Dezinformacja oznacza celowe wprowadzanie kogo\u015b w b\u0142\u0105d i jest wykorzystywana przez wiele podmiot\u00f3w na arenie mi\u0119dzynarodowej. Jego rosyjska wersja jest szczeg\u00f3lnie gro\u017ana, poniewa\u017c jest to systematyczna, dobrze zorganizowana dezinformacja, kt\u00f3ra dzia\u0142a w spos\u00f3b ci\u0105g\u0142y. Przez dziesi\u0119ciolecia by\u0142a to sfera dzia\u0142alno\u015bci sowieckich, a p\u00f3\u017aniej rosyjskich s\u0142u\u017cb specjalnych, kt\u00f3re prowadzi\u0142y skoordynowane kampanie destabilizacji sytuacji w innych krajach, powoduj\u0105c niepokoje, chaos i panik\u0119. Dzi\u015b dzia\u0142ania te s\u0105 bardziej rozproszone, dostosowane do sieciowego charakteru wsp\u00f3\u0142czesnych spo\u0142ecze\u0144stw, ale nadal koordynowane przez Kreml.<\/p>\n
Antysystemy<\/strong><\/p>\n Jako demokratyczne spo\u0142ecze\u0144stwo byli\u015bmy i jeste\u015bmy podatni na rosyjsk\u0105 dezinformacj\u0119, poniewa\u017c nasz system polityczny opiera si\u0119 na debacie, dialogu i otwarto\u015bci na opinie innych. Celem rosyjskiej dezinformacji na Zachodzie, w tym w Polsce, jest podwa\u017cenie wiary w instytucje demokratyczne, w UE i NATO, polaryzacja spo\u0142ecze\u0144stwa i wp\u0142ywanie na debaty publiczne, takie jak szczepionki, aborcje czy uchod\u017acy.<\/p>\n Rosjanie rzadko przekonywali nas do swoich argument\u00f3w, zamiast tego stosowali inn\u0105 taktyk\u0119. Przez lata dziennikarze pracuj\u0105cy dla Rt<\/em> (pa\u0144stwowa telewizja wieloj\u0119zyczna skierowana do obcokrajowc\u00f3w, kt\u00f3ra wcze\u015bniej nazywa\u0142a si\u0119 Rosja Dzisiaj<\/em>), zwykle „tylko” zadawane pytania, bo c\u00f3\u017c mo\u017ce by\u0107 bardziej demokratycznego ni\u017c debata? (Symbolem tego by\u0142o has\u0142o Rt<\/em> \u2013 Pytanie wi\u0119cej<\/em>, tj. „Zapytaj”, ale tak\u017ce „Zwa\u017c jak najwi\u0119cej”). I to by\u0142 ich sukces \u2013 by\u0107 poza g\u0142\u00f3wnym nurtem, by\u0107 r\u00f3wnym antysystemistom i wygna\u0144com. Najcz\u0119\u015bciej przyjmowali poz\u0119 ludzi zaniepokojonych stanem kraj\u00f3w zachodnich, przedstawiali Uni\u0119 Europejsk\u0105 jako „Geyrop\u0119”, a Rosjan jako uciskanych, obra\u017canych przez „globalne elity” w Stanach Zjednoczonych i Europie, kt\u00f3re przej\u0119\u0142y kontrol\u0119 nad \u015bwiatem, w kt\u00f3rym Rosja jest jednym z wielu marginalnych aktor\u00f3w. Mi\u0119dzy wierszami Rosjanie snuli narracj\u0119 o nastrojach antyrosyjskich, kt\u00f3re czasami uto\u017csamiali z antysemityzmem, i wyobra\u017cali sobie siebie jako ofiary. W rezultacie widz musia\u0142 doj\u015b\u0107 do wniosku, \u017ce ca\u0142y \u015bwiat jest przeciwko Rosji, \u017ce wszyscy (czytaj: USA, Polacy i Ukrai\u0144cy) s\u0105 rusofobami, a ataki na Rosj\u0119 s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 odwiecznego spisku.