W tymczasowo okupowanym Melitopolu w Zaporożu Rosjanie umieścili propagandową reklamę zmiany ukraińskich paszportów i nazwisk na rosyjskie. Jednocześnie zilustrowali reklamę zdjęciem ukraińskiej piosenkarki z Prykarpacia Fiinki.
O ciekawym incydencie z Fiinką [справжнє ім’я Ірина Вихованець] 15 listopada poinformowała o tym na swoim profilu na Instagramie. Na zdjęciu reklamowym przedstawiona jest w stroju huculskim, a samemu zdjęciu towarzyszy podpis: „Galushko – Glushkova. Zmieniasz paszport? Zmień również swoje nazwisko. Pozbądźmy się narzuconego ukraińskiego nazizmu».
Każdemu, kto chce skorzystać z takiej „usługi prawnej”, proponujemy wizytę bez kolejek i bezpłatną konsultację.
„Dziś rano znajomy żołnierza Sił Zbrojnych Ukrainy, który, nawiasem mówiąc, pochodzi z Mariupola, przysłał mi kilka zdjęć. Powiedział: „Iruntsio, tak miło cię tu widzieć”. O Panie, zstąp i zobacz pokutę. Jak można zdobyć zdjęcie najbardziej proukraińskiej młodej kobiety, Huculki, żeby wezwać do zmiany nazwiska?, – Skomentował Fiinka.
Fiinka to pseudonim sceniczny piosenkarki, aktorki i autorki bloga komediowego „Lizhnyk TV” Iryny Wychowaniec, która urodziła się w Nadwórnie. W 2022 roku wzięła udział w krajowych preselekcjach do Eurowizji 2023 z piosenką „Dowbusz”. W swoich pieśniach śpiewaczka posługuje się gwarą huculską.
Należy dodać, że to nie pierwszy raz, kiedy Rosjanie ilustrują swoją reklamę zdjęciami z Ukrainy. W 2014 r. jedna z moskiewskich gazet wykorzystała zdjęcie mera Lwowa Andrija Sadowego, spacerującego z żoną i dziećmi po Rynku, jako ilustrację do artykułu o „szczęśliwych rosyjskich rodzinach”, a w 2019 r. znany rosyjski uniwersytet „Wyższa Szkoła Ekonomiczna” opublikował na swojej stronie internetowej informację o wprowadzeniu nowego konkursu i zilustrował ją zdjęciem ze stołówki Ukraińskiego Uniwersytetu Katolickiego we Lwowie.
