
Napastnik, kt\u00f3ry najprawdopodobniej nale\u017cy do bardzo interesuj\u0105cej i znamiennej grupy spo\u0142ecznej obywateli niemieckich. Grup\u0119 t\u0119 stanowi\u0105 potomkowie Niemc\u00f3w Imperium Rosyjskiego\/Zwi\u0105zku Radzieckiego, kt\u00f3rzy zostali deportowani g\u0142\u00f3wnie do Azji \u015arodkowej i na Syberi\u0119 (np. po wybuchu wojny niemiecko-sowieckiej w czerwcu 1941 r.). Berlin postanowi\u0142 repatriowa\u0107 tych etnicznych Niemc\u00f3w, a raczej g\u0142\u00f3wnie ich potomk\u00f3w, kt\u00f3rzy bardzo cz\u0119sto s\u0105 p\u00f3\u0142-rasami w sensie czysto etnicznym, po upadku ZSRR i otwarciu granic dawnego Imperium Z\u0142a.<\/p>\n
To rzekomo dobry i po\u017cyteczny uczynek \u2013 pa\u0144stwo narodowe sprowadza do domu potomk\u00f3w tych, kt\u00f3rzy dawno, dawno temu wyjechali na wsch\u00f3d po lepsze \u017cycie, ale do\u015bwiadczyli wielkich cierpie\u0144. Jednak, jak m\u00f3wi\u0105 Anglicy, Droga do piek\u0142a jest wybrukowana dobrymi intencjami <\/em>(Droga do piek\u0142a jest wybrukowana dobrymi intencjami.)<\/p>\n Represyjna machina rusyfikacyjna w ZSRR dzia\u0142a\u0142a tak dobrze, \u017ce bezpa\u0144stwowce, kt\u00f3re nie mia\u0142y nawet formalnego „pa\u0144stwa” jak Ukrai\u0144cy czy Gruzini, faktycznie utraci\u0142y sw\u00f3j etniczny komponent, pami\u0119\u0107 genetyczn\u0105 \u2013 i okaza\u0142y si\u0119 najzwyklejsz\u0105 „rosyjskoj\u0119zyczn\u0105 populacj\u0105”, tylko o nazwiskach, kt\u00f3re by\u0142y troch\u0119 niezwyk\u0142e dla s\u0142owia\u0144skiego ucha. Tak wi\u0119c w rzeczywisto\u015bci w procesie repatriacji Niemcy nie wr\u00f3ci\u0142y do domu swoich braci i si\u00f3str \u2013 ale faktycznie przywioz\u0142y obcych.<\/p>\n Obcy pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem \u2013 kulturowym, informacyjnym, nawet j\u0119zykowym. Chocia\u017c niekt\u00f3rzy nadal w jaki\u015b spos\u00f3b znali j\u0119zyk swoich dziadk\u00f3w. Kultura i j\u0119zyk s\u0105 oczywi\u015bcie ciekawym tematem (na przyk\u0142ad mo\u017cemy m\u00f3wi\u0107 o tym, jak repatrianci z Ukrainy nauczyli si\u0119 nie niemieckiego, ale rosyjskiego, aby komunikowa\u0107 si\u0119 z tymi, kt\u00f3rzy zostali wywiezieni z Kazachstanu lub Terytorium Krasnojarskiego), ale w kontek\u015bcie historii z ukrai\u0144skim ch\u0142opcem interesuje nas przede wszystkim przestrze\u0144 informacyjna. I du\u017ca liczba tych „Niemc\u00f3w”, pomimo przeprowadzki do ojczyzny swoich przodk\u00f3w, pozosta\u0142a „w Rosji”. I wszystko zosta\u0142o zrobione w tym celu \u2013 najpierw byli w stanie pod\u0142\u0105czy\u0107 rosyjskie kana\u0142y telewizyjne, potem, ju\u017c podczas dyktatury Putina, takie kana\u0142y zosta\u0142y specjalnie dla nich stworzone. Jednym s\u0142owem, ci ludzie fizycznie mieszkali tylko gdzie\u015b w pobli\u017cu Hanoweru lub we Frankfurcie nad Menem i faktycznie pozostali cz\u0119\u015bci\u0105 „rosyjskiego \u015bwiata”. Bardzo \u0142atwo i \u0142atwo jest do\u0142\u0105czy\u0107 do grona zwolennik\u00f3w radykalnych partii \u2013 przede wszystkim nacjonalist\u00f3w i prawicowych populist\u00f3w z Alternatywy dla Niemiec (Alternative f\u00fcr Deutschland \u2013 <\/em>AfD).<\/em><\/p>\n Do pewnego momentu nie wygl\u0105da\u0142o to na powa\u017cny problem, zw\u0142aszcza na szczeblu og\u00f3lnoeuropejskim. Ale po rozpocz\u0119ciu wojny w Ukrainie, zw\u0142aszcza jej pe\u0142nej fazy, w kt\u00f3rej wszystkie kraje UE by\u0142y zaanga\u017cowane w taki czy inny spos\u00f3b, Alternatywa dla Niemiec zacz\u0119\u0142a zyskiwa\u0107 na popularno\u015bci. A teraz ponad 20% Niemc\u00f3w jest gotowych g\u0142osowa\u0107 na niego. Jeden na pi\u0119ciu. Jaki procent fan\u00f3w Afd<\/em> w\u015br\u00f3d repatriant\u00f3w z ZSRR \u2013 mo\u017cna si\u0119 tylko domy\u015bla\u0107, ale oczywiste jest, \u017ce jest znacznie wy\u017csza.