<\/p>\n Rosyjska agresja na Ukrainie, w po\u0142\u0105czeniu z bezprecedensow\u0105 propagand\u0105, pozwoli\u0142a Unii Europejskiej u\u015bwiadomi\u0107 sobie, \u017ce Rt<\/em> i portal Sputnik<\/em> (kt\u00f3ry jest r\u00f3wnie\u017c w j\u0119zyku polskim) musi by\u0107 zamkni\u0119ty. W marcu oba media zosta\u0142y zablokowane w pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich UE. Serwis YouTube<\/em> z kolei zablokowa\u0142 kana\u0142y „60 minut” i „Rosja24”. Tak wi\u0119c tylko media publiczne zosta\u0142y pozostawione Rosjanom w Europie.<\/p>\n Wojna absurd\u00f3w<\/strong><\/p>\n Po 24 lutego liczba rosyjskich k\u0142amstw jest po prostu osza\u0142amiaj\u0105ca. Kreml mno\u017cy kolejne oskar\u017cenia, \u017ce np. Amerykanie badali czynnik sprawczy chor\u00f3b S\u0142owian na Ukrainie, aby nast\u0119pnie opracowa\u0107 specjalnego wirusa, kt\u00f3ry rzekomo zosta\u0142 u\u017cyty specjalnie przeciwko Rosjanom. St\u0105d jedn\u0105 z wielu wym\u00f3wek Rosjan by\u0142o to, \u017ce przeprowadzili tak zwane „uderzenie wyprzedzaj\u0105ce” na Ukrain\u0119 w celu wyeliminowania wojskowych laboratori\u00f3w biologicznych i chemicznych, kt\u00f3re, jak twierdzili, zosta\u0142y tam zbudowane przez Amerykan\u00f3w. 10 marca rzecznik rosyjskiego ministerstwa obrony Igor Konaszenkow powiedzia\u0142 w uroczystym o\u015bwiadczeniu, \u017ce Stany Zjednoczone wykorzystuj\u0105 dzikie ptaki do przenoszenia niebezpiecznego patogenu do Rosji. Wyja\u015bnie\u0144 w sprawie rzekomego u\u017cycia broni chemicznej i biologicznej pod ameryka\u0144skim kierownictwem w ukrai\u0144skich laboratoriach za\u017c\u0105da\u0142 przedstawiciel Rosji przy ONZ. Delegacja rosyjska wykorzysta\u0142a moment, w kt\u00f3rym przewodniczy\u0142a Radzie Bezpiecze\u0144stwa i doda\u0142a ten punkt do porz\u0105dku obrad 11 marca.<\/p>\n Strona pisa\u0142a o tym Sputnik.pl<\/em>i chocia\u017c wkr\u00f3tce zosta\u0142 zablokowany, historia, \u017ce ameryka\u0144skie laboratoria biologiczne i chemiczne by\u0142y wykorzystywane do cel\u00f3w wojskowych, zosta\u0142a \u0142atwo podchwycona przez Chi\u0144czyk\u00f3w. Na polskoj\u0119zycznej stronie China International Radio napisano, \u017ce „maj\u0105 du\u017c\u0105 liczb\u0119 niebezpiecznych wirus\u00f3w”. Wskazuje to, \u017ce chi\u0144skie media, urz\u0119dnicy pa\u0144stwowi i think tanki rozpowszechniaj\u0105 rosyjsk\u0105 dezinformacj\u0119 na temat przyczyn i przebiegu konfliktu na Ukrainie. Ponadto w Afryce, Azji i Ameryce Po\u0142udniowej Rt<\/em> i Sputnik<\/em>, s\u0105 nadal wa\u017cnym \u017ar\u00f3d\u0142em informacji, poniewa\u017c s\u0105 wolnymi, bardzo istotnymi mediami i reprezentuj\u0105 antyameryka\u0144ski punkt widzenia.<\/p>\n Nic nowego?