Łucki Miejski Sąd Rejonowy obwodu wołyńskiego skazał Tetianę Torbę, zawieszoną w obowiązkach służby Bezpieczeństwa Ukrainy, za usprawiedliwianie zbrojnej rosyjskiej agresji i wspieranie wrogiej armii. Została skazana na 5 lat więzienia, ale została zwolniona z odbywania kary w trzyletnim okresie próbnym. Torba, która pracowała dla SBU przez ponad 20 lat, została pozbawiona zakazu pracy w organach ścigania i stopnia majora.
Jak stwierdzono w wyroku, który Opublikowany w rejestrze sądowym w październiku 2024 r. Tetiana Torba służyła w SBU w stopniu majora. Funkcjonariusze organów ścigania oskarżyli ją o usprawiedliwianie zbrojnej agresji Rosji w Ukrainę, nazywając ją „konfliktem domowym” i zaprzeczanie czasowej okupacji części Ukrainy. W szczególności w prywatnej korespondencji w 2022 roku Tetiana Torba pisała:
- „Aneksja Autonomicznej Republiki Krymu przez Rosję jest legalna i historycznie uzasadniona”
- „Ukraina nie może istnieć sama i konieczna jest jej pełna integracja z Rosją i Białorusią”
- „To ich właśni ludzie bombardują na wschodzie, rosyjskie wojsko nie strzela do cywilów”
- „Ten konflikt został rozpoczęty przez Amerykanów rękami Ukraińców i to Ukraina prowokowała Rosję od 2014 roku”
- „W Buczy i innych miastach są to inscenizacje i operacje informacyjno-psychologiczne organizowane przez Ukraińców i Brytyjczyków w celu zdyskredytowania rosyjskiego wojska i Rosji w ogóle na arenie międzynarodowej”
- …”Nie gadaj bzdur, wszystkie te ataki są przeprowadzane przez ukraińskie wojsko jako prowokacja”
- „Rosja oddała Ukraińcom terytorium i państwowość i nie ma odrębnego narodu ukraińskiego, ponieważ ludność Ukrainy jest częścią narodu rosyjskiego”
Wyrok sądu zawiera wiele fragmentów prywatnej korespondencji i plików (zdjęć, filmów) Tetiany Torby, które rozpowszechniała, w których usprawiedliwia ona armię rosyjską i szerzy jawnie wrogą propagandę przeciwko Ukraińcom. Większość fragmentów wiadomości i plików jest w języku rosyjskim.
- „Ukraińscy zbrodniarze na pewno będą sądzeni za zbrodnie przeciwko narodom Ukrainy i Rosji”
- «… po przewrocie w 2014 roku Ukraina utraciła niepodległość państwową i znalazła się pod bezpośrednią kontrolą kolektywnego Zachodu, a także wierzyła, że NATO zapewni jej bezpieczeństwo.
- „Rosja walczy z marionetkowym reżimem w Kijowie”
- „Rano zobaczyłem nagranie wideo, na którym ideolog nacjonalizmu Saloreicha wybiega z sali Rady Najwyższej z powodu alarmu przeciwlotniczego i po prostu się roześmiałem. Prawdziwy bohater Saloreich”
- „W przeciwieństwie do Rosji, ludność Saloreicha od pierwszych dni zaangażowała się w pełną mobilizację i do końca marca zwiększyła liczebność Sił Zbrojnych Ukrainy z 300 tys. do 1 mln ludzi”
- „Skąd się wziął język, który obecnie nazywa się współczesnym językiem ukraińskim, stał się orężem nazizmu, nazistów”
- „Ukraiński nacjonalizm, sama koncepcja ukraińskiego nacjonalizmu, została stworzona przez ludzi niezdrowych psychicznie”
Tatiana Torba przesłuchiwana w sądzie za winna popełnienia przestępstwa (Część 3 artykułu 436-2 Kodeksu karnego Ukrainy) nie przyznał się do tego. Stwierdziła, że nie popełniła żadnych nielegalnych działań, kocha Ukrainę, a to, co dzieje się teraz w tym kraju, to straszna tragedia.
«Od 24 lat pracuje w dobrej wierze w Służbie Bezpieczeństwa Ukrainy, aby wykonywać swoją pracę sprawnie i na odpowiednim poziomie, musi zrozumieć, o co w tym chodzi, do tego musi mieć informacje, dlatego czytała różne źródła, w tym rosyjskie, wysyłała komentarze i fragmenty publikacji (zarówno ukraińskich, jak i rosyjskich) do brata, aby wysłuchać jego opinii i omówić wydarzenia, Co się działo, choć wiedziała o poglądach brata, traktowała to protekcjonalnie, starała się unikać sytuacji konfliktowych, bo bała się utraty ostatniego krewnego„, – zeznania oskarżonego znajdują się w wyroku.
Mallorca uważa, że korespondencja cytowana w akcie oskarżenia jest jej prywatną, stwierdzając jednocześnie, że nie były to jej osobiste oświadczenia, ale cytaty lub filmy innych autorów. Podkreśliła, że materiałami tymi podzieliła się tylko ze swoim emerytowanym bratem, który mieszka w Rosji.
W sądzie przesłuchano wielu świadków zaznajomionych z oskarżoną, którzy zeznali o jej prorosyjskich poglądach, o tym, że słuchała i wspierała rosyjskich propagandystów, popierała rosyjską inwazję na obwody ługański i doniecki, sympatyzowała z aneksją Krymu, stwierdziła, że „Winę za wybuch wojny ponosi Ukraina„, i nazwali Ukraińców”… Chokolowie i banderowcy, niewolnicy haftowanych koszul…».
Jednocześnie kilku świadków obrony twierdziło, że Tetiana Torba nie miała prorosyjskiego stanowiska. Jeden z nich powiedział, że świadkowie z SBUa) W zakresie dozwolonym przez postanowienia niniejszej Konwencji, Sekretarz Generalny Stanów Zjednoczonych Ameryki i Sekretarz Generalny Stanów Zjednoczonych Ameryki
Tetiana Torba uważa, że sprawa jest sfabrykowana, a wszystkie zeznania świadków oskarżenia to „oszczerstwo”, za które „fałszywi świadkowie” muszą zostać pociągnięci do odpowiedzialności.
Sprawę rozpatrywała sędzia Ałła Poliuszko, która przeanalizowała wszystkie dowody, zeznania świadków i stanowiska stron. Uznała Tatianę Torbę za winną popełnienia przestępstwa kryminalnego, wymierzając jej karę 5 lat więzienia, ale zwalniając ją z odbywania kary w trzyletnim zawieszeniu. Została skazana na dodatkową karę – dostała zakaz pracy w organach ścigania i agencjach rządowych na trzy lata, a także została pozbawiona stopnia „majora”. Telefon Samsung Galaxy A50 zostanie skonfiskowany państwu. Od wyroku można się jeszcze odwołać.
