{"id":10205,"date":"2022-12-23T08:33:02","date_gmt":"2022-12-23T07:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/razvedka.info\/pl\/2022-12-choinka-nie-jest-poza-polityka-jak-wygladaly-lwowskie-choinki-w-roznych-latach\/"},"modified":"2022-12-23T08:33:02","modified_gmt":"2022-12-23T07:33:02","slug":"choinka-nie-jest-poza-polityka-jak-wygladaly-lwowskie-choinki-w-roznych-latach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/2022-12-choinka-nie-jest-poza-polityka-jak-wygladaly-lwowskie-choinki-w-roznych-latach\/","title":{"rendered":"Choinka nie jest poza polityk\u0105: jak wygl\u0105da\u0142y lwowskie choinki w r\u00f3\u017cnych latach"},"content":{"rendered":"

Pierwsza miejska choinka w Europie Zainstalowana<\/a> w Rydze w 1510 roku, cho\u0107 na pokazach bo\u017conarodzeniowych w \u015bredniowiecznej Europie, zdobione drzewo jeszcze wcze\u015bniej symbolizowa\u0142o drzewo poznania dobra i z\u0142a. Tradycj\u0119 dekorowania choinki lampkami symbolizuj\u0105cymi gwiazdy zapocz\u0105tkowa\u0142 katolicki ksi\u0105dz, za\u0142o\u017cyciel reformacji, Marcin Luter.<\/p>\n

Opowiadamy, jakie by\u0142y g\u0142\u00f3wne choinki miejskie Lwowa w r\u00f3\u017cnych latach, gdzie zosta\u0142y zainstalowane, czym zosta\u0142y ozdobione i jak sta\u0142y si\u0119 zwierciad\u0142em rzeczywisto\u015bci, w kt\u00f3rej \u017cyli ludzie.<\/p>\n

<\/div>\n

Dawno, dawno temu choinka nazywa\u0142a si\u0119 nie noworoczn\u0105, ale \u015bwi\u0105teczn\u0105 i by\u0142a instalowana w mieszkaniach lub na podw\u00f3rkach bli\u017cej Bo\u017cego Narodzenia.<\/p>\n

Lwowska historyk architektury i przewodnik Tetiana Kazantseva M\u00f3wi<\/a>, \u017ce w 19-ym wieku we lwowskich mieszkaniach choinki by\u0142y bujne i bogato zdobione \u2013 to odpowiada\u0142o epoce historyzmu, kt\u00f3ra panowa\u0142a w architekturze i wn\u0119trzach. Na wsiach tradycja by\u0142a oczywi\u015bcie nieco inna, ale choinka by\u0142a r\u00f3wnie\u017c przygotowywana przed Bo\u017cym Narodzeniem.<\/p>\n

Choinki epoki historyzmu (fot. Tatyana Kazantseva)<\/em><\/p>\n

Drzewo noworoczne sta\u0142o si\u0119 po okupacji Ukrainy przez w\u0142adze radzieckie, kt\u00f3re wypar\u0142y z cyklu ukrai\u0144skich ferii zimowych i innych bohater\u00f3w zwi\u0105zanych z religi\u0105 i narzuci\u0142y w\u0142asne, sztuczne.<\/p>\n

We Lwowie centralna (i scentralizowana) miejska choinka zacz\u0119\u0142a by\u0107 instalowana pod koniec 1940 roku, po II wojnie \u015bwiatowej i konsolidacji okupacji. By\u0142o to odzwierciedlenie „czerwonej” rzeczywisto\u015bci i „zwyci\u0119stw” Zwi\u0105zku Radzieckiego \u2013 czerwona gwiazda na szczycie, odpowiadaj\u0105ce im zabawki, kt\u00f3re w r\u00f3\u017cnych latach symbolizowa\u0142y r\u00f3\u017cne „osi\u0105gni\u0119cia”.<\/p>\n