<\/strong><\/p>\n Rosyjskie w\u0142adze kieruj\u0105 si\u0119 zasad\u0105, \u017ce k\u0142amstwa powtarzane wielokrotnie staj\u0105 si\u0119 prawd\u0105. W przypadku Ukrainy mamy do czynienia z przetwarzaniem k\u0142amstw, kt\u00f3re powtarzaj\u0105 si\u0119 mniej wi\u0119cej od 2014 roku, czyli od czasu aneksji Krymu. Dotyczy to hase\u0142 walki z fikcyjnymi nazistami i faszystami na Ukrainie.ak i rzekome ludob\u00f3jstwo w Donbasie. Potwierdza to badanie Grupa zadaniowa East StratCom<\/em>, instytucji Unii Europejskiej, powo\u0142anej w 2015 roku w celu zwalczania rosyjskiej dezinformacji, kt\u00f3ra oszacowa\u0142a, \u017ce w ci\u0105gu ostatnich trzech miesi\u0119cy u\u017cycie s\u0142owa „nazi\u015bci” wzros\u0142o o 290% w rosyjskich prokremlowskich mediach, a s\u0142owa „ludob\u00f3jstwo” o 509%. Oznacza to, \u017ce z punktu widzenia propagandy wojna zosta\u0142a przygotowana z wyprzedzeniem i nie tworzy nowych narracji, ale wykopuje stare.<\/p>\n Co nowego w rosyjskiej dezinformacji na tym etapie wojny z Ukrain\u0105? Istniej\u0105 dwie r\u00f3\u017cnice. Po pierwsze, teraz narracje o nazistach i ludob\u00f3jstwie mno\u017c\u0105 si\u0119 z now\u0105 si\u0142\u0105 i zosta\u0142y wzbogacone o nowy symbol \u2013 liter\u0119 Z. W codziennym postrzeganiu w Rosji jej znaczenie jest bardzo szerokie, oznacza „demilitaryzacj\u0119”, „Za pobedu”, „Za Putina”. Rosyjskie w\u0142adze rozpocz\u0119\u0142y tzw. operacj\u0119 denazyfikacji Ukrainy, a w filmach zamieszczonych w Internecie \u017co\u0142nierze, dzieci i zwykli Rosjanie s\u0105 ustawieni w kolejce z liter\u0105 Z. Aby przekaz by\u0142 niepodwa\u017calny i dotar\u0142 do „wn\u0119trza”, Kreml narzuci\u0142 wojenn\u0105 cenzur\u0119. Resztki niezale\u017cnych medi\u00f3w zosta\u0142y zniszczone. Pod naciskiem w\u0142adz decyzj\u0119 o zawieszeniu dzia\u0142alno\u015bci podj\u0119\u0142a stacja radiowa Echo Moskwa i kana\u0142 telewizyjny Do\u017cd.<\/p>\n Drug\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105, by\u0107 mo\u017ce wa\u017cniejsz\u0105, jest to, \u017ce jawna prawda zacz\u0119\u0142a pojawia\u0107 si\u0119 w masie k\u0142amstw. Trzeciego kwietnia na oficjalnej stronie internetowej Ria.ru<\/em> opublikowano artyku\u0142, w kt\u00f3rym Timofiej Siergiejew, politechnik kremlowski, wzywa do zniszczenia ukrai\u0144skich elit w imi\u0119 denazyfikacji, reedukacji ukrai\u0144skiego spo\u0142ecze\u0144stwa poprzez prac\u0119 przymusow\u0105 trwaj\u0105c\u0105 co najmniej 25 lat i wymazania nazwy Ukrainy z mapy \u015bwiata.<\/p>\n „Nie jeste\u015bmy sko\u0144czeni”<\/strong><\/p>\n Tym, co sprawia, \u017ce rosyjska dezinformacja staje si\u0119 coraz bardziej orwellowska, jest to, \u017ce jest praktykowana przez ludzi zajmuj\u0105cych najwy\u017csze stanowiska w pa\u0144stwie. Ilustruje to przyk\u0142ad, gdzie po podboju Ukrai\u0144cy ujawnili zbrodnie wojenne i zbrodnie przeciwko ludzko\u015bci pope\u0142nione przez rosyjskich \u017co\u0142nierzy podczas kilkutygodniowej okupacji miasta.