<\/p>\n A potem ukrai\u0144scy uchod\u017acy przybyli do Niemiec. I ci „repatrianci”, wyj\u0119ci z by\u0142ego sowieckiego piek\u0142a, zacz\u0119li zamienia\u0107 \u017cycie naszych wsp\u00f3\u0142obywateli w niemieckie piek\u0142o. Spotykaj\u0105 ich nie jako Niemc\u00f3w, ale jako typowe rosyjskie „rosyjskie ko\u0142nierzyki”. Tylko z nazwiskami, kt\u00f3re s\u0105 nieco nietypowe dla s\u0142owia\u0144skiego ucha. Jednak, jak pokazuj\u0105 przyk\u0142ady karier ludzi o nazwiskach Rotenberg, Matwijenko czy Szojgu, ich pochodzenie etniczne nie ma znaczenia dla wielkiej idei imperialnej.<\/p>\n Nie ma wi\u0119c nic dziwnego w tym, \u017ce „Niemcy” faktycznie okazali si\u0119 „Rosjanami”. Podobnych rzeczy do\u015bwiadczyli\u015bmy ju\u017c w Ukrainie \u2013 kiedy ci, kt\u00f3rzy do 2014 roku \u017cyli spokojnie z ukrai\u0144skim paszportem, kibicowali dru\u017cynie pi\u0142karskiej Ukrainy, a nawet mieliNa przyk\u0142ad w przypadku kariery politycznej lub politycznej w ukrai\u0144skich strukturach nagle okazali si\u0119 zwolennikami aneksji Krymu, zaj\u0119cia Donbasu i innych krwawych pomys\u0142\u00f3w W\u0142adimira Putina.<\/p>\n Ale, niestety, nadal b\u0119dziemy musieli przez to przej\u015b\u0107 \u2013 po zaj\u0119ciu terytori\u00f3w zaj\u0119tych przez Rosjan, zw\u0142aszcza tych, kt\u00f3re od ponad dziewi\u0119ciu lat znajduj\u0105 si\u0119 pod kontrol\u0105 pa\u0144stwa agresora. Fakt, \u017ce obywatele Federacji Rosyjskiej, kt\u00f3rzy przybyli tam po okupacji, powinni zosta\u0107 deportowani, raczej nie wywo\u0142a u nikogo w\u0105tpliwo\u015bci i protest\u00f3w. Ale b\u0119d\u0105 nasi wsp\u00f3\u0142obywatele, nasi etniczni bracia i siostry, kt\u00f3rych „repatriujemy” wraz z terytoriami. I kt\u00f3rzy, b\u0105d\u017amy szczerzy, s\u0105 ju\u017c nosicielami „rosyjskiego \u015bwiata”. I trzeba b\u0119dzie co\u015b z tym zrobi\u0107, stworzy\u0107 i wdro\u017cy\u0107 programy, kt\u00f3re przywr\u00f3c\u0105 je do normalnego \u017cycia.<\/p>\n W przeciwnym razie zobaczymy ch\u0142opca lec\u0105cego z mostu do krzyczenia „M\u00f3w po rosyjsku”, ju\u017c nie w Dolnej Saksonii, ale na naszym, ukrai\u0144skim terytorium.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ukrai\u0144scy uchod\u017acy, kt\u00f3rzy wyjechali do Europy przed okropno\u015bciami wojny W\u0142adimira Putina, od czasu do czasu staj\u0105 si\u0119 ofiarami r\u00f3\u017cnych prowokacji rosyjskich obywateli, a nawet jawnych krymina\u0142\u00f3w. Historie, w kt\u00f3rych nasi wsp\u00f3\u0142obywatele dzia\u0142aj\u0105 jako ofiary. W zesz\u0142ym tygodniu w Niemczech mia\u0142o miejsce g\u0142o\u015bne wydarzenie, kt\u00f3re jest g\u0142\u00f3wnym centrum takich historii. W kraju zwi\u0105zkowym Dolna Saksonia nieznana […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18858,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1645,154,64,2363,13,842,9],"class_list":["post-18857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wojna","tag-glowne-wiadomosci","tag-jezyk-rosyjski","tag-niemcy","tag-problem-jezykowy","tag-rosyjskie-zbrodnie-wojenne","tag-ukrainski","tag-wojna-rosyjsko-ukrainska"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18857\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}