Lwowskie choinki z czas\u00f3w radzieckich<\/em><\/p>\n

W okresie niepodleg\u0142o\u015bci zabawki na lwowskiej choince w wi\u0119kszo\u015bci nie mia\u0142y wiele symboliki, mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce „poszukiwanie siebie” trwa\u0142o, w szczeg\u00f3lno\u015bci na mapie rzeczywisto\u015bci, ale od 2010 roku podej\u015bcia zacz\u0119\u0142y si\u0119 zmienia\u0107. Lw\u00f3w, otwarty na \u015bwiat, rozejrza\u0142 si\u0119 te\u017c dooko\u0142a \u2013 co si\u0119 dzieje na \u015bwiecie.<\/p>\n

W przeddzie\u0144 nowego 2012 roku lwowska choinka zosta\u0142a udekorowana anio\u0142ami bo\u017conarodzeniowymi wykonanymi w Watykanie (min\u0119\u0142a dziesi\u0105ta rocznica wizyty w Ukrainie papie\u017ca Jana Paw\u0142a II). W ci\u0105gu nast\u0119pnych 10 lat miasto kilkakrotnie zmieni\u0142o swoje podej\u015bcie do dekoracji choinki miejskiej i centrum miasta na ferie zimowe. Na przyk\u0142ad w latach 2012-2013 drzewo zosta\u0142o ozdobione zabawkami Jawor\u00f3w wykonanymi przez rzemie\u015blnik\u00f3w Oksan\u0119 Kohut i Ostap Soyk\u0119. Nast\u0119pnie marka zabawy Jawor\u00f3w otrzyma\u0142a nowy impuls, kt\u00f3ry ostatecznie w ci\u0105gu kolejnych 10 lat doprowadzi\u0142 do wpisania jej na list\u0119 niematerialnego dziedzictwa UNESCO.<\/p>\n

W 2013 roku lwowska choinka sta\u0142a si\u0119 odbiciem Rewolucji Godno\u015bci, kt\u00f3ra w tym czasie nie by\u0142a jeszcze pokryta krwi\u0105 protestuj\u0105cych, i jej aspiracjami \u2013 wtedy do dekoracji dodano dekoracje w postaci herbu i symboli Unii Europejskiej (cho\u0107 pocz\u0105tkowo chodzi\u0142o o to, by w og\u00f3le nie instalowa\u0107 choinki).<\/p>\n

W 2016 roku iluminacja zosta\u0142a zaktualizowana na lwowskiej choince, aw 2017 roku miasto postanowi\u0142o zrezygnowa\u0107 z zabawek i ozdobi\u0107 choink\u0119 w stylu europejskim – w tym celu zakupiono 8-kilometrow\u0105 \u017c\u00f3\u0142t\u0105 girland\u0119 za granic\u0105. W tym roku w pe\u0142ni wesz\u0142a w \u017cycie umowa stowarzyszeniowa mi\u0119dzy Ukrain\u0105 a UE \u2013 by\u0107 mo\u017ce to wydarzenie pod\u015bwiadomie wp\u0142yn\u0119\u0142o na ide\u0119 dekoracji choinki, cho\u0107 nie mo\u017cemy powiedzie\u0107.<\/p>\n

Pod koniec 2021 roku miasto po raz pierwszy zaapelowa\u0142o do artyst\u00f3w o pomoc w koncepcji dekoracji miasta na \u015bwi\u0119ta. G\u0142\u00f3wnymi elementami dekoracji zesz\u0142orocznych ferii zimowych we Lwowie by\u0142y \u015bwi\u0105teczny paj\u0105k i gwiazda. Powr\u00f3t do autentycznych ukrai\u0144skich tradycji, uwzgl\u0119dniaj\u0105cych wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 europejsko\u015b\u0107, sta\u0142 si\u0119 kolejnym trendem.<\/p>\n