<\/p>\n Pierwszym mechanizmem jest odrzucenie oskar\u017ce\u0144. Ministerstwo Obrony Federacji Rosyjskiej wyda\u0142o o\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym oskar\u017cy\u0142o Ukrai\u0144c\u00f3w i nazwa\u0142o tragedi\u0119 prowokacj\u0105. Twierdzi\u0142, \u017ce kiedy byli tam rosyjscy \u017co\u0142nierze, \u017caden z mieszka\u0144c\u00f3w nie zosta\u0142 ranny. O k\u0142amliwo\u015bci tych s\u0142\u00f3w \u015bwiadczyli w szczeg\u00f3lno\u015bci dziennikarze. New York Times<\/em> dzi\u0119ki zdj\u0119ciom satelitarnym pokazuj\u0105cym, \u017ce martwe cia\u0142a le\u017ca\u0142y na ulicach, gdy Rosjanie jeszcze stacjonowali w Bucze.<\/p>\n Kolejnym etapem by\u0142o oskar\u017cenie. Rosyjski minister spraw zagranicznych Siergiej \u0141awrow nazwa\u0142 operacj\u0119 w Bucze „fa\u0142szywym atakiem”. Rzeczniczka rosyjskiego MSZ Maria Zacharowa r\u00f3wnie\u017c przesz\u0142a do ofensywy, besztaj\u0105c ameryka\u0144skie media nie tylko za rozpowszechnianie fa\u0142szywe wiadomo\u015bci<\/em> i dezinformacja, ale nawet oskar\u017canie ich o wsp\u00f3\u0142udzia\u0142 „w zbrodni w mie\u015bcie”: „Tak, [\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456] Winne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c gazety, telewizja, obserwatorzy, i to nie pierwszy raz, ta sama operacja mia\u0142a miejsce w 1944 roku. Na tym absurdy Zacharowej si\u0119 nie ko\u0144cz\u0105. Podczas jednego z przedstawie\u0144, najwyra\u017aniej b\u0119d\u0105c „pod wp\u0142ywem”, oskar\u017cy\u0142a Ukrai\u0144c\u00f3w o to, \u017ce nie pozwalaj\u0105 Rosjankom na Ukrainie gotowa\u0107 barszczu. „Nie mo\u017cna by\u0142o dzieli\u0107 barszczu. Bo to musia\u0142o nale\u017ce\u0107 tylko do jednego narodu, do jednego narodu (…) To w\u0142a\u015bnie m\u00f3wimy \u2013 ksenofobia, nazizm, ekstremizm wszelkiego rodzaju”.<\/p>\n Jednak najskuteczniejszym mechanizmem dezinformacji jest rzucanie publiczno\u015bci wielu alternatywnych scenariuszy maj\u0105cych na celu podwa\u017cenie konkretnej wersji wydarze\u0144. Rosjanie robi\u0105 to pod has\u0142em walki z fake newsami. Do Telegram<\/em> Kana\u0142 operacyjny Wojna z podr\u00f3bkami<\/em>, gdzie twierdz\u0105, \u017ce nie by\u0142o trup\u00f3w, tylko aktorzy, kt\u00f3rzy wstaj\u0105, gdy tylko samochody przeje\u017cd\u017caj\u0105 ulicami. W swoim programie znany rosyjski propagandysta Vladimir Solovyov wzywa do zamkni\u0119cia Wikipedii ze wzgl\u0119du na fakt, \u017ce kto\u015b stworzy\u0142 artyku\u0142 „Masakra w Buczy”. Dmitrij Miedwiediew, wiceprzewodnicz\u0105cy Rady Bezpiecze\u0144stwa Federacji Rosyjskiej i by\u0142y prezydent Rosji, kt\u00f3ry by\u0142 na swoim kanale w Telegram<\/em> oskar\u017cy\u0142 