Wojna na pe\u0142n\u0105 skal\u0119 z rosyjskimi naje\u017ad\u017acami nie mog\u0142a nie wp\u0142yn\u0105\u0107 na wygl\u0105d miejskiej choinki we Lwowie. Pomimo d\u0142ugich dyskusji i niezadowolenia niekt\u00f3rych obywateli, choinka we Lwowie zosta\u0142a zainstalowana w 2022 roku. Ale zamiast gwiazdy lub anio\u0142a jego wierzcho\u0142ek zdobi je\u017c przeciwpancerny – jeden z symboli czasu wojny. W tym roku symboliczne wojenne choinki pojawi\u0142y si\u0119 w r\u00f3\u017cnych miastach Ukrainy, w tym na linii frontu.<\/p>\n

Choinki we Lwowie od 2010 do 2022 roku<\/em><\/p>\n

Gdzie zainstalowano choink\u0119 we Lwowie<\/strong><\/span><\/p>\n

Pocz\u0105tkowo g\u0142\u00f3wna miejska choinka we Lwowie zosta\u0142a zainstalowana na placu przed Oper\u0105, ale w 1952 roku pojawi\u0142o si\u0119 tam popiersie Lenina, wi\u0119c w ci\u0105gu nast\u0119pnych 25 lat drzewo zosta\u0142o umieszczone na miejscu obecnego pomnika Tarasa Szewczenki. Kiedy\u015b sta\u0142 tu pomnik kr\u00f3la Jana Sobieskiego III, a po jego wywiezieniu do Polski w 1950 roku miejsce to by\u0142o puste do lat 90.<\/p>\n

Na pocz\u0105tku 1970 roku, tradycja bo\u017conarodzeniowych szopek zacz\u0119\u0142a odradza\u0107 si\u0119 we Lwowie dzi\u0119ki ruchowi dysydenckiemu. Kol\u0119dnicy czasami nie bali si\u0119 gromadzi\u0107 w pobli\u017cu g\u0142\u00f3wnej choinki miasta, wi\u0119c w\u0142adze postanowi\u0142y przenie\u015b\u0107 j\u0105 do wej\u015bcia do Parku Kultury i Wypoczynku im. Bohdana Chmielnickiego, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 w pobli\u017cu \u00f3wczesnego zarz\u0105du KDB (obecnie SBU).<\/p>\n

Nast\u0119pnie miejska choinka wr\u00f3ci\u0142a na plac przed Oper\u0105, gdzie nie by\u0142o ju\u017c popiersia „lidera” i przez wiele lat by\u0142a tam zainstalowana.<\/p>\n

***<\/strong><\/span><\/p>\n

Ale by\u0107 mo\u017ce przede wszystkim rzeczywisto\u015b\u0107 znajduje odzwierciedlenie w naszych domowych choinkach, kt\u00f3rych dekoracje nie s\u0105 cenzurowane. Podziel si\u0119 wi\u0119c komentarzami, jak dekorujesz kolejny z symboli ukrai\u0144skiej niezniszczalno\u015bci.<\/p>\n

*W materiale wykorzystano zdj\u0119cia i wspomnienia ze strony internetowej Centrum Historii Miejskiej Europy \u015arodkowo-Wschodniej<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pierwsza miejska choinka w Europie Zainstalowana w Rydze w 1510 roku, cho\u0107 na pokazach bo\u017conarodzeniowych w \u015bredniowiecznej Europie, zdobione drzewo jeszcze wcze\u015bniej symbolizowa\u0142o drzewo poznania dobra i z\u0142a. Tradycj\u0119 dekorowania choinki lampkami symbolizuj\u0105cymi gwiazdy zapocz\u0105tkowa\u0142 katolicki ksi\u0105dz, za\u0142o\u017cyciel reformacji, Marcin Luter. Opowiadamy, jakie by\u0142y g\u0142\u00f3wne choinki miejskie Lwowa w r\u00f3\u017cnych latach, gdzie zosta\u0142y zainstalowane, czym […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10206,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1379,1542,1544,564,1541,9],"class_list":["post-10205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wojna","tag-aktualnosci","tag-boze-narodzenie","tag-choinka","tag-historia-lwowa","tag-nowy-rok","tag-wojna-rosyjsko-ukrainska"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10205\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ruwar.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}