Ukrai\u0144c\u00f3w o to, \u017ce s\u0105 „w\u015bciek\u0142ymi zwierz\u0119tami nacjonalistycznych batalion\u00f3w i obrony terytorialnej, gotowymi zabija\u0107 swoich obywateli”, poniewa\u017c „sama istota ukrai\u0144sko\u015bci, karmiona antyrosyjsk\u0105 trucizn\u0105 i k\u0142amstwami na temat ich to\u017csamo\u015bci, jest jedn\u0105 wielk\u0105 podr\u00f3bk\u0105”. Jest to powt\u00f3rzenie starych hase\u0142, \u017ce Ukrai\u0144cy strzelaj\u0105 do swoich obywateli, aby obwinia\u0107 Rosjan lub doprowadzi\u0107 do wprowadzenia dodatkowych sankcji przeciwko Rosji.<\/p>\n A co z Rosjanami?<\/strong><\/p>\n Masowa propaganda, kt\u00f3ra wypacza rosyjsk\u0105 agresj\u0119 na Ukrain\u0119 w spo\u0142ecze\u0144stwie, wzmacnia pozycj\u0119 Putina. Jak to si\u0119 dzieje, \u017ce Rosjanie s\u0105 tak oderwani od rzeczywisto\u015bci? Wed\u0142ug ankiety przeprowadzonej przez LevadW marcu tego roku 83% Rosjan stwierdzi\u0142o, \u017ce ufa swojemu prezydentowi. Chocia\u017c badania opinii publicznej w pa\u0144stwie totalitarnym nie odpowiadaj\u0105 na pytanie, co naprawd\u0119 my\u015bl\u0105 jego obywatele, faktem jest, \u017ce 64% Rosjan otrzymuje informacje z telewizji, w kt\u00f3rych obraz sytuacji na Ukrainie wygl\u0105da inaczej ni\u017c nasz. Bia\u0142y jest czarny, agresor jest ofiar\u0105.<\/p>\n Jednak pomimo ogranicze\u0144 obywatele rosji nadal maj\u0105 dost\u0119p do Internetu. Maj\u0105 okazj\u0119 dowiedzie\u0107 si\u0119, co dzieje si\u0119 na Ukrainie. Ale trudno im wyj\u015b\u0107 z roli ofiar nazist\u00f3w i zwyci\u0119zc\u00f3w Wielkiej Wojny Ojczy\u017anianej, aby zobaczy\u0107 prawd\u0119 w oku: s\u0105 agresorami, kt\u00f3rzy zabijaj\u0105 i gwa\u0142c\u0105 niewinne ofiary wojny na Ukrainie. Niestety, efekt przesiedlenia jest tak silny, \u017ce propaganda nadal b\u0119dzie znajdowa\u0107 podatny grunt. Niewielu, kt\u00f3rzy sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 jej narracjom, spotyka si\u0119 z represjami i spo\u0142ecznym ostracyzmem, wi\u0119c wi\u0119kszo\u015b\u0107 siedzi cicho.<\/p>\n T\u0142umaczenie z j\u0119zyka polskiego<\/em><\/p>\n Tekst ukaza\u0142 si\u0119 w ramach projektu wsp\u00f3\u0142pracy pomi\u0119dzy nami a polskim magazynem Nowa Europa Wschodnia.<\/em><\/p>\n Poprzednie artyku\u0142y projektu: Ukraina – UE: gor\u0105cy finisz negocjacji, Ukraina – ucieczka od wyboru, Partnerstwo Wschodnie po rewolucjach arabskich, W krzywym lustrze, Pogardzany, \u0141ukaszenka idzie na wojn\u0119 z Putinem, Mi\u0119dzy Moskw\u0105 a Kijowem, Kie\u0142basa to kie\u0142basa, M\u00f3j Lw\u00f3w, Putin na galerach, P\u00f3\u0142wysep strachu, Ukraina wymy\u015blona na Wschodzie, Nowe stare odkrycie, I powinno by\u0107 tak pi\u0119knie, Noworoczny prezent dla Rosji, Czy rozmawia\u0107 o historii, impasie w Mi\u0144sku.<\/em><\/p>\n